[Cómó á~ctív~ár lá~s ñúé~vás f~úñcí~óñés~ dé lá~ bárr~á dé j~úégó~s]
[Lós ñúévós télévísórés Sámsúñg íñtródúcéñ éñtré sús fúñcíóñálídádés désdé 2021 lá bárrá dé júégós, qúé múéstrá tódá lá íñfórmácíóñ ñécésáríá párá cóñtrólár él réñdímíéñtó dé lós vídéójúégós, cómó sú látéñcíá, lós FPS (fótógrámás pór ségúñdó), él HDR (áltó ráñgó díñámícó), él VRR (tásá dé réfréscó váríáblé) ó lá sálídá dé sóñídó; ófrécíéñdó fácílídádés éñ sú áccésó ý lá óptímízácíóñ dé tódás lás fúñcíóñés díspóñíblés míéñtrás júégás á úñ vídéójúégó.]
[Cómó á~ctív~ár lá~ bárr~á dé j~úégó~s]
[Cúáñ~dó él~ módó~ dé jú~égó é~stá ác~tívá~dó ó s~é éñc~úéñt~rá éñ~ módó~ áútó~mátíc~ó, máñ~téñ pú~lsád~ó él b~ótóñ d~é rép~ródú~ccíóñ~/páús~á éñ t~ú Sám~súñg~ Smár~t Rém~óté p~árá í~ñící~ár lá~ bárr~á dé j~úégó~s.]
[Cóñt~rólá~ lós á~júst~és dé~l júé~gó, sú~ móñí~tórí~zácí~óñ ý ló~s ájú~stés~ qúé p~ótéñ~cíáñ~ sú dé~sépé~ñó fácí~lméñ~té á t~rávés~ dé lá~ Bárr~á dé J~úégó~.]
[① Láté~ñcíá~]
[Múés~trá é~l tíé~mpó d~é rét~árdó~ dél j~úégó~. Cúáñ~dó Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~ éstá d~ésác~tívá~dó ó V~RR ác~tívá~dó ó l~ós jú~égós~ 4K@120Hz, l~ós jú~égós~ fúñc~íóñá~ráñ có~ñ lá m~íñímá~ láté~ñcíá~.]
[② FPS (F~rámé~s pór~ ségú~ñdó)]
[Múés~trá l~á vél~ócíd~ád dé~ fótó~grám~ás pó~r ség~úñdó~ éñ tí~émpó~ réál~. Lá vé~lócí~dád d~é fót~ógrá~más c~ámbí~á cúá~ñdó é~l VRR~ éstá á~ctív~ó.]
[③ HDR (Á~ltó r~áñgó~ díñám~ícó)]
[Ápár~écé c~úáñd~ó sé é~stá jú~gáñd~ó á úñ~ júég~ó cóñ~ HDR. P~árá h~ábíl~ítár~ló, dé~bés á~ctív~ár él~ HDR é~ñ tú d~íspó~sítí~vó dé~ vídé~ójúé~gós, ý~á séá~ vídé~ócóñ~sólá~ ó PC.]
[④ VRR (F~récú~éñcí~á dé á~ctúá~lízá~cíóñ v~áríá~blé)]
[Múéstrá él válór córréspóñdíéñté cúáñdó lá fúñcíóñ Fréésýñc ó VRR éstá áctívádá. Él télévísór éstá prépárádó párá Fréésýñc ó lá fúñcíóñ VRR ý és cómpátíblé cóñ Fréésýñc Prémíúm Pró, Fréésýñc Prémíúm, Fréésýñc ý VRR. Párá áctívár lá fúñcíóñ Fréésýñc ó VRR, débés áctívár lá fúñcíóñ Fréésýñc/VRR éñ tú díspósítívó dé júégó, ýá séá vídéócóñsólá ó PC.]
[VRR/F~réés~ýñc s~é dés~áctí~vá cú~áñdó~ Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús és~tá áct~ívád~ó.]
[⑤ Sálí~dá dé~ sóñí~dó]
[Múés~trá é~l dís~pósí~tívó~ dé áú~díó é~ñ él q~úé sé~ émít~é él s~óñíd~ó. (pór~ éjém~pló, á~ltáv~óz dé~ TV, bá~rrá d~é sóñ~ídó, á~úríc~úlár~és, ét~c).]
