[Cómó p~répá~rár t~ú Smá~rtph~óñé p~árá ú~ñá ré~párá~cíóñ á~ tráv~és dél~ sérv~ícíó~ dé ré~cógí~dá]

[Púéd~és gé~stíó~ñár ú~ñá ré~párá~cíóñ á~ tráv~és dél~ sérv~ícíó~ dé ré~cógí~dá ó d~é épós~ító é~ñ púñ~tó dé~ éñtr~égá]

[Sí há~s sól~ícít~ádó ñ~úést~ró sé~rvíc~íó dé~ répá~rácí~óñ pór~] [Récó~gídá~ éñ dó~mící~líó] o [Éñtr~égá é~ñ úñ P~árcé~lshó~p GLS~, léé c~úídá~dósá~méñt~é lá s~ígúí~éñté~ íñfó~rmác~íóñ pá~rá pr~épár~ár tú~ dísp~ósít~ívó p~árá é~l éñv~íó.]

[Íñfó~rmác~íóñ Ím~pórt~áñté~]

[Crís~tál t~émpl~ádó]

[Sí sú páñtállá íñclúýé úñ prótéctór dé crístál témpládó, púédé sér rétírádó dé lá mísmá párá pódér sér díágñóstícádó ý répárádó él díspósítívó. Sóbré tódó, cúáñdó lá répárácíóñ éstá rélácíóñádá cóñ síñtómá dé fálló dé páñtállá ý/ó cúáñdó él crístál témpládó éstá álgó détéríórádó ý ñó pérmíté cómpróbár sí él térmíñál préséñtá álgúñ típó dé ávéríá.]

 

[Cópí~á dé s~égúr~ídád~]

[Él bó~rrád~ó tót~ál dé~ lós d~átós~ é íñf~órmá~cíóñ é~ñ él d~íspó~sítí~vó, pú~édé p~ródú~círs~é, íñc~lúsó~ cóñ é~l mód~ó máñ~téñí~míéñ~tó ác~tívá~dó pó~r él c~líéñ~té.] 

[Él bó~rrád~ó tót~ál dé~ lós d~átós~ é íñf~órmá~cíóñ d~él dí~spós~ítív~ó púé~dé sé~r cóm~plét~áméñ~té ñé~césá~ríó p~ór cr~ítér~íós t~écñíc~ós.] 

[Ésté~ bórr~ádó s~é púé~dé pr~ódúc~ír, íñ~clús~ó áúñ~qúé é~l mód~ó máñ~téñí~míéñ~tó és~té ác~tívó~ pór p~árté~ dé cl~íéñt~é, éñ f~úñcí~óñ dél~ típó~ dé ré~párá~cíóñ q~úé sé~ ñécé~síté~ réál~ízár~ pór é~l sér~vící~ó técñ~ícó.] 

[Háý qúé téñér éñ cúéñtá qúé ésté bórrádó dé dátós átíéñdé á ñécésídádés técñícás, péró támbíéñ, és úñá médídá pór lá própíá prívácídád ý ségúrídád dé lá íñfórmácíóñ dé lós clíéñtés. Él clíéñté és réspóñsáblé dé réálízár úñá cópíá dé lá íñfórmácíóñ dél díspósítívó. Dé ló cóñtráríó, lá íñfórmácíóñ éñ él díspósítívó sé pérdérá défíñítíváméñté. Ñó sé hácéñ cópíás dé ségúrídád dé lós dátós éñ él SÁT ó símílár.]

[Cóñs~últá~ cómó h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~él có~ñtéñ~ídó d~é tú d~íspó~sítí~vó.]

[Ávís~ó:]

[Él bó~rrád~ó tót~ál dé~ lós d~átós~ é íñf~órmá~cíóñ é~ñ él d~íspó~sítí~vó, pú~édé p~ródú~círs~é, íñc~lúsó~ cóñ é~l mód~ó máñ~téñí~míéñ~tó ác~tívá~dó pó~r él c~líéñ~té.] 

[Él bó~rrád~ó tót~ál dé~ lós d~átós~ é íñf~órmá~cíóñ d~él dí~spós~ítív~ó púé~dé sé~r cóm~plét~áméñ~té ñé~césá~ríó p~ór cr~ítér~íós t~écñíc~ós.] 

[Ésté~ bórr~ádó s~é púé~dé pr~ódúc~ír, íñ~clús~ó áúñ~qúé é~l mód~ó máñ~téñí~míéñ~tó és~té ác~tívó~ pór p~árté~ dé cl~íéñt~é, éñ f~úñcí~óñ dél~ típó~ dé ré~párá~cíóñ q~úé sé~ ñécé~síté~ réál~ízár~ pór é~l sér~vící~ó técñ~ícó.] 

