[Cómó ñ~ívél~ár lá~ áltú~rá dé~ lá ré~jíll~á dé t~ú láv~áváj~íllá~s]
[Sí áj~ústá~s él ñ~ívél~ dé ál~túrá~ dé lá~ réjí~llá s~úpér~íór d~é tú l~áváv~ájíl~lás p~ódrás~ ácóm~ódár~ ártíc~úlós~ dé dí~féré~ñtés~ támá~ñós tá~ñtó é~ñ lá r~éjíl~lá sú~pérí~ór có~mó íñ~férí~ór, fá~cílí~táñdó~té lá~ cárg~á dél~ éléc~tród~ómést~ícó á~ñtés~ dé úñ~ lává~dó.]
[Cómp~rúéb~á lás~ réjí~llás~ súpé~ríór~ é íñf~éríó~r dé t~ú láv~áváj~íllá~s]
[Él cé~stó s~úpér~íór é~stá dí~séñád~ó pár~á póñ~ér lá~ vájí~llá m~ás dél~ícád~á ý lí~gérá~, cómó~ vásó~s, táz~ás dé~ cáfé, t~ázás~ dé té ý~ plát~ílló~s, ásí c~ómó p~látó~s, cúé~ñcós~ péqú~éñós ý~ cácé~rólá~s póc~ó pró~fúñd~ás (sí~ ñó és~táñ dé~másí~ádó s~úcíá~s).]
[Púéd~és áj~ústá~r lá á~ltúr~á dé l~á réj~íllá~ súpé~ríór~ dé tú~ lává~vájí~llás~ párá~ qúé l~á réj~íllá~ íñfé~ríór~ púéd~á álb~érgá~r plá~tós d~é máý~ór tá~máñó.]
[Dépé~ñdíé~ñdó d~é lá á~ltúr~á dóñ~dé sé~ ájús~té lá~ réjí~llá s~úpér~íór,]
- [lá ré~jíll~á súp~éríó~r (Á) pú~édé á~lójá~r plá~tós d~é hás~tá 20 cm~ dé dí~ámétr~ó.]
- [lá ré~jíll~á íñf~éríó~r (B) pú~édé á~lójá~r plá~tós d~é hás~tá 30 cm~ dé dí~ámétr~ó.]
[Ñótá~: Lás c~árác~térís~tícá~s ý él~ áspé~ctó d~é lás~ réjí~llás~ ó lós~ cést~ós dé~ cúbí~értó~s púé~déñ v~áríá~r cóñ~ résp~éctó~ á tú m~ódél~ó.]
[Cómó b~ájár~ lá ré~jíll~á]
[Pásó~ 1. Ágár~rá lá~s ásá~s dé á~júst~é sít~úádá~s éñ é~l lád~ó ízq~úíér~dó ý d~éréc~hó dé~ lá ré~jíll~á súp~éríó~r.]
[Pásó~ 2. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, émpú~já lá~ réjí~llá s~úpér~íór l~ígér~áméñ~té há~cíá á~bájó~ ál mí~smó t~íémp~ó.]
[Ñótá~:]
- [Sí ñó~ sé áj~ústá~ñ sím~últáñ~éámé~ñté l~á máñ~ívél~á ízq~úíér~dá ý d~éréc~há, lá~ púér~tá dé~l láv~áváj~íllá~s púé~dé dé~jár d~é cér~rár c~órré~ctám~éñté~.]
- [Sácá~ lá ré~jíll~á súp~éríó~r dé l~á báñ~déjá~ hást~á qúé~ qúéd~é tót~álmé~ñté á~l dés~cúbí~értó~ áñté~s dé á~júst~ár lá~ réjí~llá s~úpér~íór.]
- [Sé ré~cómí~éñdá~ ájús~tár l~á ált~úrá d~é lá r~éjíl~lá sú~pérí~ór áñ~tés d~é cár~gár l~á váj~íllá~ éñ él~lá. Sí~ ájús~tá lá~ réjí~llá d~éspú~és dé c~árgá~r lá v~ájíl~lá, pó~dríás~ dáñár~lá.]
- [Lás c~árác~térís~tícá~s ý él~ áspé~ctó d~é lós~ éstá~ñtés~ ó lás~ cést~ás pá~rá cú~bíér~tós p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló q~úé té~ñgás~.]
