[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld5
ý Z~ Flíp~5 vs Gá~láxý~ S23:
¿qúé m~óvíl S~ámsú~ñg có~mprá~r¿]
[Lá líñéá dé Smártphóñés dé Sámsúñg dél áñó 2023 éstá résúltáñdó sér lá más émócíóñáñté hástá lá féchá. Cóñ él láñzámíéñtó dé Gáláxý S23 séríés éñ fébréró dé ésté áñó ý lá llégádá dé Gáláxý Z Fóld5 ý Gáláxý Z Flíp5 éñ júlíó, és él méjór móméñtó párá pásársé á lós ñúévós díspósítívós dé Sámsúñg. Táñtó sí érés dé lós qúé qúíéréñ méjórár sú áctúál téléfóñó cómó sí préfíérés próbár álgó díféréñté, lá gámá dé 2023 ófrécé ópcíóñés párá tódós. ¿Ñó tíéñés décídídó cúál és él méjór módéló párá tí¿ Éstámós áqúí párá áýúdárté á cómpárár tódás lás cáráctérístícás párá qúé púédás élégír él díspósítívó ídéál ségúñ tús préféréñcíás.]
[¿Qúé móv~íl Sá~msúñ~g és m~éjór~: Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ vs Gá~láxý~ Z Fól~d5¿]
[Á lá hórá dé élégír qúé díspósítívó éñcájá cóñtígó, réálméñté tódó dépéñdé dé tús ñécésídádés. Lá cáráctérístícá déstácáblé dé Gáláxý Z Fóld5 és sú gráñ páñtállá plégáblé Íñfíñítý Fléx dé 7,6”, ýá qúé té ófrécé lá éxpéríéñcíá própíá dé úñá Táblét déñtró dé úñ smártphóñé.
Sí ló qúé búscás és díspóñér dé éspácíó párá trábájár ý júgár, Fóld5 és lá éléccíóñ más ácértádá. Lá gráñ páñtállá té pérmíté dísfrútár dé tú cóñtéñídó fávórító cóñ tódó lújó dé détállés ý, grácíás á sú sóftwáré méjórádó, púédés útílízár múltíplés áplícácíóñés (1) ál mísmó tíémpó. ¿Qúíérés háblár cóñ tús ámígós míéñtrás vés tú séríé fávórítá¿ Síñ próblémá. Éñ cúáñtó désplíégás tú díspósítívó, púédés cómpártír tús réáccíóñés éñ díréctó ý tús fótós éñ tú chát grúpál. Sí ñécésítás téñér lás máñós líbrés, símpléméñté púédés ápóýárló éñ úñá úbícácíóñ, éñcóñtrár úñ búéñ áñgúló ý déjárló állí míéñtrás hácés ótrás táréás.
Gáláxý S23 Últrá, pór él cóñtráríó, cúéñtá cóñ úñ díséñó más trádícíóñál, péró támbíéñ póséé úñá ámplíá páñtállá Íñfíñítý-Ó dé 6,8”. Cóñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X, Qúád HD+ ý lá técñólógíá Vísíóñ Bóóstér, pódrás dísfrútár éñ páñtállá dé lós détállés más clárós ý cóñ lós cólórés más réálístás. Ésté módéló támbíéñ és más péqúéñó ý lígéró qúé él Gáláxý Z Fóld5, pór ló qúé és úñá búéñá éléccíóñ párá qúíéñés éstáñ síémpré éñ móvímíéñtó.
Táñtó Gáláxý S23 Últrá cómó Gáláxý Z Fóld5 cúéñtáñ cóñ úñ sét dé cámárás épícás qúé déstácáñ éñ él mércádó áctúál. Sí búscás lá fórmá más cómódá dé hácér fótós, té váñ á éñcáñtár lás fúñcíóñés dé Fléx Módé íñclúídó éñ Gáláxý Z Fóld5, dóñdé pódrás ájústár tú díspósítívó párá cáptár él áñgúló pérféctó. Sí préfíérés óbtéñér ímágéñés cóñ lá máxímá résólúcíóñ, prúébá Gáláxý S23 Últrá cóñ sú íñcréíblé cámárá Últrá Hígh-Résólútíóñ dé 200MP. Dé héchó, S23 Últrá púédé présúmír dé díspóñér dél júégó dé cámárás más áváñzádó dé Sámsúñg hástá lá féchá. Ámbós díspósítívós éstáñ éqúípádós cóñ ló últímó éñ sóftwáré dé cámárás dé Sámsúñg, ásí qúé prépáráté párá dísfrútár cóñ lás fúñcíóñés dé Ñíghtógráphý ý Réálídád Áúméñtádá.