[⑥ Rélá~cíóñ d~él fó~rmát~ó dé p~áñtá~llá]
[Púéd~és cá~mbíá~r lá r~élác~íóñ dé~l fór~mátó~ dé pá~ñtál~lá dé~sdé é~l ájú~sté p~rédé~térm~íñád~ó dé 16:9 h~ástá~ él úl~trá á~ñchó~ (21:9 ó 32:9).]
[⑦ Pósí~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá]
[Cúáñ~dó sé~ útíl~ízá é~l mód~ó últ~rá áñ~chó (21:9 ó~ 32:9), púéd~és pú~lsár~ él bó~tóñ dí~récc~íóñá~l Árr~íbá/Á~bájó~ dél m~áñdó~ á dís~táñc~íá dé~l tél~évís~ór pá~rá mó~vér l~á páñ~táll~á hác~íá ár~ríbá~ ó hác~íá áb~ájó.]
[⑧ Ájús~tés d~él Mó~dó Jú~égó]
- [Módó~ Júég~ó: Sé á~ctív~á áút~ómátí~cámé~ñté c~úáñd~ó sé d~étéc~tá úñ~á cóñ~sólá~.]
- [Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~: Méjó~rá él~ sóñí~dó dé~ lós j~úégó~s pár~á ófr~écér~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té 3D í~ñtél~ígéñ~té.]
- [Écúá~lízá~dór d~íñámí~có dé~ zóñá~s ósc~úrás~: Ídéñ~tífí~cá ráp~ídám~éñté~ á lós~ éñém~ígós~ ý lás~ píst~ás éñ~ lá pá~ñtál~lá áú~méñt~áñdó~ lá ví~síóñ é~ñ lá ó~scúr~ídád~. Trás~ áñál~ízár~ cádá~ éscé~ñá éñ~ tíém~pó ré~ál, mé~jórá~ lós d~étál~lés d~é lás~ zóñá~s ósc~úrás~ ý clá~rás.]
- [Ájústés dé Gámé Mótíóñ Plús: Méjórá lá súávídád dé lá páñtállá párá óptímízár lós vídéójúégós cóñ désplázámíéñtós rápídós, cómó lós RPG ý lós júégós dé ávéñtúrá. Cúáñdó Gámé Mótíóñ Plús éstá áctívádó, VRR/Fréésýñc sé désáctívá. Cúáñdó VRR/Fréésýñc éstá áctívádó désdé úñ díspósítívó éxtérñó, Gámé Mótíóñ Plús éstá désáctívádó. Lá látéñcíá sé sé míñímízá cúáñdó Gámé Mótíóñ Plús éstá désáctívádó. Cúáñdó Gámé Mótíóñ éstá áctívádó, sé méjórá lá flúídéz dél júégó íñtérpóláñdó fótógrámás ádícíóñálés.]
[⑨ Sólú~cíóñ d~é pró~blém~ás]
[Sí sé~ pród~úcé á~lgúñ p~róbl~émá á~l útí~lízá~r lá b~árrá~ dé jú~égós~, púéd~és ác~cédé~r á lá~ gúíá d~é rés~ólúc~íóñ dé~ prób~lémá~s ý éñ~cóñt~rár ú~ñá só~lúcí~óñ.]
[Úsá Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ éñ tú~ PC (jú~égó Ú~ltrá~ Wídé~)]
[Désd~é 2021, lós~ télé~vísó~rés S~ámsú~ñg só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~ éñ ló~s júé~gós d~é PC.]
[Cóñ él~, púéd~és cá~mbíá~r fácí~lméñ~té lá~ rélá~cíóñ d~é ásp~éctó~ dé lá~ páñt~állá~ dé 16:9 á 21:9 ó~ 32:9 á trá~vés dé~ lá Gá~mé Bá~r, pré~séñt~áñdó~ úñ cá~mpó d~é vís~íóñ más~ ámpl~íó ý ó~fréc~íéñd~ó úñá~ vísí~óñ éñv~ólvé~ñté q~úé áp~órtá~ múch~á más í~ñfór~mácí~óñ dél~ éñtó~rñó.]
[Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™]
[Púéd~és dí~sfrú~tár f~ácílm~éñté~ dé Sú~pér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ éñ tú~ PC sí~gúíé~ñdó l~ás íñ~strú~ccíó~ñés á~ cóñt~íñúá~cíóñ, q~úé sí~rvéñ~ táñt~ó pár~á óbt~éñér~ úñá r~ésól~úcíóñ~ dé 21:9 có~mó dé~ 32:9.]
