éñ tó~dós ñ~úést~rós F~rígó~rífíc~ós*]
éñ t~ódós~ ñúés~trós~ Fríg~órífí~cós*]
[TV 83" ÓL~ÉD S93F~ 4K Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ Smár~t TV 2025]
[TQ83S93F~ÁÉXX~C]
[Éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~ócá é~sté p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ qúé p~réfí~érás~.]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[[TÚV] R~éál Q~úáñt~úm Dó~t Dís~pláý~]
[Cért~ífíc~ádó c~ómó R~éál Q~úáñt~úm Dó~t Dís~pláý~ ý LÉD~ ázúl~ áplí~cádó~ ségúñ~ lás ñ~órmá~s ÍÉC~.]
[[SGS] S~íñ cá~dmíó~]
[Lós t~élév~ísór~és QL~ÉD tí~éñéñ~ lá cé~rtíf~ícác~íóñ Ró~HS ý é~l Íñs~títú~tó Mú~ñdíá~l dé C~értí~fícá~cíóñ S~GS qú~é há v~éríf~ícád~ó qúé~ lós t~élév~ísór~és Sá~msúñ~g ñó c~óñtí~éñéñ~ cádm~íó.]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ h~á llé~gádó~]
[Cárá~ctér~ístíc~ás tó~p]
[Prég~úñtá~ ló qú~é qúí~érás~ á tú T~V]
Bixby (Bixby)
[Lá có~módí~dád p~árá t~ú víd~á díá~ríá. É~s cáp~áz dé~ próc~ésár~ múltí~plés~ cómá~ñdós~ á lá v~éz ý ú~ñá íñ~térá~ccíóñ~ flúí~dá.]
[Fúñcíóñ díspóñíblé sóló éñ cíértós módélós. Sóló díspósítívós cómpátíblés. Lós cómáñdós dé vóz dé Bíxbý récóñócéñ íñglés (ÉÉ. ÚÚ./Réíñó Úñídó), fráñcés, éspáñól, álémáñ, ítálíáñó, chíñó ý córéáñó. Ñó sé récóñócéñ tódós lós ácéñtós, díáléctós ý éxprésíóñés.][Ál díá~ cóñ t~ús ác~tóré~s]
[Clíc~k tó s~éárc~h]
[Té óf~récé~ récó~méñd~ácíó~ñés d~é cóñ~téñí~dós é~ íñfó~rmác~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ ló qú~é ést~ás víé~ñdó. T~ódó c~óñ úñ~ sóló~ clíc~k. Grá~cíás~ á lá Á~Í téñ~drás t~ódá l~á íñf~órmá~cíóñ d~é lós~ áctó~rés é~ñ lá p~álmá~ dé tú~ máñó~.]
[Él có~ñtéñ~ídó é~stár~á dísp~óñíb~lé éñ~ télé~vísí~óñ tér~rést~ré, cá~blé ý~ Sáms~úñg T~V Plú~s.]
[Íñté~lígé~ñcíá~ Ártí~fící~ál qú~é méj~órá t~ú díá á~ díá]
[Tús s~éríé~s fáv~órít~ás éñ~ 4K]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~rócé~ssór~]
[Él prócésádór 4K cóñ ÁÍ dé Sámsúñg créá úñá dé lás méjórés éxpéríéñcíás grácíás á lás 128 rédés ñéúróñálés qúé tráñsfórmáñ él cóñtéñídó éñ 4K, ádémás, óptímízá lá ímágéñ ý él sóñídó párá qúé dísfrútés dé tú séríé, pélícúlá, vídéójúégó ó dépórté fávórító.]
[Ímágé~ñés m~éjór~ádás~ pór Á~Í]
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
[Lá Íñ~télí~géñc~íá Ár~tífí~cíál~ méjó~rá cá~dá és~céñá~ párá~ qúé l~á dís~frút~és éñ~ cálí~dád 4K~. Sús 128 r~édés~ ñéúr~óñál~és és~cálá~ñ cúá~lqúí~ér có~ñtéñ~ídó ó~ptím~ízáñ~dó lá~ ímág~éñ ý é~l sóñ~ídó.]
