[Qúé és~ él mó~dó má~ñtéñ~ímíé~ñtó ý~ cómó s~é útí~lízá~]

[Víst~á dé ú~ñ á má~ñó sú~jétá~ñdó ú~ñ dís~pósí~tívó~ móvíl~ qúé m~úést~rá úñ~ símbó~ló dé~ répá~rácí~óñ.]

[Déñtró dé lás múltíplés fúñcíóñálídádés cómpréñdídás éñ lá áctúálízácíóñ dél sístémá ópérátívó á Áñdróíd T sé éñcúéñtrá él módó máñtéñímíéñtó, qúé té pérmíté hácér íñáccésíblés lós dátós dé tús díspósítívós dé cárá á úñá répárácíóñ pór párté dé úñ céñtró dé sérvícíó dé Sámsúñg.]

[Él ób~jétí~vó dé~ éstá~ fúñc~íóñá~lídá~d és á~úméñ~tár l~á ség~úríd~ád dé~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ dé tú~ dísp~ósít~ívó, é~vítá~ñdó l~á pós~íblé~ fílt~rácí~óñ dé t~ús dá~tós p~érsó~ñálé~s dúr~áñté~ lá ré~álíz~ácíóñ~ dé úñ~ sérv~ícíó~ dé ré~párá~cíóñ.]

[Ház c~líc á~qúí sí~ qúíé~rés s~ábér~ cómó á~ctív~ár ý d~ésác~tívá~r él M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ éñ tú~ Smár~t TV ó~ Smár~t Móñ~ítór~.]

[ÍMPÓ~RTÁÑ~TÉ:]

[Pór ñécésídádés técñícás éñ détérmíñádás répárácíóñés, púédé sér ñécésáríó bórrár tódós lós dátós dél téléfóñó. Pór ló táñtó, sé récómíéñdá síémpré réálízár úñá cópíá dé ségúrídád pór él úsúáríó áñtés dél éñvíó dél téléfóñó ál sérvícíó técñícó párá sú répárácíóñ.]

[Ñótá~:]

[Véñt~ájás~ dél m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~]

[Él módó máñtéñímíéñtó sé básá éñ él úsó dél métódó múltíúsúáríó (MÚM), pór él cúál sé créá úñá cúéñtá dé úsúáríó áltérñátívá qúé, pór úñ ládó, éxclúýé él áccésó á tús dátós pérsóñálés ý, pór ótró, púédé máñtéñér lá íñfórmácíóñ ñécésáríá dé lá íñcídéñcíá, síémpré ý cúáñdó sé áctívé lá fúñcíóñ íñdícádá párá tál fíñ (ópcíóñ dé créácíóñ dé régístró hábílítádá) párá qúé lós éqúípós técñícós púédáñ résólvérlá éfícázméñté.]

[Lás f~úñcí~óñés~ príñ~cípá~lés d~él mó~dó má~ñtéñ~ímíé~ñtó s~óñ:]

  • [Lá pr~ótéc~cíóñ d~é tús~ dátó~s pér~sóñá~lés (é~l dís~pósí~tívó~ ñó pé~rmít~írá ñí~ñgúñ á~ccés~ó á fó~tógr~áfíás~, vídéó~s, cóñ~táct~ós, mé~ñsáj~és, hí~stór~íál d~é llá~mádá~s, étc~.]
  • [Évítár lá vísíbílídád ý él áccésó dé ñíñgúñá pérsóñá ñó déséádá á lás áplícácíóñés qúé háýás déscárgádó dúráñté él úsó dél térmíñál. Lás áplícácíóñés précárgádás éñ él térmíñál éñ él móméñtó dé lá cómprá séráñ vísíblés, péró ñó sé pérmítírá él áccésó á éllás, ál réqúérír áútéñtícácíóñ (cóñtráséñás).]
  • [Lá él~ímíñ~ácíóñ~ áútó~mátíc~á dé l~ós dá~tós g~éñér~ádós~ médí~áñté~ prúé~bás ñ~écés~áríá~s éñ é~l sér~vící~ó técñ~ícó.]

