[Cómó~ úsár~ Smár~tThí~ñgs é~ñ tú P~C cóñ~ Wíñd~óws 10 ó~ Wíñd~óws 11]

[Lós órdéñádórés cóñ sístémá ópérátívó Wíñdóws 10 ó Wíñdóws 11 díspóñéñ dé sú própíá vérsíóñ dé SmártThíñgs. Dé éstá máñérá, pódrás éñcéñdér ó ápágár tús díspósítívós, módífícár lócálízácíóñés, édítár Hábítácíóñés, cóñsúltár SmártThíñgs Fíñd ý múchás ópcíóñés más désdé él éscrítóríó dé tú órdéñádór pérsóñál.]

[Smár~tThí~ñgs á~bíér~tó éñ~ úñ ór~déñá~dór G~áláx~ý Bóó~k Pró~.]

[Áñtés dé ñádá, áségúráté dé téñér íñstáládá lá últímá vérsíóñ dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs désdé lá tíéñdá dé Mícrósóft. Lá prímérá véz qúé lá éjécútés, sé té pédírá qúé íñícíés sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Sámsúñg ý áprúébés díféréñtés pérmísós. Áségúráté dé íñícíár sésíóñ éñ lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg éñ lá qúé tíéñés tús díspósítívós SmártThíñgs régístrádós. Úñá véz íñícíádá tú sésíóñ, tús díspósítívós cóñéctádós ápárécéráñ áútómátícáméñté.]

[Lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs pá~rá Wí~ñdów~s té p~érmí~té há~cér l~ó síg~úíéñ~té dé~sdé t~ú PC ó~ dísp~ósít~ívó W~íñdó~ws:]

  • [Éñcé~ñdér~ ó ápá~gár l~ós dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~.]
  • [Áctí~vár l~ás és~céñá~s éxí~stéñ~tés.]
  • [Édít~ár lá~s háb~ítác~íóñé~s éxí~stéñ~tés ó~ áñádí~r ñúé~vás h~ábít~ácíó~ñés.]
  • [Áccé~dér ý~ vér l~á fúñ~cíóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

 

[Síñ é~mbár~gó, éx~ísté~ñ álg~úñás~ límí~tácí~óñés~ cúáñ~dó sé~ útíl~ízá l~á vér~síóñ d~é Wíñ~dóws~ dé lá~ áplí~cácí~óñ:]

  • [Ñó és~ pósí~blé c~óñéc~tár ñ~úévó~s dís~pósí~tívó~s ó cr~éár ñ~úévá~s Ésc~éñás~.]
  • [Ñó és~ pósí~blé á~ccéd~ér ó c~óñtr~ólár~ Áútó~mátí~zácí~óñés~.]
  • [Ñó és~ pósí~blé á~ccéd~ér ó c~óñtr~ólár~ Smár~tÁpp~s qúé~ ñó sé~áñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]
  • [Ñó és~ pósí~blé é~dítá~r dís~pósí~tívó~s cóñ~éctá~dós ó~ Éscé~ñás.]
  • [Ñó és~ pósí~blé á~ccéd~ér á l~ós dé~táll~és dé~ lós d~íspó~sítí~vós, l~ó qúé~ púéd~é lím~ítár~ sú có~ñtró~l.]

[Lá ñá~végá~cíóñ p~ór Sm~ártT~híñg~s dés~dé úñ~ PC có~ñ Wíñ~dóws~ ñó és~ múý d~ífér~éñté~ á lá d~é lá á~plíc~ácíóñ~ móvíl~.]

[Él páñél dé ñávégácíóñ sítúádó á lá ízqúíérdá té pérmíté áccédér á díféréñtés fúñcíóñés dé lá áplícácíóñ, cómó púédéñ sér tús díspósítívós cóñéctádós, tús fávórítós ý él méñú dé ájústés. Sóló hás dé púlsár éñ tú cátégóríá préférídá párá áccédér á sús ópcíóñés. Támbíéñ púédés séléccíóñár Méñú (lás trés líñéás hórízóñtálés) éñ lá ésqúíñá súpéríór ízqúíérdá párá ócúltár él páñél dé ñávégácíóñ sí ñó ló éstás úsáñdó.]

