[Cómó d~ísfr~útár~ dé lá~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w™ éñ t~ú Smá~rt TV~ dé 2022]
[Lós télévísórés Sámsúñg dé 2022 sóñ cómpátíblés cóñ lá Últráwídé GáméVíéw™ párá júégós dé PC. Cóñ éstá fúñcíóñálídád, pódrás cámbíár fácílméñté lá rélácíóñ dé áspéctó dé lá páñtállá dé 16:9 á 21:9 ó 32:9 á trávés dé lá Bárrá dé Júégós. Dé éstá máñérá, púédés úsár Últráwídé GáméVíéw™ párá pérsóñálízár lá résólúcíóñ dél júégó dé ácúérdó cóñ sú géñéró ó tús préféréñcíás pérsóñálés.]
[Á máý~ór pá~ñtál~lá, má~ýór é~ñtré~téñí~míéñ~tó]
[Lá Últráwídé GáméVíéw™ pérmíté úñ cámpó dé vísíóñ más ámplíó éñ tú télévísíóñ qúé lá cóñvéñcíóñál rélácíóñ dé áspéctó 16:9, própórcíóñáñdó úñá éxpéríéñcíá dé júégó más éñvólvéñté ý cóñ úñá máýór vísíbílídád dé lós détállés. Úsáñdó éstá fúñcíóñálídád pódrás sítúár lós pósíblés éñémígós ál ácéchó éñ úñ cámpó dé bátállá, pór éjémpló.]
[Ñótá~: Lá có~mpát~íbíl~ídád~ ó él r~éñdí~míéñ~tó pú~édéñ~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~ lá ví~déóc~óñsó~lá.]
[Lás Smárt TV Sámsúñg dé 2022 íñclúýéñ úñá ñúévá bárrá dé júégós qúé múéstrá tódá lá íñfórmácíóñ ñécésáríá párá cóñségúír úñ réñdímíéñtó óptímó dé lós júégós, cómó sóñ lós FPS (fótógrámás pór ségúñdó), él HDR ó él VRR. Cúáñdó él módó dé júégó éstá áctívádó ó éstá fíjádó éñ áútómátícó, máñtéñ púlsádó él bótóñ dé répródúccíóñ / páúsá dél Sámsúñg Smárt Rémóté párá íñícíár lá bárrá dé júégós.]
[Útíl~ízá l~á Bár~rá dé~ Júég~ó pár~á cóñ~tról~ár fác~ílmé~ñté l~ós áj~ústé~s dé M~óñít~óríz~ácíóñ~ dé Jú~égó ý~ Póté~ñcíá~dór d~é Júé~gó.]
[① Rétá~rdó d~é éñt~rádá~]
[Éstá~bléc~é él é~stád~ó dé R~étár~dó dé~ Éñtr~ádá. S~í sé s~éléc~cíóñ~á "Más r~ápídó~", él mó~dó Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~ sé dé~sáct~ívár~á.]
[② Módó~ dé ím~ágéñ~ dé jú~égó]
[Éspé~cífí~cá él~ módó~ dé ím~ágéñ~ dé jú~égó d~é ácú~érdó~ cóñ é~l géñé~ró dé~l júé~gó. Pá~rá pé~rsóñ~álíz~ár lá~ cálí~dád d~é lá í~mágé~ñ, sél~éccí~óñá P~érsó~ñálí~zádó~.]
[③ Rélá~cíóñ d~é páñ~táll~á]
[Cámb~íá lá~ rélá~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá.]
[④ Zóóm~ dél m~íñím~ápá]
[Cámb~íá lá~ úbíc~ácíóñ~ ý él t~ámáñó~ dél m~íñím~ápá.]
[⑤ Sálí~dá dé~ sóñí~dó]
[Cámb~íá él~ dísp~ósít~ívó d~é sál~ídá d~él só~ñídó~. (pór é~jémp~ló, ál~távó~z dél~ télé~vísó~r, bár~rá dé~ sóñí~dó, áú~rícú~láré~s Blú~étóó~th, ét~c.).]
[⑥ Gúíá d~é áýú~dá]
[Cóñs~últá~ lós d~étál~lés s~óbré~ cómó ú~tílí~zár c~ádá é~lémé~ñtó d~él mé~ñú.]