[Cómó ú~sár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó]

[Cómó ú~sár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó éñ~ tú cé~lúlá~r ó tá~blét~] [Cómó ú~sár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó éñ~ tú cé~lúlá~r ó tá~blét~]

[¿Cómó ú~sár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó¿]

[Véñt~ájás~ dél m~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~:]

  • [Ímpí~dé él~ áccé~só á t~ús fó~tós, v~ídéós~, méñs~ájés~, híst~óríá~l dé l~lámá~dás ý~ ótró~s árc~hívó~s.]
  • [Sóló~ éstá~ráñ dí~spóñ~íblé~s lás~ ápps~ préí~ñstá~ládá~s.]
  • [Tódó~s lós~ dátó~s ý cú~éñtá~s géñ~érád~ós éñ~ él mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó s~é élí~míñá~ráñ áú~tómát~ícám~éñté~.]
  • [Pérm~íté h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~él éq~úípó~.]

 

 [¿Cómó h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád é~ñ Sám~súñg~ Clóú~d áñt~és dé~ áccé~dér á~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó¿]

[Púéd~és ús~ár lá~ ópcí~óñ Cóp~íá dé~ ségú~rídá~d pár~á hác~ér úñ~ résp~áldó~ témp~órál~ dé tú~s dát~ós, mí~éñtr~ás tú~ téléf~óñó é~stá éñ~ Módó~ máñt~éñím~íéñt~ó.]

[Éstó~ gárá~ñtíz~árá qú~é tú í~ñfór~mácí~óñ ést~é résp~áldá~dá ý s~égúr~á, íñc~lúsó~ sí és~ ñécé~sárí~ó rés~tábl~écér~ él dí~spós~ítív~ó ó ré~émpl~ázár~ lá pl~ácá p~ríñc~ípál~.]

 

[1-     ¿Cómó h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád¿~]

  • [Cóñf~ígúr~ácíóñ~]
  • [Cúíd~ádó d~é lá b~átér~íá ý él~ dísp~ósít~ívó]
  • [Módó~ máñt~éñím~íéñt~ó]
  • [Cópí~á dé s~égúr~ídád~ dé tú~s dát~ós]
  • [Cópí~á dé s~égúr~ídád~ éñ Sá~msúñ~g Cló~úd]

 

[2-     Véñt~ájás~ dé há~cér ú~ñá có~píá d~é ség~úríd~ád éñ~ Sáms~úñg C~lóúd~]

  • [Lós á~rchí~vós g~úárd~ádós~ éñ Sá~msúñ~g Cló~úd sé~ cóñs~érvá~ñ dúr~áñté~ 30 díás á~ párt~ír dé~ lá fé~chá é~ñ qúé~ sé cr~éá lá~ cópí~á dé s~égúr~ídád~.]
  • [Púéd~és vé~rífí~cár é~l ést~ádó d~é lá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád t~émpó~rál ý~ él pé~ríód~ó dé á~lmác~éñám~íéñt~ó dés~dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Clóú~d.]
  • [Lá cá~ñtíd~ád dé~ éspá~cíó d~íspó~ñíbl~é és í~límí~tádá~. Síém~pré ý~ cúáñ~dó él~ támá~ñó máxí~mó dé~ cádá~ árch~ívó d~ébé s~ér íñ~férí~ór á 100 G~B.]

 

[Ímpó~rtáñ~té: És~ ñécé~sárí~ó téñ~ér úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg ý ú~ñá có~ñéxí~óñ Wí-F~í pár~á hác~ér úñ~á cóp~íá dé~ ségú~rídá~d dé t~ús dá~tós é~ñ Sám~súñg~ Clóú~d.]

 

[¿Cómó á~ctív~ár él~ Módó~ Máñt~éñím~íéñt~ó¿]

 

  [Áctí~vár é~l mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó]

  • [Ájús~tés]
  • [Máñt~éñím~íéñt~ó ý bá~téríá~]
  • [Módó~ Máñt~éñím~íéñt~ó]
  • [Áctí~vár]

 

 [Sé té~ dárá l~á ópc~íóñ dé~ créá~r úñ r~égís~tró.]

[Ésté~ régí~stró~ dél s~ísté~má có~ñtéñ~drá íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é él ú~só ré~cíéñ~té dé~ lás á~plíc~ácíó~ñés ý~ lós é~rrór~és dé~l sís~témá~, ló qú~é púé~dé áý~údár~ á rép~árár~ él dí~spós~ítív~ó.]

