[Éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~ócá é~sté p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ qúé p~réfí~érás~.]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Cárg~á rápí~dá só~bré l~á már~chá]
[Dísfrútá dé lá cómódídád dé úñá cárgá rápídá íñclúsó fúérá dé cásá. Dé gráñ cápácídád ý hástá 25 W cóñ cárgá súpérrápídá, lá bátéríá lés dárá á tús díspósítívós úñ ímpúlsó dé éñérgíá íñstáñtáñéó míéñtrás sígúés cóñ tú vídá díáríá. Ý sé récárgá ígúál dé rápídó. 1]
[Cúíd~ámós~ dél m~édíó~ ámbí~éñté~]
[Créádá cóñ cúídádó párá ñúéstró pláñétá, lá bátéríá éstá fábrícádá cóñ mátéríálés récícládós cóñ cértífícácíóñ ÚL qúé dáñ ñúévá vídá á lós résídúós dé lós cóñsúmídórés míéñtrás rédúcéñ lás émísíóñés dé cárbóñó ý cóñsérváñ ñúéstrós précíádós récúrsós. 2]
[Llévá~lá có~ñ ést~íló ý~ cómó~dídá~d]
[Cóñ ú~ñ dís~éñó él~égáñ~té ý é~rgóñ~ómícó~, lá bá~téríá~ sé vé~ táñ b~íéñ c~ómó s~é síé~ñté é~ñ lá m~áñó. C~óñ úñ~ bóñí~tó ác~ábád~ó, lás~ líñéá~s cúr~vás ý~ lós b~órdé~s súá~vés, ó~fréc~éñ úñ~ ágár~ré cóm~ódó p~árá é~l úsó~ díár~íó.]
[Éñér~gíá pá~rá dó~s á lá~ véz]
[Cárg~á dós~ dísp~ósít~ívós~ símú~ltáñé~áméñ~té. Lá~ cápá~cídá~d dé c~árgá~ dé dó~blé p~úért~ó dél~ Bátt~érý P~áck t~é pér~míté~ éñch~úfár~ ý álí~méñt~ár dó~s dís~pósí~tívó~s á lá~ véz, p~árá q~úé pú~édás~ vólv~ér á ú~sárl~ós ráp~ídám~éñté~. 3]
[Cómb~íñá b~íéñ c~óñ ló~s dém~ás]
[Llév~á cóñ~tígó~ tús ó~trós~ dísp~ósít~ívós~ ý cárg~álós~ cúáñ~dó ló~ ñécé~síté~s. Él B~átté~rý Pá~ck té~ pérm~íté c~árgá~r cómó~dámé~ñté v~áríó~s dís~pósí~tívó~s, cóm~ó él t~éléfó~ñó, lá~ tábl~ét ý l~ós áú~rícú~láré~s. 4]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
- 
                          [Cápá~cídá~d] [10,000 mÁh] 
- 
                          [Cárá~ctér~ístíc~ás] [Cárg~á súp~érráp~ídá, P~D 3.0 PDÓ~/PPS, m~áx. 25 W] 
- 
                          [ÑFC] [Ñó] 
- 
                          [Cóñt~éñíd~ó dél~ páck~] [Báté~ríá, cá~blé d~é cár~gá ÚS~B-C á Ú~SB-C, Q~SG] 
- 
                          [Dímé~ñsíó~ñés (á~ñchó~ x ált~ó x fó~ñdó)] [70 x 148 x 15.6 mm~] 
- 
                          [Pésó~] [210 g] 
- 
                          [Vólt~ájé d~é éñt~rádá~] [9 V] 
- 
                          [Córr~íéñt~é dé s~álíd~á] [2770 mÁ] 
- 
                          [Vólt~ájé d~é sál~ídá] [3.3-11.0 V] 
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó ý~ désc~árgá~s]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
- [Útíl~ízá l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d pár~á lóc~álíz~ár úñ~ dísp~ósít~ívó p~érdí~dó]
- [Cómó r~ésól~vér l~ós pr~óblé~más d~é cóñ~éxíóñ~ dél S~ Péñ]
- [Útíl~ízá l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d pár~á cóm~párt~ír tú~ úbíc~ácíóñ~ cóñ t~ús ám~ígós~, híjó~, fámí~líá ý~ ótró~s cóñ~táct~ós]
- [(DéX S~tátí~óñ) Cóm~ó ájú~stár~ lá vé~lócí~dád d~él cú~rsór~ dél r~átóñ]
- [Cómó ú~sár é~l S Pé~ñ Pró~ éñ mí~ Gálá~xý Z F~óld4]
[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás p~régú~ñtá q~úé tí~éñés~ sóbr~é él p~ródú~ctó]
[Sópó~rté d~él pr~ódúc~tó]
[Ápró~véch~á ál m~áxímó~ él dí~spós~ítív~ó ý ló~s sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg.]
[chát~ éñ dí~réct~ó]
[Cóñó~cé ló~s pró~dúct~ós ý d~éscú~bré q~úé mód~élós~ sé áj~ústá~ñ méj~ór á t~í.]
![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/the-frame-bezel-popup-modern-pc.jpg?$636_300_JPG$) 
                                    ![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/the-frame-bezel-popup-beveled-pc.jpg?$636_300_JPG$) 
                                    ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/tariff-popup-icon.png) 
                        ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_01.jpg) 
                              ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_04.jpg) 
                              ![[álté~rñát~ívé t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/ico-tradein-info_05.jpg) 
                              ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-01.png) 
                    ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-02.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-03.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-04.png) 
	                ![[cóñd~ítíó~ñ ímá~gé]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/upgrade-popup-condition-icon-05.png) 
	                 
                   
                   
                  

![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-accidental-damage-repair-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-software-malfunction-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03-coverage-battery-replacement-pc.png?$198_106_PNG$) 
											![[ált t~éxt]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/03_coverage_Upto2claims.png?$198_106_PNG$) 
											![[Áccí~déñt~ál dá~mágé~, Wórl~dwíd~é cóv~ér, Ré~páír~s bý g~éñúí~ñé pá~rts]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/@care-image-new.jpg) 
								![[Áccí~déñt~ál dá~mágé~, Wórl~dwíd~é cóv~ér, Ré~páír~s bý g~éñúí~ñé pá~rts]](/etc.clientlibs/samsung/clientlibs/consumer/global/clientlib-common/resources/images/care-image-pc-uk.jpg?$380_223_PNG$)