[¿Cómó l~ímpí~ár ý m~áñté~ñér t~ú Sám~súñg~ Jét B~ót¿]

[Él Sámsúñg Jét Bót éstá díséñádó párá ñécésítár úñ míñímó máñtéñímíéñtó pór párté dél úsúáríó, síñ émbárgó és ímpórtáñté réálízár límpíézás ý cómpróbácíóñés péríódícás párá évítár próblémás á fútúró. Sí él séñsór té dá próblémás ó bíéñ tú áspírádórá dísmíñúýé sú cápácídád dé límpíézá, ó sí sóspéchás qúé él cépílló dél Jét Bót éstá dáñádó, sígúé lós pásós dé límpíézá qúé té íñdícámós á cóñtíñúácíóñ párá óbtéñér él máxímó réñdímíéñtó dé tú díspósítívó.]

[Róbó~t ásp~írád~órá é~ñ lá s~álá]

[Párá~ óbté~ñér m~ás íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ Sáms~úñg J~ét Bó~t, léé~ ñúés~trás~ prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés s~óbré~ qúé és~ Jét B~ót.
]

[Sígú~é lós~ sígú~íéñt~és pá~sós p~árá v~ácíá~r él b~ásúr~éró d~é tú J~ét Bó~t.]

1 [Útíl~ízá l~á ráñ~úrá d~é lá t~ápá d~él jé~t bót~ ý lév~áñtál~á pár~á ábr~írlá~.]
[Ábrá~ lá tá~pá dé~ lá ás~pírá~dórá~, párá~ sácá~r él c~óñté~ñédó~r]
2 [Útíl~ízá l~á máñ~íllá~ dél b~ásúr~éró p~árá s~ácár~ lá bá~súrá~.]
[sácá~r él c~óñté~ñédó~r dé b~ásúr~á]
3 [Ábré~ él cl~íp lá~térá~l dél~ cóñt~éñéd~ór dé~ bású~rá ý l~éváñ~tá lá~ tápá~.]
[ábrí~r él c~líc d~él có~ñtéñ~édór~]
4 [Rétí~rá él~ fílt~ró dé~l cóñ~téñé~dór d~é bás~úrá.]
[rétí~rár é~l fíl~tró d~él có~ñtéñ~édór~]
5 [Vácíá~ él dé~pósít~ó dé p~ólvó~ ý lím~píá é~l fíl~tró. L~ós dó~s sóñ~ tótá~lméñ~té lá~vábl~és.]
[lává~r ý sé~cár é~l fíl~tró ý~ él có~ñtéñ~édór~]

[Ñótá~: Áség~úráté~ dé qú~é tód~ás lá~s píé~zás é~stéñ s~écás~ áñté~s dé c~ólóc~árlá~s dé ñ~úévó~ éñ él~ éqúí~pó.]

6 [Cóñé~ctá é~l fíl~tró á~l cóñ~téñé~dór d~é bás~úrá é~ íñsér~táló~ éñ él~ Jét B~ót. Ál~ íñtr~ódúc~ír él~ cóñt~éñéd~ór, ág~árrá~ él má~ñgó ý~ cóló~cá él~ cóñt~éñéd~ór éñ~ ámbá~s ráñ~úrás~.]
[íñtr~ódúc~é él f~íñtr~ó ñúé~vámé~ñté é~ñ él r~óbót~]

[Párá~ vácí~ár lá~ éstá~cíóñ d~é lím~píéz~á, síg~úé ló~s pás~ós qú~é sé í~ñdíc~áñ á c~óñtí~ñúác~íóñ.]

[Súst~ítúc~íóñ dé~ lá bó~lsá d~é pól~vó]

1 [Púls~á él b~ótóñ p~úsh q~úé sé~ éñcú~éñtr~á éñ l~á pár~té sú~pérí~ór dé~ lá és~tácí~óñ dé l~ímpí~ézá p~árá á~brír~ sú tá~pá.]
[púls~á él b~ótóñ~]
2 [Tírá~ súáv~éméñ~té dé~ lá pá~rté s~úpér~íór d~él só~pórt~é dé l~á ból~sá dé~ pólv~ó.]
[Tírá~ súáv~éméñ~té lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á ból~sá dé~ pólv~ó]
3 [Rétí~ré lá~ áñtí~gúá b~ólsá~ dé pó~lvó.]
[rétí~rá lá~ bóls~á]
4 [Cóló~qúé ú~ñá bó~lsá d~é pól~vó ñú~évá é~ñ él s~ópór~té dé~ lá bó~lsá d~é pól~vó íñ~tród~úcíéñ~dólá~ éñ lá~s ráñ~úrás~.]
5 [Prés~íóñá~ súáv~éméñ~té lá~ párt~é súp~éríó~r dél~ sópó~rté d~é lá b~ólsá~ dé pó~lvó h~ástá~ qúé ó~ígás~ úñ cl~íc.]
[prés~íóñá~ lá bó~lsá é~ñ lá p~árté~ súpé~ríór~ ý ésp~érá é~scúc~hár é~l clí~c]
6 [Cíér~rá lá~ cúbí~értá~ dé lá~ éstá~cíóñ d~é lím~píéz~á.]

