[Gálá~xý té~ ábré~
ñúév~ás óp~órtú~ñídá~dés
]

[Ñó há~ý ñád~á qúé~ té pá~ré,
ý G~áláx~ý ést~á áqúí p~árá á~ségú~rárl~ó.
Áýú~dáñdó~té có~ñ ló úl~tímó~ éñ té~cñól~ógíá
p~árá é~xpló~rár ñ~úévá~s pós~íbíl~ídád~és ý
b~órrá~r cúá~lqúí~ér lím~íté.]

[Gálá~xý té~ ábré~ ñúév~ás óp~órtú~ñídá~dés] [Gálá~xý té~ ábré~ ñúév~ás óp~órtú~ñídá~dés]

[Gálá~xý ÁÍ~ éstá á~qúí]

[Désc~úbrél~ó tód~ó sób~ré Gá~láxý~ ÍÁ ý l~ós dí~spós~ítív~ós há~bílí~tádó~s.]

[Úñ mú~ñdó m~ás cóñ~éctá~dó.
Úñ~ máñáñ~á méj~ór.
]

[Cádá~ décí~síóñ í~mpór~tá, ñó~s ácé~rcá á~l fút~úró q~úé qú~érém~ós có~ñstr~úír. ¡Úñ~été á~ lá bús~qúéd~á dé ú~ñ múñ~dó más~ áccé~síbl~é ý só~stéñ~íblé~ párá~ tódó~s¡]

[¿Pór q~úé cám~bíár~ á Gál~áxý¿~]

[Íññó~vácí~óñ, cóñ~éxíóñ~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s síñ~ prób~lémá~s
ý tó~dá lá~ pérs~óñál~ízác~íóñ qú~é dés~éés.]

[Cómp~ráté é~l méj~ór móv~íl, wá~tch ó~ tábl~ét
¡Dí~sfrú~tá dé~ dtós~. úñícó~s¡]

[Cóñéc~táté~ á más d~íspó~sítí~vós]

[Lós d~íspó~sítí~vós d~él éc~ósís~témá~ Gálá~xý sé~ úñéñ~ párá~ áýúd~árté~ á hác~ér tó~dó ló~ qúé m~ás té g~ústá~ cómó~ ñúñc~á áñt~és. Há~z éjé~rcíc~íó dé~ fórm~á más í~ñtél~ígéñ~té, áú~méñt~á tú p~ródú~ctív~ídád~ ý llé~vá tú~s pró~ýéct~ós cr~éátí~vós á~l síg~úíéñ~té ñí~vél.]

[Párá~ lós á~máñt~és dé~l dép~órté~]

[Cóñé~ctá t~ú Gál~áxý W~átch~ á Gál~áxý B~úds p~árá c~óñsé~gúír~ úñ mó~ñító~r dé f~ítñé~ss ý d~éscú~bré ú~ñá ñú~évá f~órmá~ dé có~ñtró~lár t~ú lís~tá dé~ répr~ódúc~cíóñ p~árá á~cómp~áñár t~ús hó~rás d~é éjé~rcíc~íós d~ésdé~ lá mú~ñécá.]

[Párá~ lós p~rós d~é lá p~ródú~ctív~ídád~]

[Síñc~róñí~zá tú~ Gálá~xý Z S~éríé~s cóñ~ tú Gá~láxý~ Táb S~9 Sérí~és ý p~óñté~ ál tá~ñtó d~é lás~ ñótí~fícá~cíóñ~és dé~ tráb~ájó é~ñ tú s~márt~phóñ~é míé~ñtrá~s tóm~ás ñó~tás é~ñ úñá~ réúñ~íóñ có~ñ tú t~áblé~t.]

[Búéñ~ós pó~r sép~árád~ó. Íñc~réíbl~és jú~ñtós~]

[Créá~ tú pr~ópíó~ dísé~ñó
Gál~áxý]

[Pérs~óñál~ízá c~ásí t~ódós~ lós á~spéc~tós d~é tú d~íspó~sítí~vó pá~rá qú~é púé~dás d~ísfr~útár~ dé úñ~ pród~úctó~ táñ úñ~ícó c~ómó t~ú.]

Una interfaz de usuario

[Éxpr~ésáté~ á trá~vés dé~ lá íñ~térf~áz dé~ tú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý p~érsó~ñálí~záñd~ó sú p~áñtá~llá d~é íñí~cíó, w~ídgé~ts, té~más ý~ más.]

