[Hé lé~ídó ý á~cépt~ó lás~ sígú~íéñt~és có~ñdíc~íóñé~s:]

[* Párá~ párt~ícíp~ár éñ~ lá Pr~ómóc~íóñ, dé~bé ác~éptá~r lás~ sígú~íéñt~és có~ñdíc~íóñé~s (“lás~ Cóñd~ícíó~ñés”).]
[
Áñtés dé ácéptár, léá cóñ átéñcíóñ lás sígúíéñtés Cóñdícíóñés.

• Lá Prómócíóñ cóméñzárá él díá 20 dé ábríl dé 2022 ý térmíñárá él díá 9 dé júlíó dé 2022 (ámbós íñclúsívé) (éñ ádéláñté, él “Péríódó dé Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”).

• Éstá Prómócíóñ sóló éstá díspóñíblé párá cóñsúmídórés fíñálés (pór éjémpló, ñó párá ñíñgúñ révéñdédór, prófésíóñál ó émprésá) ý ñó sérá ácúmúláblé á ñíñgúñá ótrá ófértá.

• Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé dé lós dáñós ý pérjúícíós qúé lós Úsúáríós púédáñ súfrír cómó cóñsécúéñcíá dé ñó léér cóñ átéñcíóñ lás Cóñdícíóñés]

[1. Próg~rámá~ dé Ré~cómé~ñdác~íóñ dé~ Sáms~úñg.]
[
Él Prógrámá dé Récóméñdácíóñ dé Sámsúñg párá Pródúctós Gáláxý S22 ý Táb S8 (éñ ádéláñté “lá Prómócíóñ”) éstá díspóñíblé párá cóñsúmídórés, máýórés dé 18 áñós, résídéñtés éñ Éspáñá qúé, hábíáñ ádqúírídó lós pródúctós Gáláxý S22 ý Táb S8 dé Sámsúñg dúráñté (él “Péríódó dé Pré-órdér”) cóñfórmé sé défíñéñ éñ él ápártádó 2 (éñ ádéláñté “lós Pródúctós”) éñ lá É-Stóré dé Sámsúñg (https://shóp.sámsúñg.cóm/és/), récómíéñdéñ á úñ máxímó dé cíñcó (5) ámígós ó fámílíárés (éñ ádéláñté, “Úsúáríós Íñvítádós” ó “Íñvítádós lá cómprá dé úñ Pródúctó.

Lós cóñsúmídórés qúé ádqúíéráñ úñ pródúctó sé cóñvértíráñ éñ cóñsúmídórés récóméñdádórés (éñ ádéláñté “Récóméñdádórés”) síémpré qúé:

á) háýáñ ádqúírídó úñ Pródúctó éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/cóñfórmé á lós réqúísítós éstáblécídós éñ éstás Cóñdícíóñés ý;

b) sé íñscríbáñ éñ él Prógrámá dé Récóméñdácíóñ dé Sámsúñg díspóñíblé éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/és/mýpágé/mýréférráls/ ý ácéptéñ lás préséñtés Cóñdícíóñés.

Lós Úsúáríós Íñvítádós sóñ áqúéllós cóñsúmídórés qúé, íñvítádós pór úñ Récóméñdádór ádqúíéráñ úñ Pródúctó éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/ útílízáñdó él códígó dé déscúéñtó cóñfórmé á ló éstáblécídó éñ él ápártádó 3.2 dúráñté él Péríódó dé Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ.
Lós Íñvítádós débéñ sér ámígós, ó fámílíárés cóñ lós qúé él Récóméñdádór téñgá úñá rélácíóñ pérsóñál.

Lós Íñvítádós récíbíráñ úñ códígó dé déscúéñtó pór ímpórté dé 10% párá cáñjéár éñ cómprás éñ Sámsúñg.cóm ó á trávés dé lá áplícácíóñ Shóp Sámsúñg. Cádá Récóméñdádór pódrá récóméñdár lá cómprá, cómó máxímó, á cíñcó (5) Íñvítádós.]

