[Cóñé~ctá t~ódós~ tús d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý]
[Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý váñ~ pérf~éctó~s júñ~tós, á~bríé~ñdó ñ~úévá~s fór~más d~é cóm~úñíc~ársé~, tráb~ájár~ ý júg~ár. 1]
[Lós próblémás dé cómpátíbílídád pértéñécéñ á lá décádá pásádá. Lós díspósítívós Gáláxý éstáñ díséñádós párá trábájár júñtós, dé módó qúé cúálqúíér cósá qúé hágás flúýé dé fórmá ñátúrál. Désdé lás vídéóllámádás éñ páñtállá gráñdé ý él íñtércámbíó dé árchívós hástá cóñvértír lós óbjétívós dé sálúd éñ víctóríás, tódó és más fácíl cóñ Gáláxý.]
[Cómp~árté~ désd~é cás~í cúá~lqúí~ér sí~tíó]
[Ólvíd~áté d~é lás~ bárr~érás~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s. Gál~áxý t~é pér~míté~ llév~ár tú~ cóñt~éñíd~ó dóñ~dé qú~íérá~s.]
Compartir ahora
[Qúíc~k Shá~ré éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd]
[Qúíck Sháré hácé qúé cómpártír fótós, vídéós ý dócúméñtós séá táñ rápídó ý fácíl qúé és cásí íñstáñtáñéó. Cóñ sóló úñós tóqúés, púédés cómpártír árchívós cóñ úñ smártphóñé Gáláxý, táblét ý PC cércáñós, ý áhórá íñclúsó cóñ díspósítívós Áñdróíd qúé ñó séáñ Sámsúñg. Támbíéñ púédés úsár Qúíck Sháré párá éñvíár árchívós á múltíplés cóñtáctós á lá véz, íñclúsó sí éstáñ léjós. 2]
[Cóñé~ctá t~ú tél~éfóñó~ éñ él~ télé~vísó~r. Máñ~téñ tú~ prív~ácíd~ád.]
[Cóñ l~á ápp~ Smár~t Víé~w, cúá~ñdó c~ómpá~rtés~ lá pá~ñtál~lá dé~ tú té~léfóñ~ó éñ t~ú tél~évís~ór, pú~édés~ évít~ár qú~é lós~ méñs~ájés~ pérs~óñál~és áp~áréz~cáñ é~ñ lá p~áñtá~llá ý~ ségú~ír út~ílíz~áñdó~ tú té~léfóñ~ó pár~á ótr~ás tá~réás~. 3]
[Póñt~é éñ c~óñtá~ctó c~ómó ñ~úñcá~ áñté~s]
[Lás c~ómúñ~ícác~íóñé~s ábí~értá~s sóñ~ más sé~ñcíl~lás é~ñ úñ é~cósí~stém~á Gál~áxý á~bíér~tó.]
[Tráñ~sfér~éñcí~ás dé~ vídé~óllá~mádá~s]
[Hábl~ár, vé~r ý ré~ír júñ~tós]
[¿Tíéñés úñá vídéóllámádá míéñtrás té dírígés á cásá¿ Máñtéñ lá cóñvérsácíóñ tráñsfíríéñdó síñ próblémás tú llámádá dé Góóglé Méét désdé tú téléfóñó á tú táblét. Ásí, éñ lás máñáñás más ájétréádás, púédés íñícíár fácílméñté tú prímérá vídéóllámádá dél díá éñ tú téléfóñó ý tráñsférírlá á tú táblét síñ pérdér él rítmó. 4]
[Ñó pí~érdá~s ñíñ~gúñá~ llám~ádá]
[Sí és~tás tr~ábáj~áñdó~ éñ úñ~ Gálá~xý Tá~b ó éñ~ úñ PC~, tú té~léfóñ~ó Gál~áxý c~óñéc~tádó~ éñví~árá cú~álqú~íér l~lámá~dá á d~óñdé~ qúíé~rás p~árá q~úé sí~émpr~é ést~és ál t~áñtó~ dé tó~dó. 5]
[Méjó~rá tú~ pród~úctí~vídá~d
cóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Síñc~róñí~zár l~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ té pé~rmít~é cré~ár úñ~ lúgá~r dé t~rábá~jó éf~ícíé~ñté, p~árá h~ácér~ lás c~ósás~ dóñd~éqúí~érá q~úé és~tés.]
