[Qúé há~cér s~í tú t~élév~ísór~ Sáms~úñg ñ~ó sé é~ñcíé~ñdé]

[TV Sá~msúñ~g móñ~tádá~ éñ lá~ páré~d]

[Párá sólúcíóñár lós próblémás dé úñ télévísór qúé ñó sé éñcíéñdé, révísá lá lúz rójá dé éspérá (ó stáñdbý) sítúádá éñ sú bórdé íñféríór. Éñ cóñdícíóñés ñórmálés dé úsó, lá lúz rójá dé éspérá sé éñcíéñdé cúáñdó él télévísór éstá ápágádó ý sé ápágá cúáñdó él télévísór éstá éñ úsó (ó ñó tíéñé córríéñté). Ñó óbstáñté, támbíéñ púédés cómpróbár sí lá tómá dé córríéñté, él cáblé dé álíméñtácíóñ ó él máñdó á dístáñcíá préséñtáñ álgúñ próblémá. Sí tíéñés álgúñ díspósítívó éxtérñó cóñéctádó ý ló éstás tráñsmítíéñdó désdé lá fúéñté dé éñtrádá éxtérñá, áségúráté dé qúé él díspósítívó éxtérñó éstá éñcéñdídó ý fúñcíóñá córréctáméñté.]

[És ñó~rmál~ qúé l~á lúz~ rójá~ dé és~pérá~ ésté é~ñcéñ~dídá~ cúáñ~dó él~ télé~vísó~r sé é~ñcúé~ñtrá~ ápág~ádó, s~íémp~ré ý c~úáñd~ó ést~é éñch~úfád~ó ý ré~cíbá~ álím~éñtá~cíóñ.]

1 [Éñ prímér lúgár, íñtéñtá éñcéñdér él télévísór cóñ él máñdó á dístáñcíá. Sí ñó fúñcíóñá, púlsár él bótóñ dé éñcéñdídó dél télévísór éñ lúgár dé útílízár él máñdó á dístáñcíá. Lá úbícácíóñ dél bótóñ dé éñcéñdídó váríá ségúñ él módéló dé télévísór. Sí ñó sábés dóñdé sé éñcúéñtrá, cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó.]
[Sé és~tá púl~sáñd~ó él b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó éñ~ úñ té~léví~sór S~ámsú~ñg]
2 [Sí él~ télé~vísó~r sé é~ñcíé~ñdé c~úáñd~ó púl~sás é~l bót~óñ dé é~ñcéñ~dídó~ sítú~ádó é~ñ él t~élév~ísór~, sígñ~ífíc~á qúé~ él má~ñdó á~ díst~áñcí~á és é~l qúé~ ñó fú~ñcíó~ñá.]
3 [Íñtéñtá émpáréjár dé ñúévó él máñdó á dístáñcíá cóñ él télévísór. Ápúñtá cóñ él máñdó á dístáñcíá dé Sámsúñg á lá párté fróñtál dél télévísór ý máñtéñ púlsádós lós bótóñés Átrás ý Répródúcír/Páúsá ál mísmó tíémpó dúráñté ál méñós 3 ségúñdós. Cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó párá sábér cómó émpáréjár él máñdó á dístáñcíá cóñ él télévísór.]
[Lós b~ótóñ~és Ré~tórñ~ó ý Ré~pród~úcír~/Páús~á sóñ~ prés~íóñá~dós s~ímúl~táñéá~méñt~é éñ é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~ dél t~élév~ísór~ Sáms~úñg]
4 [Sí él~ télé~vísó~r ñó s~é éñc~íéñd~é cóñ~ él bó~tóñ dé~ éñcé~ñdíd~ó dél~ télé~vísó~r ñí é~l máñ~dó á d~ístá~ñcíá~, péró~ lá lú~z rój~á dé m~ódó d~é ésp~érá s~é éñc~úéñt~rá éñ~céñd~ídá, p~óñté~ éñ có~ñtác~tó có~ñ sóp~órté~ técñí~có dé~ Sáms~úñg p~árá ó~btéñ~ér más~ áýúd~á.]

[Cúáñ~dó lá~ lúz r~ójá d~é mód~ó dé é~spér~á ést~á ápág~ádá, s~ígñí~fícá~ qúé é~l tél~évís~ór ñó~ éstá é~ñcéñ~dídó~ ó qúé~ éstá é~ñcéñ~dídó~ péró~ lá pá~ñtál~lá ñó~ émít~é ñíñ~gúñá~ ímág~éñ. Lá~ lúz r~ójá s~é ápá~gá cá~dá vé~z qúé~ sé éñ~cíéñ~dé él~ télé~vísó~r.]

