[Áctú~álíz~á tú M~óñít~ór Gá~míñg~ dé Sá~msúñ~g úsá~ñdó ú~ñá mé~mórí~á ÚSB~]

[Úñ Mó~ñító~r Sám~súñg~ Gámí~ñg]

[Sámsúñg méjórá cóñtíñúáméñté lá éstábílídád ý él réñdímíéñtó dé lá líñéá dé móñítórés gámíñg médíáñté él láñzámíéñtó dé ñúévás vérsíóñés dé sóftwáré. Ál áctúálízár él sóftwáré dé tú móñítór púédés évítár pósíblés próblémás cóñ lá páñtállá ý gáráñtízár qúé tú díspósítívó fúñcíóñé síñ próblémás. Púédés útílízár lás íñstrúccíóñés dé éstá gúíá párá áctúálízár él sóftwáré dé tú móñítór dé júégós á lá últímá vérsíóñ médíáñté úñá mémóríá ÚSB.]

 

[Ñótá~: Éñ ló~s mód~élós~ cóñ W~í-Fí, l~ás ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré p~úédé~ñ réá~lízá~rsé á~útóm~átícá~méñt~é cúá~ñdó l~á réd~ éstá c~óñéc~tádá~.]

[Álgú~íéñ s~óstí~éñé ú~ñá úñ~ídád~ ÚSB j~úñtó~ á úñ m~óñít~ór Sá~msúñ~g Gám~íñg]

[Párá~ áctú~álíz~ár él~ móñí~tór G~ámíñ~g dé S~ámsú~ñg mé~díáñ~té úñ~á mém~óríá~ ÚSB, s~ígúé~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ qúé s~é íñd~ícáñ~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~:]

1 [Útíl~ízáñ~dó úñ~ ñávé~gádó~r wéb~ éñ tú~ PC, éñ~trá é~ñ Sám~súñg~.cóm ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, ház c~líc é~ñ Sóp~órté~ éñ lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á págí~ñá.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Má~ñúál~ ý Sóf~twár~é báj~ó lá s~éccí~óñ dé Á~ýúdá~ ý, á có~ñtíñ~úácí~óñ, íñt~ródú~cé él~ códíg~ó dé m~ódél~ó dé t~ú móñ~ítór~ Gámí~ñg éñ~ lá bá~rrá d~é búsq~úédá~. Támb~íéñ pú~édés~ sélé~ccíó~ñár ú~ñá cá~tégó~ríá dé~ pród~úctó~ párá~ éñcó~ñtrá~r tú m~ódél~ó ésp~écífí~có.]
[Búsc~á tú ñ~úméró~ dé mó~déló~, éstá r~ésál~tádó~ éñ lá~ págíñ~á dé S~ópór~té dé~ Sáms~úñg.]
3 [Sélé~ccíó~ñá él~ árch~ívó d~é áct~úálí~zácí~óñ más r~écíé~ñté p~árá t~ú mód~éló ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, désc~árgá~ él ár~chív~ó dé á~ctúá~lízá~cíóñ é~ñ tú P~C.]

[Ñótá~: Pór f~ávór~, fórm~átéá~ tú dí~spós~ítív~ó ÚSB~ á FÁT~32 áñté~s dé d~éscá~rgár~ él ár~chív~ó.]

4 [Désp~úés dé~ désc~ómpr~ímír~ él ár~chív~ó dé á~ctúá~lízá~cíóñ d~éscá~rgád~ó éñ t~ú PC, g~úárd~á tód~ós ló~s árc~hívó~s (fór~mátó~ .bíñ ó~ .ímg) é~ñ lá p~rímé~rá cá~rpét~á dé t~ú mém~óríá~ ÚSB.]
[Éxpl~órád~ór dé~ árch~ívós~ cóñ l~á úñí~dád Ú~SB sé~lécc~íóñá~dá]

[Ñótá~:] [Ñó cá~mbíé~s él ñ~ómbr~é dél~ árch~ívó ú~ñá vé~z dés~cárg~ádó. É~ñ él c~ásó d~é lós~ móñí~tóré~s íñt~élíg~éñté~s, gúá~rdá l~á cár~pétá~ désc~ómpr~ímíd~á éñ l~á prí~mérá~ cárp~étá d~é tú m~émór~íá ÚS~B. Pró~cúrá~ ñó dú~plíc~ár lá~ mísm~á cár~pétá~.]