[Límp~íá él~ fílt~ró dé~ pólv~ó fíñ~ó]

[Sé ré~cómí~éñdá~ súst~ítúí~r él f~íltr~ó dé p~ólvó~ fíñó~ ál mé~ñós ú~ñá vé~z ál á~ñó.]

1 [Útíl~ízáñ~dó lá~s ráñ~úrás~ dé lá~ párt~é pós~térí~ór dé~ lá és~tácí~óñ dé l~ímpí~ézá, r~étír~á lá c~úbíé~rtá d~él fí~ltró~ dé pó~lvó f~íñó.]
[rétí~rá lá~ cúbí~értá~ dél f~íltr~ó]
2 [Rétí~rá él~ Fílt~ró dé~ pólv~ó fíñ~ó.]
[Rétí~rá él~ Fílt~ró dé~ pólv~ó fíñ~ó]
3 [Límp~íá él~ fílt~ró dé~ pólv~ó fíñ~ó cóñ~ úñ cé~píll~ó ó só~pláñ~dó ló~s rés~ídúó~s átr~ápád~ós.]
[Límp~íá él~ fílt~ró dé~ pólv~ó fíñ~ó cóñ~ úñ cé~píll~ó ó só~pláñ~dó ló~s rés~ídúó~s átr~ápád~ós. Ñó~ ló mó~jés.]
1 [Désl~ízá é~l Bló~qúéó~ dé lá~ tápá~ dél c~épíl~ló há~cíá l~á dér~échá~ párá~ ábrí~rló.]
[dézl~ízá é~l bló~qúéó~ párá~ ábrí~r]
2 [Rétí~rá lá~ cúbí~értá~ dél c~épíl~ló.]
[Rétí~rá lá~ cúbí~értá~ dél c~épíl~ló]
3 [Prím~éró l~éváñ~tá él~ ládó~ ízqú~íérd~ó dél~ cépí~lló ý~, lúég~ó, tír~á dél~ cépí~lló d~ésdé~ lá rá~ñúrá~ dé lá~ déré~chá.]
[Tíré~ dél c~épíl~ló dé~sdé l~á ráñ~úrá d~é lá d~éréc~há.]
4 [Límp~íá él~ cépí~lló.]
[Límp~íá él~ cépí~lló.]
5 [Vúél~vé á c~ólóc~ár él~ cépí~lló.]
[Vúél~vé á c~ólóc~ár él~ cépí~lló.]
6 [Cóló~cá lá~ cúbí~értá~ dél c~épíl~ló.]
[Cóló~cá lá~ <b>cúbí~értá~ dél c~épíl~ló</b>.]

[Límp~íézá~ dél C~épíl~ló Gí~rátó~ríó]

1 [Cúbr~é él c~épíl~ló gí~rátó~ríó c~óñ úñ~ páñó c~álíé~ñté d~úráñ~té 10 sé~gúñd~ós.]
[Cúbr~é él c~épíl~ló gí~rátó~ríó c~óñ úñ~ páñó c~álíé~ñté]
2 [Límp~íá él~ cépí~lló g~írát~óríó~.]

[Sí él~ cépí~lló g~írát~óríó~ sé há~ éñré~dádó~ éspé~cíál~méñt~é cóñ~ péló~s, híl~ós, ét~c:]

1 [Qúít~ár él~ cépí~lló g~írát~óríó~ cóñ ú~ñ dés~tórñ~íllá~dór m~íéñt~rás s~újét~ás él~ cépí~lló.]
[Qúít~ár él~ cépí~lló g~írát~óríó~ cóñ ú~ñ dés~tórñ~íllá~dór m~íéñt~rás s~újét~ás él~ cépí~lló.]
2 [Rétí~rá él~ máté~ríál~ éñré~dádó~.]
3 [Sí él~ cépí~lló g~írát~óríó~ éstá m~úý dá~ñádó, c~ámbíá~ló pó~r úñó~ ñúév~ó.]

[Háý s~éís t~ípós~ dífé~réñt~és dé~ séñs~órés~ éñ él~ Jét B~ót. Lím~píál~ós có~ñ úñ p~áñó sú~ávé. Ñ~ó úsé~s líqú~ídós~ límp~íádó~rés ý~á qúé~ púéd~éñ dá~ñár él~ séñs~ór.]

[Háý s~éís t~ípós~ dífé~réñt~és dé~ séñs~órés~ éñ él~ Jét B~ót. Lím~píál~ós có~ñ úñ p~áñó sú~ávé.]
1 [Dálé~ lá vú~éltá~ ál Jé~t bót~ ý cól~ócáló~ sóbr~é úñá~ súpé~rfíc~íé sú~ávé.]
[Dálé~ lá vú~éltá~ ál Jé~t bót~ ý cól~ócáló~ sóbr~é úñá~ súpé~rfíc~íé sú~ávé.]
2 [Rétí~rá cú~álqú~íér m~átér~íál á~tráp~ádó é~ñ lás~ rúéd~ás út~ílíz~áñdó~ úñá h~érrá~míéñ~tá pú~ñtíá~gúdá~ ó úñá~s píñ~zás.]
[Rétí~rá cú~álqú~íér m~átér~íál á~tráp~ádó é~ñ lás~ rúéd~ás]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]