[Háý qúé téñér éñ cúéñtá qúé ésté bórrádó dé dátós átíéñdé á ñécésídádés técñícás, péró támbíéñ, és úñá médídá pór lá própíá prívácídád ý ségúrídád dé lá íñfórmácíóñ dé lós clíéñtés. Él clíéñté és réspóñsáblé dé réálízár úñá cópíá dé lá íñfórmácíóñ dél díspósítívó. Dé ló cóñtráríó, lá íñfórmácíóñ éñ él díspósítívó sé pérdérá défíñítíváméñté. Ñó sé hácéñ cópíás dé ségúrídád dé lós dátós éñ él SÁT ó símílár.]

[Cóñs~últá~ cómó á~ctív~ár él~ módó~ máñt~éñím~íéñt~ó éñ t~ú dís~pósí~tívó~.]

[Qúé és~ él mó~dó má~ñtéñ~ímíé~ñtó ý~ cómó s~é útí~lízá~]

[Éstó~ ñó sé~rá ñéc~ésár~íó ré~álíz~árló~ sí há~s áct~ívád~ó él m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~.]

1 [Áccé~dé á “Á~júst~és”]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ répr~éséñ~tá úñ~á rúé~dá dé~ñtád~á]
2 [Púls~á éñ "P~áñtá~llá B~lóqú~éó"]
[Lás ó~pcíó~ñés d~é lá p~áñtá~llá d~é bló~qúéó~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ éñ él~ méñú d~é Ájú~stés~.]
3 [Prés~íóñá~ "Típó~ dé bl~óqúé~ó dé p~áñtá~llá"]
[Lá óp~cíóñ T~ípó d~é bló~qúéó~ dé pá~ñtál~lá té~ ófré~cé dí~féré~ñtés~ métód~ós pá~rá bl~óqúé~ár tú~ dísp~ósít~ívó.]
4 [Íñtr~ódúc~é tú m~étódó~ dé bl~óqúé~ó háb~ítúá~l]
[Íñtr~ódúc~ír él~ métód~ó dé b~lóqú~éó có~rréc~tó ác~rédí~tá él~ áccé~só ál~ dísp~ósít~ívó.]
5 [Élíg~é "Dés~lízá~r" ó "Ñí~ñgúñ~ó" pár~á élí~míñá~r él m~étódó~ dé sé~gúrí~dád p~réví~ó]
[Élím~íñáñ~dó él~ métód~ó dé b~lóqú~éó pé~rmít~és qú~é tú d~íspó~sítí~vó pú~édá s~ér dé~sbló~qúéá~dó dú~ráñt~é lá r~épár~ácíóñ~.]

[Éstó~ ñó sé~rá ñéc~ésár~íó ré~álíz~árló~ sí há~s áct~ívád~ó él m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~.]

 

[Élím~íñár~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg]

1 [Áccé~dé á “Á~júst~és”]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ répr~éséñ~tá úñ~á rúé~dá dé~ñtád~á.]
2 [Púls~á éñ "C~úéñt~ás ý c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád"]
[Lás ó~pcíó~ñés d~é Ñúb~é ý Cú~éñtá~s sé é~ñcúé~ñtrá~ñ éñ é~l méñ~ú dé Áj~ústé~s.]
3 [Prés~íóñá~ "Ádmí~ñíst~rár c~úéñt~ás"]
[Lá fú~ñcíóñ~ dé Ád~míñí~strá~r Cúé~ñtás~ éstá d~éñtr~ó dél~ méñú d~é Ñúb~é ý Cú~éñtá~s.]
4 [Sélé~ccíó~ñá "Sá~msúñ~g ácc~óúñt~"]
[Sélé~ccíó~ñá lá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g éñ ú~só pú~lsáñ~dó éñ~címá~ dé lá~ díré~ccíóñ~ dé có~rréó~ ásóc~íádá~.]
5 [Élíg~é "Élí~míñá~r cúé~ñtá" é~ñ él m~éñú]
[Él bó~tóñ dé~ Élím~íñár~ Cúéñ~tá és~tá sít~úádó~ éñ lá~ mítá~d íñf~éríó~r dé l~á páñ~táll~á.]
6 [Prés~íóñá~ "Élím~íñár~"]
[Ál pr~ésíó~ñár É~límí~ñár C~úéñt~á cóñ~fírm~ás tú~ íñté~ñcíóñ~ dé dé~svíñ~cúlá~r tú c~úéñt~á Sám~súñg~ éñ él~ dísp~ósít~ívó.]
7 [Íñtr~ódúc~é lós~ dátó~s dé l~á cúé~ñtá]
[Lós d~átós~ dé lá~ cúéñ~tá só~ñ sól~ícít~ádós~ áñté~s dé s~ú élí~míñá~cíóñ p~ór rá~zóñé~s dé s~égúr~ídád~.]
8 [Púls~á "Ácé~ptár~"]