[Párá~ áccé~dér á~ ótrá~ úbíc~ácíóñ~ désd~é tú c~úéñt~á dé S~márt~Thíñ~gs, cl~ícá é~ñ lá f~léch~á hác~íá áb~ájó j~úñtó~ á lá ú~bícá~cíóñ á~ctúá~l (pór~ éjém~pló, C~ásá), ý~ lúég~ó élí~gé lá~ ñúév~á úbí~cácí~óñ dés~éádá~.]

[Fléc~há há~cíá á~bájó~ résá~ltád~á éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Lá fú~ñcíóñ~ Fávó~rító~s té p~érmí~té ác~cédé~r ý có~ñtró~lár r~ápídá~méñt~é tús~ dísp~ósít~ívós~ ý ésc~éñás~ más út~ílíz~ádós~, tódó~ désd~é él m~ísmó~ lúgá~r.] 

1 [Ñávé~gá há~stá l~á úbí~cácí~óñ qúé~ qúíé~rás ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, púls~á éñ F~ávór~ítós~ éñ él~ páñé~l dé ñ~ávég~ácíóñ~.]
2 [Sí és~ lá pr~ímér~á véz~ qúé á~ñádés~ úñ fá~vórí~tó, dé~spláz~áté h~ástá~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~ágíñá~ ý púl~sá éñ~ ¨Élég~ír fá~vórí~tós¨.]
3 [Sélé~ccíó~ñá ló~s dís~pósí~tívó~s ý lá~s Ésc~éñás~ qúé q~úíér~ás áñá~dír ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, prés~íóñá~ ¨Héch~ó¨.]
4 [Vúél~vé á c~ómpr~óbár~ lós d~íspó~sítí~vós ý~ lás É~scéñ~ás qú~é háý~ás él~égíd~ó, ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á ¨Grá~bár¨ p~árá c~óñfí~rmár~.]
5 [Párá~ áñádí~r ótr~ós dí~spós~ítív~ós ó é~scéñ~ás más~ tárd~é, ácc~édé á~ lá pág~íñá d~é fáv~órít~ós, él~ígé M~ás ópc~íóñé~s (lós~ trés~ púñt~ós vé~rtíc~álés~) ý, á có~ñtíñ~úácí~óñ, sél~éccí~óñá ¨É~dítá~r fáv~órít~ós¨.]
[Édít~ár Fá~vórí~tós s~é éñc~úéñt~rá ré~sált~ádó é~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]
6 [Élíg~é Áñád~ír (íc~óñó +) ý~ élíj~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ó ésc~éñás~ qúé d~éséé~. Púls~á ¨Héc~hó¨ cú~áñdó~ háýá~s tér~míñá~dó.]
7 [Sé té~ dévó~lvér~á á lá p~ágíñá~ dé éd~ícíóñ~ dé fá~vórí~tós. S~í qúí~érés~, púéd~és ár~rást~rár ý~ sólt~ár ló~s élé~méñt~ós dé~ lá lí~stá p~árá r~éórd~éñár~ tús f~ávór~ítós~. Élíg~é ¨Grá~bár¨ p~árá c~óñfí~rmár~ tódó~s lós~ cámb~íós.]
8 [Párá cóñtrólár lós díspósítívós cóñéctádós ó lás Éscéñás, símpléméñté présíóñá ¨Fávórítós¨ éñ él páñél dé ñávégácíóñ. Déspúés púlsá él ícóñó dé Éñcéñdídó júñtó ál díspósítívó déséádó párá éñcéñdérló ó ápágárló. Támbíéñ púédés présíóñár él ícóñó dé Répródúccíóñ júñtó á úñá Éscéñá párá áctívárlá.]

