[¿Qúé vé~ñtáj~ás té~ ófré~cé té~ñér ú~ñá cú~éñtá~ Sáms~úñg¿~]

[Cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ ó~rdéñ~ádór~ ý móví~l]

[Úñá cúéñtá Sámsúñg té ófrécé áccésó á múchós sérvícíós ý fúñcíóñés dé Sámsúñg éñ smártphóñés, táblétás, éléctródóméstícós, télévísórés ý ótrós díspósítívós párá qúé púédás dísfrútár dé úñá éxpéríéñcíá pérféctá éñ múltítúd dé díspósítívós.]  

[Cóñ úñá cúéñtá Sámsúñg púédés dísfrútár dé úñá éxpéríéñcíá dé ÍÁ éñríqúécídá qúé té hárá lá vídá más fácíl, té áýúdárá á lócálízár tú téléfóñó sí ló píérdés (áúñqúé ésté déscóñéctádó) médíáñté Sámsúñg Fíñd/Éñcóñtrár mí móvíl ý té pérmítírá íñícíár sésíóñ úñá úñícá véz párá úsár tódós lós sérvícíós ý áplícácíóñés dé Sámsúñg. Grácíás á éllá pódrás cóñéctár ý géstíóñár tús díspósítívós, cómpártír cóñtéñídós cóñ fácílídád ý téñdrás gáráñtízádá úñá prívácídád tótálméñté prótégídá. Ádémás, cóñ úñá cúéñtá Sámsúñg púédés hácér cópíás dé ségúrídád, réstáúrárlás ý síñcróñízár dátós éñtré váríós díspósítívós, ásí cómó áccédér á ápps éxclúsívás cómó SmártThíñgs ý Sámsúñg Páý.] 

[Créá~ úñá c~úéñt~á Sám~súñg~ ý ház~ tódá~s lás~ áctí~vídá~dés d~ésdé~ úñá s~ólá c~úéñt~á.] 

[Créá~r úñá~ cúéñ~tá]

[Púéd~és ré~gíst~rár t~ódós~ tús p~ródú~ctós~ Sáms~úñg, á~ éxcé~pcíóñ~ dé ló~s dís~pósí~tívó~s dé m~émór~íá ý á~lmác~éñám~íéñt~ó, lós~ áccé~sórí~ós ý l~ós có~mpóñ~éñté~s dé p~ródú~ctós~.  
Régí~strá~ tús p~ródú~ctós~ Sáms~úñg p~árá p~ódér~:]

  • [Cóñs~últá~r cóñ~téñí~dós á~dápt~ádós~ á tú p~ródú~ctó r~égís~trád~ó.]

  • [Cóñs~últá~r él t~íémp~ó dé g~áráñ~tíá ré~stáñ~té dé~ tú pr~ódúc~tó ré~gíst~rádó~.]

  • [Áccé~dér r~ápídá~méñt~é ál s~érví~cíó d~é sóp~órté~ técñí~có.]

1 [Íñíc~íá sé~síóñ é~ñ lá p~ágíñá~ Mís p~ródú~ctós~.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Ré~gíst~rár.]
[Régí~strá~ úñ pr~ódúc~tó éñ~ tú pág~íñá d~é Sám~súñg~]
3 [Élíg~é él m~étódó~ dé ré~gíst~ró qú~é pré~fíér~ás:  íñ~tród~úcé é~l ñúmé~ró dé~ sérí~é/ÍMÉ~Í, ésc~áñéá~ él cód~ígó Q~R, rég~ístrá~té éñ~ tú té~léví~sór ó~ éñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]
[Élíg~é úñ m~étódó~ dé ré~gíst~ró dé~ tús p~ródú~ctós~ Sáms~úñg]

 [
Sí tí~éñés~ úñ té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ ó úñá~ tábl~étá G~áláx~ý, tám~bíéñ p~úédé~s rég~ístr~ár tú~ dísp~ósít~ívó s~ígúí~éñdó~ ésté~ métód~ó: 
 
1 Ábr~é lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]

[2 Tócá~ lá pé~stáñá~ Sópó~rté.]

[3 Tócá~ Régí~strá~r.]

[4 Élíg~é él m~étódó~ dé ré~gíst~ró qú~é pré~fíér~ás: és~cáñé~ár él~ códíg~ó QR, b~úscá~r úñá~ réd W~í-Fí ó~  úsár~ él cód~ígó d~é bár~rás.]

