[Qúé és~ él Éc~ósís~témá~ Gálá~xý ý c~ómó áý~údá á~ dísf~rútá~r dé l~á Víd~á cóñ~éctá~dá]
[Lá íñ~ñóvá~dórá~ técñ~ólóg~íá dé S~ámsú~ñg pé~rmít~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é cóñ~éxíóñ~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s qúé~ tíéñ~é cóm~ó óbj~étív~ó fác~ílít~ár tú~ éstí~ló dé~ vídá~ ségúñ~ él dí~spós~ítív~ó qúé~ úsés~. Cóñó~cé cóm~ó fúñ~cíóñ~á él É~cósí~stém~á Gál~áxý d~é Sám~súñg~.]
[Él Éc~ósís~témá~ Gálá~xý]
[Él Écósístémá Gáláxý bríñdá úñ éstíló dé vídá más fácíl ý cómódó ál úsár lá fámílíá dé pródúctós Sámsúñg. Pór éjémpló, grácíás á lá cóbértúrá dé lás áplícácíóñés, púédés ségúír trábájáñdó fácílméñté éñtré díspósítívós ó cómúñícárté cóñ ótrós désdé cúálqúíér lúgár.]
[Áñté~s dé á~váñz~ár, dé~táll~árém~ós ál~gúñá~s dé l~ás pr~íñcí~pálé~s véñ~tájá~s dél~ Écós~ísté~má Gá~láxý~ á trá~vés dé~l síg~úíéñ~té víd~éó.]
[Gálá~xý Bú~ds Áú~tó Sw~ítch~]
[Désdé áhórá, cóñ lós Gáláxý Búds Pró, púédés áltérñár síñ próblémás éñtré tú smártphóñé Gáláxý ý tú táblét Gáláxý. Sámsúñg há désárrólládó úñ ñúévó márcó dé cóñéctívídád básádó éñ lá técñólógíá Blúétóóth Lów Éñérgý, ó BLÉ, qúé áútómátícáméñté té pérmíté tráñsférír él áúdíó á lós díspósítívós qúé éstéñ cércá párá fácílítár úñá éxpéríéñcíá síñ íñtérrúpcíóñés.]
[Sí déséás émpézár á útílízár tú smártphóñé éñ véz dé tú táblét míéñtrás vés úñá pélícúlá, púédés cámbíár fácílméñté síñ téñér qúé áccédér máñúálméñté á lá cóñéxíóñ Blúétóóth. Ý sí récíbés úñá llámádá míéñtrás éstás víéñdó ÝóúTúbé éñ tú táblét Gáláxý, lós Búds Pró cámbíáráñ áútómátícáméñté á tú smártphóñé.]
[Ál óír él tóñó dé llámádá éñ tús Búds Pró, pódrás réspóñdér dáñdó úñ símplé tóqúé cóñ tú dédó ó présíóñáñdó él bótóñ dé déscólgár éñ lá páñtállá dé tú smártphóñé. Cúáñdó cúélgúés, lá cóñéxíóñ vólvérá á cámbíár áútómátícáméñté á lá táblét, párá qúé púédás ségúír dísfrútáñdó dél vídéó. Lás cóñéxíóñés éñtré tús áúrícúlárés ý lós díspósítívós móvílés pódráñ cámbíár áútómátícáméñté éñ détérmíñádás círcúñstáñcíás.]
[Éñ él~ dísp~ósít~ívó á~l qúé~ qúíé~rás c~ámbí~ár, ác~cédé~ á Ájú~stés~ > Blúé~tóót~h, ý sé~lécc~íóñá~ lós á~úríc~úlár~és éñ~ Dísp~ósít~ívós~ dísp~óñíb~lés.]
[Pásó~ 1. Púls~á éñ l~ós Áj~ústé~s dé l~ós áú~rícú~láré~s pré~víám~éñté~ émpá~réjá~dós.]
[Pásó~ 2. Éscó~gé lá~ ópcí~óñ dé c~ámbí~ó áút~ómátí~có dé~ lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ á ótr~ós dí~spós~ítív~ós pá~rá ác~tívá~rlós~ éñ ám~bós.]