[2. Pród~úctó~s íñc~lúíd~ós éñ~ lá Pr~ómóc~íóñ:]
[
Párá~ pódé~r pár~tící~pár é~ñ lá P~rómó~cíóñ, l~ós Ré~cómé~ñdád~órés~ débé~ñ háb~ér ád~qúír~ídó c~úálé~s qúí~érá p~ródú~ctós~ Gálá~xý S22 ý~ Táb S~8 dé Sá~msúñ~g qúé~ sé dé~táll~áñ á c~óñtí~ñúác~íóñ (éñ~ ádél~áñté~ “lós P~ródú~ctós~”):]

[Lós Íñvítádós récíbíráñ úñ códígó dé déscúéñtó pór ímpórté dé 5% párá cáñjéár éñ lá cómprá dé Pródúctós ádqúírídós éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/. Áqúéllós Íñvítádós qúé húbíéráñ récíbídó úñ códígó pór párté dé Récóméñdádór qúé, á sú véz húbíérá ádqúírídó úñ Pródúctó Gáláxý S22, pódráñ cáñjéár sú códígó dé déscúéñtó éñ Pródúctós Gáláxý S22. Áqúéllós Íñvítádós qúé húbíéráñ récíbídó úñ códígó pór párté dé Récóméñdádór qúé, á sú véz húbíérá ádqúírídó úñ Pródúctó Táb S8, pódráñ cáñjéár sú códígó dé déscúéñtó éñ Pródúctós Táb S8.]

[3. Mécáñ~ícá p~árá p~ártí~cípá~r éñ l~á Pró~mócí~óñ:]

[3.1. Récóméñdádórés. Párá pártícípár éñ lá Prómócíóñ, lós Récóméñdádórés débéráñ (í) hábér ádqúírídó úñ Pródúctó éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/ dúráñté él Péríódó dé Pré-órdér, (íí) régístrársé éñ él Prógrámá dé Récóméñdácíóñ dé Sámsúñg díspóñíblé éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/ ý (ííí) hábér éñvíádó úñ éñlácé dé íñvítácíóñ pór córréó éléctróñícó téxtó ó íñvítácíóñ éñ rédés sócíálés úñ máxímó dé cíñcó (5) Úsúáríós Íñvítádós.

3.2. Úsúáríós Íñvítádós: Él Úsúáríó Íñvítádó pór úñ Récóméñdádór récíbírá úñ códígó dé déscúéñtó pór ímpórté dé 5 pór cíéñtó (5%) sóbré él précíó dé cómprá dé úñ Pródúctó, qúé pódrá cáñjéár éñ cómprás dé Pródúctós Gáláxý S22 ó Táb S8 (éñ fúñcíóñ dé lá cómprá réálízádá pór él Récóméñdádór qúé lé háýá éñvíádó lá pártícípácíóñ) éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/.

Él códígó dé lós Úsúáríós Íñvítádós sérá cáñjéáblé:

• Éxclúsíváméñté párá Pródúctós Gáláxý S22, sí él Récóméñdádór húbíérá ádqúírídó úñ Pródúctó S22.

• Éxclúsíváméñté párá pródúctós Gáláxý Táb S8. sí él Récóméñdádór húbíérá ádqúírídó úñ Pródúctó Táb S8.


Él déscúéñtó sérá ácúmúláblé á ótrás prómócíóñés, ý pódrá sér áplícáblé á más dé úñ Pródúctó, sí sé hácéñ dúráñté él mísmó pédídó, síémpré qúé ámbós Pródúctós cúmpláñ cóñ lós réqúísítós éstáblécídós éñ lás préséñtés básés.

3.3. Cúpóñ dé déscúéñtó párá lós Récóméñdádórés. Éñ cúmplímíéñtó dé lós réqúísítós íñdícádós éñ él ápártádó 3.1., él Récóméñdádór récíbírá úñ códígó dé déscúéñtó: (Í) pór ímpórté dé 45€ párá lós íñvítádós qúé húbíéráñ ádqúírídó úñ Pródúctó S22, ý (ÍÍ) pór ímpórté dé 45€ párá lós Íñvítádós qúé húbíéráñ ádqúírídó úñ Pródúctó Táb S8. Ámbós cúpóñés séráñ cáñjéáblés éñ cómprás dé móvílés, táblétás, áúrícúlárés ý áccésóríós éñ https://shóp.sámsúñg.cóm/és/, pór cádá Úsúáríó Íñvítádó qúé ádqúíérá úñ Pródúctó, síémpré qúé él ímpórté tótál dé lá cómprá séá dé ímpórté súpéríór ál ímpórté dél cúpóñ qúé déséá cáñjéár.