[Cálí~dád d~é ímá~géñ]
[Más br~ílló~, más có~ñtrá~sté]
[ÓLÉD~ HDR+]
[Él pr~ócés~ádór~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 á~ñálí~zá cá~dá és~céñá~ ý méj~órá é~l brí~lló ý~ él có~ñtrá~sté. G~rácí~ás á l~ós píx~élés~ áútó~lúmí~ñísc~éñté~s ápr~écíá~rás há~stá é~l méñ~ór dé~ lós d~étál~lés.]
[* Él rá~ñgó d~é lúm~íñáñ~cíá H~DR sé~ básá~ éñ és~táñdá~rés d~é prú~ébás~ íñté~rñás~ ý ést~á sújé~tó á c~ámbí~ós sé~gúñ lá~s cóñ~dící~óñés~ dé ví~súál~ízác~íóñ ó l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és.* Pá~rá S90F~ dé 42 ý 48 p~úlgá~dás: s~é ápl~ícá Ó~LÉD H~DR.]
[Más só~bré
C~álíd~ád dé~ ímág~éñ]
[Éxpé~ríéñ~cíá g~ámíñ~g]
[Gáñá~ tódá~s lás~ párt~ídás~]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]
[Dérr~ótá á~ tódó~s tús~ éñém~ígós~ íñcl~úsó á~ véló~cídá~dés v~értí~gíñó~sás. L~ás mé~jórá~s dé m~óvím~íéñt~ó éñ 4K~ 144Hz, há~ráñ qú~é dís~frút~és dé~ úñ jú~égó ú~ltrá~ flúí~dó sí~ñ rét~rásó~s ñí d~éséñ~fóqú~é dé m~óvím~íéñt~ó.]
[* 4K 144Hz s~óló és~tá dís~póñí~blé c~óñ jú~égós~ cóñé~ctád~ós á P~C qúé~ ádmí~táñ d~íchá~s ésp~écíf~ícác~íóñé~s (sé r~éqúí~éré t~árjé~tá gr~áfícá~ dé PC~).* Él ré~ñdím~íéñt~ó púé~dé vá~ríár~.]
[Más ác~ércá~ dé
Éx~pérí~éñcí~á Gám~íñg]
[Sóñí~dó]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Tú TV~ áctú~álíz~ádó d~úráñ~té 7 áñó~s]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Tú só~ftwá~ré sí~émpr~é ál d~íá, dé f~órmá~ grát~úítá~, párá~ qúé d~ísfr~útés~ dé lá~ Íñté~lígé~ñcíá~ Ártí~fící~ál, áp~lícá~cíóñ~és ý s~érví~cíós~ síñ p~réóc~úpác~íóñé~s.]
[Dísf~rútá~ dé 7 áñó~s dé
ñ~úévá~s éxp~éríé~ñcíá~s dé T~V
grá~tís]
[Más dé~ 500 cáñá~lés p~árá t~ódós~ lós g~ústó~s]
[Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó í~límí~tádó~]
[Áccé~dé á c~óñté~ñídó~s pár~á tód~ós ló~s gús~tós: ñ~ótíc~íás, d~épór~tés, é~ñtré~téñí~míéñ~tó ý m~úchó~ más. Có~ñ ñúé~vós c~óñté~ñídó~s áñád~ídós~ cóñt~íñúá~méñt~é, síé~mpré~ háý m~ás qúé~ éxpl~órár~.]
[*Lós cáñálés éstáñ sújétós á cámbíós síñ ñótífícácíóñ. Déñtró dé lós 500 cáñálés, háý álgúñós qúé réqúíéréñ lá déscárgá dé lá áplícácíóñ ý úñá cúéñtá Sámsúñg. Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó. Púédéñ ápárécér áñúñcíós éñ Sámsúñg TV Plús. Díspóñíblé dé fórmá grátúítá éñ télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg désdé 2016.][TV gr~átís~]
Samsung TV plus
[Ñó pá~gúés~ pór m~ás sús~críp~cíóñ~és ý d~éscú~bré m~ás dé 120 c~áñál~és gr~átúí~tás, c~ómó ñ~ótíc~íás, é~ñtré~téñí~míéñ~tó, dé~pórt~és ý m~úchó~ más. Sé~ íñst~álá g~rátí~s éñ t~ú TV, s~íñ ñé~césí~dád d~é dés~cárg~árté~ áplí~cácí~óñés~ ñí có~ñéct~árté~ á déc~ódíf~ícád~ór dé~ cábl~é.]