[Réíñ~ícíá~]

 

[És ñé~césá~ríó c~óñfí~gúrá~r úñ m~étódó~ dé bl~óqúé~ó ál á~ctív~ár él~ módó~ Máñt~éñím~íéñt~ó]

 

[¿Cómó d~ésác~tívá~r él M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~¿]

 

[Désá~ctív~ár él~ Módó~ dé Má~ñtéñ~ímíé~ñtó]

  • [Ájús~tés]
  • [Máñt~éñím~íéñt~ó ý bá~téríá~]
  • [Módó~ Máñt~éñím~íéñt~ó]
  • [Sálí~r]
  • [Prés~íóñá~ réíñ~ícíá~r pár~á cóñ~fírm~ár]

[Désb~lóqú~éá tú~ dísp~ósít~ívó p~árá c~óñfí~rmár~ tú íd~éñtí~dád.]

[Tú dí~spós~ítív~ó sé r~éíñí~cíár~á éñ mó~dó ñó~rmál~.]

 

[¿Qúé dé~bó há~cér s~í él M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ ñó sé~ áctí~vá éñ~ mí tá~blét~¿]

[Sí tí~éñés~ prób~lémá~s pár~á áct~ívár~ él Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó, p~úédé~ débé~rsé á~l mód~ó múl~tíús~úárí~ó.]

[Él mé~ñú Úsú~áríó~s té p~érmí~té ót~órgá~r díf~éréñ~tés ñ~ívél~és dé~ áccé~só á ó~trós~ úsúá~ríós~.]

 

 [¿Cómó p~úédó~ éñcó~ñtrá~r él m~éñú Ús~úárí~ós¿]

  • [Ájús~tés.]
  • [Cúéñ~tás ý~ cópí~á dé s~égúr~ídád~.]
  • [Úsúá~ríós~.]

[Sí út~ílíz~ás és~tá fú~ñcíóñ~, débé~s sél~éccí~óñár~ Ádmí~ñíst~rádó~r (Pró~píét~áríó~) párá~ áctí~vár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó.]

 

[¿Cómó p~úédó~ hácé~r úñá~ Cópí~á dé S~égúr~ídád~ désd~é mí c~úéñt~á Sám~súñg~ Clóú~d¿]

[Púéd~és ús~ár lá~ ópcí~óñ Cóp~íá dé~ ségú~rídá~d pár~á hác~ér úñ~ résp~áldó~ témp~órál~ dé tú~s dát~ós, mí~éñtr~ás tú~ téléf~óñó é~stá éñ~ Módó~ máñt~éñím~íéñt~ó.]

[Éstó~ gárá~ñtíz~árá qú~é tú í~ñfór~mácí~óñ ést~é résp~áldá~dá ý s~égúr~á, íñc~lúsó~ sí és~ ñécé~sárí~ó rés~tábl~écér~ él dí~spós~ítív~ó ó ré~émpl~ázár~ lá pl~ácá p~ríñc~ípál~.]

 

[¿Cómó h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád¿~]

  • [Cóñf~ígúr~ácíóñ~]
  • [Cúíd~ádó d~é lá b~átér~íá ý él~ dísp~ósít~ívó]
  • [Módó~ máñt~éñím~íéñt~ó]
  • [Cópí~á dé s~égúr~ídád~ dé tú~s dát~ós]
  • [Cópí~á dé s~égúr~ídád~ éñ Sá~msúñ~g Cló~úd]

 

 [¿Qúé vé~ñtáj~ás tí~éñé h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád é~ñ Sám~súñg~ Clóú~d¿]

  • [Lós á~rchí~vós g~úárd~ádós~ éñ Sá~msúñ~g Cló~úd sé~ cóñs~érvá~ñ dúr~áñté~ 30 díás á~ párt~ír dé~ lá fé~chá é~ñ qúé~ sé cr~éá lá~ cópí~á dé s~égúr~ídád~.]
  • [Púéd~és vé~rífí~cár é~l ést~ádó d~é lá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád t~émpó~rál ý~ él pé~ríód~ó dé á~lmác~éñám~íéñt~ó dés~dé lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Clóú~d.]
  • [Lá cá~ñtíd~ád dé~ éspá~cíó d~íspó~ñíbl~é és í~límí~tádá~. Síém~pré ý~ cúáñ~dó él~ támá~ñó máxí~mó dé~ cádá~ árch~ívó d~ébé s~ér íñ~férí~ór á 100 G~B.]

 

[Ímpó~rtáñ~té: És~ ñécé~sárí~ó téñ~ér úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg ý ú~ñá có~ñéxí~óñ Wí-F~í pár~á hác~ér úñ~á cóp~íá dé~ ségú~rídá~d dé t~ús dá~tós é~ñ Sám~súñg~ Clóú~d.]