Sí té gústá trábájár cóñ él lápíz stýlús, Gáláxý S23 Últrá és ídéál párá tí grácíás ál S Péñ íñclúídó, él cúál vá íñtégrádó pérféctáméñté éñ él díspósítívó. Gáláxý Z Fóld5 támbíéñ és cómpátíblé cóñ S Péñ, péró ñécésítárás ádqúírír S Péñ fór Fóld Édítíóñ pór sépárádó. Gáláxý S23 Últrá támbíéñ íñclúýé úñá ámplíá séléccíóñ dé áplícácíóñés díséñádás párá fácílítár tú trábájó. Áhórá és múchó más séñcílló rédáctár dócúméñtós, tómár ápúñtés ó rélájárté pór úñ móméñtó élábóráñdó álgúñós próýéctós ártístícós cóñ S Péñ. És cómó éscríbír sóbré él pápél.
]
[1) Hást~á úñ m~áxímó~ dé tr~és áp~lícá~cíóñ~és éñ~ él mó~dó dé~ páñt~állá~ díví~dídá~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5.]
[¿Qúé móv~íl Sá~msúñ~g és m~éjór~: Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ vs Gá~láxý~ Z Flí~p5¿]
[Él últímó Gáláxý Z Flíp5 márcá lá díféréñcíá cóñ úñ díséñó pérsóñálízáblé ý plíégúé vértícál dé últímá géñérácíóñ. Lá páñtállá Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 6,7” sé plíégá lítérálméñté á lá mítád párá qúé púédás gúárdárló cómódáméñté hástá éñ él bólsílló más péqúéñó.
Éñ lá párté éxtéríór, él díspósítívó cúéñtá cóñ úñá páñtállá Fléx Wíñdów dé 3,4” désdé lá qúé pódrás hácér llámádás, págár pór tús cómprás ó cóñsúltár él clímá. Pór ótró ládó, Gáláxý S23 Últrá cúéñtá cóñ úñá páñtállá príñcípál Dýñámíc ÁMÓLÉD dé 6,8”, péró ñí púédé plégársé ñí díspóñé dé úñá ségúñdá páñtállá éxtéríór. Grácíás á lá ñúévá bíságrá “zéró-gáp” dé Gáláxý Z Flíp 5, sú díséñó és múchó más fíñó ý cómpáctó (1) qúé él dé lás vérsíóñés áñtéríórés dé Gáláxý Z Flíp ý ésté sóló pésá 187g, éñ cómpárácíóñ cóñ lós 233g dél módéló S23 Últrá.
Lá gámá Gáláxý S síémpré há cóñtádó cóñ cámárás dé gráñ cálídád cóñ fúñcíóñés sórpréñdéñtés, pór ló qúé Sámsúñg Gáláxý S23 Últrá ñó pódíá qúédársé átrás. Lá íñcréíblé cámárá Últrá Hígh-Résólútíóñ dé 200MP súpérá cóñ díféréñcíá á lá cámárá dé 12MP dé Gáláxý Z Flíp5 ý sí áñádímós ádémás lás ótrás trés cámárás trásérás, téñdrás á tú díspósícíóñ tódó ló ñécésáríó párá cáptár ímágéñés dé cálídád prófésíóñál.
Cúáñdó él sól sé póñé, Ñíghtógráphý sálé á éscéñá, grácíás á sú técñólógíá ÍÁ méjórádá qúé pérmíté dístíñgúír éñtré díféréñtés téxtúrás éñ éñtórñós cóñ bájá lúmíñósídád párá qúé lás fótós ñóctúrñás sé véáñ cóñ úñ gráñ ñívél dé détállé, cómó éñ lá vídá réál. Míéñtrás qúé S23 Últrá sé póñé éñ cábézá á lá hórá dé éñúmérár lós áspéctós más déstácáblés dé lás cámárás, Gáláxý Z Flíp5 cúéñtá cóñ lá véñtájá dé FléxCám: él módó qúé ófrécé lá máxímá vérsátílídád á lá hórá dé hácér fótós cóñ lás máñós líbrés, ýá qúé té pérmíté ájústár él áñgúló dé lá cámárá párá hácér fótós dé grúpó, sélfíés ý vídéós désdé pérspéctívás cásí íñímágíñáblés.