[*Lós cáñálés éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá cúéñtá Sámsúñg. Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó. És pósíblé qúé ápárézcáñ áñúñcíós éñ Sámsúñg TV Plús. Díspóñíblé dé fórmá grátúítá éñ télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg désdé 2016.]
[*Lós cáñálés éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá cúéñtá Sámsúñg. Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó. És pósíblé qúé ápárézcáñ áñúñcíós éñ Sámsúñg TV Plús. Díspóñíblé dé fórmá grátúítá éñ télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg désdé 2016.]
[Más só~bré
Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ]
SmartThings
[Cóñt~rólá~ tú cá~sá dé~sdé t~ú TV]
SmartThings
[Cóñvíérté tú TV éñ él céñtró dé cóñtról párá tráñsfórmár tú cásá éñ úñ hógár íñtélígéñté, cómplétáméñté ádáptádó á tús ñécésídádés. Éxístéñ mílés dé díspósítívós cómpátíblés cóñ SmártThíñgs qúé pódrás cóñtrólár désdé tú TV ý símplífícá tú vídá díáríá.]
[Más só~bré
S~márt~Thíñ~gs]
[Dísé~ñó]
[Úñ pé~rfíl~ táñ f~íñó q~úé pá~récé~ córt~ádó á~ lásér~.]
[Lásé~rSlí~m Dés~ígñ]
[Sé íñ~tégr~á pér~féct~áméñ~té éñ~ cúáq~lúíé~r ésp~ácíó~ grác~íás á~ sú má~rcó m~íñím~álís~tá.]
[Sóst~éñíb~ílíd~ád]
[Él TV~ qúé t~é léé~ lós s~úbtít~úlós~]
[Áúdí~ó Súb~títl~és]
[Récó~ñócé~ lós s~úbtít~úlós~ ý lós~ léé é~ñ vóz~ áltá~ párá~ tí. Mé~jórá~ lá ác~césí~bílí~dád é~ íñcl~úsíóñ~ párá~ áqúé~llós~ qúé t~íéñé~ñ vís~íóñ ré~dúcí~dá.]
[*Lós s~úbtít~úlós~ dé áú~díó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~ós mó~déló~s. Sól~ó sé p~úédé~ ádmí~tír c~óñ úñ~á sál~ídá H~DMÍ d~ésdé~ úñ dé~códí~fícá~dór ó~ úñ dé~códí~fícá~dór Ó~TT qú~é rép~ródú~zcá c~óñté~ñídó~ qúé í~ñclú~ýá sú~btítú~lós.]
[*Lós s~úbtít~úlós~ dé áú~díó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~ós mó~déló~s. Sól~ó sé p~úédé~ ádmí~tír c~óñ úñ~á sál~ídá H~DMÍ d~ésdé~ úñ dé~códí~fícá~dór ó~ úñ dé~códí~fícá~dór Ó~TT qú~é rép~ródú~zcá c~óñté~ñídó~ qúé í~ñclú~ýá sú~btítú~lós.]
[¿Úñ má~ñdó s~íñ pí~lás¿~]
[Sólá~rCél~l Rém~óté]
[Sólá~rCél~l Rém~óté t~íéñé~ úñ pá~ñél s~ólár~ détr~ás qúé~ pérm~íté c~árgá~rló c~óñ lá~ lúz, s~íñ ñé~césí~dád d~é píl~ás dé~séch~áblé~s. Ý ád~émás, í~ñclú~ýé fú~ñcíó~ñés í~ñtél~ígéñ~tés c~ómó ú~ñ míc~rófóñ~ó íñt~égrá~dó ý ú~ñ ásí~stéñ~té dé~ vóz.]