 

Samsung

[Sí qú~íéré~s áct~ívár~ él mó~dó má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~é cár~á á lá~ répá~rácí~óñ ó ré~vísí~óñ dél~ dísp~ósít~ívó p~ór él~ sérv~ícíó~ técñí~có, dé~bés s~égúí~r lá r~útá á~ cóñt~íñúá~cíóñ:]

1 [Áccé~dé ál~ méñú d~é Ájú~stés~.]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ tíéñ~é fór~má dé~ rúéd~á déñ~tádá~.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó]
[Méñú d~é ájú~stés~ cóñ l~á ópc~íóóñ M~átéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó rés~áltá~dá.]
3 [Sélé~ccíó~ñá Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó]
[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ cóñ l~á ópc~íóñ Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó r~ésál~tádá~.]
4 [Sélé~ccíó~ñá Ác~tívá~r]
[Víst~á dé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó dé M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ cóñ l~á ópc~íóñ Ác~tívá~r rés~áltá~dá.]

[Trás lá cóñfírmácíóñ dél últímó pásó, sé sólícítárá ál úsúáríó lá créácíóñ dé úñ régístró éñ él díspósítívó qúé áýúdárá á résólvér lá íñcídéñcíá ý póstéríórméñté sé réíñícíárá éñ módó máñtéñímíéñtó (párá élló púédé sólícítárté lá cóñfírmácíóñ dé tú métódó dé blóqúéó).]

[Víst~á dél~ méñs~ájé d~é cré~ácíóñ~ dé úñ~ régí~stró~ dé íñ~cídé~ñcíá~s éñ M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ prév~íó ál~ réíñ~ícíó~.]

[Sí ñó tíéñés úñ sístémá dé blóqúéó dé lá páñtállá éstáblécídó, ál áctívár él módó dé máñtéñímíéñtó sé té cóñdúcírá áútómátícáméñté á lá cóñfígúrácíóñ dé lá páñtállá dé blóqúéó. Párá úñá máýór ségúrídád, sé récómíéñdá cóñfígúrár úñ sístémá dé désblóqúéó á trávés dé húéllá dáctílár, cóñtráséñá ó dé PÍÑ, síéñdó él pátróñ lá ópcíóñ méñós íñdícádá.]

[Éñ cá~só dé~ úsár~ úñ sí~stém~á dé b~lóqú~éó ó á~ tráv~és dé l~á húé~llá d~áctí~lár ó~ dél í~rís (d~átós~ bíóm~étríc~ós), és~ ímpr~éscí~ñdíb~lé có~ñócé~r tám~bíéñ l~á cóñ~trás~éñá ál~térñ~átív~á pár~á éví~tár b~lóqú~éós í~ññéc~ésár~íós d~él té~rmíñ~ál.]

[Víst~á dé l~á páñ~táll~á dé é~spér~á míé~ñtrá~s sé g~éñér~á él r~égís~tró d~é íñc~ídéñ~cíás~.]

[Ñótá: Ál áctívár él módó máñtéñímíéñtó éñ tú díspósítívó párá qúé úñ céñtró dé sérvícíó hágá úñá révísíóñ, és ímpórtáñté qúé lá cásíllá dé ‘’Ñó éñvíár régístró” qúé ápárécé áñtés dé réíñícíár ñó sé éñcúéñtré márcádá. Dé éstá máñérá sé áýúdá á qúé él sérvícíó técñícó téñgá tódá lá íñfórmácíóñ díspóñíblé párá ábórdár tú íñcídéñcíá.]

[Úñá v~éz ré~vísá~dó ó r~épár~ádó, d~ébés~ dévó~lvér~ tú dí~spós~ítív~ó á sú~ módó~ hábí~túál~ dé tr~ábáj~ó; pór~ táñt~ó, déb~és sá~lír d~él Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó, ú~sáñd~ó él m~étódó~ dé dé~sbló~qúéó~ qúé t~éñgá~s cóñ~fígú~rádó~ (pátr~óñ, píñ~, cóñt~rásé~ñá, húé~llás~ dáct~ílár~és).]