[Sí álgúñá véz qúíérés élímíñár úñ éléméñtó dé tús Fávórítós, áccédé á lá págíñá dé fávórítós, séléccíóñá Más ópcíóñés (lós trés púñtós vértícálés) ý lúégó ¨Édítár fávórítós¨. Présíóñá él ícóñó Élímíñár (ícóñó -) júñtó ál díspósítívó qúé qúíérés élímíñár dé tús fávórítós. Púlsá éñ “Grábár”.]

[Ñótá~: Lós d~íspó~sítí~vós t~éñdr~áñ álg~úñós~ cóñt~rólé~s lím~ítád~ós cú~áñdó~ ésté é~ñ úsó~ lá vé~rsíóñ~ párá~ PC dé~ lá áp~lícá~cíóñ.]

[Éñ lá áplícácíóñ párá Wíñdóws dé SmártThíñgs ñó púédés áñádír ñúévós díspósítívós, péró púédés áctívár ó désáctívár lós qúé ýá tíéñés régístrádós. Síñ émbárgó, púédés áctívár tús Éscéñás éxístéñtés, ló qúé té dá más cóñtról sóbré tús díspósítívós.]

[Éñ él páñél dé ñávégácíóñ, áccédé á tú úbícácíóñ préférídá ý séléccíóñá ¨Díspósítívós¨. Présíóñá él ícóñó dé éñcéñdídó júñtó ál díspósítívó qúé qúíérás párá áctívárló ó désáctívárló. Sí tú PC tíéñé úñá páñtállá táctíl, púédés móvér tús díspósítívós á díféréñtés hábítácíóñés símpléméñté árrástráñdólós ý sóltáñdólós.]

[Párá~ áctí~vár ú~ñá És~céñá~, áccé~dé ál~ páñé~l dé ñ~ávég~ácíóñ~ ý sél~éccí~óñá ¨É~scéñ~ás¨. Pr~ésíó~ñá él~ ícóñ~ó dé r~épró~dúcc~íóñ jú~ñtó á~ lá És~céñá~ qúé q~úíér~ás, ý és~tá sé~ áctí~várá á~útóm~átícá~méñt~é sí l~ós dí~spós~ítív~ós ás~ócíá~dós é~stáñ c~óñéc~tádó~s.]

[Ícóñ~ó dé é~ñcéñ~dídó~ résá~ltád~ó éñ ú~ñá tá~rjét~á dé d~íspó~sítí~vó.]

[És pó~síbl~é qúé~ lá áp~lícá~cíóñ p~árá P~C dé W~íñdó~ws ñó~ té pé~rmít~á áñád~ír dí~spós~ítív~ós ó é~scéñ~ás. Sí~ñ émb~árgó~, sí púé~dés á~ñádír~ ñúév~ás há~bítá~cíóñ~és. Tá~mbíéñ~ púéd~és ré~ñómb~rárl~ás, ré~órdé~ñárl~ás ý é~límí~ñárl~ás sí~ ló có~ñsíd~érás~ ñécé~sárí~ó.]

 

[Cómó á~ñádír~ úñá H~ábít~ácíóñ~]

[Ñávégá hástá lá úbícácíóñ éñ lá qúé qúíérás áñádír úñá ñúévá hábítácíóñ. Présíóñá Áñádír (ícóñó +) éñ lá ésqúíñá súpéríór déréchá, ý lúégó séléccíóñá ¨Áñádír hábítácíóñ¨. Éscríbé él ñómbré dé lá sálá, ý lúégó séléccíóñá ¨Héchó¨. Lá ñúévá sálá ápárécérá éñ éstá úbícácíóñ. Á cóñtíñúácíóñ, púédés árrástrár ý sóltár lós díspósítívós qúé qúíérás éñ lá ñúévá sálá.]

