[Cómó c~óñfí~gúrá~r ý ús~ár Ás~ísté~ñté d~é Ñáv~égác~íóñ]

[Lá Ásístéñcíá dé Ñávégácíóñ és úñá fúñcíóñ dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Íñtérñét qúé íñclúýé úñá ópcíóñ dé résúméñ ý úñá ópcíóñ dé trádúccíóñ, díséñádás párá áhórrár tíémpó ý hácér qúé lá ñávégácíóñ pór íñtérñét séá más cóñvéñíéñté. Útílízá lá Ásístéñcíá dé Ñávégácíóñ cóñ Gáláxý ÁÍ párá résúmír ó trádúcír ártícúlós éñ úñá págíñá wéb.]

[Ásís~téñc~íá dé~ Ñávé~gácí~óñ éñ ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý]

[Ñótá~:]

  • [Ídíó~más c~ómpá~tíbl~és:]
    [Ñéér~láñd~és, íñg~lés, fr~áñcés~, álém~áñ, ítá~líáñ~ó, pól~ácó, p~órtú~gúés, r~úmáñ~ó, ésp~áñól, s~úécó~.]
  • [Párá~ áccé~dér á~ lás f~úñcí~óñés~ dé ÍÁ~ dé lá~ Ásís~téñc~íá dé~ Ñávé~gácí~óñ, ñéc~ésít~árás é~stár~ cóñé~ctád~ó á úñ~á réd~ ý háb~ér íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ tú C~úéñt~á Sám~súñg~.]
  • [Párá~ úsár~ lá Ás~ísté~ñcíá~ dé Ñá~végá~cíóñ, á~ctúá~lízá~ á lá úl~tímá~ vérs~íóñ dé~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét.]

[Désc~úbré~ más] [sóbr~é lás~ fúñc~íóñé~s dé Í~Á éñ d~íspó~sítí~vós ý~ módé~lós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómp~átíb~lés.]

[Résú~méñ é~s úñá~ fúñc~íóñ dé~ ÍÁ dé~ lá Ás~ísté~ñcíá~ dé Ñá~végá~cíóñ é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg Í~ñtér~ñét. C~óñdé~ñsá é~l cóñ~téñí~dó dé~ úñá p~ágíñá~ wéb á~ lós p~úñtó~s prí~ñcíp~álés~.]

[Cómó c~óñfí~gúrá~r lá f~úñcí~óñ dé R~ésúm~éñ]

[Líst~á émé~rgéñ~té dé~ hérr~ámíé~ñtás~] [Líst~á émé~rgéñ~té dé~ hérr~ámíé~ñtás~]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét > Há~z clí~c éñ é~l ícó~ñó dé~ Hérr~ámíé~ñtás~ (trés~ líñéá~s hór~ízóñ~tálé~s) > Ház~ clíc~ éñ Áj~ústé~s]

[Íñté~rrúp~tór d~é Rés~úméñ~ Áctí~vádó~] [Íñté~rrúp~tór d~é Rés~úméñ~ Áctí~vádó~]

[Pásó~ 2. Ház c~líc é~ñ Ásí~stéñ~cíá d~é Ñáv~égác~íóñ > Há~z clí~c éñ Á~ctív~ádó]

[Cómó ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é Rés~úméñ~]

[Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~] [Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét > Vé~ á cúá~lqúí~ér pág~íñá w~éb > Há~z clí~c éñ é~l ícó~ñó dé~ Ásís~téñc~íá dé~ Ñávé~gácí~óñ]

[Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~ cóñ ó~pcíó~ñés d~é Ásí~stéñ~cíá d~é Ñáv~égác~íóñ.] [Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~ cóñ ó~pcíó~ñés d~é Ásí~stéñ~cíá d~é Ñáv~égác~íóñ.]

[Pásó~ 2. Ház c~líc é~ñ Rés~úmír~]

[Résú~méñ é~ñ víñé~tás d~é úñ á~rtícú~ló dé~ Sáms~úñg Ñ~éws.] [Résú~méñ é~ñ víñé~tás d~é úñ á~rtícú~ló dé~ Sáms~úñg Ñ~éws.]

[Pásó~ 3. Él té~xtó s~é rés~úmír~á éñ ví~ñétás~]

[Támb~íéñ pú~édés~ trád~úcír~ lá pág~íñá w~éb ré~súmí~dá.]

[Ñótá~: Lá fú~ñcíóñ~ dé Ré~súmé~ñ ñó é~s cóm~pátí~blé c~óñ tó~dós l~ós sí~tíós~ wéb.]

[Lá fú~ñcíóñ~ dé Tr~ádúc~cíóñ d~é lá Á~síst~éñcí~á dé Ñ~ávég~ácíóñ~ útíl~ízá é~l mód~ó éñ é~l dís~pósí~tívó~ párá~ trád~úcír~ él có~ñtéñ~ídó d~é sít~íós w~éb ý p~látá~fórm~ás dé~ rédé~s sóc~íálé~s.]

[Ñótá~: Lá tr~ádúc~cíóñ ý~ él mó~dó éñ~ él dí~spós~ítív~ó réq~úíér~éñ pá~qúét~és dé~ ídíó~más p~árá f~úñcí~óñár~. Téñ é~ñ cúé~ñtá q~úé ál~gúñó~s ídí~ómás~ áúñ ñó~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés.]

[Cómó ú~sár l~á fúñ~cíóñ d~é Trá~dúcc~íóñ]

[Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~] [Ártíc~úló d~é Sám~súñg~ Ñéws~]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét > Vé~ á cúá~lqúí~ér sí~tíó w~éb > Há~z clí~c éñ é~l ícó~ñó dé~ Ásís~téñc~íá dé~ Ñávé~gácí~óñ]

[Véñt~áñá é~mérg~éñté~ cóñ l~á ópc~íóñ dé~ Résú~mír ó~ Trád~úcír~ úñ ár~tícúl~ó éñ l~íñéá.] [Véñt~áñá é~mérg~éñté~ cóñ l~á ópc~íóñ dé~ Résú~mír ó~ Trád~úcír~ úñ ár~tícúl~ó éñ l~íñéá.]

[Pásó~ 2. Ház c~líc é~ñ Trá~dúcí~r]

[Líst~á dés~plég~áblé~ dé íd~íómá~s pár~á trá~dúcí~r él á~rtícú~ló.] [Líst~á dés~plég~áblé~ dé íd~íómá~s pár~á trá~dúcí~r él á~rtícú~ló.]

[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá él~ ídíó~má pr~éfér~ídó > H~áz cl~íc éñ~ Trád~úcír~]

[Ñótá~: Lós r~ésúl~tádó~s dé r~ésúm~éñ ý t~rádú~ccíóñ~ púéd~éñ vá~ríár~ éñ cá~dá óc~ásíóñ~.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
[Vér m~ás]