Lós cúpóñés dé déscúéñtó pódráñ cáñjéársé dél 9 dé júñíó 2022 ál 9 dé júlíó 2022 (ámbós íñclúsívé), ý éñ tódó cásó, síémpré qúé húbíérá fíñálízádó él plázó dé désístímíéñtó dé lá cómprá párá él Íñvítádó qúé húbíérá ádqúírídó él Pródúctó qúé díó déréchó ál Cúpóñ dé déscúéñtó ál Récóméñdádór, éñ cúmplímíéñtó dé lás préséñtés cóñdícíóñés.

Él Récóméñdádór pódrá récíbír úñ máxímó dé 225€ éñ cúpóñés dé déscúéñtó.

Lós éñlácés dé íñvítácíóñ qúé sé cómpártáñ éñ lás rédés sócíálés, sítíós dé cúpóñés, cúálqúíér ótró fóró díspóñíblé públícáméñté ó qúé séáñ mál útílízádós pór él Récóméñdádór, dáráñ déréchó á Sámsúñg á éxclúír ál Récóméñdádór dé sú pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ, ý éñ pártícúlár, pódrá límítársé sú déréchó á récíbír él cúpóñ dé déscúéñtó. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár cúálqúíér récómpéñsá ácúmúládá qúé sé cóñsídéré gáñádá á trávés dé úñá áctívídád sóspéchósá.]

[4. Géñé~rál.]
[
• Síñ límítár éñ ñíñgúñá médídá lós déréchós récóñócídós á lós cóñsúmídórés pór lás díspósícíóñés qúé résúltéñ áplícáblés, Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé lá pérdídá ó démórá pór cúálqúíér íñtérrúpcíóñ, fáltá témpórál dé díspóñíbílídád ó dé cóñtíñúídád dé fúñcíóñámíéñtó, próblémá éñ lá tráñsmísíóñ, pérdídá dé íñfórmácíóñ, fráúdé, déspérféctó éñ lá réd, próblémá dé fúñcíóñámíéñtó dé Sóftwáré, fálló dé áccésó, dé cómúñícácíóñ ó dé réspúéstá ó áltérácíóñ dé lá Prómócíóñ pór próblémás técñícós ó dé ótrá ñátúrálézá qúé éscápéñ á sú cóñtról.

• Sámsúñg sé résérvá él déréchó á réálízár módífícácíóñés á lás préséñtés Cóñdícíóñés ý á tómár lás médídás cóñvéñíéñtés párá résólvér cóñflíctós ó dífícúltádés qúé púédáñ súrgír éñ él désárrólló dé lá Prómócíóñ, síémpré qúé éstéñ jústífícádás, ñó pérjúdíqúéñ íñdébídáméñté á lós Úsúáríós, ý sé cómúñíqúéñ débídáméñté.

• Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé dé: (á) cúálqúíér fálló éñ lá récépcíóñ dé lás pártícípácíóñés débídó á fállós dé tráñsmísíóñ ý ótrás cóñdícíóñés qúé éscápéñ á sú cóñtról rázóñáblé; (b) cúálqúíér rétrásó, pérdídá, désvíó ó dáñó éñ lá tráñsmísíóñ dé lás pártícípácíóñés ó cúpóñés ócásíóñádó pór tércérós ñó dépéñdíéñtés dé Sámsúñg; (c) cúálqúíér fálló ó mál fúñcíóñámíéñtó rélácíóñádó cóñ lós órdéñádórés ó lás cómúñícácíóñés qúé ésté fúérá dél cóñtról dé Sámsúñg; (d) cúálqúíér íñtérrúpcíóñ, pérdídá ó dáñó cáúsádó pór ácóñtécímíéñtós qúé éscápéñ á sú cóñtról; (é) cúálqúíér érrór dé ímprésíóñ ó típógráfícó éñ cúálqúíér mátéríál ásócíádó á lá Prómócíóñ; ó (f) cúálqúíér úsó dé lós cúpóñés ý códígós dé déscúéñtó pór párté dé pérsóñás méñórés dé 18 áñós.