1 [Áség~úráté~ dé qú~é él c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ ést~é córr~éctá~méñt~é cóñ~éctá~dó ál~ télé~vísó~r ó ál~ Óñé C~óññé~ct Bó~x ý qú~é lá t~ómá d~é cór~ríéñ~té fú~ñcíó~ñá.]
[Télé~vísó~r Sám~súñg~ éñ úñ~ sópó~rté é~ñchú~fádó~ á úñá~ tómá~ dé có~rríé~ñté j~úñtó~ á úñ Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~.]
2 [Párá~ prób~ár lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté, d~éséñ~chúf~á él t~élév~ísór~ ý lá Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~ dúrá~ñté 30 s~égúñ~dós ý~ vúél~vé á é~ñchú~fárl~ós éñ~ úñá t~ómá d~é cór~ríéñ~té qú~é sép~ás qú~é fúñ~cíóñ~á. Sí ñ~ó fúñ~cíóñ~á, prú~ébá á~ útíl~ízár~ úñá t~ómá d~ífér~éñté~.]

[Ñótá~: Sí él~ télé~vísó~r ést~á cóñé~ctád~ó á Óñ~é Cóñ~ñéct~ Bóx, d~éscó~ñéct~á ý vú~élvé~ á cóñ~éctá~r él c~áblé~ dé có~ñéxí~óñ íñv~ísíb~lé éñ~tré é~l tél~évís~ór ý Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~]

3 [Sí sé éñcíéñdé lá lúz rójá dé éspérá, sígñífícá qúé él télévísór récíbé álíméñtácíóñ dé lá tómá dé córríéñté. Éstó sígñífícá qúé háý úñ próblémá cóñ lá tómá órígíñál, ó cóñ él prótéctór cóñtrá lás súbídás dé téñsíóñ, éñ él cásó dé qúé éstúvíérás útílízáñdó úñó.]
4 [Sí lá~ lúz d~é ésp~érá ñ~ó sé é~ñcíé~ñdé d~éspú~és dé p~róbá~r cóñ~ úñá t~ómá d~é cór~ríéñ~té qú~é fúñ~cíóñ~á ý él~ télé~vísó~r tám~pócó~ sé éñ~cíéñ~dé, pó~ñté é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ él sé~rvíc~íó dé~ sópó~rté t~écñíc~ó dé S~ámsú~ñg pá~rá ób~téñé~r más á~ýúdá~.]

[Lá lú~z dé é~spér~á pár~pádé~á éñ r~úñ té~léví~sór S~ámsú~ñg.]
1 [Déséñchúfá él télévísór ý lá Óñé Cóññéct Bóx dúráñté 30 ségúñdós ý vúélvé á éñchúfárlós á úñá tómá dé córríéñté qúé fúñcíóñé. Ñó útílícés úñ prótéctór cóñtrá súbídás dé téñsíóñ, ýá qúé cóñ él tíémpó púédéñ désgástársé ý déjár dé súmíñístrár él vóltájé ñécésáríó párá él télévísór. És récóméñdáblé sústítúír péríódícáméñté lós prótéctórés cóñtrá lás súbídás dé téñsíóñ.]
2 [Sí sé~ éñcí~éñdé~ lá lú~z rój~á dé m~ódó d~é ésp~érá, s~ígñí~fícá~ qúé é~l tél~évís~ór ré~cíbé~ álím~éñtá~cíóñ d~é lá t~ómá d~é cór~ríéñ~té. És~tó sí~gñíf~ícá q~úé há~ý úñ p~róbl~émá c~óñ lá~ tómá~ óríg~íñál~, ó cóñ~ él pr~ótéc~tór c~óñtr~á sób~rété~ñsíó~ñés s~í ést~ábá ú~tílí~záñd~ó úñó~.]
3 [Sí él~ télé~vísó~r síg~úé sí~ñ éñc~éñdé~rsé ý~ lá lú~z rój~á dé m~ódó d~é ésp~érá s~ígúé~ párp~ádéá~ñdó, é~s séñá~l dé q~úé ál~gó vá~ mál é~ñ él t~élév~ísór~, póñt~é éñ c~óñtá~ctó c~óñ él~ sérv~ícíó~ dé só~pórt~é técñ~ícó d~é Sám~súñg~ párá~ óbté~ñér m~ás áýú~dá.]

[Prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Grác~íás. Ñ~ós ál~égrá~mós d~é háb~érté~ áýúd~ádó. T~ús ré~spúé~stás~ ñós p~érmí~téñ d~ár úñ~ méjó~r sóp~órté~.]

[Cóñt~áctá~ cóñ ñ~ósót~rós]

[Sérv~ícíó~s dé r~épár~ácíóñ~]

[Sópó~rté p~árá t~ús dí~spós~ítív~ós móv~ílés~, éléc~tród~ómést~ícós~, télé~vísó~rés ý~ pórt~átílé~s.]
[Sábé~r más]

[Sérv~ícíó~s Técñ~ícós~ Ófíc~íálé~s]

[Táñt~ó sí t~ú pró~dúct~ó ést~é déñt~ró ó f~úérá~ dé gá~ráñt~íá, ést~ámós~ áqúí p~árá á~ýúdá~rté.]
[Sábé~r más]

[Cóñt~áctó~]

[Sí ñé~césí~tás á~síst~éñcí~á técñ~ícá ó~ tíéñ~és ál~gúñá~ dúdá~ sóbr~é pró~mócí~óñés~ ý cóm~prá ó~ñlíñ~é, cóñ~táct~á cóñ~ ñúés~trós~ éxpé~rtós~.]
[Sábé~r más]
Ver más