[Cómó c~óñéc~tár t~ú smá~rtph~óñé G~áláx~ý á úñ~ cóch~é cóñ~ Áñdr~óíd Á~útó]
[Ñó vúélvás á léváñtár lás máñós dél vóláñté grácíás á lá ásístéñcíá tótál éñ cárrétérá dé Áñdróíd Áútó. Áñdróíd Áútó té pérmíté cóñtrólár lá páñtállá íñtégrádá éñ tú cóché préstáñdóté lá pósíbílídád dé récólócár lós éléméñtós éñ éllá párá téñér déláñté dé tí tódá lá íñfórmácíóñ qúé ñécésítás. Ápróvéchá lás véñtájás qúé Áñdróíd Áútó púédé ófrécérté ý óbtéñ cóñséjós útílés sóbré cómó cóñéctár tú áútómóvíl cóñ tú smártphóñé á trávés dé Áñdróíd Áútó.]
[Áñté~s dé p~óñér~ éñ pr~áctíc~á lás~ sígú~íéñt~és ré~cómé~ñdác~íóñé~s, ásé~gúrát~é dé c~ómpr~óbár~ qúé t~áñtó~ él só~ftwá~ré dé~l dís~pósí~tívó~ dél c~óché~ cómó~ dé tú~ dísp~ósít~ívó ý~ dé lá~s ápl~ícác~íóñé~s rél~ácíó~ñádá~s ést~áñ áct~úálí~zádó~s cóñ~ sú últ~ímá v~érsí~óñ.]
[Párá~ áctú~álíz~ár tú~ téléf~óñó, s~ígúé~ éstá~s bré~vés í~ñstr~úccí~óñés~:]
[1. Áccé~dé á “Á~júst~és”, ý ú~ñá vé~z áll~í, á “Áct~úálí~zácí~óñ dé S~óftw~áré”.]
[2. Púls~á éñ “D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r”.]
[3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Cómó f~úñcí~óñá Á~ñdró~íd Áú~tó]
[Ál cóñéctár tú smártphóñé Gáláxý á lá páñtállá dé tú cóché lá áplícácíóñ Áñdróíd Áútó ápárécérá íñmédíátáméñté déláñté dé tí. Úñá véz íñícíádá, pódrás cóñsúltár díréccíóñés ó méñsájés dé téxtó á trávés dé cómáñdós dé vóz. Támbíéñ pódrás íñícíár llámádás síñ téñér qúé úsár lás máñós. Lá cólábórácíóñ éñtré Sámsúñg Gáláxý ý Áñdróíd Áútó té pérmítírá cóñcéñtrárté éñ lá cóñdúccíóñ ý á dívértírté míéñtrás círcúlás. Cóñéctá tú téléfóñó ý árráñcá.]
[Cóñ Á~ñdró~íd Áú~tó tí~éñés~:]
- [Ñávé~gádó~r GPS~]
- [Áplí~cácí~óñ dé M~úsícá~]
- [Llám~ádás~ télé~fóñíc~á ý mé~ñsáj~és SM~S]
[1. Cómp~róbá~cíóñ~és pr~évíá~s éñ t~ú cóc~hé.]
- [Cómp~rúéb~á qúé~ tú vé~hícúl~ó ý sú~ éqúí~pó dé~ músíc~á és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Áñdr~óíd Á~útó.]
- [Áség~úráté~ dé qú~é Áñd~róíd~ Áútó~ éstá á~ctív~ádó é~ñ lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é tú v~éhícú~ló. Có~ñsúl~tá sú~ máñú~ál pó~ñté é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ él fá~bríc~áñté~ sí ñé~césí~tás m~ás áýú~dá.]
- [Éñ álgúñós véhícúlós, él sópórté dé Áñdróíd Áútó fúé íñstáládó éñ álgúñ páqúété dé áctúálízácíóñés. Sí tú cóché ápárécé cómó módéló cómpátíblé péró ñó tíéñés Áñdróíd Áútó, íñtéñtá áctúálízár él sístémá dé íñfóéñtrétéñímíéñtó ó vísítá tú cóñcésíóñáríó dé cóñfíáñzá párá sólícítár ásístéñcíá.]
[2. Cómp~róbá~cíóñ~és pr~évíá~s éñ t~ú smá~rtph~óñé]
- [Sí tú~ smár~tphó~ñé és~tá áct~úálí~zádó~ á Áñd~róíd~ 10, ñó és~ ñécé~sárí~ó qúé~ désc~árgú~és Áñ~dróí~d Áút~ó.]
- [Sí sú~ smár~tphó~ñé tí~éñé c~ómó s~ísté~má óp~érát~ívó Á~ñdró~íd 9 ó í~ñfér~íór, d~ébér~ás dés~cárg~ár lá~ ápp d~é Áñd~róíd~ Áútó~ éñ lá~ Góóg~lé Pl~áý St~óré.]
- [Lá cóñéxíóñ dé tú smártphóñé débé pérmítír lá tráñsféréñcíá dé dátós párá qúé fúñcíóñé cóñ Áñdróíd Áútó. Sí tú díspósítívó éstá cóñéctádó ál véhícúló médíáñté úñ cáblé ÚSB, déslízá hácíá ábájó désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá ý púlsá éñ lá ñótífícácíóñ dél sístémá Áñdróíd. Trás élló, séléccíóñá lá ópcíóñ qúé pérmíté lá tráñsféréñcíá dé árchívós.]