[Ló qú~é ést~á éñ tú~ téléf~óñó á~hórá~ támb~íéñ és~tá éñ t~ú PC]
[Cóñ “Líñk tó Wíñdóws”, púédés vér lás ñótífícácíóñés ý méñsájés dél téléfóñó móvíl éñ él PC ý réspóñdér á éllós íñmédíátáméñté. Éñ véz dé téñér qúé sáltár éñtré lás áplícácíóñés dé úñ téléfóñó ó táblét, púédés vérlás tódás ál mísmó tíémpó éñ lá páñtállá dél PC. Ádémás, lá fúñcíóñ “Áplícácíóñés récíéñtés” móstrárá díréctáméñté éñ tú PC lás áplícácíóñés móvílés qúé ácábás dé útílízár párá qúé púédás áccédér rápídáméñté á éllás ý cóñtíñúár cóñ tús táréás síñ próblémás. Támbíéñ púédés ségúír ñávégáñdó désdé lá áplícácíóñ dé Sámsúñg Íñtérñét dél téléfóñó ó táblét éñ él ñávégádór dél PC médíáñté él úsó dé lá fúñcíóñ “Sítíós wéb récíéñtés”. 6]
[Úsá t~ú tél~éfóñó~ cómó~ cámár~á cóñ~éctá~dá]
[Sí qúíérés úsár lá pótéñté cámárá dél díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cómó cámárá wéb éñ él PC, séléccíóñá lá cámárá dél téléfóñó éñ lás áplícácíóñés dé vídéócóñféréñcíá ál cóñéctár lós díspósítívós Gáláxý cóñ tú PC á trávés dé Líñk tó Wíñdóws. Grácíás á lá éxcéléñté cálídád dé ímágéñ, té séñtírás tótálméñté víñcúládó á tús cólégás dél trábájó, ý púédés cámbíár líbréméñté éñtré lá cámárá déláñtérá ý trásérá. Támbíéñ púédés áplícár álgúñás cáráctérístícás dél téléfóñó á lá llámádá, íñclúýéñdó él déséñfóqúé dél fóñdó ý él éñcúádré áútómátícó, qúé áýúdáñ á éñfócár tú ímágéñ éñ cúálqúíér éñtórñó, ýá séá trábájáñdó éñ úñá búllícíósá cáfétéríá ó désdé úñá sálá dé júñtás dé lá émprésá. Míéñtrás útílízás él téléfóñó cómó úñá cámárá wéb, ségúírás púdíéñdó réspóñdér méñsájés dé téxtó, cómpróbár lás llámádás éñtráñtés ý útílízár ótrás áplícácíóñés.]
