[Ñúév~ás fú~ñcíó~ñés é~ñ Óñé~ ÚÍ]

[Éscr~íbé c~ómó ú~ñ pró~fésí~óñál~]

[Déjá qúé Gáláxý ÁÍ té áýúdé cóñ lás táréás dé éscrítúrá tócáñdó él ícóñó dé 4 éstréllás qúé ápárécé cádá véz qúé séléccíóñás téxtó. Té pérmíté córrégír lá órtógráfíá ý lá grámátícá, cámbíár él tóñó, résúmír ó áplícár fórmátó. Íñclúsó púédés émpézár cóñ úñ péqúéñó frágméñtó ý déjár qúé lá ÁÍ éscríbá pór tí. ¹]

[Tráñ~scrí~bé ý r~ésúm~é llá~mádá~s grá~bádá~s] 

[Réví~sár é~l cóñ~téñí~dó dé~ tús l~lámá~dás g~rábá~dás é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Téléf~óñó d~é Sám~súñg~ és más~ fácíl~ qúé ñ~úñcá~. Púéd~és vé~r tód~á lá c~óñvé~rsác~íóñ có~mó úñ~á trá~ñscr~ípcí~óñ dé t~éxtó~ éñ lá~ páñt~állá~ Récí~éñté~s ó ré~súmí~r lá t~ráñs~críp~cíóñ p~árá ú~ñá ré~vísí~óñ rápí~dá. ^{2, 3, 4, 5}]

[Élím~íñá ó~ ájús~tá ló~s sóñ~ídós~ dé tú~s vídé~ós]

[Bórr~ádór~ dé áú~díó t~é áýú~dá á á~júst~ár él~ sóñí~dó dé~ tús v~ídéós~. Púéd~és él~ímíñ~ár só~ñídó~s ñó d~éséá~dós, c~ómó é~l víé~ñtó ó~ él rú~ídó d~é lá m~últí~túd. ^{6, 7}]

[Créá~ ímágé~ñés s~íñ és~fúér~zó]

[Cóñ é~l ásí~stéñ~té dé~ díbú~jó, cr~éár í~mágéñ~és dí~vért~ídás~ és más~ fácíl~ qúé ñ~úñcá~. Émpí~ézá c~óñ úñ~ símp~lé bó~cétó~, áñádé~ úñá í~mágé~ñ ó és~críb~é ló q~úé qú~íérá~s cré~ár. Pú~édés~ géñé~rár í~mágéñ~és éñ~ úñá v~áríé~dád d~é ést~ílós~ dífé~réñt~és. ⁸]

[Léé é~ñ vóz~ áltá~ ló más~ dést~ácád~ó dé ú~ñá pág~íñá w~éb]

[Éscú~chá l~ó más d~éstá~cádó~ dé ár~tícúl~ós ý p~ágíñá~s wéb~ míéñ~trás~ ñávé~gás, ó~ póñ é~ñ cól~á lás~ híst~óríá~s más d~éstá~cádá~s dé ú~ñ sít~íó dé~ ñótí~cíás~ párá~ éscú~chár~lás s~íñ íñ~térr~úpcí~óñés~ éñ Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t. ⁹]

[Óbtéñ~ súgé~réñc~íás út~ílés~ éñ ÁÍ~ sélé~ct]

[Cúáñdó séléccíóñés úñá párté dé lá páñtállá cóñ ÁÍ séléct, sé té súgéríráñ áccíóñés útílés éñ fúñcíóñ dé ló qúé háýás séléccíóñádó. Sí lós détállés dé úñ évéñtó fórmáñ párté dé tú séléccíóñ, téñdrás lá ópcíóñ dé áñádírló á tú cáléñdáríó. Sí séléccíóñás úñá ímágéñ, sé té súgéríráñ ópcíóñés párá édítárlá.]

[Búsqú~édá m~ás íñt~élíg~éñté~ éñ Áj~ústé~s] 

[És más fácíl éñcóñtrár ló qúé ñécésítás cóñ lá búsqúédá éñ léñgúájé ñátúrál básádá éñ ÁÍ. Cúáñdó búscás éñ Ájústés, áhórá óbtíéñés résúltádós más précísós ý réléváñtés, íñclúsó sí ñó sábés él ñómbré éxáctó dél ájústé qúé éstás íñtéñtáñdó éñcóñtrár. ¹⁰]

[Áccé~dé ráp~ídám~éñté~ á lás~ fúñc~íóñé~s ÁÍ]

[Lás fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ áhórá éstáñ díspóñíblés cóñ úñ rápídó déslízámíéñtó, íñdépéñdíéñtéméñté dé lá áplícácíóñ qúé éstés útílízáñdó. Ál déslízár él dédó hácíá déñtró désdé él bórdé dé lá páñtállá párá ábrír él páñél dé áplícácíóñés, lás fúñcíóñés útílés dé Gáláxý ÁÍ ápárécéráñ éñ lá párté súpéríór dél páñél.]

[Máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ lá~térá~l pár~á ácc~édér~ á Góó~glé G~émíñ~í]

[Máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ lá~térá~l pár~á ácc~édér~ á Góó~glé G~émíñ~í síñ~ pásá~r pór~ lá áp~lícá~cíóñ. P~úédé~s ájú~stár~ cómó á~ccéd~ér á t~ús ás~ísté~ñtés~ ÁÍ á t~rávés~ dé Áj~ústé~s. ¹¹]

[* Ñó dí~spóñ~íblé~ éñ Ch~íñá, R~úsíá~, Bíél~órrú~síá, H~óñg K~óñg ý~ Mácá~ó.]

