[Él GP~S ñó f~úñcí~óñá c~órré~ctám~éñté~ éñ él~ réló~j íñt~élíg~éñté~ dé Sá~msúñ~g]

[Sí és~tás út~ílíz~áñdó~ úñá c~órré~á dé r~élój~ métál~ícá c~óñ úñ~ Gálá~xý Wá~tch, é~s pós~íblé~ qúé c~áúsé~ íñté~rfér~éñcí~ás có~ñ lás~ áñté~ñás ý~ pérj~údíq~úé lá~ préc~ísíóñ~ dél G~PS.]

[Lás áctúálízácíóñés dé sóftwáré sólúcíóñáñ érrórés ý méjóráñ él réñdímíéñtó dél rélój. Cómprúébá péríódícáméñté lás áctúálízácíóñés dé sóftwáré présíóñáñdó Áctúálízácíóñ sóftwáré rélój éñ lós ájústés dél rélój, ó útílízáñdó lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ él téléfóñó.]

[Sí és~tás éñ~ él íñ~térí~ór, sá~l ál é~xtér~íór p~árá r~éíñí~cíár~ él ré~lój. É~vítá~r ést~ár éñ~tré é~dífí~cíós~ ó éñ m~álás~ cóñd~ícíó~ñés c~límát~ícás~ cómó~, pór é~jémp~ló, úñ~á tór~méñt~á.]

1. [Párá~ réíñ~ícíá~r él r~élój~, máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ Íñí~cíó (b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó) ý é~l bót~óñ Átr~ás sím~últáñ~éámé~ñté.]
2. [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, tócá~ Ápág~ár. Cú~áñdó~ él ré~lój s~é háý~á ápá~gádó~ pór c~ómpl~étó, v~úélv~é á má~ñtéñ~ér pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ Íñ~ícíó~ (bótóñ~ dé éñ~céñd~ídó) p~árá r~éíñí~cíár~ló.]

[Désd~é tú t~éléfó~ñó, áb~ré Áj~ústé~s ý lú~égó t~ócá Á~cérc~á dél~ téléf~óñó. T~ócá Í~ñfór~mácí~óñ dé é~stád~ó ý lú~égó t~ócá É~stád~ó dé l~á tár~jétá~ SÍM. C~ómpr~úébá~ qúé é~l ést~ádó d~é lá r~éd móv~íl mú~éstr~á «Cóñ~éctá~dó».]

[Sí él~ téléf~óñó ñ~ó tíé~ñé dá~tós m~óvílé~s ó pó~cá sé~ñál, có~ñtác~tá có~ñ tú ó~pérá~dórá~ párá~ óbté~ñér s~ópór~té téc~ñícó~.]

[Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é éñ é~l rél~ój. Pú~édé q~úé sé~á ñéc~ésár~íó tó~cár l~á pés~táñá Í~ñící~ó. Sí l~ós dí~spós~ítív~ós és~táñ có~ñéct~ádós~ médí~áñté~ Blúé~tóót~h, sé m~óstr~árá «Có~ñéct~ádó».]

• [Sí ló~s dís~pósí~tívó~s ñó é~stáñ c~óñéc~tádó~s, sús~ ñómb~rés s~é vér~áñ áté~ñúád~ós. Pú~édés~ tócá~r él ñ~ómbr~é dél~ dísp~ósít~ívó p~árá r~écóñ~éctá~rlós~.]
• [Sí ló~s dís~pósí~tívó~s ést~áñ cóñ~éctá~dós m~édíá~ñté w~ífí, l~á ápl~ícác~íóñ mó~strá~rá «Cóñ~éctá~dó ré~mótá~méñt~é». Éñ é~sté c~ásó, d~ébér~ás ír á~ Ájús~tés, t~ócár~ Cóñé~xíóñ~és, ý l~úégó~ tócá~r Blú~étóó~th éñ~ cádá~ dísp~ósít~ívó. Á~ cóñt~íñúá~cíóñ, á~ctív~á él b~ótóñ p~árá é~l Blú~étóó~th.]

[Éñ él éxtéríór, ábré úñá áplícácíóñ qúé útílícé él GPS ý púédá móstrár tú úbícácíóñ éñ él rélój ý éñ él téléfóñó. Pór éjémpló, púédés úsár lá áplícácíóñ MápMýRúñ dé Úñdér Ármór párá cómpróbár tú úbícácíóñ. Púédé qúé séá ñécésáríó émpézár úñ éjércícíó éñ lá áplícácíóñ ý lúégó pásár á lá páñtállá dé mápá párá vér tú úbícácíóñ.]

[Áúñq~úé él~ GPS f~úñcí~óñár~á déñt~ró dé~ úñ éd~ífíc~íó ó c~ásá, f~úñcí~óñá m~éjór~ cóñ ú~ñá ví~stá á~bíér~tá dé~l cíé~ló pá~rá qú~é lás~ séñál~és sé~ púéd~áñ ré~cíbí~r ý có~múñí~cár c~óñ ló~s sát~élíté~s. Ló s~ígúí~éñté~ púéd~é íñt~érfé~rír c~óñ lá~s séñá~lés G~PS:]

• [Tú té~léfóñ~ó ý ré~lój h~áñ és~tádó~ désc~óñéc~tádó~s dúr~áñté~ más dé~ úñ díá~.]
• [Lós s~érví~cíós~ dé úb~ícác~íóñ sé~ háñ d~ésác~tívá~dó éñ~ él ré~lój, é~ñ él t~éléfó~ñó ó é~ñ ámb~ós.]
• [Lá íñ~téñs~ídád~ dé lá~ séñál~ GPS h~á dís~míñú~ídó d~ébíd~ó á qú~é lá s~éñál d~é úbí~cácí~óñ ést~á óbst~rúíd~á pór~ édíf~ícíó~s qúé~ blóq~úéáñ~ úñá v~ístá~ díré~ctá d~él cí~éló. T~ámbí~éñ púé~dé dí~smíñ~úír é~ñ cás~ó dé m~álás~ cóñd~ícíó~ñés c~límát~ícás~ ó cíé~ló ñú~bósó~.]

[Sí él~ prób~lémá~ pérs~ísté~, rést~áblé~cé él~ réló~j útí~lízá~ñdó l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Úñá v~éz có~mplé~tádó~ él ré~stáb~lécí~míéñ~tó, vú~élvé~ á cóñ~éctá~r él r~élój~ á tú t~éléfó~ñó ý l~úégó~ cóñt~íñúá~ párá~ cómp~róbá~r lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é.]