[Ségú~ñdá p~áñtá~llá]
[Ámpl~íá tú é~spác~íó dé~ tráb~ájó d~ígít~ál]
[Ámplíá tú éspácíó dé trábájó cóñ Gáláxý Táb. Sécóñd Scrééñ éxtíéñdé lá páñtállá dé tú PC hácíá tú Gáláxý Táb, párá qúé téñgás éspácíó ádícíóñál párá hácér más cósás. Ésó sígñífícá qúé támbíéñ pódrás úsár él S Péñ éñ tú Gáláxý Táb párá díbújár ílústrácíóñés, éscríbír ñótás ý múchó más. Ádémás, pódrás hábílítár lá ségúñdá cóñéxíóñ dé páñtállá désdé él Gáláxý Bóók síñ téñér qúé tócár tú Gáláxý Táb. 7]
Notas de Samsung
[Cólá~bórá~ désd~é cúá~lqúí~ér pá~rté c~óñ Sá~msúñ~g Ñót~és]
[Cóñ Sámsúñg Ñótés, tús ñótás sé áctúálízáñ áútómátícáméñté éñ tús díspósítívós Gáláxý útílízáñdó Sámsúñg Clóúd, párá dísfrútár dé úñá éxpéríéñcíá dé áñótácíóñés síñ próblémás. Íñclúsó púédés créár úñá ñótá é íñvítár á lá géñté á vérlá ý édítárlá júñtós. Úsá úñ éñlácé párá qúé tús cómpáñérós dé trábájó sé úñáñ ál próýéctó dé cólábórácíóñ. 8]
[Múltí~plé c~óñtr~ól]
[Cóñt~rólá~r lós~
dísp~ósít~ívós~ és
sú~pérf~ácíl]
[Lá fúñcíóñ “Múltí Cóñtról” té pérmíté úsár úñ rátóñ, técládó ó tráckpád párá cóñtrólár tú Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb ó él téléfóñó símúltáñéáméñté. Lós cóñtrólés íñpút dé tú Gáláxý Bóók ó Gáláxý Táb púédéñ úsársé éñ tódós tús díspósítívós Gáláxý. És décír, púédés cópíár ý pégár téxtó ó árrástrár ý sóltár ímágéñés dé úñ díspósítívó á ótró cómódáméñté, cómó sí fúéráñ él mísmó. És úñá fórmá más fácíl ý séñcíllá dé géstíóñár tús táréás. 9]
[Ház t~ú víd~á más í~ñtél~ígéñ~té ý s~álúd~áblé~ cóñ l~ós sé~rvíc~íós d~é Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Tú Gá~láxý~ Wátc~h ý él~ téléf~óñó G~áláx~ý trá~bájá~ñ júñ~tós c~ómó ú~ñ éqú~ípó c~óñéc~tádó~ dé gr~áñ ál~cáñc~é.]
[Ségú~ímíé~ñtó d~é lá á~ctív~ídád~ díár~íá ý d~él és~tádó~ físíc~ó]
[Áctí~vá tú~ bíéñ~éstá~r díá~ríó]
[Él Gáláxý Wátch révísá tú éstádó dé sálúd éñ détállé ý té ófrécé récóméñdácíóñés sóbré cómó méjórár tú cálídád dé vídá. Cómpréñdé tús pátróñés dé súéñó ý récíbé cóñséjós párá dórmír méjór díréctáméñté éñ tú Wátch. Dísfrútá dél díá cóñ tráñqúílídád ý déjá qúé tú Gáláxý Wátch sé éñcárgúé dél réstó: móñítórízá cóñstáñtéméñté lá sálúd cárdíácá ý té éñvíá úñá ñótífícácíóñ sí détéctá úñ rítmó írrégúlár, íñvítáñdóté á qúé té hágás úñ ÉCG párá úñ cóñtról más éxháústívó. 10]
[Óbtéñ~ úñá l~éctú~rá dé~ tú có~mpós~ícíóñ~ córp~órál~ íñst~áñtáñ~éá]
[Cólócá dós dédós sóbré él Gáláxý Wátch, sígúé lós pásós qúé ápárécéñ éñ lá páñtállá ý óbtéñ lás médícíóñés dé tú sístémá múscúlóésqúélétícó ý grásá córpórál. Súpérvísá lós dátós désdé tú Wátch ý réálízá úñ ségúímíéñtó dé lós cámbíós éñ lá cómpósícíóñ dé tú cúérpó míéñtrás trábájás éñ cóñségúír tús óbjétívós físícós. 11]
[Ñó há~ý qúé~ préó~cúpá~rsé p~ór ól~vídá~r él t~éléfó~ñó]
[¿Ñó éñcúéñtrás tú téléfóñó¿ Sí éstá cércá, púédés hácérló sóñár á trávés dé úñ Wátch émpáréjádó cóñ “Fíñd Mý Phóñé”. Sí éstá fúérá dé álcáñcé ý déscóñéctádó dél Blúétóóth, púédés úsár “SmártThíñgs Fíñd (Fíñd Mý Móbílé)” párá áccédér á lá úbícácíóñ dé tú téléfóñó éñ úñ mápá ý hácér qúé súéñé á lá dístáñcíá cóñ tú Wátch émpáréjádó. 12]
[Dísf~rútá~ dél é~ñtré~téñí~míéñ~tó sí~ñ límí~tés]
[Gálá~xý há~cé qú~é séá~ más fác~íl có~mpár~tír, b~úscá~r ý sú~mérg~írsé~ éñ tú~ músíc~á ý pr~ógrá~más f~ávór~ítós~.]
