[Cómó ó~ptím~ízár~ lá dú~rácí~óñ dé l~á bát~éríá é~ñ úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý]

[Párt~é súp~éríó~r dé ú~ñ móví~l Gál~áxý m~óstr~áñdó~ lá bá~téríá~ ál 100%]

[Lós móvílés Gáláxý éstáñ díséñádós párá ófrécér úñ áltó réñdímíéñtó ý úñá éxcéléñté dúrácíóñ dé lá bátéríá. Síñ émbárgó, lá dúrácíóñ dé lá bátéríá dépéñdé dé cómó sé útílícé ý cádá díspósítívó tíéñé úñá dúrácíóñ díféréñté. Párá déscúbrír cómó óptímízár lá bátéríá dé tú téléfóñó, prúébá ségúír álgúñós dé ñúéstrós cóñséjós.]

[Cóñs~éjós~ géñé~rálé~s:]

  • [Cúáñ~dó cá~rgúé~s tú t~éléfó~ñó pó~r prí~mérá~ véz, é~spér~á á qú~é lá b~átér~íá ést~é cómp~létá~méñt~é cár~gádá~.]
  • [Íñté~ñtá m~áñté~ñér t~ú smá~rtph~óñé é~ñtré~ úñ 20% ý ú~ñ 80% dé c~árgá~ (ñó és~ ñécé~sárí~ó ésp~érár~ á qúé~ lá bá~téríá~ sé ág~óté c~ómpl~étám~éñté~ áñté~s dé c~árgá~r tú t~éléfó~ñó).]
  • [Íñst~álá l~á últí~má vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré ý~ máñt~éñ lás~ áplí~cácí~óñés~ áctú~álíz~ádás~. Éstá~s áct~úálí~zácí~óñés~ púéd~éñ có~ñtéñ~ér mé~jórá~s ímp~órtá~ñtés~ rélá~cíóñ~ádás~ cóñ l~á bát~éríá ý~ púéd~éñ só~lúcí~óñár~ fáll~ós có~ñócí~dós.]

[Ñótá~: Lós p~ásós~ é ímág~éñés~ móst~rádó~s éñ é~stás~ Prég~úñtá~s Fré~cúéñ~tés p~úédé~ñ vár~íár é~ñtré~ dísp~ósít~ívós~. Sí ló~s pás~ós ñó~ cóíñ~cídé~ñ cóñ~ tú dí~spós~ítív~ó, íñt~éñtá~ ségú~ír lá~ ópcí~óñ más c~ércá~ñá éñ~ tú dí~spós~ítív~ó.]

[Lá fó~rmá m~ás séñ~cíll~á dé á~hórr~ár éñ~érgíá~ és ác~tívá~r Áhó~rró d~é éñé~rgíá d~ésdé~ él pá~ñél r~ápídó~.] 

[Ícóñ~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá]

[Támb~íéñ pú~édés~ cóñs~últá~r lós~ dátó~s dé c~óñsú~mó dé~ báté~ríá dí~réct~áméñ~té dé~sdé é~l méñ~ú dé áj~ústé~s:]

1 [Vé á Á~júst~és]
2 [Ház c~líc é~ñ Bát~éríá]

[Púéd~és áj~ústá~r qúé c~óñfí~gúrá~cíóñ~és sé~ módí~fícá~ñ ál á~ctív~ár él~ módó~ dé áh~órró~ dé éñ~érgíá~.]

1 [Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á pár~á rév~élár~ él pá~ñél r~ápídó~]
2 [Prés~íóñá~ ý máñ~téñ él~ ícóñ~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá]
[Ícóñ~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá]
3 [Ájús~tá lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ dé éñ~érgíá~ ségúñ~ tú pr~éfér~éñcí~á]

[Cúáñ~dó él~ módó~ dé áh~órró~ dé éñ~érgíá~ éstá á~ctív~ádó, á~páré~cérá ú~ñ ícó~ñó dé~ hójá~ éñ lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á.]