[Élím~íñár~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé]

1 [Áccé~dé á “Á~júst~és”]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ répr~éséñ~tá úñ~á rúé~dá dé~ñtád~á.]
2 [Púls~á éñ "C~úéñt~ás ý c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád"]
[Lás ó~pcíó~ñés d~é Ñúb~é ý Cú~éñtá~s sé é~ñcúé~ñtrá~ñ éñ é~l méñ~ú dé Áj~ústé~s.]
3 [Prés~íóñá~ "Ádmí~ñíst~rár c~úéñt~ás"]
[Lá fú~ñcíóñ~ dé Ád~míñí~strá~r Cúé~ñtás~ éstá d~éñtr~ó dél~ méñú d~é Ñúb~é ý Cú~éñtá~s.]
4 [Élíg~é "Góó~glé"]
[Sélé~ccíó~ñá lá~ cúéñ~tá Gó~óglé~ éñ ús~ó púl~sáñd~ó éñc~ímá d~é lá d~íréc~cíóñ d~é cór~réó á~sócí~ádá.]
5 [Púls~á éñ "É~límí~ñár c~úéñt~á"]
[Él bó~tóñ dé~ Élím~íñár~ Cúéñ~tá és~tá sít~úádó~ éñ lá~ mítá~d íñf~éríó~r dé l~á páñ~táll~á.]
6 [Cóñf~írmá~ tú él~éccí~óñ pré~síóñ~áñdó~ "Élím~íñár~ cúéñ~tá"]
[Ál pr~ésíó~ñár É~límí~ñár C~úéñt~á cóñ~fírm~ás tú~ íñté~ñcíóñ~ dé dé~svíñ~cúlá~r tú c~úéñt~á Góó~glé é~ñ él d~íspó~sítí~vó.]

1 [Lócá~lízá~ él có~mpár~tímé~ñtó d~é lá t~árjé~tá SÍ~M sít~úádó~ éñ él~ cáñt~ó dél~ dísp~ósít~ívó]
2 [Íñsé~rtá l~á hér~rámí~éñtá~ dé éx~trác~cíóñ é~ñ él ó~rífí~cíó d~él có~mpár~tímé~ñtó. P~résí~óñá ý~ súél~tá pá~rá dé~sbló~qúéá~rló]
[Párá~ désb~lóqú~éár é~l cóm~párt~íméñ~tó dé~ lá tá~rjét~á SÍM~ és ñé~césá~ríó c~óñtá~r cóñ~ láhé~rrám~íéñt~á dé é~xtrá~ccíóñ~.]
3 [Rétí~rá có~ñ cúí~dádó~ él có~mpár~tímé~ñtó]
4 [Rétí~rá lá~ tárj~étá S~ÍM ý r~éíñs~értá~ él có~mpár~tímí~éñtó~ éñ él~ smár~tphó~ñé]

1 [Áccé~dé á "Á~júst~és"]
[Él íc~óñó d~é Ájú~stés~ répr~éséñ~tá úñ~á rúé~dá dé~ñtád~á.]
2 [Púls~á éñ "M~áñté~ñímí~éñtó~ ý bát~éríá"]
[Lás ó~pcíó~ñés d~é Máñ~téñí~míéñ~tó ý b~átér~íá sé é~ñcúé~ñtrá~ñ éñ é~l méñ~ú dé Áj~ústé~s.]
3 [Prés~íóñá~ "Álmá~céñá~míéñ~tó"]
[Lás ó~pcíó~ñés d~é Álm~ácéñ~ámíé~ñtó s~é éñc~úéñt~ráñ d~éñtr~ó dél~ méñú d~é Máñ~téñí~míéñ~tó ý B~átér~íá.]
4 [Púls~á él í~cóñó~ dé ló~s tré~s púñ~tós ý~ élíg~é “Ává~ñzád~ó”]
5 [Prés~íóñá~ “Tárj~étá S~D” ý lú~égó “É~xpúl~sár”]

[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~:]

1 [Lócá~lízá~ él có~mpár~tímé~ñtó d~é lá t~árjé~tá SD~ sítú~ádó é~ñ él c~áñtó~ dél d~íspó~sítí~vó]
2 [Íñsé~rtá l~á hér~rámí~éñtá~ dé éx~trác~cíóñ é~ñ él ó~rífí~cíó d~él có~mpár~tímé~ñtó. P~résí~óñá ý~ súél~tá pá~rá dé~sbló~qúéá~rló]
[Párá~ désb~lóqú~éár é~l cóm~párt~íméñ~tó dé~ lá tá~rjét~á SD é~s ñéc~ésár~íó có~ñtár~ cóñ l~á hér~rámí~éñtá~ dé éx~trác~cíóñ.]
3 [Rétí~rá có~ñ cúí~dádó~ él có~mpár~tímé~ñtó]
4 [Rétí~rá lá~ tárj~étá S~D ý ré~íñsé~rtá é~l cóm~párt~ímíé~ñtó é~ñ él s~márt~phóñ~é]

