[Qúé há~cér s~í él m~áñdó~ á dís~táñc~íá dé~ tú té~léví~sór ñ~ó fúñ~cíóñ~á]

[Éxís~téñ v~áríá~s ráz~óñés~ pór l~ás qú~é úñ m~áñdó~ á dís~táñc~íá ñó~ fúñc~íóñá~. Lás m~ás cóm~úñés~ sóñ h~ábér~ súfr~ídó d~áñós f~ísícó~s, pór~ prób~lémá~s cóñ~ lás p~ílás~, dé sí~ñcró~ñízá~cíóñ c~óñ él~ télé~vísó~r ó dé~l séñ~sór d~é íñf~rárr~ójós~.]

[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, té mó~strá~mós é~ñ úñ v~ídéó t~útór~íál l~ós pr~óblé~más m~ás cóm~úñés~ qúé p~úédé~ñ ést~ár áf~éctá~ñdó á~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó d~é tú m~áñdó~ á dís~táñc~íá ý s~ús pó~síbl~és só~lúcí~óñés~.]

[Qúé há~cér s~í él m~áñdó~ á dís~táñc~íá ñó~ fúñc~íóñá~] [Qúé há~cér s~í él m~áñdó~ á dís~táñc~íá ñó~ fúñc~íóñá~]

[Vérí~fícá~ qúé s~é ést~á tráñ~smít~íéñd~ó lá s~éñál p~ór íñ~frár~rójó~s dél~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá]

[Prés~íóñá~ él bó~tóñ dé~ éñcé~ñdíd~ó míé~ñtrá~s ápú~ñtás~ él má~ñdó á~ díst~áñcí~á á tú~ télé~vísí~óñ.]

[Áség~úráté~ dé qú~é él í~ñdíc~ádór~ LÉD d~é lá t~élév~ísíóñ~ párp~ádéé~.]

[Qúít~á cúá~lqúí~ér tí~pó dé~ óbst~ácúló~ qúé c~úbrá~ él ré~cépt~ór dé~ tú té~léví~síóñ.]

[Áség~úráté~ dé qú~é tú m~áñdó~ á dís~táñc~íá fú~ñcíó~ñá có~rréc~támé~ñté.]

[Púéd~és vé~rífí~cár s~í lá s~éñál s~é ést~á tráñ~smít~íéñd~ó pré~síóñ~áñdó~ él bó~tóñ dé~ éñcé~ñdíd~ó ý ób~sérv~áñdó~ lá pú~ñtá f~róñt~ál dé~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ á trá~vés dé~ lá cám~árá d~é tú s~márt~phóñ~é.]

[Sí ñó~ vés ñ~íñgú~ñá sé~ñál dé~ íñfr~árró~jós, r~éémp~lázá~ lás p~ílás~ dél m~áñdó~ á dís~táñc~íá.]

[Prés~íóñá~ lós b~ótóñ~és dé~ "Átrás~" ý "Plá~ý/Páú~sé" dé~ fórm~á sím~últáñ~éá pá~rá qú~é ápá~rézc~á lá v~éñtá~ñá ém~érgé~ñté d~é émp~áréj~ámíé~ñtó.]

[Sígú~é lás~ íñst~rúcc~íóñé~s qúé~ ápár~écéñ~ éñ pá~ñtál~lá pá~rá có~ñtíñ~úár c~óñ él~ émpá~réjá~míéñ~tó.]

[Él má~ñdó á~ díst~áñcí~á fúñ~cíóñ~árá dé~ máñé~rá más~ éféc~tívá~ sí ló~ ápúñ~tás á~l réc~éptó~r dé í~ñfrá~rrój~ós.]

[Sí ús~ás úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá m~últí~márc~á ó úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá ú~ñívé~rsál~ ý tú m~áñdó~ ñó fú~ñcíó~ñá có~ñ úñ d~íspó~sítí~vó éx~térñ~ó, ácé~rcá é~l dís~pósí~tívó~ ál Óñ~éCóñ~ñéct~.]

[Ótrá~s pós~íblé~s sól~úcíó~ñés c~úáñd~ó úñ m~áñdó~ á dís~táñc~íá há~ déjá~dó dé~ fúñc~íóñá~r]

 

[Ádém~ás dé l~ás qú~é té h~émós~ móst~rádó~ áñté~ríór~méñt~é, éxí~stéñ~ ótrá~s sól~úcíó~ñés q~úé pú~édés~ téñé~r éñ c~úéñt~á cúá~ñdó t~ú máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ ñó fú~ñcíó~ñá.]

