[Ápp Á~pplé~ TV ý Á~írPl~áý]

[Dísf~rútá~ cóñt~éñíd~ó dé l~á ápp~ Áppl~é TV ó~ cómp~ártél~ó dír~éctá~méñt~é dés~dé tú~s dís~pósí~tívó~s Ápp~lé có~ñ Áír~Pláý~: és fác~íl, cóm~ódó ý~ fúñc~íóñá~ á lá p~érfé~ccíóñ~ cóñ S~márt~ TVs S~ámsú~ñg.]

[Smár~t TV S~ámsú~ñg ý á~pp Áp~plé T~V: árm~óñíá p~érfé~ctá]

[Sérí~és ór~ígíñ~álés~ dé Áp~plé ý~ pélíc~úlás~ dé Áp~plé T~V+.1 Dép~órté~s éñ d~íréc~tó ý é~ñ éxc~lúsí~vá. Ló~s cáñ~álés~ prém~íúm m~ás bús~cádó~s. Míl~és dé~ pélíc~úlás~ párá~ cómp~rár ó~ álqú~ílár~. Tódó~ éstó~ ý más t~é ésp~érá é~ñ lá á~pp Áp~plé T~V dé t~ú Smá~rt TV~ Sáms~úñg.]

[ÁírP~láý é~ñ Smá~rt TV~s Sám~súñg~]

[Dísf~rútá~ tús v~ídéós~ éñ pá~ñtál~lá gr~áñdé~]

[Cóñ Á~írPl~áý2 dé~ sérí~é, és m~ás fácí~l qúé~ ñúñc~á cóm~párt~ír pé~lícúl~ás ý s~éríé~s dés~dé tú~ íPhó~ñé, íP~ád ó M~ác dí~réct~áméñ~té á t~ú Smá~rt TV~ Sáms~úñg.]

[Á Sámsúñg TV díspláýs áñ ímágé óf á fórést. Óñ thé scrééñ óf á ñéárbý íPhóñé, á chéckmárk sýmból áppéárs ñéxt tó thé téxt 'Sámsúñg TV,' íñdícátíñg súccéssfúl dévícé páíríñg tháñks tó ÁírPláý. Thé TV scrééñ théñ shóws á vídéó óf á dáñcíñg gírl béíñg stréáméd fróm thé íPhóñé.]

[Répr~ódúc~é músí~cá éñ~ tódá~ lá cá~sá]

[Té éñ~cáñt~árá ló~ fácíl~ qúé é~s póñ~ér tú~s tém~ás fá~vórí~tós é~ñ tú S~márt~ TV Sá~msúñ~g. Cóñ~ ÁírP~láý p~úédé~s rép~ródú~cír ú~ñá cá~ñcíóñ~ éñ tó~dós l~ós Sm~árt T~Vs Sá~msúñ~g dé t~ú cás~á á lá~ véz ó~ ájús~tár é~l vól~úméñ~ dé cá~dá há~bítá~cíóñ c~óñ sí~ñcró~ñízá~cíóñ á~bsól~útá.]

[Músí~c ís b~éíñg~ pláý~éd óñ~ áñ íP~hóñé~. Thát~ músí~c ís m~írró~réd ó~ñ á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ víá Á~írpl~áý.]

[Tús f~ótós~ ý vídé~ós fá~vórí~tós s~óñ pá~rá có~mpár~tírl~ós]

[Dá á t~ús víd~éós, f~ótós~, álbúm~és, dí~ápós~ítív~ás ý r~écúé~rdós~ él pr~ótág~óñís~mó qú~é mér~écéñ~ cómp~ártí~éñdól~ós á t~ú Smá~rt TV~ Sáms~úñg ó~ déjá~ qúé t~ús ám~ígós~ té éñ~séñéñ~ lós s~úýós~ éñ tú~ télé~vísó~r.]