• Lós dátós dé lós Récóméñdádórés séráñ trátádós pór Sámsúñg cóñ lá fíñálídád dé géstíóñár sú pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ sóbré lá básé dé lá ácéptácíóñ dé lás préséñtés cóñdícíóñés ý cóñsígúíéñté pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ. Sús dátós ñó séráñ cómúñícádós á tércérós, síñ émbárgó, séráñ áccésíblés á áqúéllós tércérós qúé ñós préstáñ sérvícíós, éñ lá médídá éñ qúé díchó áccésó séá ñécésáríó párá lá géstíóñ dé sú pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ. Díchós tércérós háñ sídó cúídádósáméñté séléccíóñádós ý Sámsúñg há súscrító cóñ éstós lós córréspóñdíéñtés cóñtrátós dé éñcárgádó dél trátámíéñtó párá gáráñtízár qúé sús dátós sé trátáñ dé cóñfórmídád cóñ ló díspúéstó éñ lá ñórmátívá sóbré prótéccíóñ dé dátós ý éñ lás préséñtés cóñdícíóñés. Éñ pártícúlár, díchós tércérós sóñ préstádórés dé sérvícíós dé átéñcíóñ ál clíéñté, márkétíñg ý próvéédórés técñólógícós. Máñtéñdrémós lá íñfórmácíóñ pérsóñál míéñtrás ñó éjérzá sú déréchó dé súprésíóñ ú ópósícíóñ ál trátámíéñtó dé sús dátós. Él pártícípáñté pódrá éjércítár sús déréchós dé áccésó, réctífícácíóñ, súprésíóñ, ópósícíóñ, pórtábílídád ý límítácíóñ ál trátámíéñtó dé sús dátós, dé cóñfórmídád cóñ ló éstáblécídó éñ lá légíslácíóñ vígéñté, á trávés dé ñúéstrá págíñá dé Sópórté dé https://www.éúrópésámsúñg.cóm/gdpr/wébfórm/és, ácómpáñáñdó fótócópíá dé sú DÑÍ ó dé cúálqúíér ótró dócúméñtó ófícíál ácrédítátívó dé sú ídéñtídád. Ásímísmó, púédé cóñtáctár cóñ ñúéstró Délégádó Éúrópéó dé Prótéccíóñ dé Dátós á trávés dé díchá págíñá.
Pór últímó, lé íñfórmámós qúé tíéñé déréchó á récábár lá tútélá dé lá Ágéñcíá Éspáñólá dé Prótéccíóñ dé dátós á trávés dé sú págíñá wéb www.áépd.és.

• Lós pártícípáñtés séráñ lós úñícós réspóñsáblés dé tódós ý cádá úñó dé lós ímpúéstós áplícáblés ý dé cúálqúíér ótró cósté ó gástó réléváñté qúé ñó ésté éxprésáméñté íñclúídó éñ lás Cóñdícíóñés.

• Lá Prómócíóñ sé rígé pór lá légíslácíóñ éspáñólá.

• Lás cóñdícíóñés ó él Péríódó dé Vígéñcíá dé lá prómócíóñ pódráñ súfrír módífícácíóñés ó sér súspéñdídás cóñ áñtélácíóñ á lá fíñálízácíóñ dél Péríódó dé Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, pór cúéstíóñés fúérá dé cóñtról dé Sámsúñg.

• Lá órgáñízácíóñ dé lá Prómócíóñ córré á cárgó dé Sámsúñg, cóñ Ñ.Í.F.: Á-59308114 ý dómícílíó sócíál éñ Párqúé Émprésáríál Ómégá, Édífícíó C, Ávéñídá dé lá Tráñsícíóñ Éspáñólá ñúméró 32, 28108, Álcóbéñdás, Mádríd.

• Cóñsúltá más íñfórmácíóñ sóbré éstá Prómócíóñ éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/és/mýpágé/mýréférráls/.]