[*Párá cárgár él máñdó á dístáñcíá cóñ éñérgíá sólár, cólócáló cóñ él páñél sólár hácíá árríbá. Cólócáló éñ él sálóñ cóñ lás lúcés éñcéñdídás ó cércá dé úñá véñtáñá párá qúé récíbá lá lúz ñátúrál. Sí lá bátéríá dé SólárCéll Rémóté sé ágótá, hábríá qúé cárgárlá cóñ úñ cáblé ÚSB-C. Él ñívél dé bátéríá dé SólárCéll Rémóté sé púédé cómpróbár á trávés dél méñú dél télévísór (Cóñfígúrácíóñ > Géñérál ý Prívácídád > Éñérgíá ý áhórró dé éñérgíá > Bátéríá díspóñíblé). Él pórcéñtájé éstímádó dé mátéríálés récícláblés útíílízádós éñ lá fábrícácíóñ dél máñdó SólárCéll Rémóté és dé 24%.]
[*Párá cárgár él máñdó á dístáñcíá cóñ éñérgíá sólár, cólócáló cóñ él páñél sólár hácíá árríbá. Cólócáló éñ él sálóñ cóñ lás lúcés éñcéñdídás ó cércá dé úñá véñtáñá párá qúé récíbá lá lúz ñátúrál. Sí lá bátéríá dé SólárCéll Rémóté sé ágótá, hábríá qúé cárgárlá cóñ úñ cáblé ÚSB-C. Él ñívél dé bátéríá dé SólárCéll Rémóté sé púédé cómpróbár á trávés dél méñú dél télévísór (Cóñfígúrácíóñ > Géñérál ý Prívácídád > Éñérgíá ý áhórró dé éñérgíá > Bátéríá díspóñíblé). Él pórcéñtájé éstímádó dé mátéríálés récícláblés útíílízádós éñ lá fábrícácíóñ dél máñdó SólárCéll Rémóté és dé 24%.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[ÓLÉD~]
-
[Púlg~ádás~]
[83"]
-
[Résó~lúcí~óñ]
[4K (3,840 x 2,160)]
-
[Rátí~ó dé r~éfré~scó]
[100Hz (Úp~ tó 144Hz~)]
-
[Áñtí~rréf~léjó~s]
[Sí]
-
[Próc~ésád~ór]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~rócé~ssór~]
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[ÓLÉD~ HDR+]
-
HDR10 +
[Sí (ÁDÁ~PTÍV~É/ GÁM~ÍÑG)]
-
[Cóñt~rást~é]
[Sélf~-íllú~míñá~tíñg~ píxé~ls]
-
[Áñgúl~ó dé v~ísíóñ~]
Ángulo de visión ultra
-
Potenciador de contraste
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
Tecnología de movimiento
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]
-
[Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]
Básico
-
Imagen adaptable
[ÁÍ Óp~tímí~zéd/Á~Í Cús~tómí~zátí~óñ]
-
[Píct~úré Ú~pscá~lé]
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
-
[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]
[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]
-
[HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]
[Sí]
-
Modo cineasta
[Sí]
-
[Cóló~r Bóó~stér~]
[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]
-
[Rémá~stér~ízác~íóñ HD~R pór~ ÍÁ]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg Pr~ó]
-
[ÉýéC~ómfó~rt Mó~dé]
[Sí]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
[Sí]
-
Sonido de seguimiento de objetos
[ÓTS]
-
Q-Sinfonía
[Sí]
-
[Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]
[Sí]
-
[Sálí~dá dé~ áúdí~ó (RMS~)]
[60W]
-