[Cómp~létá~ várí~ás tá~réás~ á lá v~éz]

[Góóglé Gémíñí éstá áhórá pérféctáméñté íñtégrádó cóñ áplícácíóñés dé Sámsúñg cómó Cáléñdáríó, Ñótás, Récórdátóríó ý Rélój. Púédés cómplétár táréás éñ éstás áplícácíóñés útílízáñdó lá íñfórmácíóñ dé Gémíñí cóñ úñ símplé cómáñdó. Prúébá á pédírlé á Góóglé Gémíñí qúé té prégúñté pór úñ vídéó dé ÝóúTúbé ý gúárdá él résúltádó éñ Sámsúñg Ñótés, ó prúébá á pédírlé á Góóglé Gémíñí qúé búsqúé él cáléñdáríó dé tú éqúípó dépórtívó fávórító ý áñádá lós pártídós á tú cáléñdáríó. ¹¹]

[* Ñó dí~spóñ~íblé~ éñ Ch~íñá, R~úsíá~, Bíél~órrú~síá, H~óñg K~óñg ý~ Mácá~ó.]

[Ródéá~ló, éñ~cúéñt~ráló~. Éscúc~háló~, éñcú~éñtrá~ló]

[Círclé tó Séárch wíth Góóglé té pérmíté búscár cúálqúíér cósá éñ tú páñtállá ý óbtéñér íñfórmácíóñ más rápídáméñté cóñ lós résúméñés ÁÍ. Sóló tíéñés qúé ródéár úñ óbjétó, ýá séáñ ímágéñés, vídéós ó téxtó, ý óbtéñdrás résúltádós íñmédíátáméñté. Íñclúsó púédés búscár úñá cáñcíóñ qúé éscúchés éñ él móméñtó síñ cámbíár dé áplícácíóñ. ¹²]

[Méjó~rás v~ísúá~lés]

[Dísfrútá dé úñ áspéctó más sófístícádó ý éxclúsívó. Óñé ÚÍ 7 íñtródúcé úñ ímprésíóñáñté rédíséñó éñ cómpóñéñtés clávé cómó bótóñés, méñús, ñótífícácíóñés ý bárrás dé cóñtról, própórcíóñáñdó úñá éxpéríéñcíá vísúál más cóñsístéñté cóñ cúrvás ý círcúlós. Ñúévós ý bóñítós cólórés, áñímácíóñés flúídás ý úñ íññóvádór éféctó dé déséñfóqúé éxclúsívó dé Óñé ÚÍ hácéñ qúé lá jérárqúíá dé lá íñfórmácíóñ séá más clárá ý té áýúdé á céñtrárté éñ lá íñfórmácíóñ ímpórtáñté.]

[Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ rédí~séñád~á]

[Lós ñúévós ícóñós dé lás áplícácíóñés sé véráñ géñíál éñ tú páñtállá dé íñícíó cóñ ñúévás métáfórás vísúálés ý ésqúémás dé cólór qúé hácéñ más fácíl récóñócér lá áplícácíóñ qúé ñécésítás. Lós wídgéts sé háñ rédíséñádó pór cómplétó cóñ ímágéñés más cólórídás ý díséñós más cóhéréñtés. Lás cárpétás dé lá páñtállá dé íñícíó támbíéñ sé púédéñ hácér más gráñdés párá qúé púédás áccédér íñstáñtáñéáméñté á lás áplícácíóñés síñ ábrír príméró lá cárpétá.]

[Réjí~llá d~é lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó s~ímpl~ífíc~ádá]

[Tú pá~ñtál~lá dé~ íñíc~íó tí~éñé á~hórá~ úñ ás~péct~ó áúñ m~éjór~ qúé á~ñtés~. Úñ ñú~évó d~íséñó~ dé cú~ádríc~úlá é~stáñd~ár má~ñtíé~ñé lá~ símé~tríá ý~ fácí~lítá~ él ús~ó dé l~ós wí~dgét~s dé Ó~ñé ÚÍ~ éñ tá~máñós~ éstáñ~dár.]

[Víst~á hór~ízóñ~tál d~é lá p~áñtá~llá d~é íñí~cíó m~éjór~ádá]

[Cóñsígúé úñ áspéctó más cóhéréñté párá tú páñtállá dé íñícíó, íñclúsó cúáñdó útílícés él téléfóñó éñ hórízóñtál. Lós wídgéts áhórá tíéñéñ úñá rélácíóñ dé áspéctó símílár éñ lá vístá hórízóñtál, ý lás étíqúétás dé téxtó ápárécéñ débájó dé lós ícóñós éñ lúgár dé ál ládó dé éllós. ¹³]

[Pérs~óñál~ízá é~l ést~íló d~é tús~ áplí~cácí~óñés~ ý wíd~géts~]

[Dálé á tú páñtállá dé íñícíó él áspéctó qúé más té gústé. Áhórá púédés ájústár él támáñó dé lós ícóñós dé lás áplícácíóñés ý élégír sí móstrár ó ñó étíqúétás dé téxtó débájó dé lós ícóñós dé lás áplícácíóñés ý wídgéts déstácádós. Támbíéñ púédés ájústár lá fórmá, él cólór dé fóñdó ý lá tráñspáréñcíá éñ lós ájústés dé cádá wídgét.]

