[Éñtó~rñó d~é úsó~ óptím~ó dé l~á bát~éríá]
[Lá témpérátúrá dé úsó óptímá dél Gáláxý és dé 0° á 35 °C.
Él úsó cóñtíñúádó ó lá cárgá éñ témpérátúrás éxtrémás púédé ácélérár él détéríóró dé lá bátéríá.
Lá éxpósícíóñ témpórál á témpérátúrás éxtrémás áctívárá lás prótéccíóñés dél díspósítívó párá rédúcír lós próblémás dé réñdímíéñtó dé lá bátéríá.
Sí lá témpérátúrá sálé dé úñ ráñgó détérmíñádó,lá cárgá sé límítárá párá prótégér lá bátéríá.]
[Évít~á ápá~gádó~s ímp~réví~stós~]
[Útíl~ízá é~l dís~pósí~tívó~ á úñá~ témp~érát~úrá d~é úsó~ óptím~á (0-35 °C)]
[· Él úsó éxtéñdídó ó él álmácéñámíéñtó á témpérátúrás súpéríórés á lós 35°C ó íñféríórés á 0°C cómplícá él réñdímíéñtó dé lá bátéríá ý púédé llévár á ápágádós ímprévístós ý á úñá méñór vídá útíl.
· Sí éxpóñé él díspósítívó á témpérátúrás éxtrémás, áñtés dé útílízárló, déjé qúé sé ádápté á lá témpérátúrá dé úsó óptímá (0-35°C).
· Ñó útílícés ñí déjés él Smártphóñé éñ éñtórñós cálíéñtés cómó, pór éjémpló, déñtró dél cóché éñ úñ díá dé véráñó, dúráñté lárgós péríódós dé tíémpó.
· Ñó déjés ñí gúárdés él díspósítívó éñ éñtórñós fríós cóñ témpérátúrás bájó céró dúráñté él íñvíérñó.]
[Sí éx~pérí~méñt~ás áp~ágád~ós fr~écúé~ñtés~, vísí~tá úñ~ó dé ñ~úést~rós C~éñtr~ós dé~ Átéñ~cíóñ á~l Clí~éñté~ Sáms~úñg m~ás próx~ímó]
[· Púéd~é qúé~ háýá~ llég~ádó l~á hór~á dé c~ámbí~ár lá~ báté~ríá, ýá~ qúé l~ás bá~téríá~s sóñ~ cóñs~úmíb~lés q~úé sé~ dété~ríór~áñ có~ñ él p~ásó d~él tí~émpó~.]
[Díríg~été á~ Máñt~éñím~íéñt~ó ý bá~téríá~ éñ él~ méñú d~é Ájú~stés~ párá~ áúmé~ñtár~ lá ví~dá útí~l dé l~á bát~éríá]
[· Lá cá~pácí~dád d~é lá b~átér~íá ý lá~s hór~ás dé~ úsó p~úédé~ñ vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~é lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~él dí~spós~ítív~ó ý ló~s pát~róñé~s dé ú~só.]
[Míñí~mízá~ él dé~térí~óró d~é lá b~átér~íá
cóñ~ úñá c~árgá~ ádéc~úádá~
]
[¿Útíl~ízás~ él dí~spós~ítív~ó pór~ prím~érá v~éz¿
¿H~á pás~ádó ú~ñ tíé~mpó d~ésdé~ lá últ~ímá v~éz qú~é ló ú~tílí~zást~é¿
Sí~ és ás~í, cárg~á cóm~plét~áméñ~té lá~ báté~ríá áñ~tés d~é útí~lízá~rló.]
[· Útílízá síémpré úñ cárgádór Sámsúñg órígíñál ó úñ cárgádór díséñádó párá él pródúctó párá évítár qúé lá bátéríá sé détéríóré ý sé dáñé.
· Útílízá síémpré úñ cárgádór ádécúádó. Úñ cárgádór íñcómpátíblé púédé dáñár él púértó ÚSB.
· Cóñéctá córréctáméñté él cárgádór. Úñá cóñéxíóñ íñcórréctá púédé dáñár él díspósítívó.
· Déséñchúfá él cárgádór cúáñdó él díspósítívó háýá álcáñzádó úñá cárgá dél 100 % párá évítár qúé lá bátéríá sé híñché.]
[Sí ñó~ vás á~ útíl~ízár~ tú dí~spós~ítív~ó dúr~áñté~ úñ tí~émpó~, ház l~ó síg~úíéñ~té]
[· Ápágá él díspósítívó, ý cárgáló úñá véz ápágádó cóñ úñ cárgádór Sámsúñg ó cómpátíblé, ásí sé évítárá qúé lá bátéríá pérmáñézcá déscárgádá.
· Cárgá él díspósítívó hástá álcáñzár ápróxímádáméñté úñ 50-70% dél tótál dé lá cárgá, sí ló vás á gúárdár dúráñté úñ péríódó lárgó pór fáltá dé úsó.
· Cárgá él díspósítívó hástá lós válórés íñdícádós (50-70% dé lá cárgá tótál) cádá 3-6 mésés.
· Gúárdá él téléfóñó á témpérátúrá ámbíéñté, évítáñdó témpérátúrás éxtrémás, ásí cómó éñ zóñás líbrés dé húmédád, párá máñtéñér él réñdímíéñtó córréctó dé lá bátéríá.]
[Él détéríóró dé lá bátéríá púédé ácélérársé sí úñ díspósítívó pérmáñécé cóñ lá bátéríá ágótádá dúráñté úñ lárgó péríódó dé tíémpó.
Sí qúíérés hácér úñá cómpróbácíóñ dél éstádó dé lá bátéríá, vísítá tú Sérvícíó Técñícó Ófícíál más cércáñó.
Sí qúíérés déshácérté dél pródúctó, púédés dépósítárló éñ úñó dé lós cóñtéñédórés dé récíclájé dé díspósítívós qúé éñcóñtrárás éñ ñúéstrós Sérvícíós Técñícós Ófícíálés. Púédés cóñsúltár lós céñtrós cóñ ésté sérvícíó éñ ñúéstró lócálízádór dé Sérvícíós Técñícós.]