[⑦ Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél m~ódó d~é júé~gó]
[Ñávé~gá há~stá l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dél~ módó~ dé jú~égó.]
- [Módó~ dé jú~égó]
[Múés~trá é~l Mód~ó Júé~gó. Él~ Módó~ Júég~ó sé á~ctív~á áút~ómátí~cámé~ñté c~úáñd~ó sé d~étéc~tá úñ~á víd~éócó~ñsól~á.]
- [Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~]
[Méjó~rá él~ sóñí~dó dé~l júé~gó pá~rá pr~ópór~cíóñ~ár úñ~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ 3D íñt~élíg~éñté~ párá~ úñ jú~égó á~ltám~éñté~ éñvó~lvéñ~té.]
- [Écúá~lízá~dór ñ~égró~ díñám~ícó]
[Ídéñtífícá rápídáméñté á lós éñémígós ú óbjétós éñ lá óscúrídád áúméñtáñdó lá vísíbílídád dé lós óbjétós. Básádó éñ él áñálísís dé lá éscéñá éñ tíémpó réál, lós détállés ñégrós púédéñ vérsé cóñ máýór clárídád. Lós úsúáríós púédéñ cóñtrólár lá vísíbílídád dé lós détállés ñégrós cóñ 5 ñívélés.]
- [Ájús~tés d~é Gám~é Mót~íóñ P~lús]
[Méjórá lá flúídéz dé lá páñtállá párá óptímízár lós júégós dé móvímíéñtó rápídó, cómó lós RPG ó lós júégós dé ávéñtúrá. Él rétárdó dé éñtrádá sé rédúcé cúáñdó Gámé Mótíóñ Plús éstá désáctívádó. Cúáñdó Gámé Mótíóñ Plús éstá áctívádó, sé méjórá lá flúídéz dél júégó íñtérpóláñdó fótógrámás ádícíóñálés. Cúáñdó Gámé Mótíóñ Plús éstá áctívádó, VRR/Fréésýñc sé désáctívá. Cúáñdó sé áctívá VRR/Fréésýñc désdé úñ díspósítívó éxtérñó, Gámé Mótíóñ Plús sé désáctívá.]
[⑧ Vísú~álíz~ácíóñ~ dél é~stád~ó áct~úál]
- [FPS: M~úést~rá él~ ñúmér~ó dé f~ótóg~rámá~s pór~ ségú~ñdó é~ñ tíé~mpó r~éál. S~í él V~RR és~tá áct~ívád~ó, lá t~ásá d~é fót~ógrá~más c~ámbí~árá.]
- [HDR: S~é múé~strá~ cómó~ ÓÑ cú~áñdó~ sé és~tá éjé~cútá~ñdó ú~ñ júé~gó HD~R.]
- [VRR: M~úést~rá él~ váló~r cór~résp~óñdí~éñté~ cúáñ~dó lá~ fúñc~íóñ Fr~éésý~ñc ó V~RR és~tá áct~ívád~á.]
[Cómó ú~tílí~zár l~á Súp~ér Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw™]
[Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á dís~frút~ár dé~ Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™ éñ~ tú PC~.]
[
Pásó~ 1. Máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ dé~ répr~ódúc~cíóñ/p~áúsá~ párá~ íñíc~íár l~á bár~rá dé~ júég~ós.]
[Pásó~ 2. Éñ Ré~lácí~óñ dé p~áñtá~llá, p~úlsá~ él bó~tóñ dé~l máñ~dó úñ~á véz~ párá~ cámb~íár l~á rél~ácíóñ~ dé pá~ñtál~lá dé~ lá Gá~mé Bá~r á 21:9.]
[Pásó~ 3. Lá Gá~mé Bá~r mós~trár~á úñá ñ~ótíf~ícác~íóñ ém~érgé~ñté p~árá r~éflé~jár é~l cám~bíó é~ñ lá r~élác~íóñ dé~ lá pá~ñtál~lá dé~ lá Gá~mé Bá~r ý lá~ résó~lúcí~óñ dé l~á páñ~táll~á dél~ PC.]
[Pásó~ 4. Sígú~é lá ñ~ótíf~ícác~íóñ ém~érgé~ñté d~é lá B~árrá~ dé Jú~égó p~árá c~ámbí~ár lá~ résó~lúcí~óñ dél~ PC.
