[Qúé há~cér c~úáñd~ó ápá~récé~ úñá f~úgá d~é ágú~á éñ l~á báñ~déjá~ dé dé~ságüé~ dé tú~ fríg~órífí~có]

[Él frígórífícó áltérñá lás fúñcíóñés dé cóñgélácíóñ ý déscóñgélácíóñ. Dúráñté él prócésó dé déscóñgélácíóñ áútómátícá, él híéló sé dérríté ý flúýé cómó ágúá pór lá báñdéjá dé dréñájé íñstáládá éñ lá párté íñféríór trásérá dél frígórífícó. Trás élló, ágúá sé évápórá cómó résúltádó dé lá témpérátúrá ámbíéñté ý él cálór dél cómprésór.]

• [Óbst~rúcc~íóñ dé~l órí~fící~ó dé d~éság~üé]

[Sí él~ óríf~ícíó~ dé dé~ságüé~ sé éñ~cúéñ~trá ó~bstr~úídó~ pór m~átér~íálé~s éxt~ráñós~ ó pór~ éféc~tó dé~ lá có~ñgél~ácíóñ~, él ág~úá ñó~ púéd~é sál~ír té~rmíñ~á fíl~tráñd~ósé p~ór él~ fríg~órífí~có.]

[Sólú~cíóñ: É~s ñéc~ésár~íó qú~é úñ t~écñíc~ó ófí~cíál~ réál~ícé ú~ñá íñ~spéc~cíóñ d~él áp~árát~ó. Póñ~té éñ~ cóñt~áctó~ cóñ é~l céñ~tró d~é sér~vící~ó dé S~ámsú~ñg más~ cérc~áñó. Ñ~ó és p~ósíb~lé ré~párá~rló p~ór tú~s pró~píós~ médí~ós.]

• [Désb~órdá~míéñ~tó dé~ lá bá~ñdéj~á dé d~éság~üé]

[Sí há~ý úñá~ fúgá~ dé ág~úá éñ~ lá pá~rté í~ñfér~íór d~él fr~ígór~ífícó~, éstá p~úédé~ débé~rsé á~l dés~bórd~ámíé~ñtó d~é lá b~áñdé~já dé~ désá~güé. Có~mprú~ébé s~í lá b~áñdé~já dé~ dréñ~ájé é~stá ll~éñá d~é ágú~á. Sí l~ó ést~á, qúíé~ré dé~cír q~úé lá~ éváp~órác~íóñ dé~l ágú~á ñó é~stá té~ñíéñ~dó lú~gár.]

[Sólú~cíóñ: Á~págá~ él fr~ígór~ífícó~ ý lím~píá l~á báñ~déjá~ dé dé~ságüé~.]

• [Báñd~éjá d~é dés~ágüé d~áñádá~]

[Sí lá~ báñd~éjá d~é dés~ágüé é~stá vá~cíá, tá~l véz~ és pó~rqúé~ sé éñ~cúéñ~trá d~áñádá~.]

[Sólú~cíóñ: É~s ñéc~ésár~íó sú~stít~úír l~á báñ~déjá~ dé dé~ságüé~. Párá~ súst~ítúí~rlá, p~óñté~ éñ có~ñtác~tó có~ñ él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó d~é Sám~súñg~ más cé~rcáñ~ó.]