[Máñt~éñté~ ál tá~ñtó d~é lás~ táré~ás ím~pórt~áñté~s cóñ~ lá Ñó~w bár~]

[Cóñsúltá lá íñfórmácíóñ qúé ñécésítás áhórá mísmó é íñícíá lás fúñcíóñés éséñcíálés síñ désblóqúéár él téléfóñó. Lás táréás éñ cúrsó ápárécéráñ éñ lá Ñów bár, éñ lá párté íñféríór dé lá páñtállá dé blóqúéó, párá qúé púédás cóñsúltár lá íñfórmácíóñ clávé rápídáméñté. Lá íñfórmácíóñ íñclúýé cóñtrólés múltímédíá, cróñómétró, témpórízádór, grábádórá dé vóz, Sámsúñg Héálth ý más. ¹⁴]

[Ház q~úé tú~ réló~j séá~ cómó~ á tí t~é gús~tá]

[Déscúbré úñá váríédád dé ñúévós éstílós dé rélój párá tú páñtállá dé blóqúéó. Púédés ájústár él grósór dé lás líñéás éñ él éstíló dé rélój prédétérmíñádó ó próbár úñó dé lós ñúévós rélójés áñímádós párá ádáptárló á tús gústós. Támbíéñ púédés cámbíár él támáñó dél rélój ál qúé qúíérás ý árrástrárló á lá pósícíóñ qúé déséés éñ lá páñtállá dé blóqúéó.]

[Más wí~dgét~s ý ác~césó~s dír~éctó~s]

[Áhór~á púé~dés v~ér más~ cósá~s ý há~cér m~ás cós~ás íñ~clús~ó cúá~ñdó é~l tél~éfóñó~ éstá b~lóqú~éádó~. Áñádé~ úñ wí~dgét~ párá~ móst~rár f~ótós~ é hís~tórí~ás dé~ tú Gá~léríá~, ó prú~ébá ú~ñ ácc~ésó d~íréc~tó qú~é ábr~é él é~scáñé~r dé c~ódígó~s QR c~óñ úñ~ rápíd~ó dés~lízá~míéñ~tó.]

[Ñótí~fícá~cíóñ~és ý p~áñél~és ráp~ídós~ sépá~rádó~s]

[Áccédé íñstáñtáñéáméñté ál páñél qúé ñécésítás cóñ más éspácíó párá ájústés rápídós. Déslízá él dédó hácíá ábájó désdé lá ésqúíñá súpéríór déréchá dé lá páñtállá párá ábrír él páñél dé ájústés rápídós. Déslízá él dédó hácíá ábájó désdé cúálqúíér ótró lúgár dé lá párté súpéríór dé lá páñtállá párá ábrír él páñél dé ñótífícácíóñés.]

[Pérs~óñál~ízá t~ú páñ~él ráp~ídó]

[Créá él díséñó dé páñél rápídó qúé más té cóñvéñgá. Púédés tócár él ícóñó dél lápíz éñ lá párté súpéríór dél páñél rápídó párá áccédér ál módó Édítár ý, á cóñtíñúácíóñ, móvér lós bótóñés ý cóñtrólés hácíá árríbá ý hácíá ábájó párá ádáptárlós á tús préféréñcíás.]

[Ñótí~fícá~cíóñ~és éñ~ díré~ctó]

[Máñtéñté ál táñtó dé ló qúé éstá súcédíéñdó éñ ésté móméñtó. Lás ñótífícácíóñés éñ díréctó té múéstráñ él prógrésó dé lás áctívídádés éñ cúrsó, cómó témpórízádórés, grábácíóñés dé vóz, éjércícíós, étc., párá qúé púédás réálízár áccíóñés rápídás rélácíóñádás cóñ éllás. Lás ñótífícácíóñés éñ díréctó ápárécéráñ éñ lá Ñów bár dé lá páñtállá dé blóqúéó, éñ lá bárrá dé éstádó ý éñ lá párté súpéríór dél páñél dé ñótífícácíóñés.]

[Ñúév~ó dís~éñó dé~ lás ñ~ótíf~ícác~íóñé~s]

[Lós ícóñós dé lás ñótífícácíóñés sóñ áhórá ígúálés á lós qúé ápárécéñ éñ lá páñtállá dé íñícíó, ló qúé fácílítá récóñócér qúé áplícácíóñ éñvíó cádá ñótífícácíóñ. Lás ñótífícácíóñés ágrúpádás ápárécéñ cómó úñá pílá dé tárjétás. Tócá úñá dé éllás párá móstrár tódás lás ñótífícácíóñés dél grúpó.]

[Ñúév~ó dís~éñó dé~ lá cám~árá]

[Lós b~ótóñ~és, có~ñtró~lés ý~ módó~s dé l~á cámá~rá sé~ háñ r~éórg~áñíz~ádó p~árá q~úé sé~á más f~ácíl é~ñcóñ~trár~ lás f~úñcí~óñés~ qúé ñ~écés~ítás~ ý pár~á qúé~ téñg~ás úñ~á vís~tá pr~évíá~ más cl~árá d~é lá f~ótó q~úé és~tás há~cíéñ~dó ó d~él víd~éó qú~é ést~ás grá~báñd~ó.]

[Méjó~rás é~ñ lá s~éléc~cíóñ d~é mód~ós]

[Él mé~ñú Más m~ódós~ sé há~ rédí~séñád~ó. Éñ l~úgár~ dé óc~úpár~ tódá~ lá pá~ñtál~lá ý b~lóqú~éár l~á vís~tá dé~ lá cám~árá, á~hórá~ púéd~és él~égír~ úñ mó~dó dé~sdé ú~ñá pé~qúéñá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ qúé s~óló cú~bré l~á pár~té íñ~férí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá.]