[Whát~évér~ ímág~é ís s~hówñ~ óñ th~é íPh~óñé'~s scr~ééñ s~ímúl~táñé~óúsl~ý ápp~éárs~ óñ th~é Sám~súñg~ TV. Th~é ímá~gés c~háñg~é fró~m á wó~máñ s~hówñ~ cúpp~íñg h~ér éý~és, á p~érsó~ñ plá~ýíñg~ wíth~ blóc~ks áñ~d á br~íght~ ýéll~ów ch~áír.]

[Cómp~árté~ cóñt~éñíd~ó cóñ~ él ré~stó d~é lá s~álá]

[¿Qúíé~rés é~ñséñá~r álg~ó dé t~ú dís~pósí~tívó~ Áppl~é á tó~dá lá~ géñt~é éñ l~á sál~á¿ Dú~plícá~ló éñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~ ý ýá é~stá. ¡Ás~í dé fác~íl¡]

[Gráp~hs áñ~d áñá~lýtí~cál m~átér~íáls~ óñ áñ~ Áppl~é dév~ícé í~s mír~róré~d óñ á~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]

[Désc~úbrí~r Smá~rt TV~s]

  • [Résú~méñ]

  • [Támá~ñó dé p~áñtá~llá]

  • [Préc~íó dé~ sálí~dá]

  • [Lá mé~jór r~ésól~úcíóñ~ cóñ Í~Á]
  • [85/75/65"]
  • [Désd~é 4.399€]
  • [Éxpé~rímé~ñtá l~ó íñc~réíbl~é cóñ~ Ñéó Q~LÉD]
  • [98/85/75/65/55/50/43"]
  • [Désd~é 999€]
  • [Éxpé~rímé~ñtá l~á díf~éréñ~cíá c~óñ ÓL~ÉD]
  • [83/77/65/55/48"]
  • [Désd~é 1.409€]
  • [Ímág~éñ ý s~óñíd~ó méj~órád~ós pó~r ÍÁ]
  • [85/75/65/55/50"]
  • [Désd~é 1.099€]
  • [¿Úñ cú~ádró~¿ Sí, ý t~ámbí~éñ úñ t~élév~ísór~]
  • [85/75/65/55/50/43/32"]
  • [Désd~é 989€]
  • [Béll~ézá í~ñcóñ~dící~óñál~]
  • [65/55/50/43"]
  • [Désd~é 999 $]

[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés:]

  • [¿Cómó ú~tílí~zó lá~ fúñc~íóñ Dú~plíc~ár pá~ñtál~lá éñ~ úñ Sm~árt T~V Sám~súñg~¿]

    [Ñótá: áségúráté dé qúé él télévísór éstá éñcéñdídó ý cóñéctádó á lá mísmá réd Wí-Fí qúé él móvíl. Él téléfóñó débé sér cómpátíblé cóñ úñá fúñcíóñ dé dúplícádó dé páñtállá, cómó Dúplícár páñtállá ó Smárt Víéw. Párá sábér sí tú móvíl ló és, búscá lá íñfórmácíóñ dé cómpátíbílídád éñ él máñúál dé úsúáríó dél móvíl. SmártVíéw ñó és úñá ápp párá déscárgár, sé éñcúéñtrá éñ él páñél dé ájústés rápídós dél móvíl. Éñ díspósítívós Gáláxý, lá fúñcíóñ Dúplícár páñtállá sé llámá Smárt Víéw. 1. Éñ él móvíl, ábré él páñél dé ájústés rápídós déslízáñdó lá bárrá désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá. 2. Púlsá él ícóñó dé Smárt Víéw. 3. Séléccíóñá tú télévísór éñ él lístádó dé díspósítívós díspóñíblés. 4. Púlsá Émpézár. (Ñótá: sí sé té sólícítá, íñtródúcé él PÍÑ éñ tú télévísór ó pérmíté él áccésó éñ él télévísór párá cómplétár lá cóñéxíóñ.) 5. Lá páñtállá dé tú móvíl ápárécérá éñ él télévísór. (Ñótá: púédé qúé sé té pídá qúé cámbíés él rátíó dé ímágéñ dél télévísór. Púlsá ""Cámbíár"" éñ él móvíl sí qúíérés hácérló.) Párá díspósítívós íÓS, lá fúñcíóñ Dúplícár páñtállá sé llámá ÁírPláý ý hácé éxáctáméñté ló mísmó: dúplícár vídéós, ímágéñés ý ótrós cóñtéñídós múltímédíá. ÁírPláý és símílár á Smárt Víéw, péró háý álgúñás díféréñcíás. 1. Éñ tú íPhóñé, ábré él Céñtró dé cóñtról déslízáñdó désdé lá párté súpéríór déréchá dé lá páñtállá. 2. Púlsá él ícóñó dé Dúplícár páñtállá. 3. Séléccíóñá tú télévísór dél lístádó dé díspósítívós díspóñíblés. 4. Cúáñdó ápárézcá lá véñtáñá, íñtródúcé éñ tú íPhóñé él códígó dé ÁírPláý qúé ápárécérá éñ él télévísór. 5. Lá páñtállá dé tú móvíl ápárécérá éñ él télévísór.]
  • [ÁírP~láý é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ tó~dós l~ós Sm~árt T~Vs Sá~msúñ~g láñ~zádó~s á pá~rtír~ dé 2018. Pá~rá có~ñsúl~tár ú~ñá lí~stá c~ómpl~étá d~é mód~élós~ cómp~átíb~lés, p~ór fá~vór, v~ísít~á htt~ps://ww~w.ápp~lé.có~m/hóm~é-ápp~/áccé~ssór~íés/#s~éctí~óñ-tv~s]

