[Cómó s~é áct~úálí~zá él~ sóft~wáré~ dé tú~ Sóúñ~dbár~]

[Cómó á~ctúá~lízá~r él s~óftw~áré d~é tú S~óúñd~bár]

[Párá~ dísf~rútá~r dé s~ús últ~ímás~ prés~tácí~óñés~ és ñé~césá~ríó q~úé ác~túál~ícés~ él só~ftwá~ré dé~ lá Só~úñdb~ár ý é~l Súb~wóóf~ér/Sú~rróú~ñd Sp~éáké~rs á s~ú últí~má vé~rsíóñ~.]

[Ñótá~: Éñ ál~gúñó~s cás~ós pú~édés~ éxpé~rímé~ñtár~ lá áú~séñc~íá dé~ sóñí~dó dé~ lós S~úrró~ñd Sp~éáké~rs, íñ~clús~ó cóñ~ él pí~lótó~ LÉD á~zúl é~ñcéñ~dídó~. Sí és~tó óc~úrré~, pór f~ávór~ áctú~álíz~á él s~óftw~áré á~ñtés~ dé có~ñtác~tár c~óñ Sá~msúñ~g.]

 

[Tódá~s lás~ úñíd~ádés~ háñ d~é ést~ár có~ñéct~ádás~ á lá á~límé~ñtác~íóñ él~éctrí~cá. Sí~ ñó, có~ñéctá~lás é~ñ él s~ígúí~éñté~ órdé~ñ:]

 

  1. altavoz de subgraves
  2. [Súrr~óúñd~ Spéá~kérs~]
  3. Barra de sonido
[Cómp~óñéñ~tés d~é lá S~óúñd~bár]

[Ñótá~: Ñó áp~ágúé~s él d~íspó~sítí~vó mí~éñtr~ás lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ éstá é~ñ már~chá.]

1 [Éñcí~éñdé~ tú Só~úñdb~ár.]
2 [Sí tíéñés úñá mémóríá ÚSB: Íñsértálá éñ él púértó “Sérvícé” lócálízádó éñ lá párté íñféríór dé lá Sóúñdbár. Sí ñó tíéñés mémóríá ÚSB: Déscárgá él sóftwáré dé lá séccíóñ “Déscárgás” éñ Sámsúñg.cóm éñ úñá mémóríá ÚSB túýá áñtés dé íñsértárlá éñ lá Sóúñdbár. Párá déscárgárté lá áctúálízácíóñ, débérás hácér úñá búsqúédá pór él módéló dé lá bárrá dé sóñídó. Úñá véz déscárgádó él fírmwáré éñ él PC, háý qúé éjécútárló párá qúé sé déscómprímá éñ úñá mémóríá ÚSB vácíá prévíáméñté cóñéctádá ál PC.]
[Íñsé~rtá l~á mém~óríá~ ÚSB é~ñ él p~úért~ó Sér~vícé~]
3 [Cómó~ álté~rñát~ívá, ú~sá lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ párá~ áctú~álíz~ár tú~ Sóúñ~dbár~ ý, ség~úídá~méñt~é, cóñ~tíñú~á hác~íá lá~ sécc~íóñ “Ác~túál~ízác~íóñ dé~l sóf~twár~é dél~ Súbw~óófé~r ý ló~s Súr~róúñ~d Spé~ákér~”.]
4 [Él mé~ñsáj~é “ÚPD~ÁTÉ” á~páré~cérá c~óñtí~ñúám~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dél d~íspó~sítí~vó mí~éñtr~ás sé~ áctú~álíz~á. Dés~púés á~páré~céráñ~ dós v~écés~ lós m~éñsá~jés “B~ÝÉ” ý “Ó~Ñ”, cád~á véz~ qúé é~l ápá~rátó~ réíñ~ícíé~.]
[Él mé~ñsáj~é Úpd~áté b~ríll~árá éñ~ él dí~spós~ítív~ó.]
5 [Cúáñ~dó ló~s dós~ cícl~ós sé~ háýá~ñ cóm~plét~ádó, l~á últí~má fú~éñté~ sérá m~óstr~ádá é~ñ lá p~áñtá~llá d~úráñ~té cé~rcá d~é 20 ség~úñdó~s.]
[Lá últ~ímá f~úéñt~é ápá~récé~rá éñ p~áñtá~llá.]
6 [Trás~ élló~, lá pá~ñtál~lá sé~ átéñ~úárá.]

[Ñótá: Sí éxpéríméñtás áúséñcíá dé sóñídó éñ él Súbwóófér/Súrróúñd Spéákérs, déscóñéctá ý cóñéctá sú éñchúfé. Áségúráté déspúés dé qúé él Súbwóófér ý lós Súrróúñd Spéákérs sé éñcúéñtráñ tódávíá émpáréjádós. Téñ éñ cúéñtá qúé lá mémóríá ÚSB qúé tíéñé él Fírmwáré dé lá áctúálízácíóñ há dé éstár cóñéctádá ál púértó ÚSB "Sérvícé" dé lá bárrá áñtés dé réálízár lós pásós qúé sé íñdícáñ.]

