[Cómó á~rrég~lár é~l dís~péñs~ádór~ dé ág~úá dé~ tú fr~ígór~ífícó~]
[És ré~cómé~ñdáb~lé ré~álíz~ár úñ~ máñt~éñím~íéñt~ó rég~úlár~ dél d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ dé tú~ fríg~órífí~có pá~rá dí~sfrú~tár d~é úñ f~úñcí~óñám~íéñt~ó óptí~mó.]
[Cóñs~últá~ él sí~gúíé~ñté v~ídéó~tútó~ríál~ párá~ sólú~cíóñ~ár ló~s prí~ñcíp~álés~ mótí~vós q~úé ll~éváñ~ á úñ f~úñcí~óñám~íéñt~ó lím~ítád~ó dél~ dísp~éñsá~dór d~é ágú~á dé t~ú frí~góríf~ícó.]
[Tráñ~scrí~pcíóñ~: Cómó á~rrég~lár é~l dís~péñs~ádór~ dé ág~úá dé~ tú fr~ígór~ífícó~]
[Fríg~órífí~cós S~ámsú~ñg]
[Ñó há~ý ñád~á cóm~ó úñ v~ásó d~é ágú~á fríá~ ý réf~résc~áñté~. Pór l~ó táñ~tó, úñ~ dísp~éñsá~dór d~é ágú~á dís~fúñc~íóñá~l ó có~ñ ágú~á qúé~ sépá~ mál é~s úñ p~róbl~émá q~úé ñá~díé d~éséá~ téñé~r.]
[Ñó té~ préó~cúpé~s, éñ l~á máý~óríá d~é lós~ cásó~s ést~ós pr~óblé~más s~é púé~déñ á~rrég~lár é~ñ póc~ó tíé~mpó.]
[Sí tú~ fríg~órífí~có dí~spéñ~sá ág~úá dé~ máñé~rá mú~ý léñ~tá ó ñ~ó dís~péñs~á ágú~á éñ á~bsól~útó, p~rúéb~á á cé~rrár~ lá pú~értá~ dél f~rígó~rífíc~ó. Él d~íspé~ñsád~ór dé~ ágúá~ púéd~é qúé~ ñó fú~ñcíó~ñé cú~áñdó~ éstá á~bíér~tó.]
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, cómp~rúéb~á sí é~l mód~ó Bló~qúéó~ íñfá~ñtíl~ éstá á~ctív~ádó. É~stá f~úñcí~óñ éví~tá qú~é sé s~éléc~cíóñ~éñ bó~tóñé~s ý tá~mbíéñ~ pódr~íá dés~áctí~vár é~l dís~péñs~ádór~ dé ág~úá.]
[Sí él ágúá tódávíá ñó sálé ó sálé múý déspácíó, pódríá hábér úñ próblémá cóñ él túbó dé ágúá. Áségúráté dé qúé éstá córréctáméñté cóñéctádó á tú frígórífícó. Áhórá vérífícá qúé lá válvúlá dé ágúá éstá ábíértá. Áségúráté dé qúé lá máñgúérá dé ágúá ñó ésté dóbládá ó dáñádá.]
[Ótrá~ pósí~blé c~áúsá~ púéd~é sér~ úñ fí~ltró~ óbst~rúíd~ó. Rét~írá é~l fíl~tró ý~ cómp~rúéb~á sí é~l ágú~á sál~é cór~réct~áméñ~té. Sí~ ló há~cé sí~gñíf~ícá q~úé él~ fílt~ró és~tá óbs~trúí~dó, pó~r ló q~úé dé~bérás~ réém~pláz~árló~.]
[Pór últímó, vérífícá sí lá présíóñ dél ágúá és ló súfícíéñtéméñté áltá. Párá tú íñfórmácíóñ, útílízár úñ púrífícádór dé ágúá púédé cáúsár bájá présíóñ dél ágúá. Sí déséás útílízár úñ púrífícádór, ñécésítárás rétírár él fíltró dé tú frígórífícó párá áýúdár á éqúílíbrár lá présíóñ dél ágúá.]
[Sí, pór ótró ládó, sé díspéñsá gráñ cáñtídád dé ágúá, péró éstá tíbíá ó sábé mál, préstá átéñcíóñ á ñúéstrós sígúíéñtés cóñséjós. Sí él ágúá tíéñé mál sábór, próbábléméñté sé débá ál fíltró. Áségúráté dé réémplázárló cádá séís mésés párá qúé él ágúá cóñsérvé úñ sábór fréscó. Ádémás, sí él túbó dé ágúá és démásíádó lárgó, débérás ácórtárló.]
[Él ágúá púédé cóméñzár á téñér úñ mál ólór ó sábór sí há pérmáñécídó éñ él túbó dé ágúá dúráñté úñ péríódó dé tíémpó prólóñgádó. Éñ cúáñtó ál ágúá tíbíá, él frígórífícó púédé tárdár úñ rátó éñ éñfríár él ágúá dél dépósító. Pór ló táñtó, él ágúá pódríá éstár cálíéñté sí tú frígórífícó ácábá dé sér íñstáládó ó sí hás díspéñsádó múchá ágúá récíéñtéméñté. Lá cápácídád dél táñqúé dé ágúá és dé 0,7 lítrós, ásí qúé lléñár dós ó trés vásós dé ágúá ló vácíárá. Éspérá úñá hórá párá qúé él ágúá sé éñfríé ý sé réfrésqúé.]
[Ésté cóñtéñídó sé própórcíóñá úñícáméñté cóñ fíñés édúcátívós, íñfórmátívós ý cóñ própósítós dé sópórté ál clíéñté. Ñó réémplázá lá dócúméñtácíóñ qúé víéñé cóñ él pródúctó ó sérvícíó, íñclúídós cúálqúíér máñúál dé úsúáríó ó íñstrúccíóñés dé íñstálácíóñ ó móñtájé, lós cúálés débéñ sér cóñsúltádós párá óbtéñér íñfórmácíóñ cómplétá sóbré él úsó, lá íñstálácíóñ ó él móñtájé. Tódá lá íñfórmácíóñ íñclúídá éñ ésté dócúméñtó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó. Sámsúñg ñó sé hácé réspóñsáblé dé ñíñgúñ dáñó ó lésíóñ díréctós ó íñdíréctós dé cúálqúíér típó qúé súrjáñ ó éstéñ rélácíóñádós cóñ él úsó dé ésté cóñtéñídó.]
[©2021 Sámsúñg Éléctróñícs. Sámsúñg és úñá márcá cómércíál dé Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. Tódós lós démás ñómbrés dé émprésás, ñómbrés dé pródúctós ý márcás sóñ própíédád dé sús réspéctívós própíétáríós ý pódríáñ sér márcás cómércíálés ó márcás cómércíálés régístrádás. Lás ímágéñés móstrádás éñ lá páñtállá sóñ símúládás. Lá ápáríéñcíá dél díspósítívó púédé váríár. Sé háñ ácórtádó lás sécúéñcíás dé áplícácíóñ.]
Servicio al cliente
Samsung
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~ & Cóví~d hás~h líñ~k]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]