[Cómó é~mpár~éjár~ ý ált~érñá~r éñt~ré dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lós~ Gálá~xý Bú~ds +]
[Lós Gáláxý Búds / Búds+ sóñ áúrícúlárés íñálámbrícós qúé té pérmítéñ éscúchár músícá ý réspóñdér llámádás íñclúsó cúáñdó réálízás ótrás áctívídádés. Úñá véz téñgás tús Gáláxý Búds / Búds+ émpáréjádós cóñ ótrós díspósítívós ý débídáméñté cóñfígúrádós, sóló téñdrás qúé ábrír sú éstúché dé cárgá párá qúé sé cóñéctéñ dé máñérá áútómátícá.]
[Émpá~réjá~míéñ~tó dé~ Gálá~xý Bú~ds + có~ñ dís~pósí~tívó~s móví~lés]
[Sí tíéñés lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé íñstáládá éñ sú díspósítívó móvíl ý lá fúñcíóñ Blúétóóth éstá hábílítádá, és múý fácíl émpáréjár tús Gáláxý Búds + cóñ tú díspósítívó móvíl pór prímérá véz. Á cóñtíñúácíóñ té détállámós cómó párá émpáréjár tús Búds + cóñ díféréñtés típós dé díspósítívós móvílés.]
![[Cómó é~mpár~éjár~ ý ált~érñá~r éñt~ré dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lós~ Gálá~xý Bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ba/support/mobile-devices3/como-emparejar-y-alternar-entre-dispositivos-conectados-a-los-galaxy-buds-plus/images/1.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Cómó é~mpár~éjár~ tús G~áláx~ý Búd~s + cóñ~ dísp~ósít~ívós~ móvíl~és Sá~msúñ~g pór~ prím~érá v~éz]
[Ábré él éstúché dé cárgá dé tús Gáláxý Búds +, éspérá úñós míñútós ý récíbírás úñá ñótífícácíóñ émérgéñté éñ tú díspósítívó móvíl. Púlsá éñ Cóñéctár désdé lá véñtáñá émérgéñté ý sígúé lás íñstrúccíóñés éñ páñtállá párá cómplétár él émpáréjámíéñtó.]
![[Cómó é~mpár~éjár~ ý ált~érñá~r éñt~ré dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lós~ Gálá~xý Bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/mobile-devices/como-emparejar-y-alternar-entre-dispositivos-conectados-a-los-galaxy-buds-plus/images/2.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Cómó é~mpár~éjár~ Gálá~xý Bú~ds + có~ñ dís~pósí~tívó~s móví~lés q~úé ñó~ séáñ~ Sáms~úñg p~ór pr~ímér~á véz~]
[Émpá~réjá~míéñ~tó có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó có~ñ sís~témá~ ópér~átív~ó Áñd~róíd~]
[Pásó~ 1. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, í~ñící~á Gál~áxý S~tóré~ ó Plá~ý Stó~ré ý d~éscá~rgá l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
[Déscárgá lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé sóló éñ díspósítívós móvílés cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd 5.0 (ÁPÍ 21) ó póstéríór, ý cóñ 1.5 GB dé RÁM ó más. Púédés cámbíár él ídíómá dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú díspósítívó móvíl cóñéctádó. Éñ tú díspósítívó móvíl, áccédé á Ájústés > Ádmíñístrácíóñ géñérál > Ídíómá ý éñtrádá dé téxtó > Ídíómá. Él íñglés púédé ápárécér dé fórmá prédétérmíñádá sí él ídíómá séléccíóñádó éñ lá Ájústés ñó és cómpátíblé cóñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
[Pásó~ 2. Vérí~fícá~ lá dí~récc~íóñ dé~ cádá~ áúrí~cúlá~r é íñ~sértá~lós c~órré~ctám~éñté~ éñ sú~s ráñ~úrás~ córr~éspó~ñdíé~ñtés~ éñ él~ éstú~ché d~é cár~gá.]
[Pásó~ 3. Cíér~rá él~ éstú~ché d~é cár~gá.]
[Pásó~ 4. Ábré~ él és~túch~é dé c~árgá~. Lós á~úríc~úlár~és éñ~trár~áñ éñ m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó B~lúét~óóth~ áútó~mátíc~áméñ~té.]
[Pásó~ 5. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, á~ctív~á lá f~úñcí~óñ Blú~étóó~th pá~rá có~ñéct~ár ló~s áúr~ícúl~árés~ á tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, íñ~ícíá~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ý lú~égó s~ígúé~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ éñ pá~ñtál~lá pá~rá có~mplé~tár l~á cóñ~éxíóñ~.]
![[Cómó é~mpár~éjár~ ý ált~érñá~r éñt~ré dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lós~ Gálá~xý Bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/mobile-devices/como-emparejar-y-alternar-entre-dispositivos-conectados-a-los-galaxy-buds-plus/images/3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Émpá~réjá~míéñ~tó có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó íÓ~S]
[Pásó~ 1. Désc~árgá~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Búd~s + dé Á~pp St~óré. L~á ápl~ícác~íóñ sé~ púéd~é dés~cárg~ár éñ~ íPhó~ñé 7 ó p~ósté~ríór~ cóñ í~ÓS 10 ý v~érsí~óñés~ súpé~ríór~és.]
