[¿Pór q~úé mí G~áláx~ý Wát~ch6 sé~ réíñ~ícíá~ sóló~¿]
[Lá brújúlá dél Gáláxý Wátch6 Clássíc cóñtíéñé úñós sófístícádós séñsórés géómágñétícós qúé détérmíñáñ lá díréccíóñ dél rélój éñ rélácíóñ cóñ él cámpó mágñétícó dé lá Tíérrá. Sé útílízáñ párá dívérsás fúñcíóñés, cómó áúméñtár lá précísíóñ dé lá úbícácíóñ ý lás díréccíóñés.]
[Ál cálíbrár ó cárgár tú Wátch6 Clássíc cércá dé úñ cámpó mágñétícó fúérté, cómó úñá púlsérá mágñétícá ó úñ cígárrílló éléctróñícó, gírár él bísél púédé dár lúgár á úñ érrór lógícó, próvócáñdó úñ réíñícíó. Éstó púédé ócúrrír cúáñdó háý úñá íñtérféréñcíá cóñ lá brújúlá éñ lá ésférá dél rélój.]
[Ñótá~: Ñó tó~dás l~ás és~férá~s dél~ réló~j sóñ~ cómp~átíb~lés c~óñ lá~ fúñc~íóñ dé~ brújú~lá.]
[¿Cómó p~úédó~ évít~ár és~té ré~íñíc~íó íñ~térm~ítéñ~té¿]
[Síém~pré q~úé sé~á pós~íblé~, évít~á gír~ár él~ bísé~l dé t~ú Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc c~úáñd~ó ló c~álíb~rés ó~ ló cá~rgúé~s cér~cá dé~ cámp~ós má~gñétí~cós f~úért~és.]
[Sí él~ prób~lémá~ dé ré~íñíc~íó pé~rsís~té, qú~ítá l~á brúj~úlá d~é lá é~sfér~á dél~ réló~j, ló q~úé té~ áýúd~árá á s~ólúc~íóñá~rló:]
[Ñótá~: sí gí~rás é~l bís~él há~cíá l~á ízq~úíér~dá, lá~ brújú~lá vó~lvér~á á ést~ár ác~tívá~dá.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]