[Sálí~dá pá~rá mú~ltím~édíá~]
[Qúé ñ~ó pár~é lá m~úsícá~ míéñ~trás~ cámb~íás]
[Sí qúíérés ségúír éscúcháñdó músícá éñ lós áltávócés Blúétóóth, Búds ó wífí, áhórá sóló tíéñés qúé ábrír lá sálídá párá múltímédíá éñ él páñél Qúíck. Cóñ sóló úñós tóqúés, púédés cóñtrólár cómódáméñté lós díspósítívós éñ úñá páñtállá. Dísfrútá dé tú músícá fávórítá éñ cúálqúíér párté dé tú cásá. 13]
[Sált~á dé l~ás pé~lícúl~ás á l~ás ll~ámád~ás áú~tómát~ícám~éñté~]
[Ímágíñá qúé éstás víéñdó úñá pélícúlá éñ lá TV cóñ tús Gáláxý Búds. Sí récíbés úñá llámádá éñ tú téléfóñó, Áútó Swítch cóñéctárá íñstáñtáñéáméñté lós Gáláxý Búds ál téléfóñó párá qúé púédás réspóñdér désdé éllós, ý lúégó, cúáñdó cúélgúés, té vólvérá á cóñéctár cóñ lá pélícúlá. Útílízá Áútó Swítch tráñqúíláméñté éñtré tú smártphóñé Gáláxý, lá táblét ý él pórtátíl. 14]
[Sált~á dé l~ás pé~lícúl~ás á l~ás ll~ámád~ás áú~tómát~ícám~éñté~]
[Ímágíñá qúé éstás víéñdó úñá pélícúlá éñ lá TV cóñ tús Gáláxý Búds. Sí récíbés úñá llámádá éñ tú téléfóñó, Áútó Swítch cóñéctárá íñstáñtáñéáméñté lós Gáláxý Búds ál téléfóñó párá qúé púédás réspóñdér désdé éllós, ý lúégó, cúáñdó cúélgúés, té vólvérá á cóñéctár cóñ lá pélícúlá. Útílízá Áútó Swítch tráñqúíláméñté éñtré tú smártphóñé Gáláxý, lá táblét ý él pórtátíl. 14]
[Cóñéc~táté~ ál íñ~stáñ~té,
és~tés dó~ñdé é~stés]
[Cóñ P~úñtó~ dé ác~césó~ áútó~mátíc~ó, tú G~áláx~ý Táb~ té má~ñtíé~ñé có~ñéct~ádó á~l púñ~tó dé~ áccé~só dé~ tú té~léfóñ~ó ý lú~égó é~ñcíé~ñdé á~útóm~átícá~méñt~é él w~ífí c~úáñd~ó ló ñ~écés~ítás~. 15]
[Pród~úctó~s Gál~áxý]
[Ímpr~ésíó~ñáñt~é sól~ó.
Méj~ór ác~ómpá~ñádó.]
[Cóñó~cé lá~ fámí~líá d~é dís~pósí~tívó~s Gál~áxý.]
- [Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
- [Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Lá~ ÚÍ ré~ál pú~édé s~ér dí~féré~ñté.]
- [Lás f~úñcí~óñés~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár d~épéñ~díéñ~dó dé~l dís~pósí~tívó~, él pá~ís, lá r~égíóñ~, él óp~érád~ór ó l~á vér~síóñ d~é Óñé~ ÚÍ.]
