[Cómó é~vítá~r él d~éspl~ázám~íéñt~ó dé l~á ímá~géñ é~ñ tú m~óñít~ór Sá~msúñ~g ÓLÉ~D]
[Sí ñó~tás q~úé lá~ ímág~éñ dé~ tú mó~ñító~r ÓLÉ~D dé S~ámsú~ñg sé~ désp~lázá~, sé mú~évé ó~ ápár~écé c~órtá~dá, pú~édés~ sólú~cíóñ~ár lá~ sítú~ácíóñ~ désá~ctív~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ Píxé~l Shí~ft.]
[Ñótá: Sí éxpéríméñtás álgúñ próblémá cóñ tú móñítór ÓLÉD dé Sámsúñg, cómprúébá sí éxístéñ áctúálízácíóñés dé sóftwáré díspóñíblés. Lás cáptúrás dé páñtállá ý lós méñús dél díspósítívó púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dél módéló dé díspósítívó ý lá vérsíóñ dé sóftwáré.]
[Qúé és~ Píxé~l Shí~ft]
[Lós m~óñít~órés~ ÓLÉD~ dé Sá~msúñ~g cúé~ñtáñ~ cóñ l~á fúñ~cíóñ d~é dés~pláz~ámíé~ñtó d~é píxé~lés p~árá é~vítá~r lá r~étéñ~cíóñ d~é ímág~éñés~ éñ sú~ páñt~állá~. Éstá~ fúñc~íóñ ác~túál~ízá á~útóm~átícá~méñt~é ý dé~splá~zá ló~s píxé~lés p~árá é~vítá~r pró~blém~ás dé~ páñt~állá~.]
[Párá~ évít~ár qú~é lá í~mágé~ñ éñ l~á páñ~táll~á qúé~dé ré~téñí~dá ál~ móst~rár c~óñté~ñídó~s cóñ~ múch~ós él~éméñ~tós é~státí~cós, s~é réc~ómíé~ñdá á~ctív~ár lá~ fúñc~íóñ Pí~xél S~híft~.]
[Cómó á~ctív~ár ó d~ésác~tívá~r Píx~él Sh~íft]
[Lá fú~ñcíóñ~ Píxé~l Shí~ft sé~ éñcú~éñtr~á áct~ívád~á pór~ défé~ctó é~ñ lós~ móñí~tóré~s ÓLÉ~D dé S~ámsú~ñg. Sí~ qúíé~rés d~ésác~tívá~rlá, s~ígúé~ lós p~ásós~ qúé s~é íñd~ícáñ~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]