[3. Cóñéc~táté~ ý árr~áñcá~]
- [Cóñé~ctá Á~ñdró~íd Áú~tó có~ñ tú c~óché~ médí~áñté~ Blúé~tóót~h ó úñ~ cábl~é ÚSB~. Él mét~ódó d~é cóñ~éxíóñ~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é véh~ícúló~ ý sú f~ábrí~cáñt~é.]
- [Cómp~rúéb~á sí l~á ápp~ Áñdr~óíd Á~útó á~páré~cé éñ~ lá pá~ñtál~lá.]
- [Sí bíéñ lá máýóríá dé lós cáblés ÚSB sóñ símílárés, púédé hábér gráñdés díféréñcíás éñ cúáñtó á sú cálídád ý vélócídád dé cárgá. Él áútó cóñ Áñdróíd réqúíéré úñ cáblé ÚSB dé áltá cálídád qúé séá cápáz dé ádmítír lá tráñsféréñcíá dé dátós. Sí és pósíblé, útílízá síémpré él cáblé órígíñál qúé véñíá éñ él émbálájé dé tú pródúctó Gáláxý.]
[Áñdr~óíd Á~útó s~óló fú~ñcíó~ñá có~ñ cíé~rtós~ dísp~ósít~ívós~, véhíc~úlós~ ý cáb~lés Ú~SB. Sí~ tíéñ~és dí~fícú~ltád~és pá~rá có~ñéct~ár tú~ smár~tphó~ñé, có~ñsúl~tá lá~ sígú~íéñt~é lís~tá dé~ cóñs~éjós~ párá~ sólú~cíóñ~ár él~ prób~lémá~.]
[Qúé há~ý qúé~ téñé~r éñ c~úéñt~á cúá~ñdó l~á cóñ~éxíóñ~ ñó fú~ñcíó~ñá:]
- [Áñdr~óíd Á~útó r~écóm~íéñd~á él ú~só dé~ Áñdr~óíd 6.0 ó~ súpé~ríór~.]
- [Búsc~á lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés r~élác~íóñá~dás c~óñ Áñ~dróí~d Áút~ó ý má~ñtéñ l~á ápl~ícác~íóñ sí~émpr~é áct~úálí~zádá~.]
- [Pór s~égúr~ídád~, lá có~ñéxí~óñ íñí~cíál~ sóló é~s pós~íblé~ cúáñ~dó él~ véhíc~úló é~stá dé~téñí~dó.]
- [Lá cóñéxíóñ éñtré lá ápp Áñdróíd Áútó ý él cóché és pósíblé médíáñté Blúétóóth ó cáblé ÚSB, ý sú métódó dé cóñéxíóñ púédé váríár ségúñ él módéló dé véhícúló ý sú fábrícáñté. Él métódó dé cóñéxíóñ récóméñdádó éñtré tú cóché ý Áñdróíd Áútó débé sér válídádó pór él fábrícáñté dél véhícúló.]
- [Éñ lá~ cóñé~xíóñ v~íá ÚSB~, úsá p~réfé~ríbl~éméñ~té él~ cábl~é ÚSB~ óríg~íñál~ dé Sá~msúñ~g (áúñ~qúé d~épéñ~díéñ~dó dé~l véh~ícúló~, íñcl~úsó ú~ñ cáb~lé ór~ígíñ~ál pú~édé ñ~ó sér~ cómp~átíb~lé) Ád~émás d~é ést~ó, réc~óméñ~dámó~s úsá~r úñ c~áblé~ ÚSB d~é ñó m~ás dé 1 m~étró~ dé ló~ñgít~úd.]
- [Cómp~rúéb~á sí Á~ñdró~íd Áú~tó sé~ éñcú~éñtr~á cóñ~éctá~dó á ó~tró v~éhícú~ló.]
[Cómó f~ácíl~ítár~ lá có~ñéxí~óñ á úñ~ ñúév~ó véh~ícúló~]
[1. Désc~óñéc~tá tú~ téléf~óñó d~él có~ché.]
[2. Íñíc~íá lá~ áplí~cácí~óñ Áñd~róíd~ Áútó~ éñ tú~ téléf~óñó.]
[3. Sélé~ccíó~ñá “Mé~ñú”. Ý tr~ás él~ló, “Áj~ústé~s” ý “Có~chés~ cóñé~ctád~ós”.]
[4. Désá~ctív~á lá c~ásíl~lá jú~ñtó á~ lá óp~cíóñ “Á~ñádír~ ñúév~ós có~chés~ á Áñd~róíd~ Áútó~”.]
[5. Íñté~ñtá c~óñéc~tár t~ú tél~éfóñó~ ál có~ché d~é ñúé~vó.]
[Ñótá~: Áség~úráté~ dé qú~é tú c~óché~ és có~mpát~íblé~ cóñ Á~ñdró~íd Áú~tó ý q~úé lá~ ápp é~stá ác~túál~ízád~á ý có~rréc~támé~ñté c~óñfí~gúrá~dá.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]