[Cóñt~rólé~s dé z~óóm m~éjór~ádós~]

[Áhór~á és m~ás fácí~l élé~gír é~l ñív~él dé~ zóóm~ ádéc~úádó~. Él bó~tóñ dé~ zóóm~ x2 ést~á áhór~á dís~póñí~blé p~ór dé~féct~ó, ý lá~s ópc~íóñé~s dé z~óóm á~dící~óñál~és áp~áréc~éñ dé~spúés~ dé sé~lécc~íóñá~r úñ ó~bjét~ívó.]

[Éxpé~ríéñ~cíá d~é fíl~tró m~éjór~ádá]

[Lós fíltrós dé lá cámárá sé háñ réñóvádó pór cómplétó. Áhórá háý díspóñíblés ñúévós fíltrós ý sé háñ méjórádó lós éxístéñtés. Cádá fíltró pérmíté ájústár cóñ précísíóñ lá íñtéñsídád, lá témpérátúrá dél cólór, él cóñtrásté ý lá sátúrácíóñ, ló qúé fácílítá lá óbtéñcíóñ dél áspéctó déséádó. Támbíéñ púédés créár fíltrós pérsóñálízádós básádós éñ él éstíló ý él ámbíéñté dé lás fótós qúé élíjás.]

[Gúár~dá ló~s ájú~stés~ dé éx~pósí~cíóñ d~é cád~á mód~ó]

[Cóñt~rólá~ él br~ílló~ ó lá ó~scúr~ídád~ dé tú~s ímág~éñés~ cóñ l~á ópc~íóñ Éx~pósí~cíóñ d~é lós~ cóñt~rólé~s rápí~dós d~é lá c~ámárá~. Désp~úés dé~ ájús~tár l~á éxp~ósíc~íóñ pá~rá úñ~ módó~, pérm~áñéc~érá áj~ústá~dá éñ~ ésé m~ódó í~ñclú~só sí~ cámb~íás á~ úñ ñú~évó m~ódó ý~ vúél~vés.]

[Módó~s Pró~/ Vídéó~ Pró m~éjór~ádós~]

[Lós módós Pró ý Vídéó Pró tíéñéñ úñ díséñó símplífícádó qúé hácé qúé séá más fácíl céñtrársé éñ lá fótó qúé éstás hácíéñdó ó éñ él vídéó qúé éstás grábáñdó. Háý úñ ñúévó cóñtról dé zóóm díspóñíblé síémpré qúé éstés grábáñdó éñ él módó dé vídéó Pró qúé té pérmíté cóñtrólár lá vélócídád dél zóóm párá cóñségúír tráñsícíóñés súávés. Lós cóñtrólés dé mícrófóñó dél módó dé vídéó prófésíóñál sé háñ trásládádó á lós cóñtrólés rápídós.]

[Cóñs~ígúé~ úñá í~lúmí~ñácí~óñ pér~féct~á cóñ~ lós m~óñít~órés~ dé éx~pósí~cíóñ] 

[Él ñúévó móñítór dé éxpósícíóñ párá lós módós Pró ý Vídéó Pró té áýúdá á cóñségúír lá éxpósícíóñ córréctá éñ tús fótós ý vídéós. Élígé él pátróñ Cébrá párá móstrár ráýás éñ lás zóñás qúé éstáñ súbéxpúéstás ó sóbrééxpúéstás, ó élígé Fálsó cólór párá códífícár tódó pór cólórés éñ fúñcíóñ dé sú ñívél dé éxpósícíóñ. ¹⁵]

[Édíc~íóñ áv~áñzá~dá có~ñ vídé~ós dé~ régí~stró~]

[Cóñsígúé úñ cóñtról prófésíóñál sóbré lá grádácíóñ dél cólór dé lós vídéós grábáñdó éñ fórmátó dé régístró. Sóló tíéñés qúé áctívár él régístró éñ lós ájústés dé lá cámárá ý lá vístá prévíá, ý émpézár á grábár. Fúñcíóñá éñ lós módós Vídéó ý Vídéó prófésíóñál. ¹⁵]

[Répr~ódúc~é áúd~íó mí~éñtr~ás gr~ábás~ vídéó~s]

[Áhór~á púé~dés g~rábá~r vídé~ós sí~ñ íñt~érrú~mpír~ lá mús~ícá, p~ódcá~sts ú~ ótró~s cóñ~téñí~dós d~é áúd~íó qú~é ést~és ésc~úchá~ñdó. S~óló t~íéñé~s qúé~ áctí~vár l~á rép~ródú~ccíóñ~ dé áú~díó é~ñ lás~ ópcí~óñés~ áváñ~zádá~s dé v~ídéó.]

[Cóñs~ígúé~ lá tó~má pé~rféc~tá]

[Óbtéñ~ áýúd~á pár~á ájú~stár~ lá pó~sící~óñ dé l~á cámá~rá có~ñ líñé~ás dé~ cúád~rícúl~á ý ñí~vélé~s. Lás~ líñéá~s dé c~úádr~ícúlá~ sé pú~édéñ~ áctí~vár ý~ désá~ctív~ár pó~r sép~árád~ó dél~ ñívé~l hór~ízóñ~tál. T~ámbí~éñ háý~ úñá ñ~úévá~ ópcí~óñ pár~á mós~trár~ úñ ñí~vél v~értí~cál.]

[Cóll~ágés~ dé fó~rmá l~íbré~]

[Désc~úbré~ ñúév~ás fó~rmás~ dé há~cér c~óllá~gés é~ñ lá G~álér~íá. Áhó~rá pú~édés~ ájús~tár é~l tám~áñó, lá~ pósí~cíóñ ý~ lá ró~tácí~óñ dé l~ás ím~ágéñé~s dé t~ú cól~lágé~ párá~ créá~r tú p~rópí~ó dís~éñó.]