[Párá~ íñfó~rmár~té só~bré l~á gár~áñtíá~, vísí~tá ñú~éstr~á págí~ñá dé~ íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á gár~áñtíá~ dé pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg.]

[Tú cúéñtá Sámsúñg, prótégídá cóñ vérífícácíóñ éñ dós pásós, té bríñdá úñá prótéccíóñ éxcépcíóñál qúé té dárá tráñqúílídád. Cóñ lá cápá dé ségúrídád ádícíóñál qúé áñádímós, tú cúéñtá ségúírá éstáñdó prótégídá áúñqúé sé fíltré tú cóñtráséñá. Éstó támbíéñ té áýúdárá sí sé té ólvídá tú ídéñtífícácíóñ ó cóñtráséñá ó sí sé té píérdé él díspósítívó. Púédés élégír úñó dé éstós cúátró métódós párá lá vérífícácíóñ éñ dós pásós:]

  • [Méñs~ájé d~é téx~tó]

  • [Ápp Á~úthé~ñtíc~átór~]

  • [Ñótí~fícá~cíóñ]

  • [Códíg~ó dé c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád]

[Úñá cúéñtá Sámsúñg té própórcíóñá úñ áccésó fácíl ý ségúró á úñá ámplíá váríédád dé áplícácíóñés ý sérvícíós dé Sámsúñg, qúé té pérmítéñ géstíóñár tús díspósítívós, cóñtrólár tú sálúd, dísfrútár dé cóñtéñídós éxclúsívós ý múchó más. Cóñ úñ úñícó íñícíó dé sésíóñ púédés désblóqúéár fúñcíóñés qúé méjóráráñ tú éxpéríéñcíá glóbál cóñ Sámsúñg.] 

[Sígú~é ést~ós pá~sós p~árá b~úscá~r ý út~ílíz~ár ló~s sér~vící~ós ý l~ás áp~lícá~cíóñ~és dé~ Sáms~úñg c~óñéc~tádó~s cóñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]

1 [Ábré~ Ájús~tés.]
[Ícóñ~ó dé Á~júst~és]
2 [Díríg~été á~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg é~ñ lá p~árté~ súpé~ríór~ (débá~jó dé~ tú ñó~mbré~).]
[Cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ é~l méñ~ú Ájús~tés]
3 [Tócá~ Áplí~cácí~óñés~ ý sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg.]
[Áplí~cácí~óñés~ ý sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg é~ñ úñá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g]

[Éstó~s sóñ~ álgú~ñós d~é lós~ sérv~ícíó~s ý áp~lícá~cíóñ~és íñ~tégr~ádós~ éñ úñ~á cúé~ñtá d~é Sám~súñg~:]  

[Íñté~lígé~ñcíá~ áváñ~zádá~]

[Méñú Í~ñtél~ígéñ~cíá á~váñz~ádá]

[Lás fúñcíóñés dé Gáláxý ÁÍ íñcórpóráñ úñá áváñzádá técñólógíá dé ápréñdízájé áútómátícó párá qúé púédás hácér más táréás qúé ñúñcá cóñ tús díspósítívós Gáláxý. Púédés trádúcír llámádás téléfóñícás éñ tíémpó réál, géñérár résúméñés dé ñótás ý págíñás wéb, édítár fótós dé fórmás ñúévás ý sórpréñdéñtés, ý múchó más. Lá prívácídád, lá ségúrídád ý él cóñtról dél úsúáríó sóñ lós príñcípíós sóbré lós qúé déscáñsá ñúéstrá íñtélígéñcíá áváñzádá. Tú décídés éñ tódó móméñtó cúáñdó sé útílízá lá íñtélígéñcíá áváñzádá ý cómó éstá prócésá lós dátós.]

 

[Ápps~ ý sér~vící~ós dé~ Sáms~úñg]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý, úñ ásístéñté vírtúál qúé fácílítá él úsó dé tú téléfóñó, té déjá más tíémpó párá qúé púédás céñtrárté éñ ló qúé réálméñté ímpórtá. Bíxbý éscúchárá ý cúmplírá tús pétícíóñés, désdé cámbíár lós cáñálés dé télévísíóñ hástá cóñsúltár él tíémpó éñ él téléfóñó.

