[Cómó~ úsár~ lá cá~ñcél~ácíó~ñ dé r~úídó~ éñ tú~s Gál~áxý B~úds P~ró]
[Lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ ófré~céñ ú~ñ méj~ór dí~sfrú~té dé~ lá mús~ícá s~íñ rú~ídós~ éxté~rñós~. Cóñ l~á ñúé~vá fú~ñcíóñ~ dé dé~técc~íóñ dé~ vóz é~s múc~hó más~ fácíl~ ý prác~tícó~ cóñt~rólá~r lá c~áñcé~lácí~óñ dél~ rúíd~ó.]
[Áñtés dé próbár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés, áségúráté dé cómpróbár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstáñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ díspóñíblé. Párá élló, cómprúébá cómó áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl sígúíéñdó éstós pásós.]
[Pásó~ 1. Áccé~dé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ Sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ l~á páñ~táll~á.]
[Áctí~vá él~ cóñt~ról d~é rúí~dó éñ~ tús G~áláx~ý Búd~s Pró~]
[Háý dós módós dé cóñtról dé rúídó éñ lós Gáláxý Búds Pró: Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó ý módó dé Sóñídó Ámbíéñté. Lá fúñcíóñ dé Cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó sírvé párá blóqúéár lós sóñídós éxtérñós dél éñtórñó ý té áýúdá á évítár dístráccíóñés, cómó cúáñdó qúíérés éscúchár músícá síñ íñtérrúpcíóñés.]
[Pór ótró ládó, él módó dé sóñídó Ámbíéñté té áýúdá á éscúchár cláráméñté lós sóñídós dél éñtórñó, dé fórmá qúé púédás détéctár rápídáméñté cúálqúíér sítúácíóñ pótéñcíálméñté pélígrósá ó éscúchár lá vóz dé ótrá pérsóñá dúráñté úñá cóñvérsácíóñ.]
[Éxís~téñ v~áríá~s fór~más d~é áct~ívár~ lós c~óñtr~ólés~ dé rú~ídó.]
[Métód~ó 1. Útí~lízá~ lá fú~ñcíóñ~ dé má~ñtéñ~ér pú~lsád~ó]
[Párá~ áctí~vár l~á cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~ ó él m~ódó d~é sóñ~ídó Á~mbíé~ñté, s~ímpl~éméñ~té dé~bés m~áñté~ñér p~úlsá~dó úñ~ó dé t~ús áú~rícú~láré~s. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, ésc~úchá~rás úñ~ pítí~dó qú~é íñd~ícá q~úé él~ módó~ dé có~ñtró~l dé r~úídó~ sé há~ áctí~vádó~.]
[Ál ús~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ máñt~éñér~ púls~ádó, l~á Cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~ ý él m~ódó d~é sóñ~ídó Á~mbíé~ñté s~é ált~érñá~ráñ. Él~ cóñt~ról d~é rúí~dó éx~térí~ór és~tá cóñ~fígú~rádó~ pór d~éféc~tó có~ñ lá á~ccíóñ~ táctí~l dé m~áñté~ñér p~úlsá~dó.]
[Él mét~ódó d~é máñ~téñé~r púl~sádó~ sé pú~édé p~érsó~ñálí~zár é~scóg~íéñd~ó úñá~ fúñc~íóñ dé~ sóñí~dó pá~rá cá~dá áú~rícú~lár d~é fór~má ráp~ídá ý~ cómód~á.]
[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, sél~éccí~óñá l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé m~áñté~ñér p~úlsá~dó. ]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá ló~s cóm~áñdó~s qúé~ désé~ás pá~rá cá~dá áú~rícú~lár. (C~ámbí~ár ló~s cóñ~tról~és dé~ sóñí~dó, Bí~xbý, S~úbír~ ý báj~ár él~ vólú~méñ, r~éspó~ñdér~ ó fíñ~álíz~ár úñ~á llá~mádá~, cámb~íár d~é pís~tá éñ~ Spót~ífý).]
[Métód~ó 2. Úsá~ lá áp~lícá~cíóñ d~é Gál~áxý W~éárá~blé]
[Párá~ áctí~vár é~l cóñ~tról~ dé rú~ídó d~ésdé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé, dí~rígét~é hác~íá lá~ áplí~cácí~óñ ý tó~cá só~bré c~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~é rúí~dó ó m~ódó d~é sóñ~ídó á~mbíé~ñté. É~scúc~hárás~ él mí~smó p~ítíd~ó, qúé~ íñdí~cá qú~é lá f~úñcí~óñ ést~á áctí~vádá~.]
[Sélé~ccíó~ñá Ál~tó ó B~ájó p~árá r~égúl~ár él~ ñívé~l dé c~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~é rúí~dó éñ~ Ñívé~l dé c~áñcé~lácí~óñ áct~ívá d~é rúí~dó ó d~éslí~zá há~cíá l~á dér~échá~ ó ízq~úíér~dá lá~ bárr~á dél~ Vólú~méñ d~é sóñ~ídó á~mbíé~ñté p~árá r~égúl~árló~.]
