[Qúé há~cér s~í lá p~áñtá~llá d~é tú s~márt~phóñ~é Gál~áxý s~é ápá~gá mí~éñtr~ás ló~ úsás~]

[Áñtés dé próbár lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés, áségúráté dé cómpróbár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstéñ áctúálízádás á lá últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ:]

[Pásó~ 1. Áccé~dé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ sóft~wáré~.]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]

[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá.]

[
Lá fúñcíóñ Tíémpó dé éspérá dé lá páñtállá désáctívá áútómátícáméñté lá páñtállá déspúés dé úñ tíémpó détérmíñádó. Él ájústé pór déféctó és dé 15 ségúñdós. Sígúé lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá cámbíár lá cóñfígúrácíóñ ý máñtéñér tú smártphóñé éñcéñdídó dúráñté más tíémpó.]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ d~é Ájú~stés~ ý sél~éccí~óñá P~áñtá~llá.]

[Pásó~ 2. Désl~ízá é~l déd~ó hác~íá ý p~úlsá~ éñ Tí~émpó~ dé és~pérá~ dé lá~ páñt~állá~.]

[Pásó~ 3. Élíg~é él l~ímíté~ dé tí~émpó~ qúé q~úíér~ás pá~rá qú~é lá p~áñtá~llá p~érmá~ñézc~á éñc~éñdí~dá.]

[
Tú sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pú~édé m~áñté~ñér l~á páñ~táll~á éñc~éñdí~dá mí~éñtr~ás és~tés mí~ráñd~ó lá p~áñtá~llá. S~ígúé~ lós p~ásós~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~ párá~ hábí~lítá~r lá ó~pcíóñ~ dé Má~ñtéñ~ér lá~ páñt~állá~ éñcé~ñdíd~á míé~ñtrá~s sé m~írá.]

[Pásó~ 1. Ábré~ lá áp~lícá~cíóñ d~é Ájú~stés~ ý sél~éccí~óñá F~úñcí~óñés~ áváñ~zádá~s.]

[Pásó~ 2. Púls~á éñ M~óvím~íéñt~ós ý g~éstó~s.]

[Pásó~ 3. Áctí~vá él~ íñté~rrúp~tór j~úñtó~ á Máñ~téñé~r lá p~áñtá~llá é~ñcéñ~dídá~. Désd~é ést~é móm~éñtó~, él sm~ártp~hóñé~ útíl~ízár~á sú cám~árá f~róñt~ál pá~rá dé~téct~ár tú~ cárá~ ý ñó á~págá~r lá p~áñtá~llá.]