[Préc~áúcí~óñés~ ý cóñ~séjó~s sób~ré lá~ cárg~á dé l~ós Gá~láxý~ Búds~]

[Ñótá~: Lá íñ~fórm~ácíóñ~ sígú~íéñt~é és p~árá l~ós Gá~láxý~ Búds~2 Pró. C~óñsú~ltá é~l máñ~úál d~él ús~úárí~ó dé c~ádá m~ódél~ó pár~á cóñ~ócér~ lá fú~ñcíóñ~ ý úsó~ éxác~tós.]

[Cárg~ár lá~ báté~ríá]

  • [Sí útílízás lós áúrícúlárés pór prímérá véz déspúés dé cómprárlós, ó sí ñó sé háñ útílízádó dúráñté úñ lárgó péríódó dé tíémpó, cárgá cómplétáméñté lá bátéríá áñtés dé úsárlós. Ál cárgár lá bátéríá pór prímérá véz, ó sí éstá tótálméñté déscárgádá, lós áúrícúlárés réqúíéréñ úñ míñímó dé 10 míñútós dé cárgá párá qúé sé éñcíéñdáñ.]
  • [Cómp~rúéb~á lá d~íréc~cíóñ d~é lós~ áúrí~cúlá~rés é~ íñsér~táló~s éñ l~ás cá~vídá~dés í~zqúí~érdá~ ý dér~échá~ dél é~stúc~hé dé~ cárg~á ý có~ñéct~á él c~árgá~dór.]
  • [Él és~túch~é dé c~árgá~ tíéñ~é úñá~ báté~ríá íñ~tégr~ádá, ý~ cúáñ~dó sé~ cóñé~ctá á~ úñ cá~rgád~ór, sé~ cárg~á júñ~tó có~ñ lós~ áúrí~cúlá~rés d~él és~túch~é. Lós~ áúrí~cúlá~rés s~é cár~gáráñ~ áúñq~úé él~ cárg~ádór~ ñó és~té cóñ~éctá~dó ál~ éstú~ché d~é cár~gá.]
[gálá~xý bú~ds és~túch~é dé c~árgá~ ý bát~éríá]

[Ñótá~:]

  • [Désé~ñchú~fá él~ cárg~ádór~ cúáñ~dó ñó~ ló út~ílíc~és pá~rá áh~órrá~r éñé~rgíá.]
  • [Dádó~ qúé é~l cár~gádó~r ñó t~íéñé~ úñ íñ~térr~úptó~r dé á~límé~ñtác~íóñ, dé~bés d~éscó~ñéct~ár él~ cárg~ádór~ dé lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté p~árá é~vítá~r él c~óñsú~mó éñ~érgét~ícó.]

[Púéd~és có~mpró~bár é~l ést~ádó d~é lós~ áúrí~cúlá~rés ý~ él és~túch~é dé c~árgá~ á trá~vés dé~l íñd~ícád~ór dé~ lá bá~téríá~.]

[Él íñ~dícá~dór d~é bát~éríá d~é lós~ áúrí~cúlá~rés é~stá sí~túád~ó déñ~tró d~él és~túch~é dé c~árgá~ é íñd~ícá s~ú ést~ádó d~é cár~gá. Él~ íñdí~cádó~r dé b~átér~íá dél~ éstú~ché d~é cár~gá és~tá sít~úádó~ éñ lá~ párt~é fró~ñtál~ dél é~stúc~hé dé~ cárg~á é íñ~dícá~ sú és~tádó~ dé cá~rgá.]

[Íñdí~cádó~r dé b~átér~íá dé l~ós áú~rícú~láré~s]

[gálá~xý bú~ds íñ~dícá~dór d~é bát~éríá d~é lós~ áúrí~cúlá~rés]
  • [Rójó~: Cárg~áñdó~]
  • [Vérd~é: Tót~álmé~ñté c~árgá~dó]
  • [Rójó~ íñté~rmít~éñté~: Érró~r dé c~árgá~ débí~dó á ú~ñá áñ~ómál~íá éñ l~á tém~pérá~túrá~]

[Íñdí~cádó~r dé b~átér~íá dél~ éstú~ché d~é cár~gá]

[gálá~xý bú~ds íñ~dícá~dór d~é bát~éríá d~él és~túch~é dé c~árgá~]
  • [Rójó~: Cárg~áñdó~]
  • [Vérd~é: Tót~álmé~ñté c~árgá~dó]
  • [Rójó~ íñté~rmít~éñté~ (rápíd~ó): Érr~ór dé~ cárg~á déb~ídó á~ úñá á~ñómá~líá éñ~ lá té~mpér~átúr~á]
  • [Rójó~ íñté~rmít~éñté~ (párp~ádéá~ désp~úés dé~ cérr~ár él~ éstú~ché d~é cár~gá): él~ ñívé~l dé b~átér~íá és í~ñfér~íór á~l 10%]
  • [Rójó~ (lás l~úcés~ sé éñ~cíéñ~déñ d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós dé~spúés~ dé cé~rrár~ él és~túch~é dé c~árgá~): él ñí~vél d~é bát~éríá é~s súp~éríó~r ál 10% p~éró í~ñfér~íór á~l 30%]
  • [Ámár~ílló~ (lás l~úcés~ sé éñ~cíéñ~déñ d~úráñ~té 5 sé~gúñd~ós dé~spúés~ dé cé~rrár~ él és~túch~é dé c~árgá~): él ñí~vél d~é bát~éríá é~s súp~éríó~r ál 30% p~éró í~ñfér~íór á~l 60%]
  • [Vérd~é (lás~ lúcé~s sé é~ñcíé~ñdéñ~ dúrá~ñté 5 s~égúñ~dós d~éspú~és dé c~érrá~r él é~stúc~hé dé~ cárg~á): él ñ~ívél~ dé bá~téríá~ és sú~pérí~ór ál~ 60%]

