[¿Qúé lá~vádó~rá có~mprá~r¿]

[Ésté~ típó~ dé té~jídó~ sé sú~élé l~ávár~ á tém~pérá~túrá~ áltá~, éspé~cíál~méñt~é cúá~ñdó l~ávás~ rópá~ dé cá~má, íñ~térí~ór ó p~réñd~ás más~ súcí~ás.]

[Lós téjídós síñtétícós, cómó él pólíéstér ý lá víscósá, súéléñ sér úñ pócó más délícádós qúé él álgódóñ, pór élló sé lává á úñá témpérátúrá más bájá cóñ úñ céñtrífúgádó más léñtó. Sí tú lávádórá ñó tráé ésté prógrámá éspécífícó, lává lás télás síñtétícás cóñ úñ prógrámá dé téjídós délícádós.]

[Lós c~ícló~s dé c~úídá~dó dé~l béb~é lává~ñ á té~mpér~átúr~ás más~ áltá~s pár~á élí~míñá~r lós~ rést~ós dé~ dété~rgéñ~té qú~é púé~dáñ d~áñár ó~ írrí~tár l~á píé~l séñ~síbl~é dé t~ú béb~é.]

[Á véc~és, sé~ ñécé~sítá~ úñ cé~ñtrí~fúgá~dó ád~ícíó~ñál p~árá ú~ñá má~ýór c~árgá~ dé ró~pá ó p~árá r~édúc~ír él~ tíém~pó dé~ sécá~dó. És~té pr~ógrá~má él~ímíñ~á más á~gúá ý~ púéd~é sél~éccí~óñár~sé íñ~clús~ó cúá~ñdó é~l cíc~ló ýá~ há té~rmíñ~ádó.]

[Lós ájústés dé áclárádó ý céñtrífúgádó sé púédéñ úsár párá réfréscár préñdás qúé sóló ñécésítáñ áclárársé ó párá áñádír súávízáñté á úñá cárgá dé rópá. Ésté cícló támbíéñ sé púédé úsár déspúés dé úñó díféréñté, sí tú rópá ñécésítá úñ áclárádó ý céñtrífúgádó ádícíóñálés.]

[Ésté~ próg~rámá~ lává~ á tém~pérá~túrá~s más b~ájás~ párá~ rédú~cír é~l cóñ~súmó~ dé éñ~érgíá~.]

[Ésté~ cícl~ó láv~á dúr~áñté~ más tí~émpó~ á tém~pérá~túrá~s más b~ájás~ párá~ élím~íñár~ lás m~árcá~s dé s~údór~ ý óló~rés, á~l mís~mó tí~émpó~ qúé p~róté~géñ l~ás té~lás ý~ ácáb~ádós~ éspé~cíál~ízád~ós.]

[Ésté~ cícl~ó láv~á á té~mpér~átúr~ás más~ bájá~s ý gí~rá á ú~ñá vé~lócí~dád r~édúc~ídá p~árá p~róté~gér p~réñd~ás dé~lícá~dás.]

[Límp~íá tú~ rópá~ lígé~rámé~ñté s~úcíá~ éñ pó~có tí~émpó~ cóñ l~ós áj~ústé~s dé l~ávád~ó rápí~dó.]

[Lás cóñfígúrácíóñés dé límpíézá cómó ésté élímíñáñ lá súcíédád ý lás báctéríás dél támbór. Séléccíóñá ésté prógrámá ápróxímádáméñté úñá véz cádá 40 lávádós, síñ tú rópá ó cúálqúíér détérgéñté, párá máñtéñér tú máqúíñá éñ búéñás cóñdícíóñés (ý tú rópá síñ résídúós).]

[Útíl~ízá ú~ñ cíc~ló dé~ lává~dó dé~ áíré~, cóñ p~ótéñ~tés c~órrí~éñté~s dé á~íré á~ áltá~s tém~pérá~túrá~s, pár~á élí~míñá~r lós~ ólór~és dé~ lá ró~pá sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ dété~rgéñ~té.]

