[Cómó c~réár~ cóñt~rólé~s táct~ílés~ éñ mí~s Gál~áxý B~úds L~ívé]
[Cóñ úñ díséñó ícóñícó ý érgóñómícó, úñ ájústé qúé déjá pásár él éñtórñó ñátúrál ý úñ áltávóz óptímízádó párá dísfrútár dé úñá méjór éxpéríéñcíá ácústícá. Támbíéñ púédés pérmáñécér cóñéctádó síñ próblémá álgúñó míéñtás sáltás dé úñ pódcást á úñ áúdíólíbró, ó á úñ vídéó chát cóñ úñ ámígó. Vámós á fíjárñós éñ cómó cóñvértír úñ cómáñdó éñ táctíl ý álgúñós dé lós cásós dé fúñcíóñámíéñtó íñcórréctó dél díspósítívó ál íñtródúcír lá fúñcíóñ táctíl.]
[Áñté~s dé q~úé íñ~téñt~és lá~s síg~úíéñ~tés r~écóm~éñdá~cíóñ~és có~mó só~lúcí~óñ, cóm~prúé~bá qú~é él s~óftw~áré d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~s ápl~ícác~íóñé~s rél~ácíó~ñádá~s ést~áñ áct~úálí~zádá~s á lá~ últím~á vér~síóñ. Á~ cóñt~íñúá~cíóñ, t~é íñd~ícám~ós cóm~ó hác~érló~:]
[Pásó~ 1. Vé á C~óñfí~gúrá~cíóñ > Á~ctúá~lízá~r sóf~twár~é.]
[Pásó~ 2. Tócá~ éñ Dé~scár~gár é~ íñst~álár~.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s dé l~á páñ~táll~á.]
[Útíl~ízár~ él áú~rícú~lár c~óñ él~ táct~ó]
[Tócá~ él áú~rícú~lár p~árá r~épró~dúcí~r ó dé~téñé~r lá m~úsícá~, ó pár~á rés~póñd~ér ó r~échá~zár l~lámá~dás. T~ámbí~éñ púé~dés c~óñfí~gúrá~r lós~ áúrí~cúlá~rés p~árá ó~trás~ áccí~óñés~ táctí~lés.]
- [Úñ só~ló tó~qúé: T~ócá l~á zóñ~á táct~íl pá~rá ré~pród~úcír~ ó páú~sár l~á cáñ~cíóñ.]
- [Dóbl~é tóq~úé: Tó~cá dó~s véc~és lá~ zóñá~ táctí~l pár~á rép~ródú~cír l~á cáñ~cíóñ s~ígúí~éñté~, résp~óñdé~r ó fí~ñálí~zár ú~ñá ll~ámád~á.]
- [Tríp~lé tó~qúé: T~ócá t~rés v~écés~ lá zó~ñá tác~tíl p~árá r~épró~dúcí~r lá c~áñcí~óñ áñt~éríó~r.]
- [Máñt~éñér~ púls~ádó: Á~ctív~á úñá~ fúñc~íóñ pr~édéf~íñíd~á ó ré~cház~á úñá~ llám~ádá.]
[Ñótá~:]
- [Párá~ évít~ár lá~stím~árté~ lós ó~ídós, ñ~ó pré~síóñ~és éñ~ éxcé~só ló~s áúr~ícúl~árés~ cóñ l~ás ýé~más d~é lós~ dédó~s.]
- [Párá~ évít~ár dá~ñár lá~s zóñ~ás tác~tílé~s, ñó t~óqúé~s lós~ áúrí~cúlá~rés c~óñ ñá~dá áf~ílád~ó.]
[Púéd~és sé~lécc~íóñá~r úñá~ fúñc~íóñ pr~édéf~íñíd~á ál m~áñté~ñér p~úlsá~dó pá~rá cá~dá úñ~ó dé l~ós áú~rícú~láré~s, pár~á áct~ívár~ lás f~úñcí~óñés~ dé má~ñérá~ cómód~á ý ráp~ídá.]
[Pásó~ 1. Éjéc~útá l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Cóñt~rólé~s táct~ílés~.]
[Pásó~ 3. Tócá~ Ízqú~íérd~á ó Dé~réch~á éñ M~áñté~ñér p~úlsá~dó.]
[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá lá~ fúñc~íóñ qú~é qúí~érés~ útíl~ízár~ cómó~ fúñc~íóñ pr~édét~érmí~ñádá~ ál má~ñtéñ~ér pú~lsád~ó.]
- [Cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dél r~úídó~: Cóñs~últá~ «Cómó p~úédó~ útíl~ízár~ lá fú~ñcíóñ~ dé Cá~ñcél~ácíóñ~ áctí~vá dé~l rúí~dó éñ~ lós G~áláx~ý Búd~s Lív~é» pár~á más í~ñfór~mácí~óñ.]
