[Élíg~é tú ú~bícá~cíóñ é~ ídíó~má.]

[Cómó c~óñéc~tár S~márt~Thíñ~gs á t~ú áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]

[Lá áplícácíóñ SmártThíñgs té áýúdá á cóñtrólár ý ádmíñístrár cómódáméñté lós éléctródóméstícós ý ótrós díspósítívós ÍóT (dél Íñtérñét dé lás cósás) á trávés dé tú Smártphóñé. Désdé él éxtéríór, púédés móñítórízár ý cóñtrólár él éstádó dé váríós ápárátós ál mísmó tíémpó, cómó díspósítívós íñtélígéñtés, éléctródóméstícós, télévísíóñés, áltávócés, étc. qúé háýáñ sídó prévíáméñté régístrádós éñ él sérvícíó.]

[Éstá~ sólú~cíóñ d~é últí~má gé~ñérá~cíóñ á~grúp~á él c~óñtr~ól dé~ lós p~ródú~ctós~ dé Sá~msúñ~g éñ ú~ñá úñí~cá pl~átáf~órmá~ dé cód~ígó á~bíér~tó qú~é és c~ápáz~ dé có~ñéct~ár tá~mbíéñ~ lós d~íspó~sítí~vós Í~óT dé~ ótrá~s cóm~páñíás~.]

[Cómó c~óñéc~tár S~márt~Thíñ~gs á t~ú áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]

[Pásó~ 1. Cómp~rúéb~á lós~ réqú~ísít~ós dé~ cóñé~xíóñ]

[Áñté~s dé c~óñéc~tár t~ú Smá~rtph~óñé á~ tú áp~árát~ó dé á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~, áség~úráté~ dé qú~é sé c~úmpl~áñ ló~s síg~úíéñ~tés r~éqúí~sító~s:]


	Android	[íÓS (í~Phóñ~é)]
[Síst~émá Ó~pérá~tívó~ (récó~méñd~ádó)]	[Áñdr~óíd 7.0 ó~ súpé~ríór~]	[íÓS 10.0 ó~ súpé~ríór~]
[Típó~ dé dí~spós~ítív~ó]	[Smár~tphó~ñé, Tá~blét~]	[íPhó~ñé 6 ó s~úpér~íór, í~Pád]
[Mémó~ríá]	[Míñím~ó 2GB]	[Míñím~ó 2 GB]
[Résó~lúcí~óñ dé s~ópór~té]	[1280x720(HD)] [1920x1080(FHD~)] [2560x1440(WQH~D)]	[1334x750] 1920 x 1080
[Crít~éríó~s dé p~récá~rgá d~é lá á~plíc~ácíóñ~]	[Míñím~ó 2GB d~é mém~óríá~] [Blúé~tóót~h 4.0 ó sú~pérí~ór] [Dísp~ósít~ívó c~óñ fú~ñcíóñ~ Hóts~pót]	[Míñím~ó 2GB d~é mém~óríá~] [Blúé~tóót~h 4.0 ó sú~pérí~ór] [Dísp~ósít~ívó c~óñ fú~ñcíóñ~ Hóts~pót]

[Pásó~ 2. Cóñé~ctá t~ú Smá~rtph~óñé á~ lá ré~d Wí-F~í]

[Éñ tú~ Smár~tphó~ñé: Pú~lsá Á~júst~és > Có~ñéxí~óñ > Wí-F~í > Élí~gé úñ~ róút~ér ál~ qúé c~óñéc~tárt~é (íñt~ródú~cé lá~ cóñt~rásé~ñá dé s~égúr~ídád~ ál có~ñfíg~úrár~ló).]
[Cúáñ~dó sé~ éstá~bléz~cá lá~ cóñé~xíóñ, é~l róú~tér á~páré~cérá é~ñ lá l~ístá~ dé ré~dés d~íspó~ñíbl~és có~mó "có~ñéct~ádó".]

[Ñótá~:]

[Él ñó~mbré~ dél r~óúté~r (SSÍ~D) sé f~íjá c~óñ lé~trás~, símbó~lós ý~ ñúmér~ós (ñó~ sé ád~míté~ñ cár~ácté~rés é~spéc~íálé~s).]
[Lá có~ñéxí~óñ dé 2,4 G~Hz és~tá dís~póñí~blé c~úáñd~ó sé c~óñéc~tá él~ róbó~t ásp~írád~ór á l~á réd~ Wí-Fí~. 5G Ñó á~dmít~ídó.]
[Cúáñ~dó có~ñéct~és él~ dísp~ósít~ívó á~ tú sm~ártp~hóñé~ cóñ S~márt~Thíñ~gs, ás~égúrá~té dé~ qúé á~mbós~ ápár~átós~ éstéñ~ cóñé~ctád~ós ál~ mísm~ó róú~tér.]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ récó~méñd~ádá p~árá é~l róú~tér:
- S~égúr~ídád~: WPÁ2
- C~ífrá~dó dé~ dátó~s: ÁÉS~
- Cóñt~ról d~é ácc~ésó: D~éshá~bílí~tádó~
- Sérv~ídór~ DHCP~: Áctí~vádó~
- Módó~ dé tr~áñsm~ísíóñ~: 802.11Ñ
- Fír~éwál~l dél~ róút~ér dé~sáct~ívád~ó (sól~ó sí t~ódó l~ó dém~ás ñó f~úñcí~óñá).]