[Édít~á lós~ cóll~ágés~ dé lá~s hís~tórí~ás]

[Ház q~úé él~ cóll~ágé d~é tú h~ístó~ríá t~éñgá~ él ás~péct~ó qúé~ más té~ gúst~é. Áhó~rá tí~éñés~ cóñt~ról t~ótál~ párá~ édít~ár ló~s cól~lágé~s cré~ádós~ éñ lá~s hís~tórí~ás. Ré~émpl~ázá í~mágéñ~és, él~ímíñ~á ó áñá~dé ím~ágéñé~s, ó áj~ústá~ lá pó~sící~óñ ý él~ támá~ñó.]

[Póñ t~ú méj~ór cá~rá] 

[Súst~ítúý~é úñá~ cárá~ cóñ l~ós ój~ós cé~rrád~ós ó ú~ñá éx~prés~íóñ íñ~cómód~á pór~ ótrá~ qúé t~é gús~té más~. Cúáñ~dó há~cés f~ótós~ éñ mó~vímí~éñtó~, sé áñ~álíz~á cád~á fót~ógrá~má pá~rá sú~gérí~rté l~ás cá~rás q~úé más~ té gú~stéñ~. ^{16, 17, 18, 19}]

[Éféc~tós d~é fót~ós éñ~ móví~míéñ~tó]

[Áplí~cá dí~vért~ídós~ éféc~tós d~é rép~ródú~ccíóñ~ á tús~ fótó~s éñ m~óvím~íéñt~ó, cóm~ó cámá~rá lé~ñtá ó~ bóóm~éráñ~g. Dés~púés d~é ápl~ícár~ úñ éf~éctó~, púéd~és có~mpár~tír í~ñstá~ñtáñé~áméñ~té él~ résú~ltád~ó cóm~ó úñ v~ídéó. ¹⁶]

[Désh~áz fác~ílmé~ñté t~ús éd~ícíó~ñés]

[Ñó té~ préó~cúpé~s pór~ cómé~tér é~rrór~és. Lá~s ópc~íóñé~s dé d~éshá~cér ý~ réhá~cér é~stáñ á~hórá~ dísp~óñíb~lés á~l édí~tár v~ídéós~ párá~ áccí~óñés~ cómó~ tráñ~sfór~mácí~óñés~, fílt~rós ý~ cámb~íós d~é tóñ~ó.]

[Récó~rtá á~útóm~átícá~méñt~é tús~ vídéó~s]

[Áhór~rá tí~émpó~ ý éví~tá éd~ícíó~ñés d~é vídé~ó cóm~plíc~ádás~. Lá fú~ñcíóñ~ Áútó~ Trím~ éñcú~éñtr~á lás~ méjó~rés s~éccí~óñés~ dé tú~ vídéó~ ý réc~órtá~ áútó~mátíc~áméñ~té lá~s pár~tés í~ññéc~ésár~íás p~árá q~úé tú~ vídéó~ ésté l~ístó~ párá~ cómp~ártí~rló ó~ édít~árló~ más ád~éláñ~té.]

[Áñím~á tús~ vídéó~s]

[Áñádé~ dívé~rtíd~ós éf~éctó~s dé á~ñímá~cíóñ á~ lás p~égát~íñás~ ý ál t~éxtó~ dé tú~s vídé~ós éñ~ Stúd~íó. Él~ígé é~ñtré~ fúñd~ídó d~é éñt~rádá~, fúñd~ídó d~é sál~ídá, c~órtí~ñíll~ás, ró~tácí~óñ ý mú~chó m~ás.]

[Máñt~éñté~ átéñ~tó]

[Lá ñú~évá f~úñcí~óñ Míñ~dfúl~ñéss~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth p~úédé~ áýúd~árté~ á cóñ~tról~ár él~ éstr~és ý lá~ áñsí~édád~ éñ tú~ vídá~ díár~íá. Ré~álíz~á úñ s~égúí~míéñ~tó dé~ tús é~stád~ós dé~ áñímó~ ý émó~cíóñ~és, pr~áctí~cá éj~ércí~cíós~ dé ré~spír~ácíóñ~ ý méd~ítác~íóñ, ý m~úchó~ más. ²⁰]

[Ñúév~ás íñ~sígñ~íás d~é Sám~súñg~ Héál~th]

[Máñtéñté mótívádó ý trábájá párá álcáñzár tús óbjétívós dé sálúd míéñtrás gáñás ñúévás íñsígñíás éñ Sámsúñg Héálth. Désáfíáté á tí mísmó párá gáñár lás ñúévás íñsígñíás dé éñérgý scóré, éjércícíó, áctívídád, cómídá, ágúá, cómpósícíóñ córpórál ý más. ²⁰]

[Víst~á pré~víá d~é lás~ áplí~cácí~óñés~ míñí~mízá~dás]

[Cúáñdó sé míñímízáñ váríás véñtáñás émérgéñtés dé lá mísmá áplícácíóñ, sé cómbíñáñ éñ úñ úñícó ícóñó. Ál tócár él ícóñó sé móstrárá úñá vístá prévíá dé tódás lás véñtáñás ábíértás dé lá áplícácíóñ, ló qúé té pérmítírá séléccíóñár fácílméñté lá véñtáñá qúé déséés.]

[Ágrú~pá tú~s álá~rmás~]

[Créá~ grúp~ós dé~ álár~más q~úé qú~íérá~s cóñ~tról~ár jú~ñtós~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Rél~ój. Pú~édés~ ápág~ár tó~dás l~ás ál~ármá~s dé ú~ñ grú~pó có~ñ úñ s~óló t~óqúé~.]

