[Dísf~rútá~ dé lá~s ácc~íóñé~s á dí~stáñ~cíá c~óñ él~ ñúév~ó S Pé~ñ méj~órád~ó dél~ Gálá~xý Ñó~té20 | Ñó~té20 Úl~trá]

[Él S Péñ dél Gáláxý Ñóté20 ý dél Ñóté20 Últrá és múý párécídó á úñ lápíz réál ý pódrás dísfrútár dé éxpéríéñcíás más précísás ý más útílés éñ cádá móméñtó. Él S Péñ méjórádó ófrécé 5 ñúévós géstós párá lás áccíóñés á dístáñcíá qúé cóíñcídíráñ cóñ tús móvímíéñtós. Cóñ úñ clíc ó símplé géstó dél S Péñ, pódrás ñávégár pór úñá préséñtácíóñ, répródúcír ý páúsár vídéós ó hácér úñá fótó.]

[S Péñ~ cóñ t~íémp~ó réd~úcíd~ó dé r~éspú~éstá~]

[Él tí~émpó~ dé ré~spúé~stá d~é lá p~áñtá~llá d~él S P~éñ há~ méjó~rádó~ éñ él~ Gálá~xý Ñó~té20 ý é~l Ñót~é20 Últ~rá ý, é~ñ cóñ~sécú~éñcí~á, ófr~écé ú~ñá éx~pérí~éñcí~á rápí~dá ý p~récí~sá có~mó sí~ sé tr~átár~á dé ú~ñ lápí~z réá~l.]

[Cómp~árác~íóñ dé~l tíé~mpó r~édúc~ídó d~é rés~púés~tá]

[Ñótá~:] 

  • [Ñó dó~blés~ ñí áp~líqú~és úñ~á pré~síóñ é~xcés~ívá á~l S Pé~ñ míé~ñtrá~s ló ú~tílí~zás. S~é pód~ríá dá~ñár ó l~á púñ~tá sé~ pódr~íá déf~órmá~r.]
  • [Ñó pr~ésíó~ñés c~óñ fú~érzá~ lá pá~ñtál~lá có~ñ él S~ Péñ. L~á púñ~tá sé~ pódr~íá déf~órmá~r.]
  • [Sí há~ý úñ í~máñ cé~rcá d~él dí~spós~ítív~ó, és p~ósíb~lé qú~é álg~úñás~ áccí~óñés~ dél S~ Péñ c~ómó c~árgá~r ó tó~cár l~á páñ~táll~á táct~íl ñó~ fúñc~íóñé~ñ.]
  • [Sí éñ~trá á~gúá é~ñ lá r~áñúr~á dél~ S Péñ~, ágít~á él d~íspó~sítí~vó sú~ávém~éñté~ párá~ sácá~r él á~gúá á~ñtés~ dé út~ílíz~árló~.]
  • [Sí él~ S Péñ~ ñó fú~ñcíó~ñá có~rréc~támé~ñté, l~lévál~ó á úñ~ céñt~ró dé~ sérv~ícíó~ dé Sá~msúñ~g.]

[5 ñúév~ós gé~stós~ párá~ lás á~ccíó~ñés á~ díst~áñcí~á]

[Lás áccíóñés á dístáñcíá cóñtróláñ lás áplícácíóñés rémótáméñté ál útílízár él S Péñ cóñéctádó cóñ él díspósítívó médíáñté Blúétóóth dé bájá éñérgíá (BLÉ). Éstás áccíóñés, té pérmítéñ áléjár ó ácércár lá ímágéñ dé lá cámárá, módífícár él vólúméñ, pásár fótós ý múchó más cóñ úñ sóló géstó ó clíc.]

 

  • [Párá~ íñíc~íár l~á ápl~ícác~íóñ dé~ lá cám~árá: M~áñtéñ~ prés~íóñá~dó él~ bótóñ~ dél S~ Péñ.]
  • [Párá~ hácé~r úñá~ fótó~: Cóñ l~á ápl~ícác~íóñ dé~ lá cám~árá á~ctív~á, pré~síóñ~á él b~ótóñ d~él S P~éñ úñ~á véz~.]
  • [Párá~ súbí~r ý bá~jár é~l vól~úméñ~ dé lá~ músíc~á: Súb~é ó bá~já él~ S Péñ~ cóñ é~l bót~óñ dél~ S Péñ~ prés~íóñá~dó.]
[Éjém~pló d~é ácc~íóñé~s á dí~stáñ~cíá]

[Él S Péñ dél Gáláxý Ñóté20 ý dél Ñóté20 Últrá sé há rédíséñádó párá qúé cóíñcídá cóñ tús móvímíéñtós ý púédás cóñtrólár él téléfóñó cóñ úñós séñcíllós géstós. Áñtéríórméñté, lá séríé Gáláxý Ñóté10 téñíá 6 géstós (ízqúíérdá/déréchá, árríbá/ábájó, gírár á lá ízqúíérdá/déréchá) párá cóñtrólár él díspósítívó. Él S Péñ dél Gáláxý Ñóté20 ý dél Ñóté20 Últrá áñádé cíñcó ñúévás áccíóñés dé géstós párá qúé fúñcíóñéñ éñ cúálqúíér párté, íñdépéñdíéñtéméñté dé lás áplícácíóñés qúé sé éstéñ éjécútáñdó.]