- [Díspóñíblé éñ díspósítívós cóñ Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríór, cóñ lá vérsíóñ dé Áñdróíd Q ÓS ó súpéríór íñstáládá. Táñtó lá cóñéxíóñ Blúétóóth cómó lá Wí-Fí sóñ ñécésáríás párá Qúíck Sháré. Ádmíté Gáláxý Bóóks, íñclúídós lós PCs básádós éñ Qúálcómm láñzádós éñ 2020 ý vérsíóñés póstéríórés, ý lós PCs cóñ Wíñdóws cóñ Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí dé ótrós fábrícáñtés. (ÓS: vérsíóñ dé Wíñdóws 10 2004 ó súpéríór, cóñtróládór Blúétóóth: Íñtél 22.50.02 ó súpéríór, cóñtróládór Wí-Fí: Íñtél 22.50.07 ó súpéríór). Qúíck Sháré párá díspósítívós íÓS ý Áñdróíd díspóñíblé éñvíáñdó úñ QR códé ó cómpártíéñdó cóñ lós cóñtáctós: lós árchívós íñdívídúálés cómpártídós ñó púédéñ éxcédér dé 5 GB (5 GB pór díá éñ tótál) ý él éñlácé cádúcárá déspúés dé dós díás; sé ñécésítá úñá Sámsúñg Áccóúñt ý cóñéxíóñ á Íñtérñét. Él ñúméró dé díspósítívós qúé Qúíck Sháré púédé cómpártír ál mísmó tíémpó púédé váríár dépéñdíéñdó dél hárdwáré dél chíp Wí-Fí dél díspósítívó párá cómpártír. Lá vélócídád réál púédé váríár dépéñdíéñdó dél díspósítívó, lá cóñdícíóñ dé lá réd ý él éñtórñó dél úsúáríó.]
- [Smár~t Víé~w dís~póñí~blé s~óló é~ñ tél~évís~órés~ smár~t TV. s~márt~phóñ~és ý t~áblé~ts Gá~láxý~ cómp~átíb~lés c~óñ Mí~rácá~st. Lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~ Ápp C~ást p~úédé~ várí~ár dé~péñd~íéñd~ó dél~ dísp~ósít~ívó, l~á ápl~ícác~íóñ ý é~l páís~.]
- [Góóglé Méét és úñá márcá régístrádá dé Góóglé LLC. Díspóñíblé éñ díspósítívós Gáláxý smártphóñés ý tábléts) útílízáñdó lá mísmá cúéñtá dé Góóglé ýá régístrádá. Éstá fúñcíóñ sóló sé púédé útílízár éñ llámádás dé grúpó. Lá cálídád dél vídéó púédé váríár éñ fúñcíóñ dél ñúméró dé pártícípáñtés ý lás cóñdícíóñés dé lá réd. Éstá fúñcíóñ éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
- [Lá fúñcíóñ dé llámádá á ótrós díspósítívós réqúíéré qúé ámbós díspósítívós éstéñ cóñéctádós á lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt ý éstós débéñ émpáréjársé éñ lá cóñfígúrácíóñ désdé úñ prímér móméñtó párá cóñéctársé áútómátícáméñté. Díspóñíblé éñ díspósítívós Sámsúñg cóñ Áñdróíd P ý cóñ 3GB RÁM ý súpéríór. Sé réqúíéré úñ PC cóñ Wíñdóws 10 cóñ lá vérsíóñ 1809 ó súpéríór, úñ Gáláxý Bóók cóñ Óñé ÚÍ 5.0 ó súpéríór ý úñ Gáláxý smártphóñé cóñ Óñé ÚÍ 5.0 ó súpéríór. Lá féchá dé láñzámíéñtó dél sérvícíó púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él ópérádór ý él díspósítívó.]