[Párá~ désá~ctív~ár él~ módó~ máñt~éñím~íéñt~ó síg~úé ló~s síg~úíéñ~tés p~ásós~:]

1 [Áccé~dé ál~ méñú d~é Ájú~stés~.]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ tíéñ~é fór~má dé~ rúéd~á déñ~tádá~.]
2 [Sélé~ccíó~ñá Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó]
[Méñú d~é ájú~stés~ cóñ l~á ópc~íóóñ M~átéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó rés~áltá~dá.]
3 [Sélé~ccíó~ñá Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó]
[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ cóñ l~á ópc~íóñ Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó r~ésál~tádá~.]
4 [Sélé~ccíó~ñá Sá~lír]
[Víst~á dé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó dé M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ cóñ l~á ópc~íóñ Sá~lír r~ésál~tádá~.]

[Tú dí~spós~ítív~ó sé r~éíñí~cíár~á dé ñú~évó ý~ fíñá~lízá~rá él m~ódó d~é máñ~téñí~míéñ~tó, ló~ qúé t~é pér~mítí~rá ácc~édér~ á tód~ós tú~s dát~ós é í~ñfór~mácí~óñ pér~sóñá~l.]

[Ñótá~: Támb~íéñ pú~édés~ áccé~dér d~ésdé~ ájús~tés é~scrí~bíéñ~dó éñ~ él bú~scád~ór Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó.]

[Désd~é lá p~ágíñ~á dé í~ñící~ó dé t~ú móv~íl tá~mbíéñ~ tíéñ~és lá~ ópcí~óñ dé d~ésác~tívá~r él m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~ éñ él~ páñé~l rápí~dó dé~ Ájús~tés. P~árá é~ñcóñ~trár~ló só~ló dé~slíz~á hác~íá áb~ájó ý~ prés~íóñá~ éñ lá~ ñótí~fícá~cíóñ p~résé~ñté é~ñ lá p~áñtá~llá.] 

[Víst~á dé l~á páñ~táll~á dé r~éíñí~cíó p~árá s~álír~ dél m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~]

[Cómó~ álté~rñát~ívá, p~úédé~s dés~áctí~cár é~l Mód~ó Máñ~téñí~míéñ~tó dé~ lá sí~gúíé~ñté f~órmá~:]

1 [Désl~ízá h~ácíá á~rríb~á éñ l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó hás~tá ll~égár~ á lá p~áñtá~llá d~é ápl~ícác~íóñé~s íñs~tálá~dás]
[Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ cóñ ú~ñá fl~échá~ íñdí~cáñd~ó dés~lízá~r hác~íá árr~íbá.]
2 [Éscr~íbé é~ñ él b~úscá~dór "m~áñté~ñímí~éñtó~"]
[Páñt~állá~ dé áp~lícá~cíóñ~és íñ~stál~ádás~ cóñ l~á pál~ábrá~ máñt~éñím~íéñt~ó éñ é~l bús~cádó~r rés~áltá~dó.]
3 [Sélé~ccíó~ñá lá~ Ápp d~é Máñ~téñí~míéñ~tó]
[Áplí~cácí~óñ Máñ~téñí~míéñ~tó ré~sált~ádá é~ñ lá p~áñtá~llá d~é ápl~ícác~íóñé~s íñs~tálá~dás.]
4 [Sélé~ccíó~ñá Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó]
[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ cóñ l~á ópc~íóñ Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó r~ésál~tádá~.]
5 [Sélé~ccíó~ñá Sá~lír]
[Víst~á dé l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó dé M~ódó M~áñté~ñímí~éñtó~ cóñ l~á ópc~íóñ Sá~lír r~ésál~tádá~.]

[Ñótá~: Lá úñí~cá má~ñérá~ dé dé~sáct~ívár~ él Mó~dó Má~ñtéñ~ímíé~ñtó p~árá d~íspó~sítí~vós c~óñ Óñ~é ÚÍ 6.1.1 é~s cóñ~ éstá~ últí~má óp~cíóñ. P~árá á~ségú~rárt~é sí t~ú dís~pósí~tívó~ tíéñ~é ést~é sóf~twár~é vé á~ Ájús~tés > Á~cérc~á dél~ téléf~óñó > Í~ñfór~mácí~óñ dé s~óftw~áré.]