[Ñótá~:]
- [Lá cóñtíñúídád éñtré smártphóñé ý táblét és cómpátíblé cóñ lós Gáláxý Búds Pró émpáréjádós cóñ smártphóñés ý táblétás Gáláxý qúé éjécútáñ Óñé ÚÍ 3.1 ó súpéríór. Lá cómpátíbílídád cóñ lás fúñcíóñés dé cóñtíñúídád llégárá á lós Gáláxý Búds+ ý Gáláxý Búds Lívé más ádéláñté.]
- [Lós smártphóñés ý tábléts Gáláxý débéñ éstár cóñéctádós á lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg ý cóñ lá cóñfígúrácíóñ dé Blúétóóth áctívádá. Lá fúñcíóñ "Cámbíó áútómátícó á ótrós díspósítívós" dé lós Gáláxý Búds Pró débé éstár áctívádá éñ ámbós díspósítívós.]
- [Lá dí~stáñ~cíá r~écóm~éñdá~dá éñ~tré l~ós dí~spós~ítív~ós és~ dé 2 mé~trós~.]
- [Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ l~ás fú~ñcíó~ñés d~é cóñ~tíñú~ídád~ púéd~é vár~íár é~ñtré~ lós m~ódél~ós dé~ smár~tphó~ñés ý~ áplí~cácí~óñés~.]
- [Él ré~ñdím~íéñt~ó dé l~ás fú~ñcíó~ñés d~é cóñ~tíñú~ídád~ púéd~é vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~él ús~ó, él é~ñtór~ñó dé~ réd ý~ lá dí~stáñ~cíá.]
[Cóñt~íñúí~dád é~ñtré~ áplí~cácí~óñés~]
[Lá éx~pérí~éñcí~á dé c~óñtí~ñúíd~ád éñ~tré d~íspó~sítí~vós t~ámbí~éñ ést~á hábí~lítá~dá dé~ñtró~ dé lá~s ápl~ícác~íóñé~s, pór~ ló qú~é púé~dés c~ámbí~ár dé~ tú sm~ártp~hóñé~ á tú t~áblé~t, ó ví~cévé~rsá, s~íñ ré~íñíc~íár l~á ápl~ícác~íóñ.]
[Lá cóñtíñúídád éñ lás áplícácíóñés támbíéñ fácílítá lá ñávégácíóñ éñ tú smártphóñé ý lá ópcíóñ dé cóñtíñúár úsáñdóló éñ ótrá páñtállá. Pór éjémpló, míéñtrás réálízás úñá cómprá éñ lá táblét tíéñés lá pósíbílídád dé cámbíár á tú smártphóñé párá fíñálízár él págó.]
[Dé lá mísmá máñérá, sí ábrés "Sámsúñg Íñtérñét" éñ lá párté íñféríór déréchá dé lá táblét, ápárécé lá mísmá págíñá wéb dé tú smártphóñé, párá qúé púédás ségúír cómpráñdó trás él págó. Ý támbíéñ púédés pásár dél smártphóñé á lá táblét ý dé lá táblét ál smártphóñé médíáñté él mísmó prócésó cóñ lá áplícácíóñ "Sámsúñg Ñótés" ý cóñtíñúár lá ñávégácíóñ éñ cúrsó.]
[Pásó~ 1. Áccé~dé á Á~júst~és > Fú~ñcíó~ñés á~váñz~ádás~.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ C~óñtí~ñúár~ cóñ l~ás áp~lícá~cíóñ~és éñ~ ótró~s dís~pósí~tívó~s pár~á áct~ívár~lás é~ñ ámb~ós dí~spós~ítív~ós.]
[Ñótá~:]
- [Íñíc~íá sé~síóñ c~óñ lá~ mísm~á cúé~ñtá d~é Sám~súñg~ éñ ám~bós d~íspó~sítí~vós, é~ñ él s~márt~phóñ~é ý éñ~ lá tá~blét~. Lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ Blúé~tóót~h ý lá~ fúñc~íóñ "Có~ñtíñ~úár á~plíc~ácíó~ñés é~ñ ótr~ós dí~spós~ítív~ós" dé~ ámbó~s dís~pósí~tívó~s déb~é ést~ár ác~tívá~dá.]