Sí háblámós dé bátéríás, Gáláxý S23 Últrá sé llévá él prímér prémíó ál ófrécér ñádá más ý ñádá méñós qúé 5.000mÁh (2). Sí éstás trábájáñdó fúérá dé lá ófícíñá, júgáñdó á vídéójúégós ó rélájáñdóté cóñ úñá pélícúlá dé Ñétflíx, púédés cóñtár cóñ lá gáráñtíá dé qúé díspóñdrás dé bátéríá párá váríás hórás. Gáláxý Z Flíp5, éñ cámbíó, tíéñé úñá bátéríá dé 3.700mÁh (2), díséñádá párá qúé tú díspósítívó té ácómpáñé tódó él díá ý púédás hácér llámádás, éñvíár méñsájés ý múchó más.
]
- [(1) Cómp~árád~ó cóñ~ Gálá~xý Z F~líp4]
- [(2) Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríós dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ él éstáñdár ÍÉC 61960. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé lá réd, lós métódós dé úsó ý ótrós fáctórés.]
- [(1) Cómp~árád~ó cóñ~ Gálá~xý Z F~líp4]
- [(2) Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríós dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ él éstáñdár ÍÉC 61960. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé lá réd, lós métódós dé úsó ý ótrós fáctórés.]
[Cómp~árác~íóñ éñ~tré G~áláx~ý S23 Úl~trá,
G~áláx~ý Z Fó~ld5 ý G~áláx~ý Z Fl~íp5]
[¿Qúíé~rés v~ér éñ~ qúé sé~ dífé~réñc~íáñ l~ós mó~déló~s Gál~áxý Z~ Fóld~ 5, Z Flí~p 5 ý S23 Ú~ltrá~¿]
[Cóñs~últá~ éstá~ tábl~á pár~á cóm~prób~ár lá~s ésp~écíf~ícác~íóñé~s dé c~ádá ú~ñó pó~r sép~árád~ó ý dé~scúb~rír q~úé móví~l Sám~súñg~ cómp~rár é~ñ fúñ~cíóñ d~é tús~ ñécé~sídá~dés..]
|
Galaxy Z Fold5 |
Galaxy Z Flip5 |
Galaxy S23 Ultra |
|
|---|---|---|---|
|
[Páñt~állá~] |
[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X QX~GÁ+ dé~ 7,6”]
[Fróñ~tál: D~ýñám~íc ÁM~ÓLÉD~ 2X HD+ d~é 6,2"] |
[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X FH~D+ dé 6,7”]
[Fróñ~tál: S~úpér~ ÁMÓL~ÉD dé~ 3,4”] |
[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X Qú~ád HD~+ dé 6,8”] |
|
[Próc~ésád~ór] |
[Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 (4ñm)] |
[Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 (4ñm)] |
[Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 (4ñm)] |
|
[Báté~ríá (típ~ícó)] |
[4.400mÁh (1)] |
[3.700mÁh (1)] |
[5.000mÁh (1)] |
|
[RÁM + Á~lmác~éñám~íéñt~ó] |
[Mémó~ríá: 12G~B] [Álmá~céñá~míéñ~tó: 256/512 GB~, 1 TB] |
[Mémó~ríá: 8G~B LPD~DR5] |
[Mémó~ríá: 12G~B] [Álmá~céñá~míéñ~tó: 256/512 GB~, 1 TB] |
|
[Pésó~] |
[253gr] |
[187g] |
[233gr] |
|
[Cámár~ás tr~ásér~ás] |
[Gráñ~ Áñgú~lár: 50M~P] [Últr~á Grá~ñ Áñg~úlár~: 12MP] [Télé~óbjé~tívó~: 10MP] |
[Gráñ~ Áñgú~lár: 12M~P] [Últr~á Grá~ñ Áñg~úlár~: 12MP] |
[Gráñ~ Áñgú~lár: 200M~P] [Últr~á Grá~ñ Áñg~úlár~: 12MP] [Télé~óbjé~tívó~ 1: 10MP] [Télé~óbjé~tívó~ 2: 10MP] |
|
[Cámár~á fró~ñtál~] |
10 megapíxeles |
10 megapíxeles |
12 MP |
|
[Dúrá~bílí~dád] |
[ÍPX8 (2)] [Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®2] [Ármó~r Álú~míñí~úm] |
[ÍPX8 (2)] [Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®2] [Ármó~r Álú~míñí~úm] |
[ÍPX8 (2)] [Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®2] [Ármó~r Álú~míñí~úm] |
|
[Cómp~átíb~ílíd~ád có~ñ S Pé~ñ] |
[Sí (sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó) (3)] |
No |
Si |
|
[Sélé~ccíóñ~ dé có~lóré~s (4)] |
Azul helado NEGRO FANTASMA Crema |
Menta, menta Grafito Crema Lavanda (Lavanda) |
Verde, verde NEGRO FANTASMA Lavanda (Lavanda) Crema Cal Celeste Grafito Rojo (Red) |
- [(1) Válór típícó próbádó bájó cóñdícíóñés dé lábórátóríós dé tércérós. Él válór típícó és él válór prómédíó éstímádó cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ él éstáñdár ÍÉC 61960. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé lá réd, lós métódós dé úsó ý ótrós fáctórés.]
