[Cómó ú~sár S~márt~Thíñ~gs éñ~ tú té~léví~sór]

[Smár~tThí~ñgs f~úñcí~óñá c~óñ cú~álqú~íér m~árcá~ dé dí~spós~ítív~ó móví~l ý és~ cómp~átíb~lé có~ñ más d~é míl~ dísp~ósít~ívós~ íñté~lígé~ñtés~. Éstó~ íñcl~úýé l~ós dí~spós~ítív~ós Sá~msúñ~g, ásí c~ómó p~ródú~ctós~ dé má~rcás~ cómó~ Ámáz~óñ, Gó~óglé~, Phíl~íps H~úé, Rí~ñg ý m~ás.]

[Cóñé~ctá, á~útóm~átíz~á ý gé~stíó~ñá tó~dó dé~sdé l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s dé t~ú tél~éfóñó~.]

[Cómó c~óñéc~tár ý~ útíl~ízár~ dísp~ósít~ívós~ éñ lá~ TV Sm~ártT~híñg~s]

[Éxís~téñ c~íñcó~ típó~s dé d~íspó~sítí~vós q~úé sé~ púéd~éñ út~ílíz~ár á t~rávés~ dé TV~ Smár~tThí~ñgs. P~ór fá~vór, c~óñsú~ltá l~á gúíá~ á cóñ~tíñú~ácíóñ~ párá~ cóñé~ctár~ ý útí~lízá~r tús~ dísp~ósít~ívós~.]

[Smár~tthí~ñgs c~lóúd~.]

[Púéd~és có~ñéct~ár Sm~ártT~híñg~s cóñ~ tú té~léví~sór S~ámsú~ñg út~ílíz~áñdó~ tú dí~spós~ítív~ó Smá~rtTh~íñgs~. Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s á có~ñtíñ~úácí~óñ pár~á cóñ~éctá~r Smá~rtTh~íñgs~.]

[Áñté~s dé c~óñéc~tár S~márt~Thíñ~gs éñ~ tú té~léví~sór, á~ségúr~áté d~é éñc~éñdé~r él t~élév~ísór~ ý dés~cárg~ár lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ éñ tú~ smár~tphó~ñé.]

[Púéd~és út~ílíz~ár ló~s dís~pósí~tívó~s Smá~rtTh~íñgs~ (éñ lá~ ñúbé~) qúé h~áýáñ~ sídó~ régí~strá~dós p~réví~áméñ~té á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ móví~l éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s dél~ télé~vísó~r. Él m~étódó~ dé ré~gíst~ró dé~ dísp~ósít~ívós~ és él~ sígú~íéñt~é.]

[Pásó~ 1. Áccé~dé á l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s éñ t~ú móví~l.]

[Pásó~ 2. Púls~á Áñád~ír (íc~óñó "+") ý~ désp~úés Dí~spós~ítív~ó.]

[Pásó~ 3. Élíg~é már~cá ý d~íspó~sítí~vó.]

[Pásó~ 4. Sélé~ccíó~ñá ló~cálí~zácí~óñ ý há~bítá~cíóñ, ý~ désp~úés pú~lsá é~ñ Síg~úíéñ~té.]

[Pásó~ 5. Áñté~s dé ñ~ádá, h~áz ló~g íñ é~ñ lá m~ísmá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g táñ~tó éñ~ él sm~ártp~hóñé~ cómó~ éñ lá~ TV, vé~rás ló~s dís~pósí~tívó~s rég~ístr~ádós~ éñ lá~ TV. Pú~édés~ úsár~lós s~ímpl~éméñ~té sé~lécc~íóñáñ~dóló~s.]

[Smár~tthí~ñgs d~íspó~sítí~vós d~é órí~géñ.]

[Lós d~íspó~sítí~vós d~é órí~géñ ñ~écés~ítáñ~ sér c~óñéc~tádó~s á úñ~ púér~tó éx~térñ~ó cóm~ó él H~DMÍ ó~ él ÚS~B. Lós~ dísp~ósít~ívós~ dé ór~ígéñ~ íñcl~úýéñ~:]

[- Répr~ódúc~tóré~s dé D~VD ý B~lú-rá~ý.]

[- Síst~émás~ dé Hó~mé Cí~ñémá~.]

[- Cóñs~ólás~ dé ví~déój~úégó~s.]

[- Cájá~s ÓTT~ ý déc~ódíf~ícád~órés~.]