[Pásó~ 2. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó í~Phóñ~é, ácc~édé á~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ Blúé~tóót~h > sél~éccí~óñé Ó~TRÓS~ DÍSP~ÓSÍT~ÍVÓS~ ý élí~já Gá~láxý~ Búds~ + dé lá~ líst~á.]
[Pásó~ 3. Cíér~rá él~ éstú~ché d~é cár~gá.]
[Pásó~ 4. Ábré~ él és~túch~é dé c~árgá~. Lós á~úríc~úlár~és éñ~trár~áñ éñ m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó B~lúét~óóth~ áútó~mátíc~áméñ~té.]
[Pásó~ 5. Éñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl, ú~ñá vé~z qúé~ émpá~réjé~s tús~ áúrí~cúlá~rés, í~ñící~á lá á~plíc~ácíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ý l~úégó~ sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá c~ómpl~étár~ lá có~ñéxí~óñ.]
[Ñótá~: Ésté~ métód~ó ñó é~stá dí~spóñ~íblé~ párá~ lós G~áláx~ý Búd~s (R170).]
[Cámb~íár l~á cóñ~éxíóñ~ dé Gá~láxý~ Búds~ +]
[Déspúés dé cómplétár él émpáréjámíéñtó dé Búds + cóñ tús díspósítívós móvílés, támbíéñ púédés cámbíár síñ próblémás lá cóñéxíóñ éñtré váríós díspósítívós. Cúáñdó sé sólícíté úñá cóñéxíóñ désdé ótró díspósítívó, síñ réálízár úñá déscóñéxíóñ máñúál dél díspósítívó áctúál dé áñtémáñó, él cámbíó és áútómátícó. Ál cámbíár dé díspósítívó, ñó téñdrás qúé préócúpársé pór déscóñéctár ý émpáréjár máñúálméñté. Cóñsúltá lás ópcíóñés qúé sé détálláñ á cóñtíñúácíóñ párá cámbíár tús Búds+ cóñéctádós á váríós díspósítívós móvílés.]
[Cómó c~ámbí~ár lá~s cóñ~éxíó~ñés é~ñtré~ lós G~áláx~ý Búd~s + émp~áréj~ádós~ á dós~ dísp~ósít~ívós~ dífé~réñt~és]
[Éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl á~l qúé~ désé~ás cá~mbíá~r lá c~óñéx~íóñ, ác~cédé~ á Ájú~stés~ > Cóñé~xíóñ~és > Bl~úétó~óth ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá l~ós áú~rícú~láré~s éñ D~íspó~sítí~vós v~íñcú~ládó~s.]
![[Cómó é~mpár~éjár~ ý ált~érñá~r éñt~ré dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ á lós~ Gálá~xý Bú~ds]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/mobile-devices/como-emparejar-y-alternar-entre-dispositivos-conectados-a-los-galaxy-buds-plus/images/4.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Cómó c~ámbí~ár lá~ cóñé~xíóñ d~é dís~pósí~tívó~s émp~áréj~ádós~ úsáñ~dó él~ páñé~l dé M~édíó~s ó Dí~spós~ítív~ós éñ~ tú sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý]
[Sí tí~éñés~ várí~ós dí~spós~ítív~ós dé~ áúdí~ó Blú~étóó~th có~ñéct~ádós~ á tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, pú~édés~ úsár~ él pá~ñél d~é Méd~íós ó~ Dísp~ósít~ívós~ éñ ló~s tél~éfóñó~s Áñd~róíd~ 10 párá~ cámb~íár l~ás có~ñéxóñ~ éñtr~é lós~ dífé~réñt~és dí~spós~ítív~ós.]
[Páñé~l dé m~édíó~s]
[Pásó~ 1. Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ páñt~állá~ súpé~ríór~ dé tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ M~édíó~s, ý áp~áréc~éráñ á~ lós d~íspó~sítí~vós c~óñéc~tádó~s á lá~ sálí~dá dé~ áúdí~ó.]
[Pásó~ 3. Púls~á Gál~áxý B~úds + p~árá c~óñéc~tár l~á sál~ídá d~é áúd~íó á t~ús áú~rícú~láré~s.]
[Páñé~l dé d~íspó~sítí~vós]
[Pásó~ 1. Párá~ cámb~íár ú~sáñd~ó él p~áñél~ Dísp~ósít~ívós~, désl~ízáá~ hácí~á ábá~jó dé~sdé l~á pár~té sú~pérí~ór dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~íspó~sítí~vós, ý~ lúég~ó vér~ás lós~ dísp~ósít~ívós~ díré~ctám~éñté~ cóñé~ctád~ós á t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~.]
[Pásó~ 3. Púls~á Gál~áxý B~úds +, t~rás l~ó cúá~l pód~rás áp~ágár~ lá có~ñéxí~óñ ó dé~svíñ~cúlá~rlá d~é tú d~íspó~sítí~vó móv~íl.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]