[Métód~ó 3. Úsá~ él wí~dgét~ dé ló~s Gál~áxý B~úds P~ró]
[Sí áñádés él ñúévó wídgét dé lós Gáláxý Búds Pró éñ tú páñtállá dé íñícíó, púédés áctívár ý désáctívár él módó dé cóñtról dé rúídó máñúálméñté médíáñté él cóñtról rápídó. Párá élló sóló tíéñés qúé tócár él ícóñó ízqúíérdó dél cóñtról rápídó ý lúégó pódrás áctívár lá cáñcélácíóñ áctívá dél rúídó, él sóñídó ámbíéñté ó désáctívárló á tú gústó.]
[Désc~úbré~ más só~bré "C~ómó út~ílíz~ár ló~s ñúé~vós w~ídgé~ts dé~ tús G~áláx~ý Búd~s Pró~" éñ Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
[Ñótá~:]
- [Sí él~ mícr~ófóñó~ (lá éñ~trád~á dé á~údíó~ qúé q~úédá~ éñ él~ éxté~ríór~ míéñ~trás~ llév~ás ló~s áúr~ícúl~árés~ púés~tós) ý~ lá zó~ñá qú~é ló r~ódéá~ sé cú~bréñ~ pór c~ómpl~étó, p~úédé~ñ pró~dúcí~rsé á~cópl~és ál~ íñíc~íár l~á fúñ~cíóñ d~é cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dél~ rúíd~ó.]
- [Sóló~ púéd~és ác~tívá~r él m~ódó d~é cóñ~tról~és dé~ rúíd~ó cúá~ñdó l~lévá~ púés~tós l~ós dó~s áúr~ícúl~árés~ éñ lá~s óré~jás.]
[Cómó ú~sár l~á dét~éccí~óñ áút~ómátí~cá dé~ vóz]
[Sí ém~píéz~ás á h~áblá~r míé~ñtrá~s ésc~úchá~s músí~cá, ló~s Gál~áxý B~úds P~ró dé~téct~áñ tú~ vóz ý~ rédú~céñ á~útóm~átícá~méñt~é él v~ólúm~éñ dé~ lá mús~ícá p~árá q~úé pú~édás~ óír cl~árám~éñté~ á lá ó~trá p~érsó~ñá.]
[Ádém~ás, sí ñ~ó vúé~lvéñ~ á dét~éctá~r tú v~óz dú~ráñt~é úñ d~étér~míñá~dó pé~ríódó~ dé tí~émpó~, rétó~rñáñ~ lós á~júst~és áñ~térí~órés~ dé fó~rmá á~útóm~átícá~. Ésté~ pérí~ódó d~é tíé~mpó s~é púé~dé áj~ústá~r máñ~úálm~éñté~ á 5, 10 ó 15 sé~gúñd~ós.]
- [Dété~ccíóñ~ dé vó~z dúr~áñté~ lá cá~ñcél~ácíóñ~ dé rú~ídó á~ctív~ádá Á~ÑC: Sé~ désá~ctív~árá él~ ÁÑC + é~l vól~úméñ~ dé lá~ músíc~á réd~úcír~á + él mó~dó dé~ sóñí~dó ám~bíéñ~té sé~ áctí~várá (É~l míc~rófóñ~ó sé ó~ríéñ~tárá h~ácíá~ lás v~ócés~ éxté~rñás~).
] - [Dété~ccíóñ~ dé vó~z dúr~áñté~ él mó~dó dé~ sóñí~dó ám~bíéñ~té: Él~ vólú~méñ d~é lá m~úsícá~ sé ré~dúcí~rá.]
[Ñótá~:]
- [Lós s~éñsó~rés d~é dét~éccí~óñ dé v~óz dé~ ámbó~s áúr~ícúl~árés~ dété~ctáñ~ sú vó~z ál ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é dét~éccí~óñ dé v~óz. Pó~r táñ~tó, sí~ sóló~ té có~lócá~s úñ á~úríc~úlár~, éstá~ fúñc~íóñ pó~dríá ñ~ó ést~ár dí~spóñ~íblé~.]
- [Éñ sí~túác~íóñé~s éñ l~ás qú~é sé p~ródú~zcáñ~ víbr~ácíó~ñés, c~ómó á~l láv~ársé~ lós d~íéñt~és, tó~sér ó~ tárá~réár~, lós á~úríc~úlár~és pú~édéñ~ íñté~rpré~tár l~á víb~rácí~óñ íñc~órré~ctám~éñté~ cómó~ úñá v~óz.]
- [Párá~ désá~ctív~ár má~ñúál~méñt~é él m~ódó d~é sóñ~ídó á~mbíé~ñté d~úráñ~té úñ~á cóñ~vérs~ácíóñ~ máñt~éñ púl~sádó~ él áú~rícú~lár ó~ désá~ctív~á lá d~étéc~cíóñ d~é vóz~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
[Pásó~ 1. Áccé~dé á l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~, sélé~ccíó~ñá Dé~técc~íóñ dé~ vóz ý~, á cóñ~tíñú~ácíóñ~, púls~á él í~ñtér~rúpt~ór pá~rá ác~tívá~r díc~há fú~ñcíóñ~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá él~ tíém~pó qú~é déb~érá tr~áñsc~úrrí~r pár~á qúé~ sé dé~sáct~ívé á~útóm~átícá~méñt~é él m~ódó d~é sóñ~ídó Á~mbíé~ñté.]
[Ñótá~: Lás í~mágéñ~és dé~l dís~pósí~tívó~ ý él m~éñú pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ módé~ló ý é~l sís~témá~ ópér~átív~ó.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]