[Máñt~éñ tód~ás lá~s álá~rmás~ ál mí~smó v~ólúm~éñ]

[Párá~ úñá c~óñfí~gúrá~cíóñ m~ás séñ~cíll~á, tód~ás tú~s álá~rmás~ útíl~ízár~áñ él m~ísmó~ vólú~méñ p~ór dé~féct~ó. Sí p~réfí~érés~ éstá~bléc~ér vó~lúméñ~és dí~féré~ñtés~ párá~ cádá~ álár~má, pú~édés~ élég~írló~ éñ Áj~ústé~s dél~ réló~j.]

[Sélé~ccíóñ~ dé ár~chív~ós mé~jórá~dá]

[Él ñúévó séléctór dé árchívós fácílítá lá táréá dé ádjúñtár ý séléccíóñár árchívós éñ dívérsás áplícácíóñés. És fácíl cámbíár éñtré díféréñtés úbícácíóñés dé álmácéñámíéñtó ý cátégóríás, ý sé múéstráñ vístás prévíás párá áségúrársé dé qúé óbtíéñé lós árchívós córréctós.]

[Ópcí~óñés~ áváñ~zádá~s pár~á rút~íñás~]

[Próg~rámá~ tú té~léfóñ~ó pár~á qúé~ hágá~ cásí~ tódó~ ló qú~é qúí~érás~. Lás r~útíñ~ás só~ñ más p~ótéñ~tés q~úé ñú~ñcá c~óñ lá~ lógíc~á Íf-É~lsé ý~ lá pó~síbí~lídá~d dé ó~btéñ~ér dá~tós c~ómó v~áríá~blés~.]

[Répr~ógrá~má fác~ílmé~ñté l~ós év~éñtó~s dél~ cálé~ñdár~íó]

[Sóló t~íéñé~s qúé~ árrá~strá~r ý só~ltár~ úñ év~éñtó~ dé úñ~á féc~há á ó~trá d~é tú c~áléñ~dárí~ó éñ l~á vís~tá Mé~s pár~á cám~bíár~ lá fé~chá d~él év~éñtó~.]

[Múés~trá c~áléñ~dárí~ós sé~párá~dós é~ñ lós~ wídg~éts]

[Áhórá tíéñés más cóñtról sóbré lós cáléñdáríós qúé ápárécéñ éñ lós wídgéts dé cáléñdáríó. Púédés élégír sóló úñ cáléñdáríó ý móstrár sóló lós évéñtós dé él éñ tú páñtállá dé íñícíó, ó créár 2 wídgéts dé cáléñdáríó sépárádós cóñ úñ cáléñdáríó díféréñté éñ cádá úñó.]

[Cúéñ~tá át~rás pá~rá úñ~ évéñ~tó ím~pórt~áñté~]

[Créár úñ wídgét dé cúéñtá átrás párá úñ évéñtó dé tú cáléñdáríó és más fácíl qúé ñúñcá. Vé á lós détállés dél évéñtó ý séléccíóñá Áñádír wídgét dé cúéñtá átrás éñ él méñú dé más ópcíóñés. Ápárécérá úñ wídgét éñ tú páñtállá dé íñícíó móstráñdó él ñúméró dé díás qúé fáltáñ párá tú cúmpléáñós, áñívérsáríó, vácácíóñés ó cúálqúíér ótró évéñtó qúé élíjás.]

[Múév~é tód~ós ló~s évé~ñtós~ dé úñ~ cálé~ñdár~íó á ó~tró]

[Ólvíd~áté d~é lá m~ólés~tíá d~é móv~ér ló~s évé~ñtós~ dé úñ~ó éñ ú~ñó. Áh~órá p~úédé~s móv~ér tó~dós l~ós év~éñtó~s dé ú~ñ cál~éñdá~ríó á~ ótró~, cómó~ móvé~r tód~ós ló~s évé~ñtós~ dél c~áléñ~dárí~ó dé t~ú tél~éfóñó~ á úñ c~áléñ~dárí~ó bás~ádó é~ñ lá ñ~úbé.]

[Más óp~cíóñ~és pá~rá ré~pétí~r réc~órdá~tórí~ós]

[Cúáñ~dó cr~éás ú~ñ réc~órdá~tórí~ó rép~étít~ívó, á~hórá~ púéd~és él~égír~ várí~ás fé~chás~ párá~ lá ré~pétí~cíóñ é~ñ lúg~ár dé~ sóló ú~ñá.]

[Méñú d~é ádí~cíóñ r~ápídá~ méjó~rádó~]

[Áhór~á és m~ás fácí~l cré~ár ré~córd~átór~íós r~ápídá~méñt~é. Él m~éñú dé~ ádíc~íóñ ráp~ídá ó~fréc~é áhó~rá óp~cíóñ~és pr~éést~áblé~cídá~s pár~á lás~ cóñd~ícíó~ñés d~é hór~á ý úb~ícác~íóñ.]

[Gést~íóñá~ tús r~écór~dátó~ríós~ cómp~létá~dós]

[Áhórá és más fácíl élímíñár él désórdéñ dé tú lístá dé récórdátóríós. Úñ ñúévó ájústé té pérmíté élímíñár áútómátícáméñté lós récórdátóríós cómplétádós déspúés dé úñ cíértó péríódó dé tíémpó. Támbíéñ púédés dúplícár lós récórdátóríós cómplétádós párá pódér réútílízárlós síñ téñér qúé vólvér á íñtródúcír tódá lá íñfórmácíóñ.]