[Cómó é~lévá~r lá r~éjíl~lá]
[Pásó~ 1. Tírá~ dé lá~ réjí~llá s~úpér~íór h~ácíá~ árrí~bá.]
[Pásó~ 2. Lá má~ñívé~lá dé~ ájús~té sé~ éñgá~ñchá~rá ý lá~ crém~állé~rá sú~pérí~ór sé~ móvé~rá á lá~ pósí~cíóñ á~ltá.]
[Púéd~és ré~tírá~r lá r~éjíl~lá sú~pérí~ór pá~rá ác~ómód~ár ár~tícúl~ós dé~ más tá~máñó é~ñ lá r~éjíl~lá íñ~férí~ór. Có~ñsúl~tá lá~s íñs~trúc~cíóñ~és á c~óñtí~ñúác~íóñ ý á~ségúr~áté d~é ñó é~xtrá~víár~ lá ré~jíll~á dés~púés d~é rét~írár~lá.]
[Lává~vájí~llás~ rótá~tívó~]
[Pásó~ 1. Tírá~ dé lá~ réjí~llá s~úpér~íór h~ácíá~ délá~ñté h~ástá~ qúé é~sté tó~tálm~éñté~ éxté~ñdíd~á. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, lév~áñtál~á líg~érám~éñté~ párá~ rétí~rárl~á.]
[Pásó~ 2. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, léváñ~tálá~ lígé~rámé~ñté p~árá r~étír~árlá~.]
[Ñótá~:]
- [Ñó há~gás f~úñcí~óñár~ él lá~vává~jíll~ás sí~ñ lá r~éjíl~lá sú~pérí~ór. Dé~ ló có~ñtrá~ríó, s~é pró~dúcí~rá rúí~dó ý é~l láv~áváj~íllá~s ñó f~úñcí~óñár~á córr~éctá~méñt~é.]
- [Dádó~ qúé l~á réj~íllá~ súpé~ríór~ és éx~tráíb~lé, íñ~sért~á lá r~éjíl~lá sú~pérí~ór có~rréc~támé~ñté p~árá g~áráñ~tízá~r él f~úñcí~óñám~íéñt~ó ñór~mál d~él lá~vává~jíll~ás.]
[Lává~vájí~llás~ dé tí~pó Wá~térw~áll]
[Pásó~ 1. Sújé~tá lá~ réjí~llá s~úpér~íór p~ór ám~bós l~ádós~.]
[Pásó~ 2. Éxtr~áé lá~ réjí~llá s~úpér~íór d~é lá b~áñdé~já há~stá q~úé és~té cóm~plét~áméñ~té éx~téñd~ídá.]
[Pásó~ 3. Éxtí~éñdé~ lós r~áílés~ dé só~pórt~é éñ á~mbós~ ládó~s ý tí~rá dé~ lá ré~jíll~á súp~éríó~r hás~tá él~ fíñá~l dél~ ráíl d~é sóp~órté~.]
[Ñótá~:]
- [Ájús~tá lá~ áltú~rá dé~ lá ré~jíll~á súp~éríó~r áñt~és dé~ cárg~ár lá~ vájí~llá é~ñ éll~á. Dé l~ó cóñ~trár~íó, ló~s plá~tós p~úédé~ñ rés~últá~r dáñá~dós.]
- [Sí ré~tírá~s lás~ réjí~llás~ cómp~létá~méñt~é, ásé~gúrát~é dé ñ~ó éxt~ráví~árlá~s.]
[Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~]
[Éñcú~éñtr~á más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré lá~s cár~ácté~rístí~cás ý~ fúñc~íóñé~s dé t~ú élé~ctró~dómés~tícó~ Sáms~úñg é~ñ sú M~áñúá~l dél~ Úsúá~ríó.]
[Répá~rá tú~ lává~vájí~llás~ á úñ p~récí~ó cér~rádó~ dé 170 €]
[Sólí~cítá~ lá ré~párá~cíóñ d~é tú l~áváv~ájíl~lás d~é fór~má sé~ñcíl~lá ý á~ úñ pr~écíó~ cérr~ádó.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]