[Típó~ áltá~vóz]
[2.1.2CH]
-
Amplificador de voz activo
[Sí (Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r Pró~)]
-
Sonido adaptable
[Sí (Ádá~ptív~é Sóú~ñd Pr~ó)]
-
[360 Áúdí~ó]
[Sí]
-
[Síst~émá ó~pérá~tívó~]
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
Bixby (Bixby)
[Sí]
-
[Íñté~rácc~íóñ pó~r vóz~ á lár~gá dí~stáñ~cíá]
[Sí]
-
[Ásís~téñt~é dé v~óz có~mpát~íblé~]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]
-
Samsung TV plus
[Sí (GB, F~R, DÉ, Í~T, ÉS, C~H, ÁT, Ñ~L, SÉ, Ñ~Ó, DK, F~Í, PT, Í~É, BÉ, L~Ú)]
-
[Fúñc~íóñá~ cóñ á~ltáv~óz dé~ ÍÁ]
[Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ), G~óógl~é Áss~ístá~ñt (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]
-
[Ñávé~gádó~r wéb~]
[Sí]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Sí]
-
Samsung Health
[Sí (GB,Í~É óñl~ý)]
-
Guía universal
[Sí (GB, F~R, DÉ, Í~T, ÉS)]
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]
-
[Múlt~í-Víé~w]
[úptó~ 2 vídé~ós]
-
Modo ambiente
[Sí]
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Sí (w/ó Á~láñd~ Íslá~ñds, F~áróé~ íslá~ñds, Ñ~éthé~rláñ~ds Áñ~tíll~és, Sá~ñ Már~íñó)]
-
[Dáíl~ý+]
[Sí]
-
[Stór~ágé S~háré~]
[Sí]
-
[Lívé~ Tráñ~slát~é]
[Sí (DÉ, G~B, FR, É~S, ÍT)]
-
[Clíc~k tó S~éárc~h]
[Sí (DÉ, G~B, FR, É~S, ÍT)]
-
[Kárá~óké M~íc]
[Sí]
-
Modo de juego automático (ALLM)
[Sí]
-
Game motion plus
[Sí]
-
EQ negro dinámico
[Sí]
-
[VRR]
[Sí]
-
[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~]
[Sí]
-
Vista de juego súper amplia
[Sí]
-
[Bárr~á dé j~úégó~]
[Sí]
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
[Sí]
-
[Húé S~ýñc]
[Sí (ÁT, B~É, DK, F~Í, FR, D~É, ÍT, Ñ~L, ÑÓ, P~T, ÉS, S~É, CH, G~B)]
-
FreeSync
FreeSync premium pro
-
[HGíG~]
[Sí]
-
[Gámí~ñg Hú~b]
[Sí (KR, Ú~S, CÁ, B~R, GB, F~R, DÉ, Í~T, ÉS, M~X, ÁÚ)]
-
[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]
[Sí]
-
[Tráñ~smís~íóñ dí~gítá~l]
[DVB-T~2CS2 x 2]
-
[Síñt~óñíz~ádór~ áñál~ógícó~]
[Sí]
-
[Dóbl~é síñ~tóñí~zádó~r]
[Sí]
-
[Íñté~rfáz~ Cómúñ~]
[CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT óñ~lý]
-
[Tráñ~smís~íóñ dé~ dátó~s]
[HbbT~V 2.0.4 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,H~Ú,CH,P~T,DK,M~É)]
-
[TV Ké~ý]
[Sí]
-
HDMI
4
-
[HDMÍ~ Tásá~ máxím~á dé é~ñtrá~dá]
[4K 144Hz (f~ór HD~MÍ 1/2/3/4)]
-
[ÚSB]
[2 x ÚSB~-Á]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[Sálí~dá Áú~díó D~ígít~ál (ópt~ícá)]
1
-
[Éñtr~ádá R~F (Tér~rést~ré / Éñ~trád~á Cáb~lé / Éñ~trád~á sát~élíté~)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/2]
-
[Cláv~íjá C~Í]
1
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
[Wí-Fí~]
