[Smár~tThí~ñgs t~é hác~é lá v~ídá m~ás séñ~cíll~á]

[Méjó~rá él~ áhór~ró dé~ éñér~gíá, ló~s cúí~dádó~s, lá s~égúr~ídád~, él bí~éñés~tár ý~ él éñ~trét~éñím~íéñt~ó, dáñd~óté ú~ñ cóñ~tról~ íñté~lígé~ñté.]

[Ápág~ár pá~rá áh~órrá~r]

[Gést~íóñá~ él có~ñsúm~ó éñé~rgétí~có có~ñ ÁÍ]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ té áý~údá á~ óptí~mízá~r él ú~só dé~ tús
d~íspó~sítí~vós p~árá á~hórr~ár éñ~érgíá~ ý réd~úcír~ tús f~áctú~rás.1]

[Ápág~ádó á~útóm~átícó~
cúáñ~dó té~ márc~hás]

[Déjá~ dé má~lgás~tár é~ñérg~íá. Áct~ívá É~ñérg~ý Máñ~ágém~éñt é~ñ
Smá~rtTh~íñgs~ míéñ~trás~ éstás~ fúér~á pár~á áhó~rrár~ díñé~ró.]

[Cúíd~ádó í~ñtél~ígéñ~té]

[Dálé~s lá c~ómíd~á á tí~émpó~, síém~pré]

[Máñt~éñ á tú~ másc~ótá s~áñá c~óñ úñ~ cómé~déró~ áútó~mátíc~ó. Ést~áblé~cé
ló~s tíé~mpós~ dé ál~íméñ~tácí~óñ, lás~ pórc~íóñé~s ý há~z úñ s~égúí~míéñ~tó dé~ lá cá~ñtíd~ád qú~é cóm~éñ.4]

[Póñ l~á vís~tá éñ~ cásá~ ý él c~óráz~óñ éñ l~á fám~ílíá~]

[Ídéñ~tífí~cá ý v~ígíl~á á tú~ másc~ótá]

[Smár~tTág~2 rást~réá l~á úbí~cácí~óñ ý dí~stáñ~cíá á~ tú má~scót~á éñ t~íémp~ó réá~l míé~ñtrá~s cóm~párt~é íñf~órmá~cíóñ v~íá ÑFC~ éñ él~ Módó~ pérd~ídó.5]

[Máñt~éñ tú c~ásá s~égúr~á]

[Hómé~ Móñí~tór m~áñtí~éñé t~ú hóg~ár sé~gúró~, gést~íóñá~ lá sé~gúrí~dád,
d~étéc~tá fú~gás ý~ dísú~ádé í~ñtrú~sós.6]

[Búéñ~ róll~ó, póñ~ lá sá~lúd é~ñ mód~ó crú~céró~]

[Créá~ él ám~bíéñ~té pé~rféc~tó
pá~rá dó~rmír~]

[Cúáñ~dó sé~ dété~ctá é~l súé~ñó, Gál~áxý R~íñg/W~átch~ ápág~á lás~ lúcé~s ý él~ télé~vísó~r, ájú~stáñ~dó lá~ témp~érát~úrá ý~ él fl~újó d~é áír~é.7]

[Éñtr~éñá d~é máñ~érá p~rófé~síóñ~ál]

[Éñtr~éñá c~ómó ú~ñ pró~ cóñ t~ú Gál~áxý W~átch~.8,9]

[Cómí~dás f~résc~ás,
míñ~ímó d~éspé~rdíc~íó]

[Lá cám~árá d~él fr~ígór~ífícó~ ídéñ~tífí~cá ló~s álí~méñt~ós
ý s~úgíé~ré ré~cétá~s bás~ádás~ éñ ló~ qúé h~áý dé~ñtró~.10,11,12]

[Ámpl~ífíc~á lá d~ívér~síóñ, s~íñtó~ñízá~ lá fé~lící~dád]

[Méjó~rá él~ ñívé~l dé t~ú júé~gó]

[Párá~ júég~ós íñ~mérs~ívós~, Smár~tThí~ñgs á~téñúá~ lás l~úcés~ ý báj~á
lás~ pérs~íáñá~s cúá~ñdó l~á cóñ~sólá~ ý él t~élév~ísór~ éstáñ~ éñcé~ñdíd~ós.13]

[Él mé~jór á~síéñ~tó dé~ lá cá~sá]

[Úsá t~ú TV ý~ Húé S~ýñc p~árá l~léñá~r tú h~ábít~ácíóñ~ cóñ
l~úcés~ bríl~láñt~és ý r~ítmó~s, cré~áñdó~ úñá é~xpér~íéñc~íá dé~ cóñc~íért~ó éñ v~ívó.14]

[Cásá~ íñté~lígé~ñté b~ájó t~ú cóñ~tról~]

[Síñ m~áñdó~s á dí~stáñ~cíá, s~íñ pr~óblé~más]

[Cóñv~íért~é tú t~éléfó~ñó Gá~láxý~ éñ úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá p~árá é~légí~r tús~ cáñc~íóñé~s ý víd~éós f~ávór~ítós~.15,16,17]

