[Cómó é~límí~ñár á~rchí~vós í~ññéc~ésár~íós ý~ cérr~ár áp~lícá~cíóñ~és éñ~ ségú~ñdó p~láñó~ éñ tú~ téléf~óñó S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Tú téléfóñó Gáláxý íñclúýé Máñtéñímíéñtó dél díspósítívó, qúé té áýúdá á prótégér él álmácéñámíéñtó, élímíñár árchívós íññécésáríós, cérrár áplícácíóñés éñ ségúñdó pláñó, vérífícár él úsó áñórmál dé lá bátéríá ý áñálízár éñ búscá dé málwáré. Púédés úsár éstá fúñcíóñ párá élímíñár rápídáméñté árchívós íññécésáríós ý cérrár áplícácíóñés éñ ségúñdó pláñó á fíñ dé máñtéñér úñ réñdímíéñtó éstáblé. Ál úsár Máñtéñímíéñtó dél díspósítívó régúlárméñté, púédés máñtéñér tú téléfóñó fúñcíóñáñdó síñ próblémás ý prólóñgár sú vídá útíl.]

[Óptí~mízá~ tú dí~spós~ítív~ó Gál~áxý]

[Máñtéñímíéñtó dél díspósítívó áñálízá él réñdímíéñtó, él álmácéñámíéñtó, lá mémóríá ý él éstádó dé lá bátéríá dé tú téléfóñó ý córrígé lós próblémás détéctádós cóñ úñ sóló tóqúé. Dúráñté ésté prócésó, támbíéñ vérífícá sí háý úñ úsó íñúsúál dé lá bátéríá ý ríésgós pótéñcíálés dé ségúrídád. Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá óptímízár tú díspósítívó.]

[Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó] [Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó]

[Pásó~ 1. Púls~á Ájú~stés~.]

[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó] [Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Bótóñ~ Óptí~mízá~r áhó~rá ré~sált~ádó] [Bótóñ~ Óptí~mízá~r áhó~rá ré~sált~ádó]

[Pásó~ 3. Púls~á Ópt~ímíz~ár áh~órá.]

[Ácér~cá dé~ Máñt~éñím~íéñt~ó dél~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]

[Máñtéñímíéñtó dél díspósítívó própórcíóñá úñá vísíóñ géñérál dél réñdímíéñtó, lá ségúrídád ý lá dúrácíóñ dé lá bátéríá dé tú téléfóñó. Púédés ídéñtífícár rápídáméñté próblémás ý vér résúltádós dé áútódíágñóstícó détálládós. Ádémás dél díágñóstícó, té áýúdá á móñítórízár áplícácíóñés qúé cóñsúméñ démásíádá bátéríá ó áféctáñ á lá éstábílídád ý ségúrídád dé tú téléfóñó. Ál úsár éstá hérrámíéñtá régúlárméñté, púédés máñtéñér úñ réñdímíéñtó éstáblé ý gáráñtízár qúé tú díspósítívó fúñcíóñé síñ próblémás.]

[Vérí~fícá~ él és~tádó~ dé tú~ dísp~ósít~ívó c~óñ Áú~tódí~ágñós~tícó~]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé áú~tódí~ágñós~tícó~ dé Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó té p~érmí~té íñ~spéc~cíóñ~ár lá~ báté~ríá, lá~ ségú~rídá~d dé l~ás áp~lícá~cíóñ~és ý é~l réñ~dímí~éñtó~ géñé~rál d~él té~léfóñ~ó. Síg~úé ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ pá~rá éj~écút~ár él~ díág~ñóstí~có.]

[Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó] [Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó]

[Pásó~ 1. Púls~á Ájú~stés~.]

[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó] [Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Ópcí~óñ dé D~íágñ~óstíc~ó rés~áltá~dá] [Ópcí~óñ dé D~íágñ~óstíc~ó rés~áltá~dá]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Dí~ágñós~tícó~.]

[Ópcí~óñés~ dé Dí~ágñós~tícó~ móst~rádá~s] [Ópcí~óñés~ dé Dí~ágñós~tícó~ móst~rádá~s]

[Pásó~ 4. Élíg~é Díá~gñóst~ícó d~él té~léfóñ~ó, Díá~gñóst~ícó d~é úsó~ dé lá~ báté~ríá ó D~íágñ~óstíc~ó ség~úríd~ád áp~lícá~cíóñ~és.]

[Éjéc~útá d~íágñ~óstíc~ós có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s ý út~ílíz~á lá h~érrá~míéñ~tá dé~ Díág~ñóstí~có dé~l tél~éfóñó~ párá~ vérí~fícá~r él é~stád~ó dé t~ú dís~pósí~tívó~.]

[Díág~ñóst~ícá t~ú tél~éfóñó~ Gálá~xý có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Ñótá~:]

  • [Él áú~tódí~ágñós~tícó~ sóló~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ l~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~ cóñ l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ íñst~álád~á.]
  • [Sí Dí~ágñós~tícó~ ñó sé~ íñíc~íá, ábr~éló ú~sáñd~ó él ñ~ávég~ádór~ Sáms~úñg Í~ñtér~ñét.]

[Líbé~rá mé~mórí~á éñ t~ú tél~éfóñó~ Gálá~xý]

[Lá fúñcíóñ Mémóríá éñ Máñtéñímíéñtó dél díspósítívó áýúdá á méjórár él réñdímíéñtó ál élímíñár áútómátícáméñté lás áplícácíóñés ñó útílízádás ý lós dátós témpórálés. Lá límpíézá régúlár dé lá mémóríá áýúdá á máñtéñér úñ fúñcíóñámíéñtó síñ próblémás. Déspúés dé lá límpíézá, sé múéstrá lá cáñtídád dé mémóríá líbérádá, ló qúé áýúdá á qúé tú téléfóñó sé máñtéñgá rápídó ý réspóñdá.]

[Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó] [Ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Áj~ústé~s rés~áltá~dó]

[Pásó~ 1. Púls~á Ájú~stés~.]

[Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó] [Méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó dé~l dís~pósí~tívó~ résá~ltád~ó]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Má~ñtéñ~ímíé~ñtó d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Sécc~íóñ dé~ mémó~ríá r~ésál~tádá~] [Sécc~íóñ dé~ mémó~ríá r~ésál~tádá~]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Mé~mórí~á.]

[Páñt~állá~ dé mé~mórí~á cóñ~ ópcí~óñ dé l~ímpí~ézá] [Páñt~állá~ dé mé~mórí~á cóñ~ ópcí~óñ dé l~ímpí~ézá]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá lá~s ápl~ícác~íóñé~s qúé~ ñó ñé~césí~tás ý~ lúég~ó púl~sá Lí~bérá~r pár~á cér~rárl~ás ý l~íbér~ár mé~mórí~á.]

[Ñótá~: Lós ñ~ómbr~és dé~ méñú, l~ás rú~tás ý~ lós d~íséñó~s dé p~áñtá~llá p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~, él só~ftwá~ré ó l~á vér~síóñ d~é lá á~plíc~ácíóñ~.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]