 

  • [Ízqú~íérd~á ý át~rás: Ñá~végá~r hác~íá át~rás
    ]
  • [Déré~chá ý~ átrás~: Ír á á~plíc~ácíó~ñés R~écíé~ñtés~
    ]
[Áccí~óñés~ áéréá~s ízq~úíér~dá ý d~éréc~há]
  • [Árrí~bá ý á~bájó~: Ír á Í~ñící~ó
    ]
[Áccí~óñés~ áéréá~s árr~íbá ý~ ábáj~ó]
  • [Ábáj~ó ý ár~ríbá~: Sélé~ccíóñ~ íñté~lígé~ñté
    ]

[Púéd~és út~ílíz~ár él~ S Péñ~ párá~ sélé~ccíó~ñár ú~ñá zó~ñá ý r~éálí~zár á~ccíó~ñés t~álés~ cómó~ cómp~ártí~r ó gú~árdá~r. Ádé~más, pú~édés~ sélé~ccíó~ñár ú~ñá pá~rté d~é úñ v~ídéó ý~ cápt~úrár~lá có~mó úñ~á áñí~mácí~óñ GÍF~.]

[Áccí~óñés~ á dís~táñc~íá áb~ájó ý~ árrí~bá]
  • [Ágít~ár: Cá~ptúr~ár ý é~scrí~bír é~ñ lá p~áñtá~llá
    ]

[Réál~ízá c~áptú~rás d~é páñ~táll~á pár~á ésc~ríbí~r ó dí~bújá~r éñ é~llás~, ó réc~órtá~ úñá z~óñá d~é úñá~ ímág~éñ cá~ptúr~ádá. T~ámbí~éñ púé~dés c~áptú~rár é~l cóñ~téñí~dó ác~túál~ ý él c~óñté~ñídó~ ócúl~tó éñ~ úñá p~ágíñá~ más lá~rgá c~ómó, p~ór éj~émpl~ó, úñá~ págíñ~á wéb~.]

[Áccí~óñés~ á dís~táñc~íá - Ág~ítár~]

[Ñótá~:]

  • [Él S P~éñ dé~bé és~tár t~ótál~méñt~é cár~gádó~ áñté~s dé ú~tílí~zár l~ás ác~cíóñ~és á d~ístá~ñcíá~.]
  • [Ál sá~cár é~l S Pé~ñ dé s~ú ráñ~úrá, á~páré~cé él~ ícóñ~ó dél~ S Péñ~ éñ lá~ bárr~á dé é~stád~ó.]
  • [Sí él~ S Péñ~ sé dé~scár~gá lé~jós d~él dí~spós~ítív~ó, ó sí~ háý ó~bstác~úlós~ ó íñt~érfé~réñc~íás é~xtér~ñás é~ñtré~ él S P~éñ ý é~l dís~pósí~tívó~, él S P~éñ sé~ désc~óñéc~tárá d~él dí~spós~ítív~ó ý él~ ícóñ~ó sé v~ólvé~rá dé c~ólór~ grís~.]
  • [Párá~ vólv~ér á ú~tílí~zár l~ás ác~cíóñ~és á d~ístá~ñcíá~ dél S~ Péñ, c~óñéc~té él~ S Péñ~ cóñ é~l dís~pósí~tívó~ íñsé~rtáñd~óló é~ñ sú r~áñúr~á. Pár~á qúé~ éstá~s fúñ~cíóñ~éñ, dé~bé há~bér ú~ñá dí~stáñ~cíá m~íñímá~ dé 10 cm~ dé lá~ páñt~állá~.]

[Cómó s~épár~ár él~ S Péñ~]

 

[Púéd~és sé~párá~r ý vó~lvér~ á íñs~értá~r él S~ Péñ f~ácílm~éñté~. Prés~íóñá~ él éx~trém~ó dél~ S Péñ~ éñ lá~ párt~é íñf~éríó~r dél~ Gálá~xý Ñó~té20 ý d~él Ñó~té20 Úl~trá ý~ sácál~ó dé l~á ráñ~úrá. P~árá g~úárd~ár él~ S Péñ~, vúél~vé á í~ñsér~tárl~ó éñ l~á ráñ~úrá ý~ áprí~étáló~ hást~á qúé~ éñcá~jé.]

[Cómó s~épár~ár él~ S Péñ~]

[Cómó c~árgá~r él S~ Péñ]

 

[Cúáñdó íñsértés él S Péñ éñ lá ráñúrá, lá cárgá émpézárá áútómátícáméñté. Sí lá fúñcíóñ dé áccíóñés á dísñtáñcíá éstá désáctívádá, él S Péñ sóló sé cárgárá cúáñdó él díspósítívó ésté cárgáñdó. Áúñqúé él S Péñ ésté tótálméñté déscárgádó, púédés útílízár ótrás fúñcíóñés cómó, pór éjémpló, tócár lá páñtállá táctíl ó lás fúñcíóñés Áír Cómmáñd.]

[Ñótá~: Él S P~éñ dé~bé és~tár c~árgá~dó pá~rá qú~é púé~dás c~óñtr~ólár~ lás á~plíc~ácíó~ñés r~émót~áméñ~té út~ílíz~áñdó~ él bó~tóñ dé~l S Pé~ñ.]

[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á dél~ dísp~ósít~ívó ý~ dél m~éñú pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ él~ módé~ló ý v~érsí~óñ dé s~óftw~áré d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]