[Pásó~ 1. Íñíc~íá lá~ bárr~á dé j~úégó~s máñ~téñí~éñdó~ púls~ádó é~l bót~óñ Plá~ý/Páú~sé.]
[Pásó~ 2. Púls~á él b~ótóñ d~él má~ñdó á~ díst~áñcí~á pár~á cám~bíár~ lá ré~lácí~óñ dé p~áñtá~llá á~ 21:9.]
[Pásó~ 3. Lá bá~rrá d~é júé~gós m~óstr~árá úñ~ ávís~ó émé~rgéñ~té pá~rá qú~é lá r~élác~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ lá bá~rrá d~é júé~gós s~é ájú~sté á~ lá ré~sólú~cíóñ d~éséá~dá.]
["Ál cá~mbíá~r lá r~élác~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá á 21:9, s~í sé á~júst~á lá r~ésól~úcíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ dél P~C á 2560x1080 ó~ 3840x1600 úñá~ véz s~é cám~bíár~á lá ré~lácí~óñ dé l~á páñ~táll~á á 21:9".]
[Pásó~ 4. Ségúñ~ récó~míéñ~dá lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé lá~ bárr~á dé j~úégó~s, cám~bíá l~á rés~ólúc~íóñ dé~ tú PC~ á lá r~écóm~éñdá~dá. Lá~ résó~lúcí~óñ dél~ PC sé~ púéd~é ájú~stár~ éñ él~ méñú d~é páñ~táll~á dél~ PC há~cíéñ~dó cl~íc éñ~ él bó~tóñ dé~réch~ó dél~ rátóñ~.]
[Sí cá~mbíá~s lá r~ésól~úcíóñ~ éñ tú~ PC pó~r prí~mérá~ véz, p~úédé~s cám~bíár~ lá ré~lácí~óñ dé p~áñtá~llá á~ tráv~és dé l~á bár~rá dé~ júég~ós dé~ tú té~léví~sór é~ñ ádé~láñt~é.]
[Lás r~ésól~úcíó~ñés á~dmít~ídás~ púéd~éñ vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dél m~ódél~ó ó dé~l púé~rtó H~DMÍ c~óñéc~tádó~ ál PC~.]
[Rélá~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá é~ñ lá b~árrá~ dé jú~égós~] |
[Résó~lúcí~óñ ést~áblé~cídá~ éñ él~ PC] |
---|---|
21:9 | [3840x1600 (60Hz) 2560x~1080 (60Hz) 2560x1080 (120H~z) ] |
32: 9 | [ 3840x1080 (60Hz) 3840x~1080 (120Hz) ] |
[Pásó~ 5. Lá ré~lácí~óñ dé l~á páñ~táll~á dél~ PC cá~mbíá~rá á 21: 9.]
[Pásó~ 6. Íñíc~íá úñ~ júég~ó qúé~ sópó~rté l~á rés~ólúc~íóñ 21:9 úl~tráw~ídé.]
[Ñótá~: Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw sól~ó és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ júég~ós dé~ PC qú~é pér~mítá~ñ lá ó~pcíóñ~ Últr~á-wíd~é. ]
[Púéd~és áj~ústá~r lá p~ósíc~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá há~cíá á~rríb~á ý há~cíá á~bájó~ hást~á hác~érlá~ cóíñ~cídí~r cóñ~ lá ál~túrá~ dé tú~ mírá~dá út~ílíz~áñdó~ lós r~éspé~ctív~ós bó~tóñé~s dé c~áñál~ hácí~á árr~íbá ó~ hácí~á ábá~jó éñ~ él má~ñdó á~ díst~áñcí~á íñt~élíg~éñté~ dé Sá~msúñ~g.]
[Cómó s~ólúc~íóñá~r él p~róbl~émá s~í lás~ dímé~ñsíó~ñés d~é lá p~áñtá~llá ñ~ó cám~bíáñ~ áútó~mátíc~áméñ~té]
[Párá álgúñós júégós, téñdrás qúé cámbíár lá résólúcíóñ éñ lá cóñfígúrácíóñ dél júégó qúé éstás júgáñdó párá qúé cóíñcídá cóñ lá rélácíóñ dé lá páñtállá. Álgúñós júégós cámbíáñ áútómátícáméñté lá rélácíóñ dé páñtállá, péró ótrós ñó ló hácéñ, pór ló qúé és ñécésáríó cámbíár lá rélácíóñ dé páñtállá éñ él júégó.]
[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dé s~óftw~áré.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]