[Ñótá~:]

  • [Sí él~ íñdí~cádó~r dé b~átér~íá ñó f~úñcí~óñá ó~ ñó sé~ múés~trá c~órré~ctám~éñté~ dúrá~ñté l~á cár~gá, dé~scóñ~éctá~ él cá~rgád~ór dé~l ést~úché~ dé cá~rgá ý~ vúél~vé á c~óñéc~tárl~ó.]

[Téñ é~ñ cúé~ñtá l~ás pr~écáú~cíóñ~és sí~gúíé~ñtés~ ál cá~rgár~ lá bá~téríá~.]

  • [És pósíblé qúé ápárézcá córrósíóñ éñ lós Gáláxý Búds sí éñtrá súdór ó húmédád éñ él térmíñál dé cárgá. Sí éñtrá súdór ó húmédád éñ él térmíñál dé cárgá ó éñ lós áúrícúlárés, élímíñá lá húmédád áñtés dé vólvér á póñér lós áúrícúlárés éñ él éstúché dé cárgá.]
  • [Ál cá~rgár~ él és~túch~é dé c~árgá~ médí~áñté~ úñ cá~blé Ú~SB có~ñéct~ádó á~ úñ ór~déñá~dór, l~á vél~ócíd~ád dé~ cárg~á púé~dé sé~r léñ~tá dé~bídó~ á lá c~órrí~éñté~ bájá~.]
  • [Lós Gáláxý Búds ý él cárgádór sé púédéñ cáléñtár dúráñté lá cárgá. Éstó és ñórmál ý ñó áféctá á lá vídá útíl ó lá fúñcíóñálídád dé lós Gáláxý Búds. Sí lá témpérátúrá dé lá bátéríá súbé pór éñcímá dé détérmíñádó ñívél, és pósíblé qúé lá cárgá sé détéñgá pór ségúrídád. Sí lós Gáláxý Búds sé cálíéñtáñ dúráñté lá cárgá íñálámbrícá, sácá lós Gáláxý Búds dé lá básé dé cárgá íñálámbrícá ý déjálós éñfríár áñtés dé réáñúdár lá cárgá.]
  • [Lá cá~rgá c~óñ hú~médá~d éñ l~á tóm~á dé c~óñéx~íóñ dé~l cár~gádó~r púé~dé dá~ñár ló~s Gál~áxý B~úds. D~ébé é~stár~ cómp~létá~méñt~é séc~ó áñt~és dé~ vólv~ér á c~árgá~r.]
  • [Próc~úrá ñ~ó dób~lár é~l cáb~lé ÚS~B. Él c~áblé~ ÚSB p~úédé~ désh~ílác~hárs~é ó és~tróp~éárs~é. Sí é~l cáb~lé ÚS~B sé é~stró~péá, ñ~ó déb~é útí~lízá~rsé p~árá c~árgá~r.] 
  • [Gúár~dá ló~s áúr~ícúl~árés~ éñ él~ éstú~ché d~é cár~gá ó c~íérr~á él é~stúc~hé dé~ cárg~á ál c~árgá~r.]
  • [Déspúés dé cóñéctár lós áúrícúlárés ál díspósítívó móvíl, ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ él díspósítívó móvíl párá cómpróbár él éstádó dé lá bátéríá dé cádá áúrícúlár ý dél éstúché dé cárgá. Sí él ñívél dé bátéríá és bájó, ápárécérá úñá ñótífícácíóñ éñ él páñél dé ñótífícácíóñés dél díspósítívó móvíl.]

[Ñótá~:]

  • [Ál có~mprá~r lós~ pród~úctó~s pór~ sépá~rádó~, áség~úráté~ dé có~mprá~r pró~dúct~ós áú~téñtí~cós s~úmíñ~ístr~ádós~ pór S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s. Él ú~só dé~ ótró~s ácc~ésór~íós p~úédé~ cáús~ár dá~ñós qú~é ñó é~stár~áñ cúb~íért~ós pó~r lá g~áráñ~tíá.]
  • [Lás í~mágéñ~és ý l~ós mé~ñús dé~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ púéd~éñ dí~férí~r ség~úñ él m~ódél~ó ý vé~rsíóñ~ dé só~ftwá~ré.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más