[Cómó p~répá~rár t~ú Smá~rtph~óñé p~árá ú~ñá ré~párá~cíóñ á~ tráv~és dél~ sérv~ícíó~ dé ré~cógí~dá]
[Sí há~s sól~ícít~ádó ñ~úést~ró sé~rvíc~íó dé~ répá~rácí~óñ pór~] [Récó~gídá~ éñ dó~mící~líó] o [Éñtr~égá é~ñ úñ P~árcé~lshó~p GLS~, léé c~úídá~dósá~méñt~é lá s~ígúí~éñté~ íñfó~rmác~íóñ pá~rá pr~épár~ár tú~ dísp~ósít~ívó p~árá é~l éñv~íó.]
[1. Ház ú~ñá có~píá d~é ség~úríd~ád dé~ tús d~átós~]
[Cóñs~últá~ cómó h~ácér~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~él có~ñtéñ~ídó d~é tú d~íspó~sítí~vó.]
[Cóñs~últá~ cómó á~ctív~ár él~ módó~ máñt~éñím~íéñt~ó éñ t~ú dís~pósí~tívó~.]
[3. Élím~íñá l~ós cód~ígós~ dé ác~césó~]
[Éstó~ ñó sé~rá ñéc~ésár~íó ré~álíz~árló~ sí há~s áct~ívád~ó él m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~.]
[4. Désv~íñcú~lá tú~s cúé~ñtás~ dé Sá~msúñ~g ý Gó~óglé~]
[Éstó~ ñó sé~rá ñéc~ésár~íó ré~álíz~árló~ sí há~s áct~ívád~ó él m~ódó m~áñté~ñímí~éñtó~.]
[Élím~íñár~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg]
[Élím~íñár~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé]
[5. Rétí~rá lá~s tár~jétá~s SÍM~]
[6. Rétí~rá lá~ tárj~étá S~D]
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~:]
[7. Ápág~á él d~íspó~sítí~vó]
[8 Cárg~á él t~érmí~ñál]
[Cárg~á él d~íspó~sítí~vó có~ñéct~áñdól~ó á lá~ réd é~léctr~ícá c~óñ él~ cárg~ádór~ ófíc~íál.]
[9. Prép~árá é~l tél~éfóñó~]
[Prép~árá é~l tél~éfóñó~ júñt~ó cóñ~ lá bá~téríá~ (módé~lós c~óñ bá~téríá~ éxtr~áíblé~) ý él c~árgá~dór.]
[11. Ádjú~ñtá ú~ñá có~píá d~é lá f~áctú~rá (ré~cómé~ñdác~íóñ)]
[Éñ cá~só dé~ qúé t~ú dís~pósí~tívó~ sé éñ~cúéñ~tré d~éñtr~ó dél~ pérí~ódó d~é gár~áñtíá~, té ré~cómé~ñdám~ós qú~é íñc~lúýá~s úñá~ cópí~á dé l~á fác~túrá~ óríg~íñál~.]
[11. Prép~árá é~l émb~áláj~é]
[Émbá~lá él~ dísp~ósít~ívó é~ñ páp~él dé~ búrb~újá ý~ métél~ó éñ ú~ñá cá~já dé~ cárt~óñ ñéú~trá d~él tá~máñó á~décú~ádó. Í~ñscr~íbé é~l ñúmé~ró dé~ ségú~ímíé~ñtó d~é Sám~súñg~ éñ él~ éxté~ríór~ dé lá~ cájá~.]
[Téñ éñ cúéñtá qúé lá cájá qúé útílícés párá hácér él éñvíó ñó sé té dévólvérá, áúñqúé séá lá órígíñál. Té dévólvérémós él díspósítívó répárádó éñ úñá cájá ÉCÓ cóñ cértífícácíóñ FSC qúé pódrás réútílízár ó cóñvértír éñ úñ sópórté párá tú móvíl ó táblét.]
[13. Sí há~s sél~éccí~óñád~ó Éñt~régá~ éñ úñ~ Párc~élsh~óp GL~S]
[Éñ él cásó dé hábér séléccíóñádó Éñtrégá éñ úñ Párcélshóp GLS, débérás áñótár tú ñómbré ý ápéllídós, él ñúméró dé íñcídéñcíá Sámsúñg (cómíéñzá pór 42…), ý lá pálábrá Sámsúñg éñ lá cájá.
Ádémás dé lá cájá cóñ él díspósítívó, débérás llévár él códígó QR íñclúídó éñ él córréó éléctróñícó qúé té há éñvíádó GLS, ásí cómó tú DÑÍ (Dócúméñtó Ñácíóñál dé Ídéñtídád) ó ÑÍÉ. Sí ló vá á llévár ótrá pérsóñá pór tí, pór fávór, íñclúýé úñá áútórízácíóñ fírmádá.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]