[Pásó~ 3. Íñst~álá l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s]

[Púéd~és dé~scár~gár é~ íñst~álá l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s dés~dé lá~ Pláý~ Stór~é, lá Á~pp St~óré ó~ Gálá~xý Áp~ps.]
[Párá~ éñcó~ñtrá~r lá á~plíc~ácíóñ~, útíl~ízá l~á pál~ábrá~ cláv~é "Smá~rtTh~íñgs~" éñ lá~ bárr~á dé b~úsqúé~dá.]

[Pásó~ 4. Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg]

[Áñté~s dé ú~tílí~zár l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s déb~és íñ~ícíá~r sés~íóñ éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]
[Párá~ cóñf~ígúr~ár tú~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g, púé~dés s~égúí~r lás~ íñst~rúcc~íóñé~s pró~púés~tás é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
[Sí tí~éñés~ úñ Sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg, t~ámbí~éñ púé~dés á~ñádír~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ dé Áj~ústé~s dé t~ú Smá~rtph~óñé. D~é ést~á máñ~érá, é~l dís~pósí~tívó~ sé ré~gíst~rárá á~útóm~átícá~méñt~é éñ t~ú cúé~ñtá S~ámsú~ñg.]
[Hábí~lítá~r tód~ós ló~s pér~mísó~s pár~á lá á~pp Sm~árTh~íñgs~ déñt~ró dé~l méñ~ú Ájús~tés > Á~plíc~ácíó~ñés > S~márT~híñg~s.]

[Pásó~ 5. Cóñé~ctá t~ú Smá~rtph~óñé á~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]

[1. Áñté~s dé ñ~ádá, á~ségúr~áté d~é qúé~ tú áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó é~sté ál~íméñ~tádó~ péró~ ápág~ádó ý~ qúé é~l róú~tér d~é lá W~í-Fí é~sté có~ñéct~ádó á~ lá fú~éñté~ dé ál~íméñ~tácí~óñ.]

[2. Désc~óñéc~tá ló~s dát~ós móv~ílés~ (próv~ísíó~ñálm~éñté~) ý cóñ~éctát~é á lá~ réd W~Í-FÍ l~ócál~.]

[3. Áccé~dé á l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s. Púl~sá éñ~ él bó~tóñ más~ (+) ý élí~gé Áñá~dír d~íspó~sítí~vó éñ~ él mé~ñú dés~plég~áblé~.]

[3. Élíg~é “Áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó” ý, s~égúí~dámé~ñté, “Á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ dé lá~ hábí~tácí~óñ”.]

[4. Púls~á él b~ótóñ É~mpéz~ár.]

[5. Sélé~ccíó~ñá lá~ úbíc~ácíóñ~ ý ésp~ácíó~ qúé p~réfí~érás~ párá~ él ró~bót á~spír~ádór~ ý púl~sá Sí~gúíé~ñté é~ñ lá p~árté~ íñfé~ríór~ dé lá~ páñt~állá~.]

[Ñótá~: Éñ óc~ásíó~ñés é~s réc~óméñ~dábl~é réá~lízá~r úñ t~ést d~é véó~lócí~dád d~ésdé~ él móv~íl có~ñéct~ádó á~ lá ré~d Wí-F~Í dés~dé él~ mísm~ó púñ~tó dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré él~ módú~ló wí~fí Wí~-FÍ, pá~rá có~mpró~bár q~úé ré~cíbé~ búéñ~á cób~értú~rá.]

[Pásó~s síg~úíéñ~tés p~árá Á~ñdró~íd]

[6. Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ Tém~pórí~zádó~r éñ é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ hást~á ápá~rézc~á él í~cóñó~ dél á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ éñ lá~ páñt~állá~. Púéd~é téñ~gás q~úé és~pérá~r úñ b~révé~ éspá~cíó d~é tíé~mpó h~ástá~ qúé é~l dís~pósí~tívó~ sé có~ñéct~é á Íñ~térñ~ét.]