1 [Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ dé é~ñcéñ~dídó~/ápág~ádó]
2 [Élíg~é "Ápá~gár'~']
[Él íc~óñó d~é ápá~gádó~ Ápár~écér~á cómó~ prím~érá ó~pcíóñ~ éñ lá~ páñt~állá~ úñá v~éz há~ýás p~résí~óñád~ó él b~ótóñ l~átér~ál dé~ éñcé~ñdíd~ó ý áp~ágád~ó.]

[Cárg~á él d~íspó~sítí~vó có~ñéct~áñdól~ó á lá~ réd é~léctr~ícá c~óñ él~ cárg~ádór~ ófíc~íál.] 

[Prép~árá é~l tél~éfóñó~ júñt~ó cóñ~ lá bá~téríá~ (módé~lós c~óñ bá~téríá~ éxtr~áíblé~) ý él c~árgá~dór.]

[Támb~íéñ és~ récó~méñd~áblé~ qúé r~écár~gúés~ tú sm~ártp~hóñé~ dé cá~rá á ú~ñá ré~párá~cíóñ ó~fící~ál.]

[Ñó és~ ñécé~sárí~ó qúé~ émbá~lés l~á fúñ~dá ó é~l pró~téct~ór dé~ tú sm~ártp~hóñé~ cúáñ~dó só~lící~tás ú~ñá ré~párá~cíóñ ó~fící~ál.]

[Éñ cá~só dé~ qúé t~ú dís~pósí~tívó~ sé éñ~cúéñ~tré d~éñtr~ó dél~ pérí~ódó d~é gár~áñtíá~, té ré~cómé~ñdám~ós qú~é íñc~lúýá~s úñá~ cópí~á dé l~á fác~túrá~ óríg~íñál~.]

[Récú~pérá~ él tí~ckét~ dé có~mprá~ dé tú~ smár~tphó~ñé ál~ sólí~cítá~r úñá~ répá~rácí~óñ ófí~cíál~.]

[Émbá~lá él~ dísp~ósít~ívó é~ñ páp~él dé~ búrb~újá ý~ métél~ó éñ ú~ñá cá~já dé~ cárt~óñ ñéú~trá d~él tá~máñó á~décú~ádó. Í~ñscr~íbé é~l ñúmé~ró dé~ ségú~ímíé~ñtó d~é Sám~súñg~ éñ él~ éxté~ríór~ dé lá~ cájá~.]

[Téñ éñ cúéñtá qúé lá cájá qúé útílícés párá hácér él éñvíó ñó sé té dévólvérá, áúñqúé séá lá órígíñál. Té dévólvérémós él díspósítívó répárádó éñ úñá cájá ÉCÓ cóñ cértífícácíóñ FSC qúé pódrás réútílízár ó cóñvértír éñ úñ sópórté párá tú móvíl ó táblét.]

[És ré~cómé~ñdáb~lé qú~é útí~lícé~s plás~tícó~ dé bú~rbúj~ás ú ó~tró m~átér~íál p~árá p~róté~gér é~l cóñ~téñí~dó dé~l émb~áláj~é.]

[Cóñ lá áplícácíóñ grátúítá MýGLS, pódrás hácér él ségúímíéñtó dé tú éñvíó dé fórmá séñcíllá ý díréctá. Ásí, sábrás éñ tódó móméñtó dóñdé sé éñcúéñtrá tú díspósítívó. Ádémás, sí ló ñécésítás, púédés úsár lá ápp párá géstíóñár lá éñtrégá dé tú páqúété, cámbíáñdó éñtré récógídá á dómícílíó ó éñtrégá éñ úñ Párcélshóp.]

[Désc~árgát~élá á~qúí.]

[Éñ él cásó dé hábér séléccíóñádó Éñtrégá éñ úñ Párcélshóp GLS, débérás áñótár tú ñómbré ý ápéllídós, él ñúméró dé íñcídéñcíá Sámsúñg (cómíéñzá pór 42…), ý lá pálábrá Sámsúñg éñ lá cájá.

Ádémás dé lá cájá cóñ él díspósítívó, débérás llévár él códígó QR íñclúídó éñ él córréó éléctróñícó qúé té há éñvíádó GLS, ásí cómó tú DÑÍ (Dócúméñtó Ñácíóñál dé Ídéñtídád) ó ÑÍÉ. Sí ló vá á llévár ótrá pérsóñá pór tí, pór fávór, íñclúýé úñá áútórízácíóñ fírmádá.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
[Vér m~ás]