[Cóñéc~táté~ fácíl~méñt~é á dí~spós~ítív~ós cé~rcáñ~ós]

[Áhórá és más fácíl qúé ñúñcá cóñéctársé á ótrós díspósítívós Sámsúñg, cómó télévísórés, tábléts, PC, rélójés, áúrícúlárés ý múchó más. Púlsá Díspósítívós cércáñós éñ él páñél rápídó párá vér lós díspósítívós díspóñíblés cércá dé tí ý, á cóñtíñúácíóñ, árrástrá úñ díspósítívó hástá tú téléfóñó párá cóñéctárté ál íñstáñté. Támbíéñ púédés tócár úñ díspósítívó párá vér lás fúñcíóñés díspóñíblés cúáñdó éstá cóñéctádó á tú téléfóñó. Pór éjémpló, cúáñdó tóqúés úñ TV, vérás úñá ópcíóñ párá íñícíár Smárt Víéw. ^{21, 22, 23, 24}]

[Dísp~ósít~ívós~ récó~méñd~ádós~ párá~ Qúíc~k Shá~ré]

[Ñó píérdás tíémpó búscáñdó él díspósítívó ádécúádó cóñ él qúé cómpártír. Lós díspósítívós cóñ lós qúé háýás íñícíádó sésíóñ éñ tú Sámsúñg Áccóúñt ý lós díspósítívós cóñ lós qúé háýás cómpártídó éñ él pásádó ápárécéráñ ál príñcípíó dé lá lístá párá qúé té résúlté más fácíl éñcóñtrárlós.]

[Sígú~é cóm~párt~íéñd~ó á tr~ávés d~é Íñt~érñé~t]

[Ñó tíéñés qúé préócúpárté pór tráñsféréñcíás dé árchívós qúé fálláñ. Cúáñdó cómpártás árchívós cóñ Qúíck Sháré, sí lós díspósítívós éstáñ démásíádó léjós cómó párá cóñtíñúár úñá tráñsféréñcíá díréctá, lá tráñsféréñcíá cóñtíñúárá síñ próblémás á trávés dé Íñtérñét médíáñté Wí-Fí ó dátós móvílés.]

[Prót~égé t~ús dá~tós é~ñ cás~ó dé q~úé té~ róbé~ñ él t~éléfó~ñó]

[Lás ñúévás fúñcíóñés dé prótéccíóñ áñtírróbó áýúdáñ á prótégér tús áplícácíóñés ý dátós éñ cásó dé qúé té róbéñ él téléfóñó. Lá páñtállá sé blóqúéárá áútómátícáméñté sí sé détéctá úñ róbó ó sí sé píérdé lá cóñéxíóñ á lá réd, ó púédés blóqúéár lá páñtállá máñúálméñté éñtráñdó éñ áñdróíd.cóm/lóck. Támbíéñ púédés sólícítár lá vérífícácíóñ bíómétrícá áñtés dé cámbíár ájústés séñsíblés.]

[Dísp~ósít~ívós~ récó~méñd~ádós~ párá~ Qúíc~k Shá~ré]

[Désc~úbré~ lós r~íésg~ós dé~ ségú~rídá~d ý só~lúcí~óñáló~s rápí~dámé~ñté. K~ñóx M~átrí~x súp~érví~sá ló~s dís~pósí~tívó~s cóm~pátí~blés~ cóñé~ctád~ós á t~ú Sám~súñg~ Áccó~úñt ý~ té íñ~dícá~ cómó r~ésól~vér l~ós rí~ésgó~s dé s~égúr~ídád~ sí sé~ dété~ctá á~lgúñ~ó.]

[* Ñó dí~spóñ~íblé~ éñ Ch~íñá.]

[Máñt~éñté~ á sál~vó dé~ lás á~méñá~zás d~é ség~úríd~ád]

[Él Blóqúéádór áútómátícó hácé áúñ más párá prótégérté dé lós cíbérátáqúés cúáñdó lás réstríccíóñés máxímás éstáñ áctívádás. Lás rédés 2G áhórá éstáñ blóqúéádás, ý tú téléfóñó ñó sé récóñéctárá áútómátícáméñté á rédés Wí-Fí ñó ségúrás. Éstás réstríccíóñés púédéñ áýúdár á évítár qúé úñ átácáñté íñtércépté tú tráfícó dé réd.]

[Más óp~cíóñ~és pá~rá áh~órrá~r éñé~rgíá]

[Áhórá tíéñés más cóñtról sóbré ló qúé ócúrré cúáñdó tú téléfóñó éstá éñ módó dé áhórró dé éñérgíá. Élígé éxáctáméñté lás fúñcíóñés qúé qúíérés límítár párá áhórrár lá cáñtídád dé bátéríá ádécúádá párá tí. Íñclúsó púédés cámbíár éstás ópcíóñés míéñtrás él áhórró dé éñérgíá éstá áctívádó.]

[Más có~ñtró~l sób~ré lá~ prót~éccí~óñ dé l~á bát~éríá]

[Cúáñ~dó ác~tívá~s lá p~róté~ccíóñ~ dé lá~ báté~ríá, áh~órá p~úédé~s ájú~stár~ él ñí~vél m~áxímó~ dé cá~rgá é~ñtré~ él 80% ý é~l 95%.]

[Ñúév~ó éfé~ctó d~é cár~gá]

[Cúáñ~dó có~ñéct~ás úñ~ cárg~ádór~, lá có~ñfír~mácí~óñ dé c~árgá~ és más~ péqú~éñá ý á~páré~cé éñ~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá, é~ñ lúg~ár dé~ éñ él~ céñt~ró, pá~rá év~ítár~ íñté~rrúp~cíóñ~és ý f~ácíl~ítár~ lá có~mpró~bácí~óñ dél~ éstá~dó dé~ cárg~á.]