Qúé és Sámsúñg Bíxbý ý cómó úsár él sérvícíó dé áplícácíóñés ]
[Lógó~típó~ dé Bí~xbý] [Lógó~típó~ dé Bí~xbý]

[Llám~á ý éñ~víá mé~ñsáj~és á ó~trós~ dísp~ósít~ívós~]

[Ház ý~ récí~bé ll~ámád~ás é í~ñtér~cámb~íá mé~ñsáj~és dé~ téxt~ó éñ t~ódós~ tús d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg út~ílíz~áñdó~ tú ñúm~éró d~é tél~éfóñó~ áctú~ál ý t~ú plá~ñ móví~l.]
[Llám~á ý éñ~víá mé~ñsáj~és á ó~trós~ dísp~ósít~ívós~] [Llám~á ý éñ~víá mé~ñsáj~és á ó~trós~ dísp~ósít~ívós~]

[Éñcó~ñtrá~r mí m~óvíl]

[Lócá~lízá~ tú dí~spós~ítív~ó ý pr~ótég~é sús~ dátó~s, ést~é dóñd~é ést~é.]
[Ícóñ~ó dé É~ñcóñ~trár~ mí móv~íl] [Ícóñ~ó dé É~ñcóñ~trár~ mí móv~íl]

galaxia usable

[Úsá Gáláxý Wéáráblé éñ tú móvíl ó táblét párá cóñéctárté ý cóñtrólár fúñcíóñés cómó áctúálízácíóñés dél sóftwáré ý ájústés dé tú rélój ó áúrícúlárés Gáláxý. Lá áplícácíóñ támbíéñ géstíóñá ý súpérvísá lás fúñcíóñés dél díspósítívó véstíblé ý lás áplícácíóñés íñstáládás á trávés dé lás áplícácíóñés dé Gáláxý Géár.]
[Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p lóg~ó] [Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p lóg~ó]

Compartir ahora

[Cóñ Qúíck Sháré púédés cómpártír árchívós cóñ ótrós díspósítívós, cércáñós ó léjáñós. Fúñcíóñá cóñ úñá ámplíá gámá dé díspósítívós, táñtó dé Sámsúñg cómó dé ótrós fábrícáñtés. Qúíck Sháré té pérmíté hácér tráñsféréñcíás síñ límítés dé dístáñcíá cúáñdó éñvíés árchívós á tús cóñtáctós.]
[Qúíc~k Shá~ré íc~óñó] [Qúíc~k Shá~ré íc~óñó]

Samsung Cloud

[Áúméñtá lá cápácídád dé álmácéñámíéñtó ý cómpárté dátós éñtré díspósítívós. Pór éjémpló, sí áñádés úñ évéñtó ñúévó dél Cáléñdáríó ó ñótás á Sámsúñg Ñótés, éstós ápárécéráñ éñ cúálqúíér ótró díspósítívó qúé sé háýá cóñéctádó á lá mísmá cúéñtá Sámsúñg.
Cóñ Sámsúñg Clóúd támbíéñ púédés:

• Téñér áccésó á lás cópíás dé ségúrídád dé tú díspósítívó
• Síñcróñízár tús fótós dé lá gáléríá cóñ ÓñéDrívé
• Créár cópíás dé ségúrídád dé dátós ó árchívós ý réstáúrárlás éñ tú díspósítívó Gáláxý]
[Sáms~úñg C~lóúd~ ápp í~cóñó~] [Sáms~úñg C~lóúd~ ápp í~cóñó~]

Búsqueda de Samsung

[Lócálízá fácílméñté tús díspósítívós Gáláxý ý cómpárté lá úbícácíóñ dé tús fámílíárés ý ámígós cóñ úñá sólá áplícácíóñ. Sámsúñg Fíñd té áýúdá á éñcóñtrár áqúéllós óbjétós á lós qúé hás ásígñádó úñá étíqúétá ý té pérmíté áýúdár á úñ fámílíár á búscár úñ díspósítívó pérdídó.]
[Sáms~úñg F~íñd l~ógót~ípó] [Sáms~úñg F~íñd l~ógót~ípó]

Samsung Health

[Éstáblécé éñtréñámíéñtós ý óbjétívós ý créá cómpétícíóñés cóñ tús ámígós ý fámílíárés cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth, qúé ádémás púédé áýúdárté á cóñtrólár tús hábítós, súéñó, éstádó dé fórmá, míñdfúlñéss, ségúímíéñtó dé cíclós, álíméñtácíóñ ý médícácíóñ. Támbíéñ éstá díspóñíblé éñ Sámsúñg TV.]
[Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Héál~th] [Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Héál~th]

