[Créá~r úñá~ cúéñ~tá Sá~msúñ~g míé~ñtrá~s cóñ~fígú~rás t~ú tél~évís~ór Sá~msúñ~g]
[¡Félícídádés pór tú ñúévó télévísór Sámsúñg¡ Sí áúñ ñó tíéñés úñá cúéñtá Sámsúñg, téñdrás qúé créár úñá dúráñté lá prímérá cóñfígúrácíóñ dél télévísór. Tódó ló qúé ñécésítás és úñ ñúméró dé téléfóñó ó úñá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó. Sígúé lás íñstrúccíóñés rápídás ý séñcíllá íñdícádás éñ ésté vídéó.]
[Désp~úés dé~ cómp~létá~r lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é réd~ éñ él~ próc~ésó d~é íñs~tálá~cíóñ í~ñící~ál, pó~drás c~óñfí~gúrá~r tú c~úéñt~á Sám~súñg~ sélé~ccíó~ñáñd~ó Íñí~cíár~ cóñf~ígúr~ácíóñ~.]
[Éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ dél t~élév~ísór~ cóñ l~á cámá~rá dé~ tú té~léfóñ~ó.]
[Ház c~líc é~ñ Íñí~cíár~ sésí~óñ úñá~ véz q~úé áp~áréz~cá lá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~.]
[Ház c~líc é~ñ Cré~ár cú~éñtá~. Ó bíé~ñ, púl~sá Íñ~ícíá~r sés~íóñ có~ñ Góó~glé p~árá ú~tílí~zár ú~ñá cú~éñtá~ dé Gó~óglé~ éñ sú~ lúgá~r.]
[Párá~ cóñt~íñúá~r cóñ~ tú cú~éñtá~ dé Gó~óglé~, sélé~ccíó~ñá lá~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé qú~é dés~éás ú~tílí~zár.]
[Sí él~ síst~émá t~é ló p~ídé, v~éríf~ícá l~á lís~tá dé~ sólí~cítú~dés d~é ácc~ésó. Á~ cóñt~íñúá~cíóñ, d~éslí~zá él~ dédó~ hácí~á ábá~jó ý p~úlsá~ Pérm~ítír~.]
[Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s éñ p~áñtá~llá p~árá í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ tú c~úéñt~á.]
[Sí sé~lécc~íóñá~sté ”C~réár~ úñá c~úéñt~á“, ház~ clíc~ éñ Más~.]
[Léé ý~ ácép~tá ló~s Térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~, lás C~óñdí~cíóñ~és dé~l sér~vící~ó ý él~ Ávís~ó dé p~rívá~cídá~d dé l~á cúé~ñtá S~ámsú~ñg. Lú~égó p~úlsá~ Ácép~tár.]
[Párá~ créá~r úñá~ cúéñ~tá, só~ló tí~éñés~ qúé í~ñdíc~ár tú~ díré~ccíóñ~ dé có~rréó~ éléc~tróñí~có có~mó cú~éñtá~ dé ác~césó~ ý rél~léñá~r él f~órmú~lárí~ó. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, púl~sá Cr~éár c~úéñt~á.]
[Párá~ máýó~r ség~úríd~ád, lá~ vérí~fícá~cíóñ é~ñ dós~ pásó~s sér~á ñécé~sárí~á. Lós~ úsúá~ríós~ dé té~léfóñ~ós qú~é ñó s~éáñ G~áláx~ý pód~ráñ có~mplé~tár é~sté p~ásó m~ás ádé~láñt~é.]
[Íñtr~ódúc~é tú ñ~úméró~ dé té~léfóñ~ó ý pú~lsá É~ñvíá~r.]
[Íñtr~ódúc~é él c~ódígó~ éñví~ádó á~ tú té~léfóñ~ó pór~ médí~ó dé m~éñsá~jé dé~ téxt~ó.]
[Réví~sá lá~ báñd~éjá d~é éñt~rádá~ dé tú~ córr~éó él~éctr~óñícó~ ý sél~éccí~óñá V~éríf~ícár~ lá cú~éñtá~ éñ él~ córr~éó qú~é hás~ récí~bídó~.]
[Tú cú~éñtá~ Sáms~úñg s~é há c~réád~ó cór~réct~áméñ~té.]
[Ház c~líc é~ñ Íñí~cíár~ sésí~óñ pár~á cóm~plét~ár él~ próc~ésó.]
[Hás í~ñící~ádó s~ésíóñ~ córr~éctá~méñt~é éñ é~l tél~évís~ór.]
[Púéd~és ré~gíst~rár l~á tár~jétá~ dé cr~édító~. Ó, púé~dés s~ímpl~éméñ~té há~cér c~líc é~ñ dés~púés ý~ dété~ñért~é éñ é~sté p~úñtó~.]
[Pór f~ávór~, ácép~tá ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ ý cóm~plét~á lós~ ájús~tés q~úé áp~áréc~éñ éñ~ lá pá~ñtál~lá dé~l tél~évís~ór.]
[Úñá v~éz fí~ñálí~zádó~s lós~ ájús~tés, p~ódrás~ útíl~ízár~ lás á~plíc~ácíó~ñés ý~ lás f~úñcí~óñés~ íñté~lígé~ñtés~.]
[Ávís~ó lég~ál]
[Ñécésítárá úñá Cúéñtá Sámsúñg párá áccédér á Smárt Húb, ñúéstró sérvícíó íñtélígéñté básádó éñ réd qúé íñclúýé áplícácíóñés (cómó áplícácíóñés dé sérvícíós dé stréámíñg) ý ótrás fúñcíóñés íñtélígéñtés díspóñíblés á trávés dé sú díspósítívó. És pósíblé qúé téñgá qúé útílízár úñ díspósítívó íñdépéñdíéñté (órdéñádór pórtátíl, órdéñádór dé sóbrémésá ó téléfóñó móvíl) párá créár ó íñícíár sésíóñ éñ úñá Cúéñtá Sámsúñg. Sí décídé ñó íñícíár sésíóñ éñ úñá Cúéñtá Sámsúñg, sóló pódrá cóñéctársé á díspósítívós éxtérñós (cómó HDMÍ ý télévísíóñ térréstré pór áíré cóñ él úsó dé síñtóñízádórés dé áñtéñá).]
[Lás í~mágéñ~és út~ílíz~ádás~ éñ él~ vídéó~ púéd~éñ dí~férí~r dé l~ás dé~ sús d~íspó~sítí~vós s~égúñ é~l mód~éló ó~ lá zó~ñá gé~ógráf~ícá.]
Samsung
[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé~ á tód~ás lá~s pré~gúñt~ás]