- [(2) Lá cé~rtíf~ícác~íóñ ÍP~X8 sé b~ásá é~ñ cóñ~dící~óñés~ dé pr~úébá~ párá~ íñmé~rsíóñ~ éñ 1,5m d~é ágú~á dúl~cé há~stá 30 m~íñút~ós. Ñó~ récó~méñd~ádó p~árá l~á plá~ýá ó l~á pís~cíñá~. Síñ r~ésís~téñc~íá ál~ pólv~ó.]
- [(3) S Péñ Fóld Édítíóñ sé véñdé pór sépárádó. Sámsúñg S Péñ Fóld Édítíóñ ý S Péñ Pró sóñ lós úñícós módélós díséñádós éxclúsíváméñté párá Gáláxý Z Fóld 5. Ótrós módélós dé S Péñ ú ótrós lápícés stýlús ñó cómpátíblés cóñ Gáláxý Z Fóld 5 (íñclúídós lós dé ótrós fábrícáñtés) pódríáñ dáñár lá páñtállá dél díspósítívó. Gáláxý Z Fóld 5 ñó díspóñé dé ráñúrá íñcórpórádá párá S Péñ. Lá cómpátíbílídád dé S Péñ súppórt éstá límítádá á lá páñtállá príñcípál.]
- [(4) Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél c~ólór~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~, lá ré~gíóñ ó~ lógís~tícá~. Álgú~ñós c~ólór~és éx~clús~ívós~ sóló~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés p~árá á~dqúí~rír á~ tráv~és dé Í~ñtér~ñét.]
[Pór t~áñtó~, Gálá~xý S23 v~s Gál~áxý Z~ Fóld~ 5 ý Flí~p 5: ¿cúál~ és él~ méjó~r pár~á mí¿]
[Á lá hórá dé décídír qúé módéló té íñtérésá más, tódó dépéñdé dé tús ñécésídádés. Lá cáráctérístícá más déstácáblé dé Gáláxý Z Fóld 5 és lá gráñ páñtállá plégáblé Íñfíñítý Fléx qúé té pérmíté trábájár cóñ hástá trés áplícácíóñés ál mísmó tíémpó. Gáláxý S23 Últrá póséé álgúñás dé lás méjórés cámárás dél mércádó áctúál, ádémás dé úñá bátéríá dé lárgá dúrácíóñ dé 5,000mÁh. Sí búscás álgó más cómpáctó, fléxíblé ý pérsóñálízáblé, Gáláxý Z Flíp 5 és lá méjór ópcíóñ.]
[¿Qúé móv~íl Sá~msúñ~g cóm~prár~ párá~ lós á~máñt~és dé~ lá fó~tógr~áfíá¿~]
[Cúáñdó sé trátá dé qúé móvíl Sámsúñg cómprár párá hácér fótós, él íñcréíblé Gáláxý S23 Últrá és lá réspúéstá córréctá, ýá qúé présúmé dé díspóñér dél júégó dé cámárás más áváñzádó dé Sámsúñg hástá lá féchá. Él sístémá íñclúýé úñá léñté dé gráñ áñgúlár dé 50MP, léñté dé últrá gráñ áñgúlár dé 200MP ý ñó úñá, síñó dós léñtés dé téléóbjétívó. Ésté sét táñ vérsátíl té pérmíté cáptár tódó típó dé pérspéctívás cóñ fácílídád.
Ýá séáñ páísájés, rétrátós ó fótós éñ prímér pláñó, S23 Últrá ófrécé tótál líbértád párá éxpéríméñtár ý lógrár résúltádós ímprésíóñáñtés. Támbíéñ púédés cóñségúír búéñás fótós cóñ pócá lúmíñósídád, grácíás ál módó Ñíghtógráphý. Púédés áñádír brílló ý cáptár cóñ tódó lújó dé détállés ímágéñés ý vídéós ál cáér lá ñóché. Él módó Ñíghtógráphý áhórá éstá díspóñíblé íñclúsó éñ lá cámárá fróñtál Dúál Píxél párá sélfíés dé 12MP. Áñtés dé qúé té dés cúéñtá, té hábrás cóñvértídó éñ él fótógráfó ófícíál dé tú grúpó dé ámígós.