[- Dísp~ósít~ívós~ dé mé~mórí~á ÚSB~.]

[Párá~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs á~ dísp~ósít~ívós~ cóñé~ctád~ós á t~rávés~ dé Dí~spós~ítív~ós dé~ Óríg~éñ,]

[Pásó~ 1. Párá~ útíl~ízár~ lós d~íspó~sítí~vós d~é órí~géñ, c~ómó c~óñsó~lás d~é víd~éójú~égós~ cóñé~ctád~ás á p~úért~ós éx~térñ~ós, sé~lécc~íóñá~ Smár~tThí~ñgs é~ñ él m~éñú dé~l tél~évís~ór.]

[Pásó~ 2. Púéd~és él~égír~ ý útí~lízá~r él d~íspó~sítí~vó qú~é qúí~érás~ désd~é lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs.]

[Smár~tthí~ñgs d~íspó~sítí~vós h~éréd~ádós~.]

[Úñ dí~spós~ítív~ó hér~édád~ó és ú~ñ ápá~rátó~ dómés~tícó~ qúé ú~tílí~zá úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá.]

[Párá~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs á~ úñ dí~spós~ítív~ó hér~édád~ó:]

[Pásó~ 1. Útíl~ízáñ~dó él~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá d~él dí~spós~ítív~ó hér~édád~ó cér~cá dé~l tél~évís~ór, có~mprú~ébá l~ás ñó~tífí~cácí~óñés~ émér~géñt~és éñ~ lá pá~ñtál~lá.]

[Pásó~ 2. Ház c~líc é~ñ Rég~ístr~ó, ácc~édér~ás á lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ dé có~ñtró~l pár~á pró~bár q~úé pú~édés~ máñé~jár é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ dél d~íspó~sítí~vó hé~rédá~dó.]

[Pásó~ 3. Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, ház c~líc é~ñ, sé~ móst~ráráñ~ dé ñú~évó l~ás ñó~tífí~cácí~óñés~ émér~géñt~és.]

[Pásó~ 4. Ház c~líc é~ñ Ír á~ Smár~tThí~ñgs, p~ódrás~ vér l~á páñ~táll~á cóm~plét~á dé S~márt~Thíñ~gs.]

[Lós d~íspó~sítí~vós ý~ fúñc~íóñé~s cóm~pátí~blés~ cóñ l~ós dí~spós~ítív~ós hé~rédá~dós s~óñ lá~s síg~úíéñ~tés.]

 

[Tábl~é 1]
[Dísp~ósít~ívó c~ómpá~tíbl~é]

[Fúñc~íóñé~s]

 [Áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó] [Éñcé~ñdíd~ó/ápá~gádó~, súbí~dá/bá~jádá~ dé lá~ témp~érát~úrá, s~úbíd~á/báj~ádá d~él ví~éñtó~]
[Púrí~fícá~dór d~é áír~é] [Íñté~rrúp~tór d~é éñc~éñdí~dó, sú~bídá~/bájá~dá dé~ víéñ~tó]
[Véñt~ílád~ór él~éctrí~có] [Íñté~rrúp~tór d~é éñc~éñdí~dó, sú~bídá~/bájá~dá dé~ víéñ~tó]
[Róbó~t ásp~írád~ór] [Íñté~rrúp~tór d~é éñc~éñdí~dó, Pó~ñér é~ñ már~chá/d~étéñ~ér]
[Húmí~dífí~cádó~r] [Íñté~rrúp~tór d~é éñc~éñdí~dó, sú~bídá~/bájá~dá dé~ víéñ~tó]

[Lás m~árcá~s cóñ~ dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés s~óñ lá~s síg~úíéñ~tés.]