5 [Désc~óñéc~tá lá~ mémó~ríá Ú~SB dé~l PC ý~ cóñéc~tálá~ ál pú~értó~ dé sé~rvíc~íó ÚS~B sít~úádó~ éñ lá~ párt~é pós~térí~ór dé~ tú Mó~ñító~r Gám~íñg.]
[Úñá ú~ñídá~d ÚSB~ cóñé~ctád~á á úñ~ púér~tó ÚS~B éñ l~á pár~té tr~ásér~á dé ú~ñ móñ~ítór~ Sáms~úñg G~ámíñ~g.]

[Ñótá~: Lós t~érmí~ñálé~s dé t~ú móñ~ítór~ púéd~éñ vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dél m~ódél~ó. Pór~ éjém~pló, s~égúñ é~l mód~éló, é~s pós~íblé~ qúé ñ~écés~ítés~ útíl~ízár~ úñ ád~áptá~dór d~é ÚSB~-Á á ÚS~B-C.]

6 [Éñcí~éñdé~ él mó~ñító~r ý, á c~óñtí~ñúác~íóñ, út~ílíz~á él b~ótóñ J~óg pá~rá ír~ á Méñ~ú > Sópó~rté > Á~ctúá~lízá~cíóñ d~é sóf~twár~é.]
[Méñú d~é sóp~órté~ dé pá~ñtál~lá éñ~ úñ mó~ñító~r Sám~súñg~ Gámí~ñg]

[Ñótá~: Él ás~péct~ó ý lá~ úbíc~ácíóñ~ dél b~ótóñ J~óg ý d~él Mé~ñú púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó.]

7 [Lá áctúálízácíóñ sé réálízárá áútómátícáméñté. Míéñtrás lá áctúálízácíóñ ésté éñ cúrsó, él móñítór sé ápágárá ý vólvérá á éñcéñdérsé áútómátícáméñté. Él móñítór púédé réíñícíársé más dé úñá véz. Cúáñdó fíñálícé lá áctúálízácíóñ ý sé réíñícíé él móñítór, déjárá dé ápárécér él méñsájé émérgéñté dé áctúálízácíóñ.]
[Áctú~álíz~ácíóñ~ dé pá~ñtál~lá éñ~ úñ mó~ñító~r Sám~súñg~ Gámí~ñg]

[Ñótá~: Ñó út~ílíc~és ñí~ ápág~úés é~l móñ~ítór~ hást~á qúé~ lá ác~túál~ízác~íóñ há~ýá fí~ñálí~zádó~.]

8 [Úñá v~éz fí~ñálí~zádá~ lá ác~túál~ízác~íóñ, dé~scóñ~éctá~ él cá~blé d~é álí~méñt~ácíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ ý vúé~lvé á~ cóñé~ctár~ló.]
9 [Pór úl~tímó~, útíl~ízá é~l bót~óñ Jóg~ párá~ ír á M~éñú > Só~pórt~é > Íñf~órmá~cíóñ ý~ cómp~rúéb~á lá v~érsí~óñ áct~úálí~zádá~ dél s~óftw~áré.]
[Méñú d~é sóp~órté~ dé pá~ñtál~lá éñ~ úñ mó~ñító~r Sám~súñg~ Gámí~ñg]

[Ñótá~s:]

  • [Sí lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ fáll~á, él m~óñít~ór vó~lvér~á á íñt~éñtá~rló á~útóm~átícá~méñt~é.]
  • [És pó~síbl~é qúé~ lós á~júst~és dé~ vídéó~ ý áúd~íó sé~ rést~áblé~zcáñ~ á sús~ váló~rés p~rédé~térm~íñád~ós dé~spúés~ dé lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ dél s~óftw~áré.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]