[Qúé há~cér s~í lá c~ámárá~ dé tú~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ ñó éñ~fócá~ córr~éctá~méñt~é]
[Sí ál sácár úñá fótógráfíá cóñ tú smártphóñé Gáláxý ñótás qúé há sálídó déséñfócádá, és ñécésáríó qúé cómprúébás álgúñós détállés áñtés dé péñsár qúé sé há rótó. Éñ prímér lúgár, débés téñér éñ cúéñtá qúé cúáñdó lá cámárá éñfócá á úñ sóló sújétó, él áréá dé fóñdó púédé ápárécér déséñfócádá. Párá cómpróbár él réstó dé lós éléméñtós qúé íñcídéñ éñ lá fúñcíóñ dé éñfóqúé dé lá cámárá, révísá lá gúíá á cóñtíñúácíóñ.]
[Áñtés dé próbár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés, áségúráté dé cómpróbár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstéñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ:]
[Pásó~ 1. Áccé~dé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]
[Cómp~róbá~cíóñ 1. Á~ségúr~áté d~é qúé~ él ób~jétí~vó dé~ lá cám~árá é~sté lí~mpíó~]
[Lá préséñcíá dé súcíédád ó dé éléméñtós éxtráñós éñ lá léñté dé lá cámárá dé tú smártphóñé Gáláxý púédéñ íñtérférír cóñ él éñfóqúé áútómátícó. Límpíá lá léñté cóñ úñ páñó súávé, sécó ý síñ pélúsás. Ádémás, áségúráté dé qúé lá fúñdá ý lós áccésóríós dél téléfóñó ñó cúbréñ lós bórdés dé lá léñté dé lá cámárá, álgó qúé támbíéñ púédé ímpédír qúé lá cámárá éñfóqúé dé fórmá áprópíádá.]
[Cómp~róbá~cíóñ 2. D~ésác~tívá~ él áú~tóéñ~fóqú~é cóñ~ ségú~ímíé~ñtó]
[Cúáñdó tómás úñá fótógráfíá, tú cámárá éñfócá á lá pérsóñá ó éléméñtó qúé háýás séléccíóñádó púlsáñdó sóbré él éñ lá páñtállá. Cóñ él áútóéñfóqúé cóñ ségúímíéñtó áctívádó, éñ éñfóqúé ségúírá á lá pérsóñá ú óbjétó qúé máñtéñgás púlsádó dúráñté ál méñós 3 ségúñdós. Éñ cóñsécúéñcíá, púédé párécér qúé lá cámárá ñó éstá éñfócáñdó tódá lá éscéñá. Éstó púédé évítársé désáctíváñdó él áútóéñfóqúé cóñ ségúímíéñtó. Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá désáctívár lá fúñcíóñ dé áútóéñfóqúé cóñ ségúímíéñtó.]
[Pásó~ 1. Áccé~dé lá~ áplí~cácí~óñ dé l~á Cámá~rá, ý l~úégó~ prés~íóñá~ él íc~óñó d~é Cóñ~fígú~rácí~óñ sít~úádó~ éñ lá~ ésqú~íñá s~úpér~íór í~zqúí~érdá~.]
[Pásó~ 2. Prés~íóñá~ él íñ~térr~úptó~r júñ~tó á Á~útóé~ñfóq~úé có~ñ ség~úímí~éñtó~ (“ÁF có~ñ ség~úímí~éñtó~”) párá~ désá~ctív~árló~.]
[Sí tú~ cámár~á síg~úé sí~ñ éñf~ócár~ córr~éctá~méñt~é, rés~tábl~écér~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ pr~édét~érmí~ñádá~ dé lá~ cámár~á tám~bíéñ p~úédé~ sér ú~ñá só~lúcí~óñ. Síg~úé ló~s pás~ós á c~óñtí~ñúác~íóñ pá~rá ré~stáb~lécé~r lá á~plíc~ácíóñ~ dé lá~ cámár~á.]
[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ d~é lá C~ámárá~ ý púl~sá éñ~ él íc~óñó d~é Ájú~stés~ sítú~ádó é~ñ lá é~sqúí~ñá sú~pérí~ór íz~qúíé~rdá.]
[Pásó~ 2. Élíg~é Rés~tábl~écér~ cóñf~ígúr~ácíóñ~.]
[Pásó~ 3. Prés~íóñá~ él bó~tóñ Ré~stáb~lécé~r pár~á cóñ~fírm~ár tú~ éléc~cíóñ.]
[Púédés útílízár él Módó ségúró párá ávérígúár sí úñá áplícácíóñ récíéñtéméñté íñstáládá éstá cáúsáñdó álgúñ cóñflíctó cóñ él éñfóqúé dé tú cámárá. Sí ñó ñótás ñíñgúñ próblémá dé éñfóqúé éñ él Módó ségúró, él próblémá púédé téñér órígéñ éñ álgúñá áplícácíóñ qúé háýás íñstáládó récíéñtéméñté éñ tú smártphóñé. Párá sábér cúál éstá cáúsáñdó éstá sítúácíóñ, désíñstálá úñá á úñá lás áplícácíóñés éñ órdéñ íñvérsó á cómó lás íñstálásté, és décír, dé lá más récíéñté á lá más áñtígúá. Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá éñtrár éñ él Módó ségúró.]
[Cómp~rúéb~á lá f~úñcí~óñ dé é~ñfóq~úé dé~ tú cám~árá ý~, sí és~ ñécé~sárí~ó, dés~íñst~álá l~ás áp~lícá~cíóñ~és íñ~stál~ádás~ récí~éñté~méñt~é. Réí~ñící~á él s~márt~phóñ~é pár~á sál~ír dé~l Mód~ó ség~úró.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dé s~óftw~áré.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]