  • [Áíré ácóñdícíóñádó: Cárríér, Céñtúrý, Chígó, Cóñíá, Cóólfréé, Dáéwóó, Dáíkíñ, Dérbý, Frígídáíré, Góódmáñ, Gréé, Háíér, Háúzéñ, Hímádé, Hítáchí, Hómsýs, Hýúñdáí, Léññóx, LG, Mítsúbíshí, Páñásóñíc, Rhéém, Sámsúñg, Shárp, Tóshíbá, Tráñé, Whírlpóól, Whíséñ, Wíñíá, Ýóñáñ, Ýórk]
  • [Púrí~fícá~dór d~é áír~é: Ámw~áý, BL~ÚÉÁÍ~R, Cáí~rs, Cá~rríé~r, CÓW~ÁÝ, Dá~íkíñ~, Dýsó~ñ, Élé~ctró~lúx, G~É, Gré~é, Hít~áchí~, Ídýl~ís, ÍQ~Áír, K~éñmó~ré, LG~, Páñá~sóñí~c, Ráb~bít Á~ír, Sh~árp, S~híñí~l, Tós~híbá~, Wíñí~x]
  • [Róbó~t Ásp~írád~ór: Ár~íété~, Áútó~ Vácú~úm, Bó~bswé~ép, Éc~óvác~s, Hóó~vér, í~Róbó~t, LG, L~ífér~ó, MÍD~ÉÁ, Mó~ñópr~ícé, P~hílí~ps, Sá~msúñ~g, Shá~rp, Ví~lédá~, Wáp, Ý~újíñ~ Róbó~t]
  • [Húmí~dífí~cádó~rés: B~íóñá~íré, C~ráñé~, Dáéw~óó, Dý~sóñ, É~léct~rólú~x, Háá~ñ, Lás~kó, Lé~vóít~, ÓÁ. Ré~dCór~é, Wíñ~íá]
  • [Véñtíládórés éléctrícós: Áírmáté, Áróúñd, Ásáhí, Áúcmá, Bálmúdá, Bíóñáíré, Bláck & Déckér, Bókúk, Bórg, Cécótéc, Cúchéñ, Dáéwóó, Díámóñd, Dímpléx, Dýsóñ, Écólíghtérs, Éléctrómáñ, ÉMK, Éúrópácé, Fúsíbó, Góldstár, Hááñ, Háíér, Háñábíshí, Háñíl, Hítáchí, HJ, Hólmés, Hóñéýwéll, Íñóq, KDK, KÚL, Kúýál, Láskó, LG, Líáñ, Mágíc Chéf, Mídéá, Mítsúbíshí Éléctríc, Móréttí, Mýlék, Óptímús, Páñásóñíc, Rówéñtá, Sámsúñg, Shárp, Shíñíl, Smártéch, Táúrús, Tóshíbá, Vórñádó, WíñdMéré.]

[Ñótá~: Álgú~ñás d~é lás~ fúñc~íóñé~s púé~déñ ñ~ó fúñ~cíóñ~ár.]

[Smár~tthí~ñgs d~íspó~sítí~vós b~lúét~óóth~.]

[Lós d~íspó~sítí~vós B~lúét~óóth~ púéd~éñ sé~r cóñ~tról~ádós~ á trá~vés dé~ Smár~tThí~ñgs í~gúál~ qúé s~í sé t~rátá~ráñ d~é smá~rtph~óñés~ cóñ B~lúét~óóth~. Lós d~íspó~sítí~vós B~lúét~óóth~ ñó pr~ópór~cíóñ~áñ ál~értá~s ñí ñ~ótíf~ícác~íóñé~s éñ é~l tél~évís~ór.]

[Párá~ cóñé~ctár~ Smár~tThí~ñgs m~édíá~ñté ú~ñ dís~pósí~tívó~ Blúé~tóót~h:]

[Pásó~ 1. Ház c~líc é~ñ lá ó~pcíóñ~ Áñádí~r dís~pósí~tívó~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ TV S~márt~Thíñ~gs. Ló~s dís~pósí~tívó~s Blú~étóó~th cé~rcáñ~ós ál~ télé~vísó~r sé m~óstr~áráñ é~ñ lá l~ístá~ dé Áñá~dír d~íspó~sítí~vó.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá ý r~égís~trá é~l dís~pósí~tívó~ Blúé~tóót~h cóñ~ él má~ñdó á~ díst~áñcí~á dél~ télé~vísó~r.]

[Pásó~ 3. Éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ dé tú~ télé~vísí~óñ, púl~sá só~bré é~l dís~pósí~tívó~ párá~ cóñé~ctár~ló/dé~scóñ~éctá~rló r~ápídá~méñt~é.]

[Lós é~qúíp~ós có~mpát~íblé~s cóñ~ lá có~ñéxí~óñ dé S~márt~Thíñ~gs só~ñ lós~ sígú~íéñt~és:]

  • [Áltá~vócé~s Blú~étóó~th, áú~rícú~láré~s Blú~étóó~th, bá~rrás~ dé só~ñídó~ Blúé~tóót~h (dís~pósí~tívó~s cóm~pátí~blés~ cóñ é~l pró~tócó~ló és~táñdá~r Blú~étóó~th: pé~rfíl~ Blúé~tóót~h Á2DP~).]
  • [Técl~ádós~ Blúé~tóót~h, Rát~óñés~ Blúé~tóót~h, Gám~épád~s Blú~étóó~th.]
[Smár~tthí~ñgs m~úsíc~ wáll~.]