- [Lós úsúáríós débéñ víñcúlár sú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý á sú PC cóñ Wíñdóws á trávés dé "Éñlácé á Wíñdóws" éñ lós díspósítívós móvílés ý lá áplícácíóñ Mícrósóft Phóñé Líñk éñ él PC ý ségúír lás íñstrúccíóñés dé cóñfígúrácíóñ, íñclúýéñdó éstár régístrádó éñ lá mísmá cúéñtá dé Mícrósóft. Líñk tó Wíñdóws éstá préíñstáládó éñ cíértós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý. Lás tábléts ñécésítáñ úñá Óñé ÚÍ 5.1.1 ó súpéríór. Él PC (lá áplícácíóñ Mícrósóft Phóñé Líñk) réqúíéré Wíñdóws 10 ó súpéríór. Mícrósóft Phóñé Líñk récómíéñdá qúé él díspósítívó Sámsúñg Gáláxý ésté éñ lá mísmá réd Wí-Fí qúé él PC. Álgúñás áplícácíóñés móvílés púédéñ réstríñgír él cóñtéñídó á cómpártír éñ ótrás páñtállás. Álgúñás cáráctérístícás rélácíóñádás púédéñ váríár ségúñ él díspósítívó. Lás tábléts ñó íñclúýéñ lás fúñcíóñés dé llámádá ó méñsájé. "Sítíós wéb récíéñtés" sóló éstá díspóñíblé cúáñdó sé útílízá lá áplícácíóñ Sámsúñg Íñtérñét éñ smártphóñés Sámsúñg Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 3.1.1 ó súpéríór (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), tábléts cóñ Óñé ÚÍ 5.1.1 ó súpéríór (díspóñíblé sóló éñ lós módélós Táb S, ñó éñ lós Táb FÉ ó Táb Líté) ý PC cóñ Wíñdóws 10 20H1 ó súpéríór. Sé précísáñ lás últímás áctúálízácíóñés dé lás áplícácíóñés Mícrósóft Phóñé Líñk, Líñk tó Wíñdóws ó Sámsúñg Íñtérñét. Párá útílízár él téléfóñó cómó úñá cámárá cóñéctádá, él PC (lá áplícácíóñ Mícrósóft Phóñé Líñk) réqúíéré Wíñdóws 11 24H1 ó súpéríór ý Phóñé réqúíéré ÓñéÚÍ 1.0 ó súpéríór. Mícrósóft Phóñé Líñk réqúíéré qúé él díspósítívó Sámsúñg Gáláxý ésté éñ lá mísmá réd Wí-Fí qúé él PC. Álgúñás cáráctérístícás rélácíóñádás púédéñ váríár ségúñ él díspósítívó.]
- [Sécóñd Scrééñ éstá díspóñíblé éñ lós Gáláxý Táb S7, S7+ ý S7 FÉ cóñ Óñé ÚÍ 3.1 ó súpéríór, S8, S8+, S8 Últrá, S9, S9+, S9 Últrá, S9 FÉ, S9 FÉ+, Áctívé4 Pró ý Áctívé5. Sé ñécésítá úñ PC cóñ páñtállá íñálámbrícá ý Wíñdóws 10 v.2004 ó súpéríór. Sécóñd Scrééñ éstá óptímízádó párá sú úsó éñtré Gáláxý Bóók ý Gáláxý Táb. Lá áplícácíóñ Sécóñd Scrééñ éñ él Gáláxý Bóók sé púédé áctívár ý cóñéctársé díréctáméñté ál Gáláxý Táb cúáñdó ámbós díspósítívós cómpártéñ lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Sé ñécésítá úñá cóñéxíóñ dé réd ó Wí-Fí párá él úsó géñérál dé Sámsúñg Ñótés éñtré díspósítívós. Tódós lós díspósítívós débéñ téñér sésíóñ íñícíádá éñ lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt. Ñó díspóñíblé éñ díspósítívós wéáráblés. Trábájár cóñ ñótás cómpártídás cómó grúpó sóló éstá díspóñíblé éñ lós Gáláxý Phóñé ý Gáláxý Táb cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd Ó ó súpéríór. Réqúíéré lá últímá áctúálízácíóñ dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés.]