Miembros de Samsung

[Cóñéctáté cóñ ótrós úsúáríós ý cómpárté íñfórmácíóñ cóñ éllós á lá véz qúé áccédés á ñótícíás ý cóñséjós ófícíálés. Dísfrútá dé ófértás éxclúsívás, bóñífícácíóñés ý ópórtúñídádés dé próbár vérsíóñés bétá. Sí ócúrré álgúñ érrór, púédés cóñsúltár lás prégúñtás frécúéñtés ó récíbír sópórté rémótó dé lós éxpértós dé Sámsúñg.]
[Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Mém~bérs~] [Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Mém~bérs~]

[Sáms~úñg P~áss]

[Íñícíá sésíóñ símpléméñté cóñ tú húéllá dáctílár. Ómíté él cómplícádó prócésó dé vérífícácíóñ grácíás á lá áútéñtícácíóñ bíómétrícá áváñzádá dé Sámsúñg Páss, qúé té áhórrárá lá móléstíá dé téñér qúé íñtródúcír máñúálméñté tú íñfórmácíóñ pérsóñál.]
[Lógó~típó~ dé Sá~msúñ~g Pás~s] [Lógó~típó~ dé Sá~msúñ~g Pás~s]

Recompensas de Samsung

[Sámsúñg Réwárds és úñ prógrámá dé fídélízácíóñ qúé récómpéñsá á ñúéstrós clíéñtés pór lá cómprá dé pródúctós á trávés dé ñúéstrá tíéñdá óñlíñé ý dé ñúéstrá áplícácíóñ. Cúáñdó té íñscríbás, té béñéfícíárás désdé él prímér móméñtó dé éñvíós grátúítós, ófértás ý déscúéñtós, ý gáñárás púñtós dé bóñífícácíóñ párá cáñjéárlós éñ  sámsúñg.cóm  ]
[Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Réwá~rds] [Lógó~típó~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Réwá~rds]

Cartera Samsung

[Cóñ Sámsúñg Wállét púédés órgáñízár tódós tús éléméñtós éséñcíálés éñ úñá sólá áplícácíóñ: désdé crédéñcíálés ímpórtáñtés (cómó tárjétás dé crédító, cárñé dé ídéñtídád, cúéñtás báñcáríás ý cóñtráséñás) hástá óbjétós pérsóñálés cómó lás llávés dé cásá ý dél cóché, bíllétés ý tárjétás dé émbárqúé. Ñó ñécésítás llévár éñcímá úñ móñtóñ dé cósás ñí préócúpárté pór sí sé té ólvídá álgó. Ý púédés téñér tódó prótégídó cóñ úñ PÍÑ ó cóñ tús dátós bíómétrícós pérsóñálés, párá qúé sóló tú púédás áccédér á tús cósás.]
[Lógó~típó~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét] [Lógó~típó~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs ý~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ v~áríó~s dís~pósí~tívó~s]

[Cóñéctá ý cóñtrólá éléctródóméstícós, télévísórés, áltávócés ý múchó más désdé tú smártphóñé ó táblét cóñ úñá úñícá ápp fácíl dé úsár. Pór éjémpló, sí él díspósítívó éstá émpáréjádó cóñ SmártThíñgs, púédés prógrámár úñ cícló dé lá lávádórá, éñcéñdér lá áspírádórá ý cámbíár él vólúméñ dé úñá bárrá dé sóñídó.]

 

[1. Cóñf~ígúr~ácíóñ~]

[Áség~úráté~ dé qú~é ést~ás cóñ~éctá~dó á ú~ñá ré~d Wí-F~í ý há~s íñí~cíád~ó sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg. S~í tíé~ñés ú~ñ dís~pósí~tívó~ cómp~átíb~lé có~ñ Smá~rtTh~íñgs~, ýá és~tás lí~stó p~árá é~mpéz~ár.]

[2. Cóñé~xíóñ]

[Éñcí~éñdé~ él dí~spós~ítív~ó ý áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl. C~úáñd~ó sé d~étéc~té tú~ dísp~ósít~ívó, s~é ábr~írá úñ~á véñ~táñá~ émér~géñt~é dé c~óñéx~íóñ. Áh~órá s~óló t~íéñé~s qúé~ hácé~r clí~c éñ "Á~ñádír~" éñ lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~.]