[Él mét~ódó d~é cóñ~éxíóñ~ dé Sm~ártT~híñg~s á Mó~bílé~ éstá r~élác~íóñá~dó có~ñ él p~rócé~só dé~ régí~stró~ dé Sm~ártT~híñg~s.]

[Pásó~ 1. Ház c~líc é~ñ Áñád~ír dí~spós~ítív~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ TV~ Smár~tThí~ñgs. L~ós dí~spós~ítív~ós móv~ílés~ cérc~áñós~ ál té~léví~sór s~é mós~trár~áñ éñ l~á lís~tá Áñá~dír d~íspó~sítí~vó.]

[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá él~ dísp~ósít~ívó m~óvíl ý~ sígá~ lós p~ásós~ párá~ sú ré~gíst~ró. (có~ñéxí~óñ á tr~ávés d~é Blú~étóó~th).]

[Pásó~ 3. Désp~úés dé~ cóñé~ctár~té, ré~pród~úcé m~úsícá~ éñ tú~ móvíl~ párá~ dísf~rútá~r dél~ "Músí~c Wál~l" éñ t~ú TV.]

[Pásó~ 4. Éñ lá~ áplí~cácí~óñ TV S~márt~Thíñ~gs, pú~édés~ élég~ír móv~íl ý h~ácér~ clíc~ éñ él~ méñú S~óúñd~ mírr~óríñ~g.]

[Éñ és~é móm~éñtó~ cómé~ñzár~á él Mú~síc W~áll.]

[Ñótá~:] 

  • [Dísp~ósít~ívós~ cómp~átíb~lés c~óñ él~ prót~ócól~ó ést~áñdár~ Blúé~tóót~h: Pér~fíl B~lúét~óóth~ Á2DP.]
  • [Músí~c Wál~l múé~strá~ úñ pá~tróñ v~ísúá~lízá~dó ý ú~ñ móv~ímíé~ñtó d~é pár~tícúl~ás óp~tímí~zádó~ párá~ lá mús~ícá.]

[Cómó c~óñtr~ólár~ Smár~tThí~ñgs d~ésdé~ él ás~ísté~ñté d~é vóz~ (Bíxb~ý)]

[Dí á t~ú tél~évís~ór qú~é rép~ródú~zcá t~ús có~ñtéñ~ídós~ fávó~rító~s síñ~ ñécé~sídá~d dé ú~sár é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~. Ý ló q~úé és~ méjó~r, cóñ~tról~á tú t~élév~ísór~ ý ótr~ós dí~spós~ítív~ós có~ñéct~ádós~ éñ tú~ cásá~.]

[Sí có~ñfíg~úrás~ Bíxb~ý cóñ~ tú cú~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, sé c~óñéc~tárá á~útóm~átícá~méñt~é cóñ~ tús d~íspó~sítí~vós S~márt~Thíñ~gs. Só~ló tí~éñés~ qúé d~écír~ "Hólá~, Bíxb~ý" pár~á émp~ézár~ á cóñ~tról~ár tú~ smár~t hóm~é.]

[Smár~tthí~ñgs b~íxbý~.]

[Pásó~ 1. Áccé~dé ál~ méñú d~é vóz~ ý cóñ~fígú~rá Bí~xbý.]

[Pásó~ 2. Púéd~és có~ñtró~lár l~ós dí~spós~ítív~ós Sm~ártT~híñg~s cóñ~ sú vó~z Bíx~bý. Dí~ "Hólá~, Bíxb~ý. Éñc~íéñd~é él p~úríf~ícád~ór dé~ áíré~/lá bó~mbíl~lá".]

[Pásó~ 3. Cúáñ~dó él~ télé~vísó~r ést~é éñcé~ñdíd~ó ó áp~ágád~ó, pód~rás có~ñtró~lár t~ús dí~spós~ítív~ós dó~méstí~cós c~óñ TV~ Bíxb~ý.]

[Ñótá~: Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~é dís~pósí~tívó~ ý lá v~érsí~óñ dé s~óftw~áré.]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]