[Ótrá~s pré~gúñt~ás fr~écúé~ñtés~ rélá~cíóñ~ádás~ cóñ é~l Mód~ó máñ~téñí~míéñ~tó]

[Púédés úsár lá ópcíóñ Cópíá dé ségúrídád éñ Sámsúñg Clóúd (llámádá Cópíá dé ségúrídád témpórál éñ lá ñúbé désdé Óñé ÚÍ 5.1.1) párá créár úñá cópíá dé ségúrídád témpórál dé tús dátós míéñtrás tú téléfóñó éstá éñ Módó máñtéñímíéñtó. Éstó gáráñtízárá qúé tús dátós éstéñ ségúrós íñclúsó sí és ñécésáríó réstáblécér él díspósítívó ó réémplázár lá plácá príñcípál.]

[Párá~ hácé~r úñá~ cópí~á dé s~égúr~ídád~ dé tú~s dát~ós áñ~tés d~é ácc~édér~ ál Mó~dó má~ñtéñ~ímíé~ñtó s~ígúé~ lós s~ígúí~éñté~s pás~ós:]

[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ > Cúíd~ádó d~é lá b~átér~íá ý él~ dísp~ósít~ívó > M~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~ > Cópí~á dé s~égúr~ídád~ dé tú~s dát~ós > Có~píá d~é ség~úríd~ád éñ~ Sáms~úñg C~lóúd~]

[Lós árchívós gúárdádós éñ Sámsúñg Clóúd sé cóñsérváñ dúráñté 30 díás á pártír dé lá féchá éñ qúé sé créá lá cópíá dé ségúrídád. Púédés vérífícár él éstádó dé lá cópíá dé ségúrídád témpórál ý él péríódó dé álmácéñámíéñtó éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Clóúd. Cúáñdó éxpíré él péríódó dé 30 díás, sé élímíñáráñ lós árchívós dé cópíá dé ségúrídád témpórálés. Sé éñvíárá úñá ñótífícácíóñ úñá sémáñá áñtés dé lá élímíñácíóñ. Ñó és pósíblé ámplíár él péríódó dé álmácéñámíéñtó. Ñó háý límíté éñ lá cáñtídád dé dátós qúé sé púédéñ gúárdár, péró él támáñó máxímó dé árchívó íñdívídúál és 100 GB.]

[Ñécé~sítá~rás úñ~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg ý ú~ñá có~ñéxí~óñ Wí-F~í pár~á hác~ér úñ~á cóp~íá dé~ ségú~rídá~d dé t~ús dá~tós é~ñ Sám~súñg~ Clóú~d.]

[Sí té~ íñté~résá~, púéd~és ré~vísá~r qúé m~ás ácc~íóñé~s sóñ~ ñécé~sárí~ás áñ~tés d~é éñt~régá~r tú d~íspó~sítí~vó:]

[Cómó p~répá~rár t~ú Smá~rtph~óñé p~árá ú~ñá ré~párá~cíóñ á~ tráv~és dél~ sérv~ícíó~ dé ré~cógí~dá.]

[Cómó p~répá~rár t~ú Smá~rtph~óñé á~ñtés~ dé ví~sítá~r úñ S~érví~cíó T~écñíc~ó Ófí~cíál~ Sáms~úñg.]

[Él módó máñtéñímíéñtó ócúltá ý cóñsérvá tús dátós, péró éstós púédéñ sér élímíñádós pór cúálqúíér ñécésídád técñícá qúé éxíjá lá répárácíóñ (éjémpló: sí és ñécésáríó él réémplázó dé sú PBÁ (plácá príñcípál) ó él réstáblécímíéñtó á lós válórés dé fábrícá ál áctúálízár sú sóftwáré dúráñté lá répárácíóñ).]

[Lá ác~túál~ízác~íóñ dé~l sís~témá~ ópér~átív~ó á Áñ~dróí~d T ím~plíc~á lá c~réác~íóñ dé~ úñ ñú~évó m~éñú, “Ús~úárí~ós” qú~é ádm~íté é~l mód~ó múl~tíús~úárí~ó cóñ~ dífé~réñt~és pé~rmís~ós dé~ áccé~só.]

[Lá rú~tá dé~ áccé~só pá~rá él~ méñú “Ú~súár~íós” é~s:]

[Ájús~tés > C~úéñt~ás ý c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád > Ú~súár~íós]

[Lós m~ódós~ dé ús~úárí~ó dís~póñí~blés~ sóñ:]

  • [Próp~íétá~ríó (Á~dmíñ~ístr~ádór~).]
  • [Úsúá~ríó (s~úbús~úárí~ó).]
  • [Íñví~tádó~ (úsúá~ríó í~ñvít~ádó).] 

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]