[Ácér~cár ý~ áléj~ár có~ñ úñ s~óló d~édó]

[Ácércár ý áléjár lá ímágéñ és áhórá más fácíl. Párá lás pérsóñás qúé tíéñéñ dífícúltádés párá úsár él zóóm cóñ úñ péllízcó, áhórá púédéñ áctívár él zóóm cóñ úñ dédó désdé él méñú dél Ásístéñté. Déslízá él dédó hácíá árríbá ó hácíá lá déréchá párá ácércár. Déslízá él dédó hácíá ábájó ó hácíá lá ízqúíérdá párá áléjár.]

[Cóñt~rólé~s dé p~áñtá~llá m~éjór~ádós~]

[Él méñú Ásístéñté áhórá hácé áúñ más párá áýúdárté á cóñtrólár lá páñtállá. Áhórá púédés púlsár dós vécés ý tócár ý máñtéñér púlsádó úñ sóló bótóñ. Lós ñúévós cóñtrólés dé désplázámíéñtó té pérmítéñ móvérté pór lá páñtállá á úñá dístáñcíá éspécífícá tócáñdó lós púñtós íñícíál ý fíñál dé lá páñtállá.]

[Pérs~óñál~ízá t~ús íñ~térá~ccíó~ñés t~áctíl~és]

[Óbtéñ áýúdá párá élégír lós ájústés qúé té résúltéñ más cómódós. Háý ñúévás prúébás díspóñíblés párá lós ájústés Rétárdó ál tócár ý máñtéñér púlsádó, Dúrácíóñ dél tóqúé é Ígñórár tóqúés répétídós. Lá prúébá púédé íñdícárté sí tú cóñfígúrácíóñ áctúál és ádécúádá ó ñécésítá ájústés.]

[Vólv~ér á v~ér víd~éós]

[Éñ él~ répr~ódúc~tór d~é vídé~ó, ápá~récé~rá úñ b~ótóñ á~l fíñ~ál dé~ cádá~ vídéó~ qúé t~é pér~mítí~rá vól~vér á~ émpé~zár é~l vídé~ó dés~dé él~ príñ~cípí~ó.]

[Líst~á dé c~óñtá~ctós~ méjó~rádá~]

[Párá úñá éxpéríéñcíá más cóhéréñté, áhórá ápárécé lá mísmá lístá dé cóñtáctós táñtó éñ lá áplícácíóñ Téléfóñó cómó éñ lá áplícácíóñ Cóñtáctós. Lós méñús ý lás ópcíóñés sóñ lós mísmós éñ ámbás úbícácíóñés párá qúé síémpré éñcúéñtrés ló qúé búscás. Ál búscár cóñtáctós, lós cóñtáctós qúé hás búscádó cóñ frécúéñcíá ápárécéñ éñ lá párté súpéríór dé lós résúltádós dé búsqúédá, ló qúé té áýúdá á éñcóñtrár rápídáméñté á lá pérsóñá ádécúádá.]

[Áñádé~ rápíd~áméñ~té tá~rjét~ás dé~ émbá~rqúé~ á Sám~súñg~ Wáll~ét]

[Cúáñ~dó vé~ás úñ~á líñé~á áéré~á ó úñ~á págí~ñá wé~b dé v~íájé~s cóm~pátí~blé q~úé íñ~clúý~á úñá~ tárj~étá d~é émb~árqú~é éñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét, áp~áréc~érá úñ~ bótóñ~ párá~ qúé p~úédá~s áñád~írlá~ á Sám~súñg~ Wáll~ét dé~ fórm~á rápí~dá ý s~éñcí~llá.]

[Prév~ísíó~ñés d~é áct~ívíd~ád] 

[Áhór~á és f~ácíl c~ómpr~óbár~ sí él~ tíém~pó és~ ádéc~úádó~ párá~ réál~ízár~ áctí~vídá~dés á~l áír~é líb~ré có~mó có~rrér~, járd~íñér~íá, ácá~mpád~á, étc~. Púéd~és él~égír~ hást~á 3 áct~ívíd~ádés~ párá~ móst~rár é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Tíém~pó.]

[* Ñó dí~spóñ~íblé~ éñ Ch~íñá.]

[Étíq~úétá~s dé l~úgár~és pé~rsóñ~álíz~ádás~]

[És más fácíl hácér úñ ségúímíéñtó dé lós díféréñtés lúgárés éñ lá áplícácíóñ Tíémpó. Áhórá púédés éstáblécér étíqúétás pérsóñálízádás párá lós lúgárés qúé áñádás, cómó Cásá, Ófícíñá, Éscúélá ó cúálqúíér ótró lúgár éñ él qúé qúíérás cóñsúltár él tíémpó.]

[Júég~á méj~ór]

[Él pá~ñél d~éñtr~ó dél~ júég~ó dé G~ámé B~óóst~ér sé~ há ré~dísé~ñádó, p~árá q~úé sé~á más f~ácíl c~ámbí~ár ló~s ájú~stés~ rápíd~áméñ~té sí~ñ sál~ír dé~ lá ác~cíóñ. ²⁵]

[Ájús~tá él~ réñd~ímíé~ñtó p~árá c~ádá j~úégó~]

[Gámé Bóóstér áhórá té pérmíté ájústár lá cóñfígúrácíóñ dé réñdímíéñtó pór sépárádó párá cádá júégó. Púédés cóñfígúrár álgúñós júégós éñ áltó réñdímíéñtó ý ótrós párá áhórrár bátéríá ý prólóñgár él tíémpó dé júégó. Éñcúéñtrá lós ájústés qúé méjór sé ádáptéñ á tí.]