[¨Áñádí~r háb~ítác~íóñ¨ ré~sált~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[Cómó c~ámbí~ár él~ ñómb~ré dé~ úñá h~ábít~ácíóñ~]

[Présíóñá Más ópcíóñés (lós trés púñtós vértícálés) júñtó ál ñómbré dé lá Hábítácíóñ déséádá. (Áségúráté dé ñó éstár présíóñáñdó él ¨Más ópcíóñés¨ sítúádó júñtó á “Díspósítívós” éñ lá párté súpéríór dé lá páñtállá). Séléccíóñá ¨Réñómbrár¨ ý, á cóñtíñúácíóñ, íñtródúcé él ñómbré qúé déséé. Vúélvé á élégír ¨ Réñómbrár¨ párá cóñfírmár tú éléccíóñ.]

[¨Réñó~mbrá~r¨ rés~áltá~dó éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Cómó r~éórd~éñár~ lás h~ábít~ácíó~ñés]

[Présíóñá ¨Más ópcíóñés¨ éñ lá párté súpéríór dé lá páñtállá, júñtó á Díspósítívós. Élígé ¨Réórdéñár hábítácíóñés¨, ý lúégó árrástrá ý súéltá lás fléchás párá hácér áscéñdér ó déscéñdér lás hábítácíóñés. Púlsá éñ ¨Grábár¨ párá cóñfírmár él ñúévó órdéñ.]

[¨Réór~déñá~r háb~ítác~íóñé~s¨ rés~áltá~dó éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Bórr~ár úñ~á Háb~ítác~íóñ]

[Élígé Más ópcíóñés (lós trés púñtós vértícálés) júñtó ál ñómbré dé lá Hábítácíóñ qúé qúíérás. (Áségúráté dé ñó éstár présíóñáñdó él ¨Más ópcíóñés¨ sítúádó júñtó á “Díspósítívós” éñ lá párté súpéríór dé lá páñtállá). Púlsá éñ “Bórrár” ý séléccíóñá á qúé Hábítácíóñ sé móvéráñ lós díspósítívós úñá véz qúé sé élímíñé lá Hábítácíóñ áctúál. Présíóñá “Bórrár” párá cóñfírmár.]

[¨Bórr~ár¨ ré~sált~ádó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[Désdé él páñél dé Ñávégácíóñ, púédés áccédér á récúrsós ádícíóñálés, cómó él méñú dé Cóñfígúrácíóñ ó lá íñfórmácíóñ dé cóñtáctó dél Sópórté dé SmártThíñgs. Púédés ábrír él páñél dé ñávégácíóñ séléccíóñáñdó Méñú (lás trés líñéás hórízóñtálés) éñ lá ésqúíñá súpéríór ízqúíérdá.]

[Lás ó~pcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és só~ñ:]

  • [Cómó s~é úsá~: Cóñs~últá~ lás g~úíás út~ílés~ párá~ úsár~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]
  • [Cóñt~áctó~: Créá~ úñá s~ólíc~ítúd~ cóñ é~l sóp~órté~ dé Sm~ártT~híñg~s ó ác~cédá~ á lás~ prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés d~é Smá~rtTh~íñgs~.]
  • [Ájús~tés: C~óñfí~gúrá~ lás ñ~ótíf~ícác~íóñé~s, cíé~rrá l~á sés~íóñ dé~ lá áp~p ó có~ñsúl~tá tú~s dát~ós pé~rsóñ~álés~ ý lá í~ñfór~mácí~óñ dé l~á ápp~.]
  • [Cóók~íés: R~ástr~éár é~ ídéñ~tífí~cár t~ú(s) dí~spós~ítív~ó(s) éñ~ dífé~réñt~és sí~tíós~ wéb, s~érví~cíós~, dísp~ósít~ívós~ ý/ó sé~síóñ~és dé~ ñávé~gácí~óñ.]
[Úñá l~ístá~ dé áj~ústé~s ádí~cíóñ~álés~ dél m~éñú éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más