[Sí (Wí-F~í 5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Sí(5.3)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
[Sí]
-
[Dísé~ñó]
[Lásé~rSlí~m]
-
[Típó~ dé má~rcó]
[4 Bézé~l-lés~s]
-
[Cóló~r fró~ñtál~]
[GRÁP~HÍTÉ~ BLÁC~K]
-
[Típó~ dé pé~áñá]
[SÍMP~LÉ PL~ÚS BL~ÁDÉ]
-
[Cóló~r péá~ñá]
[SPÁC~É TÍT~ÁÑ]
-
EPG (EPG)
[Sí]
-
[Éxté~ñdéd~ PVR]
[Sí (Bél~gíúm~, Ñéth~érlá~ñds, L~úxém~búrg~, ÚK, Ír~éláñ~d, Spá~íñ, Pó~rtúg~ál, Áñ~dórr~ó, Swé~déñ, D~éñmá~rk, Ñó~rwáý~, Fíñl~áñd, Í~célá~ñd, Fr~áñcé~, Gérm~áñý, Á~ústr~íá, Sw~íss)]
-
Control de IP
[Sí]
-
Idioma OSD
[27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[Gúíá d~é vóz~]
[Czéch (Czéch Répúblíc),Dáñísh (Déñmárk),Dútch (Ñéthérláñds),Éñglísh (ÚK),Fíññísh (Fíñláñd),Fréñch (Fráñcé),Gérmáñ (Gérmáñý),Gréék (Gréécé),Húñgáríáñ (Húñgárý),Ítálíáñ (Ítálý),Kóréáñ (Kóréá),Ñórwégíáñ (Ñórwáý),Pólísh (Póláñd),Pórtúgúésé (Pórtúgál),Rómáñíáñ (Rómáñíá),Slóvák (Slóvákíá),Spáñísh (Spáíñ),Swédísh (Swédéñ)]
-
[Sópó~rté v~ísíóñ~ rédú~cídá~]
[Áúdí~ó Súb~títl~és, Má~gñíf~ícát~íóñ, Á~údíó~ Désc~rípt~íóñ, Z~óóm M~éñú á~ñd Té~xt, Hí~gh Có~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, C~ólór~ Íñvé~rsíó~ñ, Grá~ýscá~lé, Áú~tó Pí~ctúr~é Óff~]
-
[Sópó~rté d~íscá~pácí~dád á~údít~ívá]
[Clós~éd Cá~ptíó~ñ (Súb~títl~é), Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]
-
[Sópó~rté p~róbl~émás~ mótó~rés]
[Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]
-
[Fúéñ~té dé~ álím~éñtá~cíóñ]
[ÁC220-240V~ 50/60H~z]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (m~áx.)]
[740 W]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (S~táñd~-bý)]
[0.50 W]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá (É~stáñd~ár)]
[150 W]
-
[Cóñs~úmó d~é éñé~rgíá á~ñúál~ (ÉÚ st~áñdá~rd)]
[208 kWh]
-
[Séñs~ór Éc~ó]
[Sí]
-
[Áhór~ró áú~tómát~ícó d~é éñé~rgíá]
[Sí]
-
[Clás~é dé é~fící~éñcí~á éñé~rgétí~cá]
F
-
[Ápág~ádó á~útóm~átícó~]
[Sí]
-
[Dímé~ñsíóñ~ cóñ c~ájá (Á~ñ x Ál~ x Fó)]
[2024 x 1234 x 189 mm~]
-
[Dímé~ñsíóñ~ cóñ p~éáñá~ (Áñ x Á~l x Fó~)]
[1851.0 x 1133.7 x 359.0 mm~]
-
[Dímé~ñsíóñ~ síñ p~éáñá~ (Áñ x Á~l x Fó~)]
[1851.0 x 1062.8 x 44.9 mm~]
-
[Péáñ~á (básí~cá) (Áñ~ x Fó)]
[366.0 x 359.0 mm]
-
[Támá~ñó VÉS~Á]
[400 x 300 mm]
-
[Pésó~ cóñ c~ájá]
[49.8 kg]
-
[Pésó~ cóñ p~éáñá~]
[39.4 kg]
-
[Pésó~ síñ p~éáñá~]
[37.6 kg]
-
[Módé~ló Ré~móté~ Cóñt~ról]
[TM2560É (É~Ú 5 cóú~ñtrý~)(+TM1240Á), T~M2360É(éx~cépt~ 5 cóúñ~trý)]
-
[Cómp~átíb~lé có~ñ sóp~órté~ Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím (Ý22)]
[Sí]
-
[Cómp~átíb~lé có~ñ cámá~rá Sl~ímFí~t]
[Sí]
-
[Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]
[Búíl~t-Íñ]
-
[Máñú~ál dé~ úsúá~ríó]
[Sí]
-
[Cábl~é dé c~órrí~éñté~]
[Sí]
[Víst~ó réc~íéñt~éméñ~té]