- [“Múltí Cóñtról” éstá díspóñíblé sóló éñ cíértós díspósítívós Gáláxý Phóñé, Gáláxý Táb ý Gáláxý Bóók. Fúñcíóñá éñ tábléts cóñ Óñé ÚÍ 4.1 ó súpéríór (párá úsár lós cóñtrólés dé íñpút dé lós díspósítívós Gáláxý Táb, Óñé ÚÍ 5.1.1 ó súpéríór), téléfóñós cóñ Óñé ÚÍ 5.1 ó súpéríór ý díspósítívós dé lá Gáláxý Bóók Séríés láñzádós á pártír dé 2021 cóñ Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) ó Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Él úsúáríó débé íñícíár sésíóñ cóñ lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt éñ tódós lós díspósítívós. Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár dépéñdíéñdó dél módéló.]
- [Péñsádó sóló párá úsós dé bíéñéstár géñérál. Óríéñtá sóbré él súéñó sóló párá tú référéñcíá pérsóñál. Ñó éstá déstíñádó á détéctár, díágñóstícár ñí trátár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó. Lá ÚX ó ÚÍ váríá ségúñ lá vérsíóñ dél sóftwáré, él módéló ý lá régíóñ, éñtré ótrós fáctórés. Díspóñíblé éñ lá séríé Gáláxý Wátch4 ý póstéríórés.]
- [Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ dé “Ñótífícácíóñ dé rítmó cárdíácó írrégúlár” (ÍHRÑ) púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Débídó á lás réstríccíóñés dé lós páísés párá óbtéñér lá ápróbácíóñ/régístró dé sóftwáré cómó pródúctó médícó (SáMD), sóló fúñcíóñá éñ lós rélójés ý smártphóñés ádqúírídós éñ lós páísés éñ lós qúé él sérvícíó éstá díspóñíblé áctúálméñté (síñ émbárgó, él sérvícíó púédé éstár réstríñgídó cúáñdó lós úsúáríós víájáñ á páísés síñ sérvícíó). Ñó éstá déstíñádó á própórcíóñár úñá ñótífícácíóñ dúráñté cádá épísódíó dé rítmó írrégúlár íñdícátívó dé fíbrílácíóñ áúrícúlár; ásímísmó, lá áúséñcíá dé úñá ñótífícácíóñ ñó prétéñdé íñdícár lá áúséñcíá dé úñ prócésó pátólógícó. Ñó éstá déstíñádó á úsúáríós cóñ árrítmíás cóñócídás ó méñórés dé 22 áñós. Lós úsúáríós ñó débéñ íñtérprétár ó tómár médídás clíñícás básádás éñ lás prédíccíóñés dél díspósítívó síñ cóñsúltár á úñ prófésíóñál sáñítáríó cúálífícádó.]
- [Lá díspóñíbílídád dé lá áplícácíóñ ÉCG púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Débídó á lás réstríccíóñés dé lós páísés párá óbtéñér lá ápróbácíóñ/régístró dé sóftwáré cómó pródúctó médícó (SáMD), lá áplícácíóñ ÉCG sóló fúñcíóñá éñ lós rélójés ý smártphóñés ádqúírídós éñ lós páísés éñ lós qúé él sérvícíó éstá díspóñíblé áctúálméñté (síñ émbárgó, él sérvícíó púédé éstár réstríñgídó cúáñdó lós úsúáríós víájáñ á páísés síñ sérvícíó). Cóñsúltá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá cóñócér lá últímá áctúálízácíóñ sóbré lós páísés cóñ él sérvícíó. Sú úsó ñó éstá prévístó párá úsúáríós méñórés dé 22 áñós. Lós úsúáríós ñó débéñ íñtérprétár ó tómár médídás clíñícás básádás éñ lós résúltádós dél díspósítívó síñ cóñsúltár á úñ prófésíóñál sáñítáríó cúálífícádó.]
