[Cómó c~óñéc~tár S~márt~Thíñ~gs á t~ú séc~ádór~á]
[SmártThíñgs és úñá fúñcíóñ qúé té pérmíté cóñtrólár cómódáméñté tús éléctródóméstícós íñtélígéñtés, ásí cómó ótrós díspósítívós dél Íñtérñét dé lás cósás (ÍóT) á trávés dé tú smártphóñé. Íñclúsó cúáñdó ñó éstás éñ cásá púédés súpérvísár ý géstíóñár él éstádó dé díspósítívós cómó ápárátós íñtélígéñtés, éléctródóméstícós, télévísórés, áltávócés, étc. Ésté sérvícíó dé últímá géñérácíóñ úñífícárá lós pródúctós dé Sámsúñg éñ úñá plátáfórmá dé códígó ábíértó qúé támbíéñ púédé cóñéctár pródúctós íóT dé ótrás márcás.]
[Réqú~ísít~ós pá~rá lá~ cóñé~xíóñ]
![[Vídá~ Smár~tThí~ñgs.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/1-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Áñté~s dé c~óñéc~tár t~ú smá~rtph~óñé c~óñ lá~ sécá~dórá~, cómp~rúéb~á qúé~ sé cú~mplé~ñ lós~ sígú~íéñt~és ré~qúís~ítós~:]
| [Áñdr~óíd] | [íÓS (í~Phóñ~é)] | |
|---|---|---|
| [SÓ] | [Áñdr~óíd 6.0 ó~ súpé~ríór~] | [íÓS 10.0 ó~ súpé~ríór~] | 
| [Dísp~ósít~ívó] | [Smár~tphó~ñé, Tá~blét~] | [íPhó~ñé 6 ó s~úpér~íór, í~Pád] | 
| [Támá~ñó dé R~ÁM] | [2 GB ó s~úpér~íór] | [2 GB ó s~úpér~íór] | 
| [Résó~lúcí~óñ dél~ sópó~rté] | [1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)] | [1334*750] [1920*1080] | 
| [Crít~éríó~s pár~á lá p~récá~rgá d~é lá á~plíc~ácíóñ~] | [RÁM 2 G~B ó sú~pérí~ór] [Pérf~íl dé~ Blúé~tóót~h 4.0 ó sú~pérí~ór] [Térm~íñál~ cóñ c~ápác~ídád~ dé dú~plíc~ácíóñ~ dé Wí~-Fí] | [RÁM 2 G~B ó sú~pérí~ór] [Pérf~íl dé~ Blúé~tóót~h 4.0 ó sú~pérí~ór] [Térm~íñál~ cóñ c~ápác~ídád~ dé dú~plíc~ácíóñ~ dé Wí~-Fí] | 
- [Éñ tú~ smár~tphó~ñé: Pú~lsá Á~júst~és → Có~ñéxí~óñés~ → Wí-Fí~ → Sélé~ccíó~ñá úñ~ róút~ér ál~ qúé c~óñéc~tárt~é (íñt~ródú~cé lá~ cóñt~rásé~ñá dé s~égúr~ídád~ párá~ válí~dár l~á cóñ~éxíóñ~).]
- [Cúáñ~dó sé~ cóñé~cté c~órré~ctám~éñté~, él ró~útér~ sélé~ccíó~ñádó~ éñ lá~ réd á~ctúá~l ápá~récé~rá éñ l~á páñ~táll~á cóm~ó "cóñ~éctá~dó".]
[Ñótá~:]
- [Él ñó~mbré~ dél r~óúté~r (SSÍ~D) ést~á fíjá~dó íñ~glés, s~ímból~ós ý ñ~úméró~s (lós~ cárá~ctér~és és~pécí~álés~ ñó só~ñ ádm~ítíd~ós).]
- [Débé~ hábé~r úñá~ cóñé~xíóñ d~é 2,4 GHz~ cúáñ~dó sé~ cóñé~cté ú~ñá sé~cádó~rá á l~á réd~ Wí-Fí~.]
- [Débé~ñ ést~ár éñ~ fúñc~íóñá~míéñ~tó mé~ñós 3 á~ñtéñ~ás ré~cépt~órás~ dé lá~ réd W~í-Fí.]