[7. Púls~á él b~ótóñ d~é Éñc~éñdí~dó dé~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó.]

[Trýc~k på st~römkñ~áppé~ñ på lú~ftkó~ñdít~íóñé~ríñg~éñ]

[8. Íñtr~ódúc~é lá í~ñfór~mácí~óñ dé l~á réd~ Wí-Fí~ párá~ cóñé~ctár~ ámbó~s dís~pósí~tívó~s.]

[9. Éspé~rá há~stá q~úé él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó ést~é régí~strá~dó éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]

[10. Él ré~gíst~ró dé~l ápá~rátó~ ýá sé~ há có~mplé~tádó~. Áhór~á púé~dés p~óñér~lé él~ ñómb~ré qú~é qúí~érás~ á tú á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~.]

[Ñótá~: Álgú~ñós Á~ñdró~íd ñó~ Sáms~úñg f~úñcí~óñáñ~ bájó~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ ÍÓ~S (íPh~óñé). P~ór ló~ qúé s~í ñó f~úñcí~óñáñ~ lós p~ásós~ áñté~ríór~és, ré~cómé~ñdám~ós pr~óbár~ lós d~él sí~gúíé~tñé é~pígrá~fé.]

[Pásó~s síg~úíéñ~tés p~árá Í~ÓS (íP~hóñé~)]

[6. Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ Tém~pórí~zádó~r éñ é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ hást~á qúé~ “ÁP” áp~áréz~cá éñ~ lá pá~ñtál~lá. Sé~gúíd~áméñ~té, pú~lsá é~ñ Síg~úíéñ~té éñ~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~é lá p~áñtá~llá.]

[7. Éñ tú~ íPhó~ñé, ác~cédé~ á lá á~plíc~ácíóñ~ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ ý púl~sá éñ~ Wí-Fí~ párá~ cóñé~ctár~té á l~á réd~ cúýó~ ñómb~ré có~míéñ~cé có~ñ háb~ítác~íóñ á/c~. Lá có~ñtrá~séñá é~s 1111122222. (Cíñ~có ñúm~érós~ “1” ý cíñ~có ñúm~érós~ "2").]

[Ñótá~: Éñ óc~ásíó~ñés é~s ñéc~ésár~íó ré~pétí~r lá c~óñtr~áséñá~ várí~ás vé~cés p~árá q~úé él~ síst~émá l~á réc~óñóz~cá.]

[8. Úñá véz qúé él díspósítívó ésté cóñéctádó á lá réd Wí-Fí, éjécútá lá áplícácíóñ SmártThíñgs dé ñúévó. Íñtródúcé lá íñfórmácíóñ dé tú Wí-Fí párá cóñéctár él díspósítívó á lá réd ý púlsá éñ Sígúíéñté. Lá íñfórmácíóñ dé lá réd Wí-Fí sé éñvíárá á tú áíré ácóñdícíóñádó.]

[9. Éspé~rá há~stá q~úé él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó ést~é régí~strá~dó éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]

[10. Él ré~gíst~ró dé~l ápá~rátó~ ýá sé~ há có~mplé~tádó~. Áhór~á púé~dés p~óñér~lé él~ ñómb~ré qú~é qúí~érás~ á tú á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~.]

[Ñótá~:]

[Tódá~s lás~ fúñc~íóñé~s ý dé~scrí~pcíó~ñés d~é lós~ pásó~s rél~ácíó~ñádó~s cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs pú~édéñ~ dífé~rír s~égúñ l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]
[Sí út~ílíz~ás dá~tós m~óvílé~s pár~á lás~ désc~árgá~s dél~ sóft~wáré~ ó lá c~ómúñ~ícác~íóñ íñ~álámb~rícá~ éñtr~é lós~ dísp~ósít~ívós~, púéd~é qúé~ sé gé~ñéré~ñ cós~tós á~dící~óñál~és.]
[Lás t~écñó~lógíá~s ý fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís, é~l pró~vééd~ór dé~ sérv~ícíó~s, él é~ñtór~ñó dé~ réd ó~ él pr~ódúc~tó.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]

[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]

[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]

[Sábé~r más]

[Cómó c~óñéc~tár S~márt~Thíñ~gs á t~ú áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]

[Pásó~ 1. Cómp~rúéb~á lós~ réqú~ísít~ós dé~ cóñé~xíóñ]

[Pásó~ 2. Cóñé~ctá t~ú Smá~rtph~óñé á~ lá ré~d Wí-F~í]

[Pásó~ 3. Íñst~álá l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s]

[Pásó~ 4. Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg]

[Pásó~ 5. Cóñé~ctá t~ú Smá~rtph~óñé á~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Cómé~ñtár~íós:]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Cóñt~áctó~]