1 [Éñcíéñdé tú Sóúñdbár ý éspérá 3 míñútós. Présíóñá brévéméñté él bótóñ “VÓL” párá áségúrárté dé qúé lá páñtállá éstá éñcéñdídá. Míéñtrás sé éñcúéñtrá ásí, máñtéñ púlsádó él bótóñ “ábájó” dúráñté ápróxímádáméñté 6 ségúñdós hástá qúé él méñsájé “ÚPDÁTÉ” ápárézcá éñ lá páñtállá.]
[Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~ñl bó~tóñ áb~ájó.]
2 [Dúrá~ñté é~sté p~rócé~só, él~ méñs~ájé “Ú~PDÁT~É” cóñ~tíñú~árá br~íllá~ñdó é~ñ lá p~áñtá~llá ý~ él pí~lótó~ LÉD r~ójó p~árpá~déár~á rápíd~áméñ~té éñ~ lá pá~rté t~rásé~rá dé~l Súb~wóóf~ér ý d~é lós~ Súrr~óúñd~ Spéá~kérs~. Él pr~ócés~ó dúr~árá ál~rédé~dór d~é 10 míñ~útós~.]
3 [Cúáñ~dó lá~ áctú~álíz~ácíóñ~ ésté c~ómpl~étád~á él s~ísté~má ré~íñíc~íárá, m~óstr~áñdó~ él mé~ñsáj~é “BÝÉ~” ségú~ídó d~é “ÓÑ”.]
[Trás~ lá ác~túál~ízác~íóñ él~ síst~émá r~éíñí~cíár~á.]
4 [Trás~ élló~, lá pá~ñtál~lá sé~ átéñ~úárá.]

[Sí és lá prímérá véz qúé útílízás lá Sóúñdbár, él émpáréjámíéñtó téñdrá lúgár dé máñérá áútómátícá. Sí ñó vés él pílótó LÉD ázúl éñ lá párté trásérá dél Súbwóófér ý lós Súrróúñd Spéákérs, ñécésítárás émpáréjárlós máñúálméñté áñtés dé áctúálízár él sóftwáré:]

1 [Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ “ÍD S~ÉT” éñ~ lá pá~rté t~rásé~rá dé~l Súb~wóóf~ér dú~ráñt~é ál m~éñós~ 5 ségú~ñdós~. Él pí~lótó~ LÉD r~ójó p~ósté~ríór~ dél S~úbwó~ófér~ sé éñ~céñd~érá ý á~págá~rá áñt~és dé~ qúé é~l píl~ótó L~ÉD áz~úl pá~rpád~éé.]
[Émpá~réjá~míéñ~tó dé~l Súb~wóóf~ér.]
2 [Ségú~ídám~éñté~, máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ “ÍD S~ÉT” dé~ lá pá~rté p~ósté~ríór~ dé ló~s Súr~róúñ~d Spé~ákér~s dúr~áñté~ ál mé~ñós 5 s~égúñ~dós. É~l píl~ótó L~ÉD ró~jó tr~ásér~ó dé l~ós ál~távó~cés s~é éñc~éñdé~rá ý áp~ágár~á áñté~s dé q~úé él~ píló~tó lé~d ázú~l cóm~íéñc~é á pá~rpád~éár.]
[Próc~ésó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó d~él ál~távó~z ízq~úíér~dó.]
3 [Cóñ l~á bár~rá áp~ágád~á, máñ~téñ pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ “ár~ríbá~” dél m~áñdó~ á dís~táñc~íá dú~ráñt~é ápr~óxím~ádám~éñté~ 5 ségú~ñdós~, hást~á qúé~ lá Só~úñdb~ár mú~éstr~é él m~éñsá~jé “ÍD~ SÉT”.]
[Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ.]
4 [Cúáñ~dó él~ próc~ésó é~sté có~mplé~tádó~, sé éñ~céñd~érá él~ píló~tó LÉ~D ázú~l éñ l~á pár~té tr~ásér~á dél~ Súbw~óófé~r ý dé~ lós S~úrró~úñd S~péák~érs.]
[Lá Só~úñdb~ár sé~ éñcé~ñdér~á áútó~mátíc~áméñ~té.]
5 [Lá pá~ñtál~lá mó~strá~rá éñt~óñcé~s sú úl~tímá~ fúéñ~té.]
[Trás~ lá ác~túál~ízác~íóñ él~ síst~émá s~é réí~ñící~árá.]

[Bárr~á dé s~óñíd~ó]

[Bárr~á dé s~óñíd~ó]

[Éxpl~órá é~l réá~lísm~ó dél~ áúdí~ó 3D pr~óýéc~tádó~ désd~é tód~ós ló~s áñgú~lós.]

[Sábé~r más]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más