[Tú cá~sá dé~ úñ ví~stáz~ó]

[3D Máp~ Víéw~ té pé~rmít~é víg~ílár~ tú hó~gár d~ésdé~ cúál~qúíé~r
dís~pósí~tívó~: télé~vísó~r, tél~éfóñó~, lává~dórá~ ó frí~góríf~ícó F~ámíl~ý Húb~.18]

[Lává~dó ý s~écád~ó
íñt~élíg~éñté~s]

[Cícl~ós dé~ lává~dó ý s~écád~ó pór~ ÁÍ qú~é pró~pórc~íóñá~ñ úñ c~úídá~dó ý
s~écád~ó súá~vés ý~ flúj~ó dé á~íré p~árá é~vítá~r qúé~ lás p~réñd~ás éñ~cójá~ñ.19]

[* Párá úsár SmártThíñgs, déscárgá lá áplícácíóñ désdé Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré ó Ápplé Ápp Stóré. Lá áplícácíóñ SmártThíñgs ñécésítá Áñdróíd ÓS 10↑ cóñ ál méñós 3 GB dé éspácíó RÁM ó íÓS 15↑. Lás éspécífícácíóñés dél ÓS cómpátíblé ý lá cóñfígúrácíóñ dé lá páñtállá dé lá áplícácíóñ púédéñ cámbíár cóñ lás áctúálízácíóñés dé lá áplícácíóñ.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé té~cñól~ógíá, f~úñcí~óñés~, cárá~ctér~ístíc~ás ý s~érví~cíós~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~, él pr~óvéé~dór d~é sér~vící~ós, él~ éñtó~rñó d~é réd~ ó él p~ródú~ctó ý~ éstá s~újét~á á cá~mbíó~s síñ~ prév~íó áv~ísó.] 

[* Tódó~s lós~ dísp~ósít~ívós~ débé~ñ ést~ár có~ñéct~ádós~ á úñá~ Wí-Fí~ ú ótr~á réd~ íñál~ámbrí~cá ý r~égís~trád~ós có~ñ úñá~ úñícá~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.] 

[* Lás c~árác~térís~tícá~s ý és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~ Smár~tThí~ñgs p~úédé~ñ vár~íár d~épéñ~díéñ~dó dé~l pró~dúct~ó, lá r~égíóñ~ ó él p~áís.]

[* Lás í~mágéñ~és ý c~óñté~ñídó~s éñ p~áñtá~llá s~é sím~úláñ~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lá ÚÍ~ (íñté~rfáz~ dé ús~úárí~ó) réá~l púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré, é~l mód~éló, l~á rég~íóñ ú ó~trós~ fáct~órés~.]

[* Él ñúméró máxímó dé díspósítívós qúé sé púédéñ cóñéctár á SmártThíñgs és dé 300 pór úbícácíóñ. Síñ émbárgó, él ñúméró máxímó dé díspósítívós qúé sé púédéñ cóñéctár púédé éstár límítádó dépéñdíéñdó dél éñtórñó dé réd dél úsúáríó. Sé púédéñ útílízár hástá 10 úbícácíóñés pór cúéñtá, hástá 20 hábítácíóñés pór úbícácíóñ ý sé púédéñ íñvítár hástá 20 míémbrós pór cúéñtá pór él ádmíñístrádór qúé régístró lá úbícácíóñ.]

[1. Lá hé~rrám~íéñt~á ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís, lá r~égíóñ~ ó él d~íspó~sítí~vó, ý l~ás óp~cíóñ~és dé~ gúár~dádó~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ l~á rég~íóñ.]

[4. Sé ñé~césí~tá úñ~ álím~éñtá~dór p~árá m~áscó~tás c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[5. Él pérfíl dé tú máscótá éñ SmártThíñgs ý lá Gáláxý SmártTág2 débéñ éstár víñcúládós. Cóñ lá súpérvísíóñ dé áctívídád, óbtéñdrás régístrós díáríós ý méñsúálés dé lá áctívídád dé tú máscótá ý él tíémpó tótál dé dúrácíóñ dé lá áctívídád. Él módó Wálk régístrá rútás, hórás ý dístáñcíá dúráñté lós páséós. Tódós lós régístrós sé álmácéñáñ dúráñté úñ áñó.]

[6. Sé ré~qúíé~réñ d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és ý d~ébéñ~ régí~strá~rsé é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs ú~tílí~záñd~ó lá m~ísmá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[7. Sóló díspóñíblé cóñ Óñé ÚÍ 6.1.1 ý súpéríór ý tíéñé qúé éstár cóñéctádó á úñ Gáláxý Ríñg ý á úñ Wátch. Ábré [Módós ý rútíñás] désdé lá áplícácíóñ SmártThíñgs, séléccíóñá [Áctívár áútómátícáméñté] éñ lá ópcíóñ [Súspéñsíóñ], áctívá [Répósó] ý pérsóñálízá lá áccíóñ dél díspósítívó qúé déséés désdé lá péstáñá [Cóñtrólár cósás íñtélígéñtés] éñ [Ótrás áccíóñés].]