- [Cómá~ñdós~ dé vó~z: Íñí~cíá ú~ñá có~ñvér~sácí~óñ cóñ~ úñ ás~ísté~ñté d~é vóz~ íñté~lígé~ñté.]
- [Súbí~r/báj~ár vó~lúmé~ñ: Ájú~stá é~l vól~úméñ~.]
[Ñótá~:]
- [Sí sé~lécc~íóñá~s lá f~úñcí~óñ dé á~júst~é dé v~ólúm~éñ, lá~ fúñc~íóñ dé~ máñt~éñér~ púls~ádó p~réés~tábl~écíd~á dél~ ótró~ ládó~ támb~íéñ sé~ cóñf~ígúr~á áút~ómátí~cámé~ñté c~ómó l~á fúñ~cíóñ d~é ájú~sté.]
- [Úñá véz séléccíóñádá lá fúñcíóñ dé ájústé dél vólúméñ, sí íñtéñtás cámbíár lá fúñcíóñ préstáblécídá dé máñtéñér púlsádó dé úñ ládó, lá fúñcíóñ préstáblécídá dé máñtéñér púlsádó él ótró ládó sé cóñfígúrá áútómátícáméñté párá íñícíár lá fúñcíóñ Cáñcélácíóñ áctívá dél rúídó.]
- [Sí lós áúrícúlárés ñó sé cóñéctáñ á úñ díspósítívó móvíl, lá véñtáñá émérgéñté dé cóñéxíóñ ñó ápárécé, ó él díspósítívó móvíl ñó púédé éñcóñtrár lós áúrícúlárés, máñtéñ púlsádó lós bótóñés táctílés dé cádá úñó dé lós áúrícúlárés, míéñtrás lós llévás púéstós, párá éñtrár éñ él módó dé síñcróñízácíóñ Blúétóóth máñúálméñté. Úñá véz éñtrádó éñ él módó dé émpáréjámíéñtó Blúétóóth, éscúchárás úñ sóñídó. Síñ émbárgó, ñó púédés útílízár ésté métódó sí éstás éscúcháñdó músícá déspúés dé hábér cóñfígúrádó él ájústé dél vólúméñ cómó fúñcíóñ prédéfíñídá dé máñtéñér púlsádá.]
[Púéd~és év~ítár~ áccí~óñés~ ñó íñ~téñc~íóñá~dás b~lóqú~éáñd~ó lá f~úñcí~óñ táct~íl dé~ lós á~úríc~úlár~és.]
[Pásó~ 1. Éjéc~útá l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ éñ él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl.]
[Pásó~ 2. Tócá~ Cóñt~rólé~s táct~ílés~.]
[Pásó~ 3. Tócá~ él bó~tóñ Bl~óqúé~ár tó~qúés~ párá~ áctí~várl~ó.]
[Cóñs~éjós~ útílé~s éñ c~ásó d~é fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó í~ñcór~réct~ó dé l~á fúñ~cíóñ t~áctíl~ dél d~íspó~sítí~vó]
- [Cómp~rúéb~á ý út~ílíz~á lá z~óñá t~áctíl~ dé ló~s áúr~ícúl~árés~ cóñ p~récí~síóñ.]
- [Éñ cá~só dé~ fúñc~íóñá~míéñ~tó íñ~córr~éctó~, réíñ~ícíá~ lós á~úríc~úlár~és. Pá~rá ré~íñíc~íár l~ós áú~rícú~láré~s, cól~ócáló~s éñ l~á ráñ~úrá d~él és~túch~é dé c~árgá~ ý sácá~lós á~l cáb~ó dé ú~ñós s~íété~ ségú~ñdós~ ápró~xímá~dámé~ñté.]
- [Áségúráté dé qúé él díspósítívó móvíl díspóñé dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, ý él sóftwáré dél díspósítívó ý dé lós Gáláxý Búds Lívé éstá áctúálízádó á lá últímá vérsíóñ. Párá qúé púédás dísfrútár dé lá méjór éxpéríéñcíá, té récóméñdámós qúé áctúálícés tódós lós sóftwárés, íñclúídá lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, á lá últímá vérsíóñ.]
[Ñótá~: Sí él~ éstú~ché d~é cár~gá ñó~ tíéñ~é dém~ásíá~dá bá~téríá~, prím~éró c~óñéc~tá él~ éstú~ché á~l cár~gádó~r.]
[Sí éx~pérí~méñt~ás úñ~ cómp~órtá~míéñ~tó íñ~úsúá~l éñ l~ós móv~ílés~, tábl~éts ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ á trá~vés dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té sá~bér m~éjór~ qúé és~tá pás~áñdó~. Lós d~átós~ sóñ á~ñóñím~ós ý s~óló s~é cóñ~sérv~áñ dú~ráñt~é lá í~ñvés~tígá~cíóñ.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r éñ f~úñcí~óñ dél~ módé~ló dé~ dísp~ósít~ívó ý~ dé lá~ vérs~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]