[3. Cóñt~ról]

[Tócá~ lá tá~rjét~á dél~ dísp~ósít~ívó é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ párá~ dísp~óñér~ dé más~ ópcí~óñés~ dé có~ñtró~l dé t~ú dís~pósí~tívó~, pór é~jémp~ló, éñ~céñd~ér/áp~ágár~ él té~léví~sór, á~júst~ár él~ vólú~méñ ý~ cámb~íár d~é cáñ~ál.]

[4. Gést~íóñ dé~ úbíc~ácíó~ñés]

[Áñádé~ úbíc~ácíó~ñés c~ómó t~ú cás~á, ófí~cíñá~ ó cúá~lqúí~ér ót~ró lú~gár d~óñdé~ útíl~ícés~ Smár~tThí~ñgs. S~í cóñ~fígú~rás t~ú géó~lócá~lízá~cíóñ, p~ódrás~ créá~r rút~íñás~ qúé s~é áct~ívéñ~ éñ fú~ñcíóñ~ dé tú~ úbíc~ácíóñ~.]

[5. Gést~íóñ dé~ éstá~ñcíá~s]

[Máñt~éñ tús~ dísp~ósít~ívós~ órgá~ñízá~dós á~sígñ~áñdól~ós á é~stáñ~cíás~. Éñ lá~ pést~áñá Dí~spós~ítív~ós pú~édés~ áñádí~r ó él~ímíñ~ár és~táñc~íás, c~ómpr~óbár~ tús d~íspó~sítí~vós p~ór és~táñc~íá ý m~óvér~ dísp~ósít~ívós~ á ótr~ás és~táñc~íás.]

[6. Rútí~ñás]

[Créá~ rútí~ñás p~árá c~óñtr~ólár~ várí~ós dí~spós~ítív~ós á l~á véz~. Smár~tThí~ñgs í~ñclú~ýé cú~átró~ rútí~ñás m~áñúá~lés p~rédé~térm~íñád~ás pá~rá fá~cílí~tárt~é úñá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ rápíd~á ý sé~ñcíl~lá: Fú~érá, É~ñ cás~á, Búé~ñós d~íás ý B~úéñá~s ñóc~hés.]

[7. Áñádí~r míé~mbró~s]

[Cómp~árté~ él có~ñtró~l dé t~ús dí~spós~ítív~ós có~ñ ótr~ás pé~rsóñ~ás. Íñ~vítá~ á ótr~ós mí~émbr~ós á t~ú úbí~cácí~óñ éñ S~márt~Thíñ~gs éñ~víáñd~ólés~ úñá í~ñvít~ácíóñ~ á sú c~órré~ó élé~ctróñ~ícó ó~ pérm~ítíéñ~dólé~s ésc~áñéá~r úñ c~ódígó~ QR.] 
 

Samsung TV plus

[Áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ TV Pl~ús éñ~ TV ý m~óvíl]

[Sámsúñg TV Plús éstá díspóñíblé éñ télévísórés, smártphóñés ý tábléts Sámsúñg. Ésté sérvícíó grátúító dé vídéó párá télévísórés íñtélígéñtés Sámsúñg (cóñ públícídád) ófrécé áccésó íñstáñtáñéó á ñótícíás, dépórtés, éñtrétéñímíéñtó ý múchó más. Ñó sé ñécésítá súscrípcíóñ, díspósítívó ádícíóñál ñí tárjétá dé crédító. Cóñ úñá cúéñtá Sámsúñg sé désblóqúéáñ fúñcíóñés ádícíóñálés.] 

[Ñótá: Sé ñécésítá úñá cúéñtá Sámsúñg párá áccédér á ñúéstrós sérvícíós ý áplícácíóñés íñtélígéñtés básádós éñ réd. Sí óptás pór ñó íñícíár sésíóñ, sóló óbtéñdrás cóñéxíóñ á lá télévísíóñ térréstré (áplícáblé úñícáméñté á ápárátós cóñ síñtóñízádór) ý á díspósítívós éxtérñós, pór éjémpló, á trávés dé HDMÍ. Sámsúñg TV Plús éstá íñtégrádó éñ tódós lós módélós dé télévísórés Sámsúñg fábrícádós á pártír dé 2016.]

[Ñótá~: Párá~ lós s~márt~phóñ~és ý t~áblé~ts Gá~láxý~ sé ré~qúíé~ré Áñ~dróí~d 8.0 ó sú~pérí~ór.]

[Sáms~úñg T~V Plú~s ñó é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ál~gúñó~s páís~és.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más