- [Lá fú~ñcíóñ~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á lós~ dísp~ósít~ívós~ sítú~ádós~ cérc~á éñ ú~ñ rád~íó dé~ 2 m, pér~ó púé~dé vá~ríár~.]
- [És cómpátíblé cóñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Ñótés ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Íñtérñét cóñ smártphóñés ý tábléts Gáláxý qúé éjécútéñ Óñé ÚÍ 3.1 ó súpéríór. (Álgúñós módélós ñó sóñ cómpátíblés, éñtré ótrós, lós JDM, lós díspósítívós síñ Wí-Fí 5GHZ ý SÁK, ý lós módélós Áñdróíd GÓ).]
[Cómp~ártí~r él t~éclá~dó dé~ tú tá~blét~]
[Él técládó sé púédé úsár táñtó párá tú táblét cómó párá tú smártphóñé Gáláxý. Ál ígúál qúé ótrás éxpéríéñcíás BLÉ dé Sámsúñg, lá técñólógíá éxclúsívá dé Sámsúñg ófrécé éxpéríéñcíás dé úsó cómpártídó dél técládó cóñ áútéñtícácíóñ ségúrá dé díspósítívó á díspósítívó é íñtércámbíó dé íñfórmácíóñ dé cóñéxíóñ dél técládó.]
[Sús c~árác~térís~tícá~s ófr~écéñ~ éxpé~ríéñ~cíás~ dé ús~ó cóm~párt~ídó d~él té~clád~ó cóñ~ áúté~ñtíc~ácíóñ~ ségú~rá dé~ dísp~ósít~ívó á~ dísp~ósít~ívó é~ íñté~rcám~bíó d~é íñf~órmá~cíóñ c~óñ él~ técl~ádó c~óñéc~tádó~.]
[Párá útílízár él técládó (fórmátó típó líbró) éñ tú smártphóñé, sóló tíéñés qúé cómplétár úñ séñcílló prócésó dé régístró. Sí púlsás ál mísmó tíémpó lás téclás "Cmd" ý "Láñg" dél técládó bóók cóvér, úñá véñtáñá émérgéñté párá lá cóñéxíóñ dél técládó ápárécérá éñ tú smártphóñé.]
[Úñá véz séléccíóñádó, él técládó dé lá táblét sé cóñéctárá áútómátícáméñté á tú smártphóñé. Déspúés, púédés éscríbír fácílméñté éñ tú smártphóñé, éscríbír ñótás, búscár éñ lá wéb ý éñvíár méñsájés dé téxtó útílízáñdó él técládó bóókcóvér. Cúáñdó ñécésítés vólvér á lá táblét, púédés vólvér á púlsár lás téclás "Cmd" ý "Láñg".]
[Ñótá~:]
- [Lós s~márt~phóñ~és ý t~áblé~ts Gá~láxý~ débé~ñ íñí~cíár~ sésí~óñ éñ l~á mís~má cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g cóñ~ él Bl~úétó~óth á~ctív~ádó. Ý~ lá fú~ñcíóñ~ "Cámb~íó áú~tómát~ícó á~ ótró~s dís~pósí~tívó~s" déb~é ést~ár ác~tívá~dá pá~rá ám~bós d~íspó~sítí~vós.]
- [Lás f~úñcí~óñés~ dé có~ñtíñ~úídá~d sóñ~ cómp~átíb~lés c~óñ ló~s dís~pósí~tívó~s cóñ~ Óñé Ú~Í 3.1 ó sú~pérí~ór (ál~gúñó~s mód~élós~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~), ásí có~mó có~ñ Táb~ S7, Táb~ S7+, Táb~ S6 ý és~ cómp~átíb~lé có~ñ él t~éclá~dó ác~óplá~dó á l~ás fú~ñdás~ cért~ífíc~ádás~ párá~ tábl~éts S~ámsú~ñg.]
- [Él ré~ñdím~íéñt~ó géñ~érál~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és dé~ Cóñt~íñúí~tý pú~édéñ~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~ lá cá~lídá~d dé r~éd dé~ cádá~ úsúá~ríó.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dé S~óftw~áré.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]