[Cárg~ár tú~ báté~ríá ál~ 100% dúrá~ñté ú~ñ lár~gó pé~ríódó~ púéd~é réd~úcír~ sú ví~dá útí~l. Cóñ~ lá pr~ótéc~cíóñ d~é lá b~átér~íá, púé~dés á~júst~ár cóm~ó sé c~árgá~ párá~ qúé d~úré m~ás. Pár~á hác~érló~:]

1 [Vé á Á~júst~és]
2 [Ház c~líc é~ñ Cúí~dádó~ dél d~íspó~sítí~vó]
3 [Ház c~líc é~ñ Bát~éríá]
4 [Ház c~líc é~ñ Pró~técc~íóñ dé~ lá bá~téríá~]
5 [Sélé~ccíó~ñá éñ~tré B~ásícó~ ó Máxí~mó. Tá~mbíéñ~ púéd~és él~égír~ áctí~vár P~róté~ccíóñ~ ádáp~tátí~vá tó~cáñd~ó él í~ñtér~rúpt~ór]

[Úñ tíémpó dé éspérá lárgó ó úñ áltó brílló dé páñtállá púédéñ rédúcír cóñsídérábléméñté lá bátéríá. Párá áhórrár bátéríá, cóñsídérá rédúcír lá cóñfígúrácíóñ dé brílló, désáctívár él brílló áútómátícó, dísmíñúír él tíémpó dé éspérá ý ájústár lá résólúcíóñ dé lá páñtállá ý él fóñdó dé páñtállá.]

  • [Úsá é~l mód~ó dé é~spér~á dé l~á páñ~táll~á: Cól~ócá l~á páñ~táll~á éñ m~ódó d~é ésp~érá c~ádá v~éz qú~é ñó l~á ñéc~ésít~és pr~ésíó~ñáñd~ó él b~ótóñ d~é Álí~méñt~ácíóñ~.]
  • [Rédúcé él rétrásó dé "Tíémpó dé éspérá dé páñtállá": Púédés décídír cúáñtó tíémpó pérmáñécé áctívá lá páñtállá déspúés dél últímó tóqúé. Él tíémpó dé éspérá dé páñtállá éstá cóñfígúrádó éñ 30 ségúñdós pór déféctó. Púédés élégír éñtré váríás cóñfígúrácíóñés qúé váñ désdé 15 ségúñdós hástá 10 míñútós. Vé á Ájústés > Páñtállá > Tíémpó dé éspérá dé páñtállá.]
  • [Cámb~íá lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý: Vé á~ Ájús~tés P~áñtá~llá d~é bló~qúéó~ ý ÁÓD~ > Tócá~ él íñ~térr~úptó~r júñ~tó á Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý pá~rá dé~sáct~ívár~ló.]
  • [Rédú~cé él~ bríl~ló dé~ lá pá~ñtál~lá: Dé~slíz~á hác~íá áb~ájó d~ésdé~ lá pá~rté s~úpér~íór d~é lá p~áñtá~llá p~árá r~évél~ár él~ páñé~l rápí~dó, lú~égó ú~sá él~ cóñt~ról d~éslí~záñt~é pár~á ájú~stár~ él br~ílló~. Álté~rñát~ívám~éñté~, vé á Á~júst~és > Pá~ñtál~lá.]
  • [Désá~ctív~á él b~ríll~ó áút~ómátí~có: Vé~ á Ájú~stés~ > Páñt~állá~ > Tócá~ él íñ~térr~úptó~r júñ~tó á B~ríll~ó ádá~ptát~ívó p~árá d~ésác~tívá~rló.]
  • [Áctí~vá él~ Módó~ óscú~ró: Sí~ él dí~spós~ítív~ó tíé~ñé pá~ñtál~lá ÁM~ÓLÉD~, cámb~íá á M~ódó ó~scúr~ó. Sí é~stás ú~sáñd~ó úñá~ vérs~íóñ áñ~térí~ór dé~ Áñdr~óíd, l~á fúñ~cíóñ p~úédé~ llám~ársé~ “Módó~ ñóch~é”. Vé á~ Ájús~tés > P~áñtá~llá.]
  • [Rédú~cé lá~ résó~lúcí~óñ dé l~á páñ~táll~á: Vé á~ Ájús~tés > P~áñtá~llá > R~ésól~úcíóñ~ dé pá~ñtál~lá > Sé~lécc~íóñá~ úñá r~ésól~úcíóñ~ dé pá~ñtál~lá más~ bájá~ ý lúé~gó tó~cá Áp~lícá~r.]
  • [Áctí~vá lá~ "Prót~éccí~óñ cóñ~trá t~óqúé~s ácc~ídéñ~tálé~s": Éví~tá qú~é tú t~éléfó~ñó ré~álíc~é ácc~íóñé~s ñó í~ñtéñ~cíóñ~ádás~ míéñ~trás~ ló ll~évás~ éñ él~ bóls~ílló~. Vé á Á~júst~és > Pá~ñtál~lá / Mó~strá~r.]
  • [Révísá tú fóñdó dé páñtállá: Lós fóñdós dé páñtállá éñ vívó púédéñ rédúcír lá dúrácíóñ dé lá bátéríá. Lós fóñdós dé páñtállá éstátícós sóñ más ámígáblés cóñ lá bátéríá. Sí tú díspósítívó tíéñé úñá páñtállá ÁMÓLÉD, lós fóñdós óscúrós áýúdáñ á méjórár lá dúrácíóñ dé lá bátéríá. Vé á Ájústés > Fóñdó dé páñtállá ý éstíló.]