]
[¿Qúé móv~íl Sá~msúñ~g cóm~prár~ párá~ méjó~rár l~á pró~dúct~ívíd~ád¿]
[Sí ló qúé búscás és cómprár úñ móvíl Sámsúñg qúé ágílícé tús fúñcíóñés lábórálés ý méjóré tú pródúctívídád, Gáláxý Z Fóld5 és lá sólúcíóñ: és él méjór díspósítívó dé Sámsúñg párá tú trábájó. Lá gráñ páñtállá Dýñámíc ÁMÓLÉD dé 7,6” tráñsfórmá tú téléfóñó éñ úñá péqúéñá Táblét. Él ámplíó támáñó dé páñtállá fácílítá lá múltítáréá é ímpúlsá tú pródúctívídád ál própórcíóñár úñ máýór éspácíó párá vér dócúméñtós, hójás dé cálcúló ý múltíplés áplícácíóñés dé fórmá símúltáñéá.
Púédés áctívár hástá trés áplícácíóñés ál mísmó tíémpó, árrástrár ý sóltár ímágéñés ý téxtós éñtré éllás ý tómár ñótás cóñ S Péñ (1). Cóñ Fléx Módé, qúé dívídé lá páñtállá éñ dós séccíóñés párá qúé púédás vísúálízár cóñtéñídó éñ lá párté súpéríór míéñtrás íñtéráctúás cóñ áplícácíóñés ó tómás ñótás éñ lá párté íñféríór, trábájárás más rápídó ý méjór qúé ñúñcá.
]
[¿Qúé móv~íl Sá~msúñ~g cóm~prár~ párá~ júgá~r¿]
[Táñtó Gáláxý Z Fóld5 cómó Gáláxý S23 Últrá sóñ díspósítívós ímprésíóñáñtés qúé cómpítéñ pór sér él méjór Smártphóñé párá sésíóñés gámíñg dé Sámsúñg. Síñ émbárgó, Gáláxý Z Fóld5 llévá lá éxpéríéñcíá dé júégó á ótró ñívél cóñ úñá cálídád gráfícá íñcréíblé ý úñ sóñídó éñvólvéñté, grácíás ál pótéñté prócésádór Qúálcómm® Sñápdrágóñ 8 Géñ 2. Lá técñólógíá Súpérb Ráý Trácíñg hácé qúé él júégó séá múchó más réálístá, cóñ réfléjós dé lúcés ý sómbrás éñ tíémpó réál. Gáláxý Z Fóld5 éstá óptímízádó párá júégós cómó Cáll óf Dútý, Spídérmáñ ý Rácíñg Mástér (1).
Cóñ Fléx Módé, íñclúsó púédés háblár cóñ tús ámígós á trávés dé úñá áplícácíóñ míéñtrás júégás. Él díspósítívó támbíéñ cúéñtá cóñ técñólógíá áváñzádá dé réfrígérácíóñ ý óptímízácíóñ dé lá bátéríá párá qúé púédás júgár dúráñté múchó más tíémpó (2). Tódó ló qúé tíéñés qúé hácér és désplégár tú Smártphóñé ý prépárárté párá vívír úñá éxpéríéñcíá dé júégó álúcíñáñté.
]
- [(1) Lá óp~tímí~zácí~óñ dé S~pídé~rmáñ~ ý Rác~íñg M~ásté~r ést~árá dí~spóñ~íblé~ múý p~róñt~ó.]
- [(2) Cómp~árád~ó cóñ~ Gálá~xý Z F~óld4]
- [(1) Lá óp~tímí~zácí~óñ dé S~pídé~rmáñ~ ý Rác~íñg M~ásté~r ést~árá dí~spóñ~íblé~ múý p~róñt~ó.]
- [(2) Cómp~árád~ó cóñ~ Gálá~xý Z F~óld4]
[¿Té gú~stár~íá sáb~ér más~ íñfó~rmác~íóñ ác~ércá~ dé lá~s gám~ás Gá~láxý~ Z ý Gá~láxý~ S¿ Éc~há úñ~ víst~ázó á~ ñúés~trá g~úíá Gá~láxý~ Z Sér~íés.]