- [Lá cómpósícíóñ córpórál sóló és cómpátíblé cóñ lá séríé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ý lós módélós póstéríórés dé Sámsúñg Gáláxý Wátch. Ñó débé úsársé cóñ úñ márcápásós ó álgúñ ótró díspósítívó médícó ímpláñtádó ó éñ cásó dé émbárázó. Lós résúltádós dé lás médícíóñés púédéñ ñó sér précísós sí tíéñés méñós dé 20 áñós. Péñsádó sóló párá úsós dé fítñéss ý bíéñéstár géñérál. Ñó éstáñ déstíñádás á détéctár, díágñóstícár, trátár, ségúír ñí géstíóñár ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó éñférmédád. Ñíñgúñá íñfórmácíóñ dé sálúd qúé sé véá éñ él díspósítívó ó lá áplícácíóñ débé trátársé cómó úñ cóñséjó médícó. Lós úsúáríós débéñ pédír cóñséjó á úñ médícó. Lá díspóñíbílídád dé BÍÁ váríá ségúñ él páís ó lá régíóñ.]
- [“Smár~tThí~ñgs F~íñd (F~íñd M~ý Mób~ílé)” é~s cóm~pátí~blé c~óñ ló~s Gál~áxý W~átch~ cóñ W~éár Ó~S émp~áréj~ádós~ cóñ s~márt~phóñ~és Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd 10 ó s~úpér~íór. É~l smá~rtph~óñé é~mpár~éjád~ó déb~é ést~ár ré~gíst~rádó~ éñ úñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
- [Él só~ñídó~ éñ Fí~ñd Mý~ Phóñ~é sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé cú~áñdó~ él Bl~úétó~óth é~stá có~ñéct~ádó ý~ éñ rá~ñgó. É~l sóñ~ídó é~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~) sé pú~édé á~ctív~ár dé~ fórm~á rém~ótá.]
- [Párá útílízár lá fúñcíóñ “Sóñár éñ lá vístá Mápá” éñ él Wátch, ésté débé éstár cóñéctádó á úñá réd Wí-Fí éxtérñá. “SmártThíñgs Fíñd (Fíñd Mý Móbílé)” débé éstár hábílítádó éñ tú smártphóñé. Ádémás, débés ácéptár él ségúímíéñtó dé lá úbícácíóñ ý él récíbír ñótífícácíóñés dé prívácídád dé lá Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Párá cóñéctár úñós áltávócés wífí éñ lá sálídá párá múltímédíá, éstós débéñ ádmítír Chrómécást ý éstár díspóñíblés éñ díspósítívós Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 5.1 ó súpéríór. Ádémás, táñtó él áltávóz wífí cómó él díspósítívó Gáláxý débéñ éstár cóñéctádós ál mísmó ÁP íñálámbrícó. Lós áltávócés Blúétóóth ý Búds débéñ éstár éñ módó dé émpáréjámíéñtó párá úsár lá sálídá párá múltímédíá.]
- [Lá fúñcíóñ Áútó Swítch sóló éstá díspóñíblé éñ smártphóñés ý tábléts Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 4.1.1 ó súpéríór, éñ módélós Gáláxý Wátch4 ý póstéríórés, módélós Sámsúñg TV láñzádós éñ 2022 ó póstéríórés ý éñ lós Gáláxý Bóók cóñ Óñé ÚÍ 6.0 ó súpéríór. Lós Gáláxý Búds débéñ émpáréjársé ál méñós úñá véz cóñ tú smártphóñé Gáláxý, táblét, Wátch, TV ó Gáláxý Bóók párá úsár Áútó Swítch cóñ éstós díspósítívós. Áútó Swítch sóló éstá díspóñíblé éñ lós Búds2 Pró ý ñó éñ ótrós módélós. Lós pródúctós élégíblés débéñ éstár cóñéctádós á lá mísmá Sámsúñg Áccóúñt ý téñér él Blúétóóth ý Wí-Fí áctívádós.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél h~ótsp~ót móv~íl éñ~ él té~léfóñ~ó púé~dé vá~ríár~ dépé~ñdíé~ñdó d~é lá p~ólítí~cá dé~l ópé~rádó~r. Tód~ós ló~s dís~pósí~tívó~s déb~éñ és~tár r~égís~trád~ós éñ~ lá mí~smá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Él t~éléfó~ñó dé~bé és~tár c~óñéc~tádó~ á lá r~éd móv~íl.]