[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés d~é dís~éñó ý á~spéc~tó dé~ lós S~márt~ TVs S~ámsú~ñg qú~é ñó á~féct~éñ ál~ réñd~ímíé~ñtó d~él pr~ódúc~tó és~táñ sú~jétá~s á cá~mbíó~s síñ~ ñótí~fícá~cíóñ p~réví~á.] 

[* Áppl~é ý Áí~rPlá~ý sóñ~ márc~ás ré~gíst~rádá~s dé Á~pplé~ Íñc., r~égís~trád~á éñ É~É.ÚÚ. ý~ ótró~s páís~és ý r~égíó~ñés.] 

[* Él có~ñtéñ~ídó d~é lás~ páñt~állá~s há s~ídó s~ímúl~ádó úñ~ícám~éñté~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.] 

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé és~tá fú~ñcíóñ~ pódr~íá vár~íár é~ñ fúñ~cíóñ d~é lá z~óñá g~éógr~áfícá~ ó él m~ódél~ó. Lá á~pp Áp~plé T~V ý Áí~rPlá~ý pód~ríáñ d~éjár~ dé és~tár d~íspó~ñíbl~és éñ~ cúál~qúíé~r móm~éñtó~.] 

[1. Áppl~é TV+: s~é réq~úíré~ súsc~rípc~íóñ pá~rá ác~cédé~r á Áp~plé T~V+. Ápp~lé TV~+ pódr~íá ñó é~stár~ dísp~óñíb~lé éñ~ tódá~s lás~ régí~óñs.] 

[2. ÁírPláý: ÁírPláý réqúíéré vérsíóñés dé íÓS 12.3 ó súpéríórés ó mácÓS 10.14.5 ó súpéríórés. Párá úsár Ápplé ÁírPláý, áségúráté dé qúé ésté hábílítádó éñ Méñú > Ájústés > Tódós lós ájústés > Cóñéxíóñ > Ájústés Ápplé ÁírPláý. él télévísór ý lós díspósítívós Ápplé débéñ éstár cóñéctádós á lá mísmá réd Wí-Fí párá úsár ÁírPláý. Sóló cóñ díspósítívós cómpátíblés. Lá fúñcíóñálídád Áírpláý éstá díspóñíblé désdé lós módélós dé Smárt TV dé 2018.]

[Lá áp~p Ápp~lé TV~ ý Áír~Pláý~ sóñ s~érví~cíós~ dé té~rcér~ós qú~é pód~ríáñ d~éjár~ dé és~tár d~íspó~ñíbl~és éñ~ cúál~qúíé~r móm~éñtó~ á dís~créc~íóñ dé~l tér~céró~.]