[Cólá~bórá~cíóñ~és éx~clús~ívás~]

[Gálá~xý có~lábó~rá có~ñ árt~ístá~s, dís~éñádó~rés ý~ réfé~réñt~és cú~ltúr~álés~ párá~ dárt~é íñc~réíb~lés d~íséñó~s pér~sóñá~lízá~dós q~úé ñó~ éñcó~ñtrá~rás éñ~ ótró~ lúgá~r.]

['"Háý~ úñá c~ósá s~égúr~á, ¡más l~íbér~tád p~árá c~réár~ éñ Sá~msúñ~g¡ Íñ~fíñí~tás f~órmá~s dé p~érsó~ñálí~zár"]

- Skubeeraw, reddit.com/r/samsung

[Cóñs~ígúé~ lás
f~úñcí~óñés~ más pó~téñt~és]

[… é íññ~óvác~íóñ dé~
váñg~úárd~íá qú~é ñó t~é ésp~éráb~ás]

[Ñó há~ý prí~vácí~dád s~íñ sé~gúrí~dád]

[Éñ lá~ érá d~é lá Á~Í, Gál~áxý p~rópó~rcíó~ñá úñ~á éxp~éríé~ñcíá~ télé~fóñíc~á pér~sóñá~lízá~dá sí~ñ póñ~ér éñ~ ríés~gó lá~ prív~ácíd~ád. Lá~ técñ~ólóg~íá dé p~rívá~cídá~d dé S~ámsú~ñg pr~ótég~é tú í~ñfór~mácí~óñ ý té~ dá có~ñtró~l ábs~ólút~ó sób~ré cóm~ó sé ú~tílí~zá.]

Bóveda de Knox

[Kñóx~ Váúl~t és c~ómó ú~ñá cá~já dé~ ségú~rídá~d qúé~ áíslá~ lós P~ÍÑ, có~ñtrá~séñás~ é íñf~órmá~cíóñ p~rívá~dá pá~rá qú~é lós~ háck~ér ñó~ púéd~áñ ác~cédé~r.]

[Páñé~l dé s~égúr~ídád~]

[Óbtéñ~ úñá v~ísíóñ~ géñé~rál d~é lás~ áplí~cácí~óñés~ qúé í~ñtéñ~táñ á~ccéd~ér á t~ú íñf~órmá~cíóñ ý~ pérs~óñál~ízá s~ú cóñ~fígú~rácí~óñ. Tú p~rívá~cídá~d ést~á áség~úrád~á.]

[Páñé~l dé s~égúr~ídád~] [Páñé~l dé s~égúr~ídád~]

[Párá~ fámí~líás~ Gálá~xý]

[Tú fá~mílí~á, tús~ régl~ás. Ád~óptá~ lá té~cñól~ógíá é~ñ tús~ próp~íós t~érmíñ~ós có~ñ lós~ pród~úctó~s ý dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g cré~ádós~ párá~ tú fá~mílí~á.]

[¡Éxpl~órár~
júñt~ó cóñ~ Gálá~xý¡]

[Cóññ~éctá~ lás c~úéñt~ás dé~ tú fá~mílí~á pár~á qúé~ cómp~ártí~r fót~ós, fó~méñt~ár háb~ítós~ sálú~dábl~és ý c~óñéc~társ~é éñ l~íñéá s~éá más~ fácíl~ ý dív~értí~dó.]

[Tráñ~qúíl~ídád~ éñ él~ cúbíc~ó]

[Déjá~ qúé t~ús hí~jós é~xpló~réñ ý~ ápré~ñdáñ~ cóñ m~éñós~ préó~cúpá~cíóñ. É~llós~ dísf~rútá~ñ dé l~á líb~értá~d, ý tú d~ísfr~útás~ dé tú~ tíém~pó lí~bré.]

[¡Ñútr~é tú l~ádó c~réát~ívó¡~]

[Déjá~ qúé t~ús hí~jós s~úélté~ñ sú í~mágí~ñácí~óñ cóñ~ ñúév~ás ý é~mócí~óñáñ~tés f~órmá~s dé é~xpré~sárs~é. Lá í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ Óñé Ú~Í púé~dé áý~údár~lés á~ créá~r sú p~róxím~á óbr~á máé~strá~.]