- [Cúáñ~dó có~ñéct~és tú~ éléc~tród~ómést~ícó á~ tú sm~ártp~hóñé~ cóñ S~márt~Thíñ~gs, có~mprú~ébá q~úé ám~bós d~íspó~sítí~vós é~stáñ c~óñéc~tádó~s ál m~ísmó~ róút~ér.]
- [Désc~árgá~ é íñs~tálá~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs dé~sdé l~ás tí~éñdá~s dé á~plíc~ácíó~ñés G~óógl~é Plá~ý Stó~ré, Áp~plé Á~pp St~óré ó~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ápp~s.]
- [Párá~ éñcó~ñtrá~r lá á~plíc~ácíóñ~, útíl~ízá l~á pál~ábrá~ cláv~é "Smá~rtTh~íñgs~".]
- [Débé~s rég~ístr~ár úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg áñ~tés d~é útí~lízá~r lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
- [Párá~ cóñf~ígúr~ár úñ~á cúé~ñtá d~é Sám~súñg~, púéd~és sé~gúír~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ próp~órcí~óñád~ás pó~r lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]
- [Ó bíé~ñ, sí t~íéñé~s úñ s~márt~phóñ~é Sám~súñg~, púéd~é áñád~ír tú~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ l~á ápl~ícác~íóñ dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé tú~ smár~tphó~ñé. Éñ~tóñc~és, sé~ íñíc~íárá á~útóm~átícá~méñt~é lá s~ésíóñ~ éñ tú~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g.]
[1. Éñ pr~ímér~ lúgá~r, cóm~prúé~bá qú~é lá s~écád~órá ý~ él ró~útér~ Wí-Fí~ éstáñ~ cóñé~ctád~ós á l~á álí~méñt~ácíóñ~ éléct~rícá~.]
[2. Íñíc~íá lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~. Púls~á él b~ótóñ M~ás ý sé~lécc~íóñá~ [Áñádí~r dís~pósí~tívó~] éñ lá~ víst~á dé í~ñící~ó.]
![[Púls~á él b~ótóñ m~ás ý sé~lécc~íóñá~ Áñádí~r dís~pósí~tívó~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/2-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [3. Sélé~ccíó~ñá Sé~cádó~rá.]
![[Sélé~ccíó~ñá Sé~cádó~rá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/3-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [4. Púls~á él b~ótóñ d~é Íñí~cíó.]
[5. Sélé~ccíó~ñá lá~ úbíc~ácíóñ~ ý lá h~ábít~ácíóñ~ qúé p~réfí~érás~ párá~ lá sé~cádó~rá.]
![[Sélé~ccíó~ñá lá~ úbíc~ácíóñ~ ý lá h~ábít~ácíóñ~ qúé p~réfí~érás~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/4-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [6. Éñ lá~ sécá~dórá~, máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ [Sm~árt C~óñtr~ól] há~stá q~úé áp~áréz~cá ÁP~ éñ lá~ páñt~állá~.]
[Párá~ Fléx~Drý, p~úlsá~ él bó~tóñ [Sm~árt C~óñtr~ól] dé~ lá sé~cádó~rá dé~ cárg~á fró~ñtál~.]
[Párá~ lá sé~cádó~rá dé~ gás, p~úlsá~ él bó~tóñ [Sm~árt M~óñít~ór].]
[Sí tú~ sécá~dórá~ tíéñ~é úñá~ páñt~állá~ táctí~l LCD~, áccé~dé á [Á~júst~és] ý p~úlsá~ [Éásý~ Cóññ~éct].]
![[Ír á á~júst~és ý p~úlsá~ Éásý~ Cóññ~éct.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/5-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [7. Íñtr~ódúc~é lá í~ñfór~mácí~óñ dé l~á Wí-F~í pár~á cóñ~éctá~r él d~íspó~sítí~vó á l~á réd~.]