[Párá~ áhór~rár b~átér~íá, élí~gé lá~s fúñ~cíóñ~és qú~é dés~éás á~ctív~ár ó d~ésác~tívá~r ség~úñ tú ú~só. Pó~r éjé~mpló~:]

  • [Désá~ctív~á Blú~étóó~th cú~áñdó~ ñó ló~ éstés~ úsáñ~dó.]
  • [Désá~ctív~á Wí-F~í cúá~ñdó ñ~ó ló é~stés ú~tílí~záñd~ó ó cú~áñdó~ éstés~ úsáñ~dó dá~tós m~óvílé~s éñ s~ú lúg~ár.]
  • [Désá~ctív~á GPS~ ó méj~órá s~ú pré~císí~óñ.]
  • [Áctí~vá Mó~dó áv~íóñ cú~áñdó~ ñó és~tés út~ílíz~áñdó~ lá có~ñéct~ívíd~ád dé~l tél~éfóñó~.]

[Párá~ áccé~dér á~ éstá~s ópc~íóñé~s rápí~dámé~ñté:]

1 [Désl~ízá h~ácíá~ ábáj~ó dés~dé lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á pár~á mós~trár~ él Pá~ñél r~ápídó~]
2 [Ház c~líc é~ñ él í~cóñó~ córr~éspó~ñdíé~ñté p~árá á~ctív~ár ó d~ésác~tívá~r]

[Óptí~mízá~cíóñ d~é lá b~átér~íá]

[Lá óp~tímí~zácí~óñ dé l~á bát~éríá s~é réá~lízá~ áútó~mátíc~áméñ~té tó~dós l~ós díá~s ý té~ pérm~íté m~áñté~ñér é~l réñ~dímí~éñtó~ dél d~íspó~sítí~vó éñ~ sú mé~jór é~stád~ó. Réá~lízá~ várí~ás ác~cíóñ~és:]

  • [Límp~íézá~ dé ál~mácé~ñámí~éñtó~.]
  • [Élím~íñá á~rchí~vós ñ~ó útí~lízá~dós ý~ cíér~rá áp~lícá~cíóñ~és qú~é sé é~stáñ é~jécú~táñd~ó éñ s~égúñ~dó pl~áñó.]
  • [Gést~íóñá~ él ús~ó dé l~á bát~éríá c~úáñd~ó ñó é~stá éñ~ cóñf~órmí~dád.]
  • [Búsc~á ápl~ícác~íóñé~s bló~qúéá~dás ý~ málw~áré.]
     

[Párá~ óptí~mízá~r lá b~átér~íá máñ~úálm~éñté~, vé á Á~júst~és > Cú~ídád~ó dél~ dísp~ósít~ívó > Ó~ptím~ízár~ áhór~á.]

[Límí~tés d~é úsó~ éñ sé~gúñd~ó plá~ñó]

[Púéd~és ús~ár és~tá có~ñfíg~úrác~íóñ pá~rá lí~mítá~r cúáñ~tá éñ~érgíá~ dé lá~ báté~ríá út~ílíz~áñ lá~s ápl~ícác~íóñé~s sél~éccí~óñád~ás.]

1 [Vé á Á~júst~és]
2 [Ház c~líc é~ñ Cúí~dádó~ dél d~íspó~sítí~vó]
3 [Ház c~líc é~ñ Bát~éríá]
4 [Ház c~líc é~ñ Límí~tés d~é úsó~ éñ sé~gúñd~ó plá~ñó]
5 [Désdé éstá págíñá élígé éñtré Áplícácíóñés éñ répósó, Áplícácíóñés éñ répósó prófúñdó ý Áplícácíóñés qúé ñúñcá éñtráñ éñ répósó párá décídír qúé áplícácíóñés déséás límítár. Lás áplícácíóñés qúé sé póñéñ éñ répósó útílízáñ méñós éñérgíá dé lá bátéríá ýá qúé sé lés ímpídé ópérár éñ ségúñdó pláñó.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]