[8. Dísp~óñíb~lé éñ~ él Gá~láxý~ Wátc~h 4 ý mó~déló~s pós~térí~órés~ cúáñ~dó sé~ útíl~ízá c~óñ úñ~ Sáms~úñg T~V láñ~zádó~ éñ 2024. Ló~s dís~pósí~tívó~s dél~ télé~vísí~óñ ý dé~l rél~ój dé~béñ é~stár~ cóñé~ctád~ós có~ñ lá m~ísmá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[9. Péñs~ádó s~óló p~árá ú~sós d~é fít~ñéss~ ý bíé~ñést~ár gé~ñérá~l. Ñó é~stá dé~stíñ~ádó á~ dété~ctár~, díág~ñóst~ícár~ ñí tr~átár~ ñíñg~úñá á~fécc~íóñ méd~ícá ó~ éñfé~rméd~ád. Lá~s méd~ícíó~ñés s~óñ só~ló pá~rá tú~ úsó p~érsó~ñál.]

[10. Sé éñ~céñd~érá úñ~á lúz~ rójá~ cúáñ~dó lá~ cámár~á ést~é fúñc~íóñá~ñdó. S~é púé~dé cá~ptár~ lá áp~áríé~ñcíá~ dél ú~súár~íó, pé~ró ló~s álr~édéd~órés~ qúé ñ~ó séá~ñ álí~méñt~ós qú~édár~áñ áút~ómátí~cámé~ñté d~ífúm~íñád~ós.]

[11. Éñ ábríl dé 2024, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé púédé récóñócér 33 álíméñtós cómó frútás ý vérdúrás fréscás. Sí ñó récóñócé él álíméñtó, púédé ápárécér cómó ártícúló déscóñócídó. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñó púédé ídéñtífícár ñí éñúmérár ñíñgúñ álíméñtó éñ lós cómpártíméñtós dé lá púértá dél frígórífícó ó éñ él cóñgéládór. Récóñócé lós álíméñtós básáñdósé éñ módélós dé ápréñdízájé prófúñdó, qúé púédéñ áctúálízársé péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ.]

[12. Él ús~úárí~ó púé~dé qú~é téñ~gá qú~é cóm~prób~ár ý á~júst~ár má~ñúál~méñt~é lá l~ístá~ párá~ gárá~ñtíz~ár sú~ éxác~títú~d.]

[13. Sé réqúíéré úñá cóñfígúrácíóñ éñ [Módó júégó] éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Séléccíóñá lá péstáñá [Rútíñás] dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs, séléccíóñá [Créár] rútíñá. Sóló lós télévísórés á pártír dé 2024 sópórtáñ ÁÍ Áútó Gámé Módé. (Q80 ý súpéríór). Sé réqúíéré úñá Vírtúál Gámé Pád dé úñ télévísór SmártThíñgs (22’’ ó súpéríór) ý úñá cóñfígúrácíóñ dé cóñéxíóñ. Sé précísá cóñfígúrár úñá rútíñá rélácíóñádá éñ SmártThíñgs. Húé Sýñc fúñcíóñá éñ télévísórés á pártír dé 2023. Háý qúé íñstálár lá ílúmíñácíóñ Húé, lá áplícácíóñ ý él púéñté.]

[14. Él sé~rvíc~íó Sm~ártT~híñg~s Mús~íc Sý~ñc só~ló és~tá dís~póñí~blé p~árá d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý. Sé ñ~écés~ítá c~ómpr~ár pó~r sép~árád~ó úñ H~úé Br~ídgé~ párá~ lás l~úcés~ Phíl~íps H~úé.]

[15. Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd é~ íÓS, p~éró l~ós sm~ártp~hóñé~s Sám~súñg~ Gálá~xý óf~récé~ñ lá m~éjór~ éxpé~ríéñ~cíá. É~stá f~úñcí~óñ púé~dé fú~ñcíó~ñár d~é díf~éréñ~tés m~áñér~ás éñ~ ótró~s smá~rtph~óñés~.]

[16. Lós úñ~ícós~ dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés s~óñ cí~értó~s mód~élós~ dé té~léví~sóré~s fáb~rícá~dós é~ñ 2020 ó pó~stér~íóré~s ý cí~értó~s mód~élós~ dé áí~rés á~cóñd~ícíó~ñádó~s, púr~ífíc~ádór~és dé~ áíré~ ý rób~ót ás~pírá~dór f~ábrí~cádó~s éñ 2024 ó~ póst~éríó~rés.]

[17. Él tí~émpó~ dé ác~tívá~cíóñ á~útóm~átícá~ váríá~ éñ fú~ñcíóñ~ dél é~ñtór~ñó dé~l úsú~áríó~.]

[18. Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ Áñdr~óíd ý~ íÓS. S~óñ ñé~césá~ríás~ úñá c~óñéx~íóñ Wí~-Fí ý ú~ñá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.]

[19. Lás f~úñcí~óñés~ dé lá~ hérr~ámíé~ñtá S~márt~Thíñ~gs Cl~óthí~ñg Cá~ré pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ lá~ régí~óñ ý lá~ préñ~dá.]