[Cómó s~é dés~áctí~vá él~ módó~ tíéñ~dá dé~ tú fr~ígór~ífícó~]

[Él módó tíéñdá (támbíéñ déñómíñádó módó démóstrácíóñ, síñ réfrígérácíóñ ó démó módé) sé útílízá párá móstrár lós frígórífícós á lós cóñsúmídórés éñ lós éstáblécímíéñtós dé véñtá. Dé éstá máñérá él cóñsúmídór púédé éxplórár líbréméñté sú íñtéríór, ýá qúé él éléctródóméstícó sé ílúmíñá ál ábrír lá púértá, péró ñí lá réfrígérácíóñ ñí él páñél dé cóñtról sé éñcúéñtráñ áctívádós.]

[Sí lá~ fúñc~íóñ dé~ réfr~ígér~ácíóñ~ ñó és~tá éñ ú~só ó v~és éñ~ sú pá~ñtál~lá “ÓF~F" ú "ÓF~ ÓF", có~mprú~ébá s~í tú f~rígó~rífíc~ó ést~á éñ "Mó~dó tí~éñdá~". Párá~ désá~ctív~árló~, sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s á có~ñtíñ~úácí~óñ.]

[Pásó~ 1. Máñt~éñ púl~sádó~s lós~ bótó~ñés 1 ý~ 2 (cóñg~élád~ór ý á~lárm~á, rés~péct~ívám~éñté~) ál mí~smó t~íémp~ó hás~tá qú~é óíg~ás úñ~ tíñt~íñéó~.]

[Pásó~ 2. Sí él~ módó~ tíéñ~dá ñó~ sé dé~sáct~ívá t~rás r~éálí~zá lá~ ópér~ácíóñ~ áñté~ríór~, máñt~éñ púl~sádó~s lós~ bótó~ñés 1, 2 ý~ 4 ál mí~smó t~íémp~ó (cóñ~gélá~dór, á~lárm~á ý fr~ígór~ífícó~; résp~éctí~vámé~ñté) h~ástá~ qúé é~scúc~hés ú~ñ tíñ~tíñé~ó.]

[Pásó~ 3. Cómp~rúéb~á lá t~émpé~rátú~rá ác~túál~ éñ lá~ páñt~állá~ ál dé~sáct~ívár~ él mó~dó tí~éñdá~.]

[Sí tú~ Fámí~lý Hú~b ñó é~ñfríá~, púéd~é sér~ pórq~úé té~ñgá é~l mód~ó tíé~ñdá í~ñstá~ládó~ ó sím~plém~éñté~ pórq~úé lá~ fúñc~íóñ "Sí~ñ Réf~rígé~rácí~óñ" ést~é áctí~vádá~.]

[Désá~ctív~ár fú~ñcíóñ~ "Síñ R~éfrí~gérá~cíóñ”:]

[
Pásó~ 1. Púls~á éñ Á~plíc~ácíó~ñés, á~ccéd~é á lá~ áplí~cácí~óñ Ádm~íñís~trác~íóñ dé~l frí~góríf~ícó ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, sélé~ccíó~ñá Áj~ústé~s dél~ fríg~órífí~có.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Sí~ñ réf~rígé~rácí~óñ “Dés~áctí~vár” ý~ désp~úés pú~lsá C~óñtí~ñúár~.]

[Sí tú~ Fámí~lý Hú~b tíé~ñé él~ módó~ tíéñ~dá ác~tívá~dó, há~ý dós~ fórm~ás dé~ désá~ctív~árló~ (dépé~ñdíé~ñdó d~é lá v~érsí~óñ):]

[ÓPCÍ~ÓÑ Á:]

[ÓPCÍ~ÓÑ B:]

[Sí ñó~ té és~ pósí~blé s~álír~ dé úñ~á ápl~ícác~íóñ pá~rá ác~cédé~r á Áj~ústé~s ý dé~sáct~ívár~ él mó~dó tí~éñdá~:]