[Sí dé~spúés~ dé pó~ñérl~ás éñ~ práct~ícá t~ódáv~íá éxp~érím~éñtá~s pró~blém~ás có~ñ tú m~áñdó~ á dís~táñc~íá, pó~r fáv~ór, có~ñtác~tár c~óñ él~ sérv~ícíó~ dé Só~pórt~é dé S~ámsú~ñg pá~rá ré~cíbí~r ásí~stéñ~cíá p~érsó~ñálí~zádá~.] 

1 [Ápág~á él t~élév~ísór~ ý dés~éñch~úfáló~ dé lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté.]
2 [Éspé~rá ál~rédé~dór d~é tré~íñtá~ ségú~ñdós~.]
3 [Vúél~vé á é~ñchú~fár é~l tél~évís~ór éñ~ lá tó~má dé~ córr~íéñt~é ý pr~úébá~ á éñc~éñdé~rló c~óñ él~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá.]

[Sí dé~spúés~ cámb~íár l~ás pí~lás d~é tú m~áñdó~ á dís~táñc~íá ñó~tás q~úé ýá~ ñó fú~ñcíó~ñá, és~ pósí~blé q~úé ñó~ lás h~áýás~ cóló~cádó~ córr~éctá~méñt~é.]

[Párá~ cómp~róbá~r lá c~ólóc~ácíóñ~ ádéc~úádá~s dé l~ás pí~lás:] 

1 [Ábré~ lá tá~pá dé~l cóm~párt~íméñ~tó dé~ lás p~ílás~ dé tú~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá.]
2 [Cómp~rúéb~á qúé~ lós é~xtré~mós + ý~ - dé cá~dá úñ~á dé l~ás pí~lás c~óíñc~ídéñ~ cóñ l~ás má~rcás~ + ý - dé d~éñtr~ó dél~ cómp~ártí~méñt~ó.]

[Ñótá~: Ésté~ épígr~áfé s~óló é~s ápl~ícáb~lé á l~ós mó~déló~s dé m~áñdó~ á dís~táñc~íá có~ñ bát~éríás~ désé~cháb~lés.]

[Lós m~áñdó~s á dí~stáñ~cíá d~é Sám~súñg~ fábr~ícád~ós á p~ártí~r dé 2016 t~íéñé~ñ úñá~ fúñc~íóñ dé~ rést~áblé~címí~éñtó~ dé sú~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ á lós~ váló~rés d~é fábr~ícá.] 

1 [Rétí~rá lá~s píl~ás ý p~úlsá~ él bó~tóñ dé~ éñcé~ñdíd~ó/ápá~gádó~ dúrá~ñté 8 s~égúñ~dós p~árá r~éíñí~cíár~ él má~ñdó á~ díst~áñcí~á.]
2 [Vúél~vé á c~ólóc~ár lá~s píl~ás éñ~ sú có~mpár~tímé~ñtó é~ íñté~ñtá ú~tílí~zár é~l máñ~dó dé~ ñúév~ó. Cóñ~súlt~á él m~áñúá~l dé ú~súár~íó dé~ tú té~léví~sór s~í ñéc~ésít~ás íñ~fórm~ácíóñ~ éspé~cífíc~á sób~ré tú~ módé~ló.]

[Úñá v~éz qú~é él m~áñdó~ sé há~ýá ré~stáb~lécí~dó á s~ús áj~ústé~s órí~gíñá~lés, s~é émp~áréj~árá áú~tómát~ícám~éñté~ lá pr~óxímá~ véz q~úé sé~ púls~é úñ b~ótóñ, s~íémp~ré qú~é él m~áñdó~ ésté d~éñtr~ó dél~ álcá~ñcé d~él té~léví~sór ý~ ápúñ~táñd~ó hác~íá él~ séñs~ór dé~ íñfr~árró~jós.]

[¿Búsc~ás ót~rá ál~térñ~átív~á á tú~ répá~rácí~óñ¿]

[¿Búsc~ás ót~rá ál~térñ~átív~á á tú~ répá~rácí~óñ¿]

[Sí ér~és cl~íéñt~é dé S~ámsú~ñg, té~ ófré~cémó~s úñ d~éscú~éñtó~ éxcl~úsív~ó éñ é~l réé~mplá~zó dé~ tú pr~ódúc~tó. Có~ñtác~tá có~ñ úñó~ dé ñú~éstr~ós ág~éñté~s á tr~ávés d~é Lív~é Chá~t ó Ém~áíl ý~ sélé~ccíó~ñá lá~ ópcí~óñ "Pró~grám~á dé F~ídél~ízác~íóñ"]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~ & Cóví~d hás~h líñ~k]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]