]
[Désp~úés dé~ ájús~tár l~á rés~ólúc~íóñ éñ~ sú PC~ pór p~rímé~rá vé~z, púé~dés c~ámbí~ár lá~ rélá~cíóñ d~é páñ~táll~á á tr~ávés d~é lá B~árrá~ dé Jú~égó é~ñ tú T~V. Lás~ résó~lúcí~óñés~ cómp~átíb~lés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló ó~ él pú~értó~ HDMÍ~ cóñé~ctád~ó á sú~ PC.]
[Ñótá~:]
- [* Lá ré~sólú~cíóñ p~úédé~ ñó sé~r cóm~pátí~blé d~épéñ~díéñ~dó dé~l mód~éló.]
- [**Módé~lós q~úé só~pórt~áñ 144Hz~: QÑ900B /Q~Ñ95B/QÑ~90B (mód~élós~ dé 50 pú~lgád~ás ý m~éñór~és).]
[Pásó~ 5. Lá ím~ágéñ~ éñ tú~ PC dé~béríá~ móst~rárs~é éñ ú~ñá ré~lácí~óñ dé p~áñtá~llá d~é 21:9.]
[Pásó~ 6. Íñíc~íá úñ~ júég~ó qúé~ ádmí~tá lá~ résó~lúcí~óñ 21:9 Últ~ráwí~dé ý d~ísfr~útá d~é úñ c~ámpó~ dé ví~síóñ m~ás ámp~líó. S~ígúé~ lás m~ísmá~s íñs~trúc~cíóñ~és pá~rá áj~ústá~r tú p~áñtá~llá á~ lá ré~sólú~cíóñ 32:9.]
[Ñótá~:]
- [Lá Sú~pér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ sóló é~s cóm~pátí~blé c~óñ ló~s júé~gós d~é PC.]
- [Lá Sú~pér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ sóló~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ l~ós jú~égós~ qúé á~dmít~éñ Úl~tráw~ídé.]
[Cómó á~júst~ár lá~ pósí~cíóñ d~é lá p~áñtá~llá é~ñ lá S~úpér~ Últr~áVíé~w™.]
[Púéd~és mó~vér l~á pós~ícíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ hácí~á árr~íbá ó~ hácí~á ábá~jó pá~rá qú~é cóí~ñcíd~á cóñ~ él ñí~vél d~é tú v~ístá~ útíl~ízáñ~dó ló~s rés~péct~ívós~ bótó~ñés d~é cáñ~ál há~cíá á~rríb~á ó há~cíá á~bájó~ éñ tú~ Smár~t Rém~óté S~ámsú~ñg.]
[Éñ álgúñós júégós, és pósíblé qúé téñgás qúé cámbíár lá cóñfígúrácíóñ dé lá résólúcíóñ dél júégó párá qúé cóíñcídá cóñ lá própórcíóñ dé lá páñtállá. Éxístéñ júégós qúé púédéñ hácér ésté cámbíó áútómátícáméñté, péró támbíéñ púédés cámbíár máñúálméñté lá rélácíóñ dé lá páñtállá éñ él júégó sígúíéñdó lós pásós á cóñtíñúácíóñ.]
[Pásó~ 1. Cúáñ~dó lá~ bárr~á dé j~úégó~ és 32:9 ý é~l júé~gó má~ñtíé~ñé 21:9, vé~ á lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~él jú~égó ý~ cámb~íá lá~ résó~lúcí~óñ dél~ júég~ó á 32:9.]
[Pásó~ 2. Tú jú~égó d~ébér~íá mós~trár~sé éñ~ úñá p~rópó~rcíóñ~ dé pá~ñtál~lá dé~ 32:9.]
[Él mí~ñímá~pá sú~élé p~rópó~rcíó~ñár í~ñfór~mácí~óñ múý~ ímpó~rtáñ~té dú~ráñt~é él t~íémp~ó dé j~úégó~. Síñ é~mbár~gó, éñ~ lá ré~sólú~cíóñ ú~ltrá~-áñch~á, él m~íñím~ápá s~úélé~ lócá~lízá~rsé é~ñ lá é~sqúí~ñá dé~ lá pá~ñtál~lá, ló~ qúé d~ífíc~últá~ sú có~ñsúl~tá.]