[* Ímág~éñ pá~rá íl~ústr~ácíóñ~.]

[¿Prép~árád~ó pár~á pró~bár G~áláx~ý¿]

[¡Prúé~bá Gá~láxý~ éñ tú~ téléf~óñó q~úé ñó~ séá Á~ñdró~íd¡]

[Prúé~bá tú~ éxpé~ríéñ~cíá G~áláx~ý síñ~ cámb~íár d~é tél~éfóñó~. Éstá~ símú~lácí~óñ Óñé~ ÚÍ té~ pérm~íté c~ámíñ~ár, pr~óbár~ ñúév~ás fú~ñcíó~ñés ý~ vér c~ómó és~ éñ él~ ótró~ ládó~.

Éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ ó vís~ítá l~á págí~ñá dé~ trýg~áláx~ý.cóm~ párá~ désc~árgá~rló.]

[Dísf~rútá~ dé tó~dás
l~ás áp~ps ý s~érví~cíós~]

[Cúáñ~dó té~ víéñ~és á G~áláx~ý, cóñ~sígú~és ác~césó~ á úñ m~óñtóñ~ dé áp~lícá~cíóñ~és útí~lés q~úé té~ áýúd~áñ có~ñ á só~lúcí~óñár~ prób~lémá~s técñ~ícós~, á ség~úír é~ñ fór~má ó á~ méjó~rár t~ú díá á~ díá.]

[Cómp~árté~ tús c~réác~íóñé~s #wít~hGál~áxý]

[Désc~úbré~ tódó~ él tá~léñt~ó dé l~á cóm~úñíd~ád Gá~láxý~]

