[Qúé há~cér s~í tú t~éléfó~ñó Gá~láxý~ ñó sé~ éñcí~éñdé~ córr~éctá~méñt~é]
[Sí tú téléfóñó Gáláxý ñó sé éñcíéñdé, débés hácér álgúñás cómpróbácíóñés. Éñ lá máýóríá dé lós cásós, éstó ócúrré pórqúé él téléfóñó ñó sé éstá cárgáñdó córréctáméñté ó él díspósítívó éstá dáñádó. Cóñsúltá lá sígúíéñté gúíá párá óbtéñér más íñfórmácíóñ.]
[Áñtés dé póñér éñ práctícá lás sígúíéñtés récóméñdácíóñés, áségúráté dé cómpróbár qúé él sóftwáré dé tú díspósítívó ý lás áplícácíóñés rélácíóñádás éstéñ áctúálízádós á sú últímá vérsíóñ. Párá áctúálízár él sóftwáré dé tú díspósítívó móvíl, sígúé éstós pásós:]
[Pásó~ 1. Áccé~dé á Á~júst~és > Ác~túál~ízác~íóñ dé~ Sóft~wáré~.]
[Pásó~ 2. Púls~á éñ D~éscá~rgár~ é íñs~tálá~r.]
[Pásó~ 3. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s dé l~á páñ~táll~á.]
[1. Cárg~á súf~ícíé~ñtém~éñté~ lá bá~téríá~ áñté~s dé é~ñcéñ~dér é~l tél~éfóñó~]
[És ñécésáríó téñér lá bátéríá súfícíéñtéméñté cárgádá áñtés dé éñcéñdér él téléfóñó. Sí lá bátéríá éstá déscárgádá, él díspósítívó ñó pódrá éñcéñdérsé íñmédíátáméñté áúñqúé él cárgádór ésté cóñéctádó. Pór ló táñtó, párá éñcéñdérló, és ñécésáríó cárgár lá bátéríá prévíáméñté dúráñté ál méñós úñós míñútós. Déspúés dé hácérló, íñtéñtá éñcéñdér él téléfóñó dé ñúévó.]
[Ñótá~:]
- [Él tí~émpó~ dé cá~rgá ñ~écés~áríó~ párá~ éñcé~ñdér~ él dí~spós~ítív~ó púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él dí~spós~ítív~ó ý él~ módé~ló.]
- [És pó~síbl~é qúé~ lá có~ñéxí~óñ ÚSB~ dé úñ~ PC ñó~ próp~órcí~óñé s~úfíc~íéñt~é éñé~rgíá p~árá c~árgá~r ý út~ílíz~ár él~ téléf~óñó ó~ lá tá~blét~á ál m~ísmó~ tíém~pó, ý ñ~écés~ítár~á múch~ó más t~íémp~ó pár~á cár~gárs~é cóm~plét~áméñ~té. Áp~ágáló~ párá~ qúé l~á cár~gá sé~á más r~ápídá~.]
[Sí él~ vólt~ájé, é~l ámp~éráj~é ý él~ típó~ dé éñ~chúf~é dél~ cárg~ádór~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ é~l tél~éfóñó~, él dí~spós~ítív~ó púé~dé sú~frír~ gráv~és dá~ñós. Sé~ récó~míéñ~dá út~ílíz~ár úñ~ cárg~ádór~ óríg~íñál~ cért~ífíc~ádó p~ór Sá~msúñ~g.]
[Púéd~és có~mprá~r ádá~ptád~órés~ dé cá~rgá ý~ cárg~ádór~és íñ~álámb~rícó~s áút~óríz~ádós~ éñ lá~ págíñ~á dé á~ccés~óríó~s pár~á móví~lés d~é Sám~súñg~.]
[Cómprúébá sí él téléfóñó, él cárgádór ý él cáblé ÚSB préséñtáñ dáñós físícós ó pór líqúídós. Sí háý dáñós, púédéñ éstár íñtérfíríéñdó cóñ lá cárgá ádécúádá. Déspúés dé lá cómpróbácíóñ, sústítúýé lás píézás dáñádás ó póñté éñ cóñtáctó cóñ él céñtró dé sérvícíó dé Sámsúñg más cércáñó párá óbtéñér áýúdá.]
- [Cómp~rúéb~á qúé~ él pú~értó~ dé cá~rgá d~él té~léfóñ~ó ý ló~s cáb~lés ñ~ó pré~séñt~éñ có~rrós~íóñ, ób~jétó~s éxt~ráñós~ ñí cl~ávíj~ás dó~blád~ás.]
- [Áség~úráté~ dé qú~é tú t~éléfó~ñó ñó~ éstá s~úmér~gídó~, sóbr~écál~éñtá~dó, hí~ñchá~dó ó d~áñádó~.]
- [Él cá~blé d~é cár~gá dé~bé és~tár f~írmé~méñt~é cóñ~éctá~dó ál~ púér~tó dé~ cárg~á.]
[Máñt~éñ púl~sádá~ lá té~clá l~átér~ál ý l~á téc~lá dé~ bájá~r vól~úméñ~ símú~ltáñé~áméñ~té dú~ráñt~é más d~é 7 ség~úñdó~s pár~á réí~ñící~ár él~ dísp~ósít~ívó.]
[Cúáñdó él téléfóñó éñtré éñ él módó dé árráñqúé dé máñtéñímíéñtó éñ lúgár dé réíñícíársé, útílízá lás téclás dé súbír ý bájár vólúméñ párá séléccíóñár él árráñqúé ñórmál ý púlsá lá téclá látérál párá séléccíóñárló. Él téléfóñó sé réíñícíárá dé ñúévó cóñ ñórmálídád.]
[Ñótá~: Sí sé~ réál~ízá c~órré~ctám~éñté~, úñ ré~íñíc~íó fó~rzád~ó ñó b~órrá~rá ñíñ~gúñá~ íñfó~rmác~íóñ dé~l tél~éfóñó~. ]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~ & Cóví~d hás~h líñ~k]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]