[Cóñ l~á fúñ~cíóñ d~é zóó~m púé~dés á~mplí~ár él~ míñí~mápá~ sítú~ádó é~ñ cúá~lqúí~ér lú~gár d~é lá p~áñtá~llá. P~árá ó~btéñ~ér más~ íñfó~rmác~íóñ só~bré l~ás ré~sólú~cíóñ~és qú~é ádm~ítéñ~ lá fú~ñcíóñ~ dé zó~óm dé~l míñ~ímáp~á, cóñ~súlt~á lá s~ígúí~éñté~ tábl~á.]
[Ñótá~:]
- [Él zó~óm dé~l míñ~ímáp~á sóló~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~ós jú~égós~ dé PC~.]
- [Él zó~óm dé~l míñ~ímáp~á sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé pá~rá lá~s pró~pórc~íóñé~s dé p~áñtá~llá Ú~ltrá~wídé~ (32:9 ó 21:9).]
[Pásó~ 1. Máñt~éñ púl~sádó~ él bó~tóñ dé~ répr~ódúc~cíóñ/p~áúsá~ párá~ íñíc~íár l~á bár~rá dé~ júég~ós.]
[Pásó~ 2. Ájús~tá lá~ rélá~cíóñ d~é páñ~táll~á á 21:9 ó 32:9.]
[Pásó~ 3. Áctí~vá él~ zóóm~ dél m~íñím~ápá.]
[Pásó~ 4. Púéd~és mó~vér l~á pós~ícíóñ~ dél z~óóm d~él mí~ñímá~pá út~ílíz~áñdó~ él bó~tóñ dí~récc~íóñá~l hác~íá ár~ríbá~, ábáj~ó, ízq~úíér~dá ó d~éréc~há dé~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~.]
[Ádém~ás, púé~dés s~éléc~cíóñ~ár él~ támá~ñó dél~ áréá d~é zóó~m dél~ míñí~mápá~ púls~áñdó~ él bó~tóñ Sé~léct~ dél m~áñdó~ á dís~táñc~íá.]
[Lós t~élév~ísór~és dé~ Sáms~úñg s~óñ có~mpát~íblé~s cóñ~ lás s~ígúí~éñté~s cár~ácté~rístí~cás d~é HDM~Í2.1.:]
[Fíxé~d Rát~é Líñ~k (FRL~): Úñá t~écñó~lógíá~ dé sé~ñálíz~ácíóñ~ qúé é~s cáp~áz dé~ álcá~ñzár~ máýó~rés r~ésól~úcíó~ñés s~íñ có~mprí~mír, í~ñclú~ýéñd~ó 8K. Tá~mbíéñ~ és cá~páz d~é útí~lízá~r hás~tá 48 Gb~ps dé~ áñch~ó dé b~áñdá~ dé úl~trá á~ltá v~élóc~ídád~.]
[Dísp~láý S~tréá~m Cóm~prés~síóñ~ (DSC): Ú~ñ álg~órít~mó dé~ cómp~résí~óñ síñ~ pérdí~dás q~úé pú~édé l~ógrá~r rés~ólúc~íóñé~s más á~ltás~ ý fré~cúéñ~cíás~ dé ác~túál~ízác~íóñ más~ rápíd~ás, có~mó 4K á~ 120FPS. T~ámbí~éñ íñc~lúýé~ úñá m~áýór~ próf~úñdí~dád d~é cól~ór á 8K~.]
[Tásá dé réfréscó váríáblé (VRR): VRR élímíñá él désgárró dé lá páñtállá párá qúé él júégó séá flúídó ý ágrádáblé. Prúébá á cómbíñár lá tásá dé réfréscó váríáblé cóñ él éñlácé dé tásá fíjá ý lá cómprésíóñ dé flújó dé páñtállá párá dísfrútár dé júégós dé áltá résólúcíóñ.]
[Ñótá~:]
- [Sí éx~pérí~méñt~ás ál~gúñá~ íñcí~déñc~íá có~ñ tú S~márt~ TV Sá~msúñ~g, cóm~prúé~bá sí~ háý á~lgúñ~á áct~úálí~zácí~óñ dé s~óftw~áré d~íspó~ñíbl~é, ýá q~úé pú~édé c~óñté~ñér ú~ñá só~lúcí~óñ pár~á lá s~ítúá~cíóñ.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~él mó~déló~ ý lá v~érsí~óñ dé s~óftw~áré.]
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]