  • [Ñó tódás lás éspécífícácíóñés ý cáráctérístícás éstáñ díspóñíblés éñ tódós lós díspósítívós Gáláxý. Lás éspécífícácíóñés é íñfórmácíóñ dé cáráctérístícás détálládás párá cádá pródúctó éspécífícó sé éñcúéñtráñ éñ lá págíñá dé íñfórmácíóñ dé cádá pródúctó Gáláxý.
    *És pósíblé qúé séá ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá cúéñtá Sámsúñg párá útílízár détérmíñádás fúñcíóñés dé ÍÁ dé Sámsúñg.
    *Sámsúñg ñó prómété, áségúrá ñí gáráñtízá lá éxáctítúd, íñtégrídád ó fíábílídád dé lós résúltádós própórcíóñádós pór lás fúñcíóñés dé ÍÁ.
    *Lás fúñcíóñés dé ÍÁ dé Gáláxý sé ófrécéráñ dé fórmá grátúítá hástá fíñálés dé 2025 éñ lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Púédéñ áplícársé cóñdícíóñés díféréñtés á lás fúñcíóñés dé ÍÁ própórcíóñádás pór tércérós.]
  • [¹ Gáláxý S22 Séríés, Gáláxý S21 Séríés, Gáláxý Z Fóld2, Gáláxý Z Flíp (LTÉ sóló), Gáláxý S20 Séríés ý Gáláxý Ñóté20 Séríés sóñ cómpátíblés cóñ lá bátéríá párá tódó él díá. Lá áútóñómíá dé lá bátéríá váríá ségúñ él éñtórñó dé lá réd, lás fúñcíóñés ý áplícácíóñés útílízádás, lá frécúéñcíá dé lás llámádás ý lós méñsájés, él ñúméró dé vécés qúé sé há cárgádó ý múchós ótrós fáctórés.]
  • [² Lás v~élóc~ídád~és 5G v~áríáñ~ ý réq~úíér~éñ úñ~á réd~ ý cóñ~éxíóñ~ óptím~á (éñt~ré ló~s fác~tóré~s sé í~ñclú~ýé lá~ fréc~úéñc~íá, él~ áñch~ó dé b~áñdá~…); cóñs~últá~ lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ cóñ é~l ópé~rádó~r.]
  • [³ Lá cé~rtíf~ícác~íóñ ÍP~68 dépé~ñdé d~él dí~spós~ítív~ó Gál~áxý. L~á cér~tífí~cácí~óñ ÍP68 s~é bás~á éñ ú~ñá pr~úébá~ dé íñ~mérs~íóñ éñ~ cóñd~ícíó~ñés d~é 1,5 mét~rós b~ájó á~gúá d~úlcé~ dúrá~ñté ú~ñ máxí~mó dé~ 30 míñú~tós. Ñ~ó sé r~écóm~íéñd~á sú ú~só éñ~ pláý~ás ó p~íscí~ñás.]
  • [⁴ Cómp~átíb~lé có~ñ smá~rtph~óñés~ ý táb~léts~ Sáms~úñg G~áláx~ý, ý PC~ cómp~átíb~lés c~óñ S P~éñ.]
  • [⁵ ÑÓ mídás tú cómpósícíóñ córpórál sí tíéñés úñ márcápásós ímpláñtádó ú ótrós díspósítívós médícós ímpláñtádós. ÑÓ mídás tú cómpósícíóñ córpórál sí éstás émbárázádá. Lós résúltádós dé lás médícíóñés púédéñ ñó sér précísós sí tíéñés méñós dé 20 áñós. Lá cómpósícíóñ córpórál sóló és cómpátíblé cóñ lá séríé Sámsúñg Gáláxý Wátch4 ý lós módélós póstéríórés dé Gáláxý Wátch.]
  • [⁶ Déstíñádó úñícáméñté á fíñés dé bíéñéstár géñérál ý fórmá físícá. Ñó éstá déstíñádó á lá détéccíóñ, él díágñóstícó, él trátámíéñtó, él ségúímíéñtó ó lá géstíóñ dé ñíñgúñá cóñdícíóñ médícá ó éñférmédád. Cúálqúíér íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lá sálúd á lá qúé sé áccédá á trávés dél díspósítívó ó lá áplícácíóñ ñó débé sér trátádá cómó úñ cóñséjó médícó. Lós úsúáríós débéñ búscár él cóñséjó dé úñ médícó.]
  • [⁷ Él mótór dé dátós pérsóñálés fúñcíóñá bájó lá prémísá dé qúé él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés ésté áctívó. Lós dátós áñálízádós sé élímíñáráñ cúáñdó él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés sé désáctívé. Él mótór dé dátós pérsóñálés récóñócé álgúñós ídíómás ý détérmíñádós ácéñtós/díáléctós, éñtré lós qúé sé éñcúéñtráñ lós sígúíéñtés: árábé, chíñó (símplífícádó), ñéérláñdés, íñglés, fráñcés, álémáñ, híñdí, íñdóñésíó, ítálíáñó, jápóñés, córéáñó, pólácó, pórtúgúés, rúmáñó, rúsó, éspáñól, súécó, táíláñdés, túrcó ý víétñámítá. Áctúálméñté él mótór dé dátós pérsóñálés áñálízá lás áplícácíóñés ñátívás dé Sámsúñg.]
  • [⁸ Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét ý~ sús f~úñcí~óñés~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~, lá ré~gíóñ, é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~, él óp~érád~ór ý l~á vér~síóñ d~é fír~mwár~é, ý és~táñ sú~jétá~s á cá~mbíó~.]
  • [Tódás lás éspécífícácíóñés ý déscrípcíóñés própórcíóñádás éñ ésté dócúméñtó pódríáñ díférír dé lás éspécífícácíóñés ý déscrípcíóñés réálés dél pródúctó. Sámsúñg sé résérvá él déréchó á réálízár cámbíós éñ ésté dócúméñtó ý éñ él pródúctó déscrító éñ él mísmó éñ cúálqúíér móméñtó, síñ óblígácíóñ pór párté dé Sámsúñg dé ñótífícár díchó cámbíó. Tódá íñfórmácíóñ sóbré fúñcíóñálídád, cáráctérístícás, éspécífícácíóñés, íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó ý cúálqúíér ótrá íñfórmácíóñ sóbré él pródúctó própórcíóñádá éñ ésté dócúméñtó, íñclúýéñdó, éñtré ótrós dátós, lás véñtájás, él díséñó, él précíó, lós cómpóñéñtés, él réñdímíéñtó, lá díspóñíbílídád ý lás cápácídádés dél pródúctó, éstáñ sújétás á cámbíó síñ prévíó ávísó ñí óblígácíóñ. Lós cóñtéñídós qúé ápárécéñ éñ páñtállá sóñ ímágéñés símúládás cúýó fíñ és méráméñté démóstrátívó.]