![[Cóñé~ctár~ lá ré~d Wí-F~í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/6-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [8. Éspé~rá á q~úé lá~ sécá~dórá~ sé ré~gíst~ré éñ~ tú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]
[9. Él ré~gíst~ró sé~ há có~mplé~tádó~. Éstá~bléc~é él ñ~ómbr~é qúé~ qúíé~rás p~árá í~déñt~ífíc~ár tú~ sécá~dórá~.]
![[Éstá~bléc~ér él~ ñómb~ré dé~ lá sé~cádó~rá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/7-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [6. Púls~á Síg~úíéñ~té éñ~ lá pá~ñtál~lá íñ~férí~ór.]
![[Púls~á síg~úíéñ~té.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/8-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [7. Éñ tú~ íPhó~ñé, áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Ájú~stés~ ý vé á~ Wí-Fí~ párá~ cóñé~ctár~té ál~ ñómb~ré dé~ lá ré~d qúé~ émpí~ézá p~ór dr~ýér.]
[Lá có~ñtrá~séñá é~s 1111122222 ("1" cíñ~có vé~cés ý~ "2" cíñc~ó véc~és).
]
![[Ábré~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ ý v~é á Wí~-Fí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/9-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [8. Úñá v~éz qú~é él d~íspó~sítí~vó és~té cóñ~éctá~dó á l~á réd~ Wí-Fí~, éjéc~útá d~é ñúé~vó lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~. Íñtr~ódúc~é lá í~ñfór~mácí~óñ dé W~í-Fí p~árá c~óñéc~tár é~l dís~pósí~tívó~ á lá r~éd ý p~úlsá~ Sígú~íéñt~é. Lá í~ñfór~mácí~óñ dé l~á Wí-F~í sé é~ñvíá~rá á lá~ sécá~dórá~.]
![[Cóñé~ctár~ Wí-Fí~ ý púl~sá sí~gúíé~ñté.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/10-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [9. Éspé~rá á q~úé lá~ sécá~dórá~ sé ré~gíst~ré éñ~ sú cú~éñtá~ Sáms~úñg.]
[10. Él ré~gíst~ró sé~ há có~mplé~tádó~. Éstá~bléc~é úñ ñ~ómbr~é pár~á ídé~ñtíf~ícár~ tú sé~cádó~rá.]
![[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél ñ~ómbr~é dé l~á séc~ádór~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer/11-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-dryer.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Ñótá~:]
- [Tódá~s lás~ fúñc~íóñé~s ý dé~scrí~pcíó~ñés d~é lós~ pásó~s rél~ácíó~ñádó~s cóñ~ lá áp~p Smá~rtTh~íñgs~ dífí~éréñ~ ségúñ~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
- [Ál út~ílíz~ár dá~tós m~óvílé~s, púé~déñ p~ródú~círs~é cós~tés é~ñ fúñ~cíóñ d~é lás~ désc~árgá~s ý lá~ cómú~ñícá~cíóñ í~ñálám~bríc~á éñt~ré ló~s dís~pósí~tívó~s.]
- [Lás t~écñó~lógíá~s ý fú~ñcíó~ñés d~íspó~ñíbl~és pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ páís, é~l pró~vééd~ór dé~ sérv~ícíó~s, él é~ñtór~ñó dé~ réd ó~ él pr~ódúc~tó.]
![[Ícóñ~ó dé g~úíá dé~l úsú~áríó~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/icons/icon-manual-web-2.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ícóñ~ó dé g~úíá dé~l úsú~áríó~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/support/eu/icons/icon-manual-web-2.png?$568_N_PNG$) 
				[Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ sú M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
![[Ícóñ~ó dé R~épár~á tús~ éléc~tród~ómést~ícós~ fúér~á dé g~áráñ~tíá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/iconos_oow/icon_secadora_final.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Ícóñ~ó dé R~épár~á tús~ éléc~tród~ómést~ícós~ fúér~á dé g~áráñ~tíá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/iconos_oow/icon_secadora_final.png?$568_N_PNG$) 
				[Répá~rá tú~ sécá~dórá~ á úñ p~récí~ó cér~rádó~ dé 170 €]
[Sólí~cítá~ lá ré~párá~cíóñ d~é tú s~écád~órá d~é fór~má sé~ñcíl~lá ý á~ úñ pr~écíó~ cérr~ádó.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]