[Lává~ éñ sé~có lá~s pré~ñdás~ dé ál~gódóñ~ útíl~ízáñ~dó és~té pr~ógrá~má.]

[Párá~ préñ~dás s~éñsí~blés~ ál cá~lór, s~éléc~cíóñ~á úñá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Sé~cádó~ síñt~étícó~: sécá~ lá ró~pá á ú~ñá té~mpér~átúr~á más b~ájá.]

[Grác~íás á~l íññ~óvád~ór tá~mbór~, éñ él~ cúál~ lá pl~ácá t~rásé~rá gí~rá dé~ fórm~á íñd~épéñ~díéñ~té, ló~grá ú~ñ máý~ór mó~vímí~éñtó~ dél á~gúá, l~ó qúé~ áség~úrá ú~ñ láv~ádó r~ápídó~ sñ pé~rjúd~ícár~ lós r~ésúl~tádó~s. 50% éñ t~íémp~ó, 100% éñ r~ésúl~tádó~s.]

[Lá té~cñól~ógíá É~cóBú~bblé~™, éxcl~úsív~á dé S~ámsú~ñg, dí~súél~vé él~ dété~rgéñ~té íñ~clús~ó éñ á~gúá f~ríá, ló~gráñ~dó éx~célé~ñtés~ résú~ltád~ós.]

[Póñ fíñ á lós cálcétíñés déspáréjádós. Cóñ ÁddWásh™ pódrás áñádír préñdás ólvídádás áúñqúé ýá háýá cóméñzádó él cícló dé lávádó ý síñ ñécésídád dé vácíár él ágúá dél támbór. Támbíéñ púédés áñádír súávízáñté ó préñdás lávádás á máñó párá áclárár ó céñtrífúgár.]

[Cóñ l~á ést~rúct~úrá d~é ést~é tám~bór, c~óñ ág~újér~ós más~ péqú~éñós ý~ próf~úñdó~s éñ f~órmá~ dé dí~ámáñ~té, tú~ rópá~ sé má~ñtéñ~drá pr~ótég~ídá á~ñté é~l dés~gást~é.]

[Prép~árá t~ú cól~ádá ý~ décí~dé cú~áñdó q~úíér~és qú~é tér~míñé~ ségúñ~ téñg~ás pl~áñéá~dó tú~ díá]

[Ádmí~ñíst~rá dé~ fórm~á pré~císá~ él dé~térg~éñté~ ý súá~vízá~ñté l~íqúíd~ós éñ~ fúñc~íóñ ál~ ñívé~l dé c~árgá~ ý súc~íédá~d, ájú~stáñ~dó áú~tómát~ícám~éñté~ lá dú~rácí~óñ dél~ cícl~ó ý dó~sís d~é dét~érgé~ñté, s~úáví~záñt~é ý ág~úá.]

[Máñt~íéñé~ tús p~réñd~ás éñ~ úñ ré~mójó~ prév~íó áñ~tés d~él cí~cló d~é láv~ádó p~árá á~ýúdá~r éñ l~á élí~míñá~cíóñ d~é lás~ máñc~hás.]

[Cóñt~rólá~ tú lá~vádó~rá dé~sdé t~ú smá~rtph~óñé d~é fór~má íñ~túít~ívá ý~ séñc~íllá~ cóñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s™. Él p~ódér~ éstá é~ñ tús~ máñó~s.]

[VRT á~ýúdá~ á máñ~téñé~r él t~ámbó~r éqú~ílíb~rádó~, íñcl~úsó é~ñ cíc~lós d~é céñ~tríf~úgád~ó rápí~dós, p~árá r~édúc~ír él~ rúíd~ó ý lá~ víbr~ácíóñ~ cúáñ~dó tú~ máqúí~ñá és~tá éñ ú~só.]