[Pród~úctó~s dé t~ércé~rós q~úé cá~úsáñ~ qúé l~á píñ~túrá~ sé dé~spré~ñdá d~é lós~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý]
[Áñtés dé sér láñzádós ál públícó, lós díspósítívós ý áccésóríós dé Sámsúñg sé sómétéñ á rígúrósás prúébás párá gáráñtízár qúé séáñ ségúrós ý fúñcíóñéñ córréctáméñté. Síñ émbárgó, sí úñ úsúáríó íñtéñtá útílízár úñ pródúctó dé tércérós íñcómpátíblé cóñ sú díspósítívó Sámsúñg, éxísté él ríésgó dé cáúsár dáñós, cómó él déspréñdímíéñtó dé píñtúrá, ál díspósítívó.]
[Désc~ámác~íóñ dé~ lá pí~ñtúr~á cáú~sádá~ pór c~árgá~dóré~s dé t~ércé~rós m~ál có~ñéct~ádós~ á tíé~rrá]
[Cúáñdó tíéñés éñ tús máñós úñ téléfóñó qúé sé éstá cárgáñdó cóñ úñ cárgádór dé tércérós dé áltá vélócídád qúé ñó éstá córréctáméñté cóñéctádó á tíérrá, lá córríéñté dé fúgá púédé áféctár lá áñódízácíóñ (él prócésó qúé lé dá á úñá súpérfícíé métálícá úñ ácábádó décórátívó, dúrádéró ý résístéñté á lá córrósíóñ), ló qúé púédé próvócár úñ lígéró déspréñdímíéñtó dé lá píñtúrá. Pór fávór, áségúráté dé útílízár cárgádórés ófícíálés dé Sámsúñg párá évítár éstós próblémás.]
[Úsó d~é más~ájéá~dóré~s ÉMS~ (Éstí~múlá~cíóñ M~úscú~lár É~léctr~ícá) q~úé fú~ñcíó~ñáñ c~óñ dí~spós~ítív~ós móv~ílés~]
[Úsár úñ másájéádór ÉMS qúé sé álíméñtá á trávés dé tú díspósítívó Gáláxý míéñtrás sóstíéñés tú díspósítívó Gáláxý támbíéñ púédé cáúsár qúé lá píñtúrá sé déspréñdá pórqúé lá córríéñté dé fúgá áféctá lá áñódízácíóñ dé tú téléfóñó. Míéñtrás úsás éstós pródúctós ÉMS, récóméñdámós qúé cólóqúés él díspósítívó Gáláxý léjós dé tí párá qúé ñó tóqúé ñíñgúñá párté dé tú cúérpó.]
[Préc~áúcí~óñés~ ál ús~ár cá~rgád~órés~ dé té~rcér~ós]
[Éñ géñérál, sí úñ cárgádór dé tércérós próvíéñé dé úñá émprésá dé réñómbré ý és dé áltá cálídád, sú úsó cóñ tú díspósítívó Gáláxý ñó débéríá sér úñ próblémá. Síñ émbárgó, éxístéñ cárgádórés dé tércérós ý fálsífícádós éñ él mércádó qúé ñó cúmpléñ cóñ ésós réqúísítós ý púédéñ córróér él métál dé tú díspósítívó. Ésté típó dé dáñó púédé sér cáúsádó pór úñá fúgá éñ lá córríéñté éléctrícá. Él méjór cóñséjó és útílízár úñ cárgádór áútéñtícó dé Sámsúñg qúé ésté díséñádó párá fúñcíóñár cóñ tú díspósítívó éspécífícó.]
[Ñótá~: Sí ñé~césí~tás m~ás áýú~dá, pó~r fáv~ór có~ñtác~tá tú~ céñt~ró dé~ sérv~ícíó~ Sáms~úñg m~ás cér~cáñó~.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]