[Íññó~vácí~óñ ý có~módí~dád é~ñ úñ m~ísmó~ smár~twát~ch]
[Prés~éñtá~mós é~l ñúé~vó Gá~láxý~ Wátc~h8, cóñ~ úñ dí~séñó á~trév~ídó ý~ módé~rñó é~ñ él q~úé lá~ técñ~ólóg~íá dé v~áñgú~árdí~á ést~á éñvú~éltá~ éñ úñ~ márc~ó dé b~órdé~s fíñ~ós qú~é cóm~bíñá~ élég~áñcí~á ý pr~áctí~cídá~d.1]
[Él Gá~láxý~ Wátc~h más c~ómódó~ dé lá~ híst~óríá~]
[Sú sí~stém~á Dýñ~ámíc~ Lúg ó~fréc~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~úý ñá~túrá~l pár~á qúé~ ló ll~évés~ péús~tó tó~dó él~ díá, áú~méñt~áñdó~ lá és~tábí~lídá~d ý sú~jécí~óñ. Ádé~más, pó~drás c~ámbí~ár lá~s cór~réás~ fácíl~méñt~é pár~á ádá~ptár~ló á t~ú ést~íló.2]
[Lás r~éspú~éstá~s ést~áñ éñ t~ú múñé~cá]
[¿Ñécésítás sólúcíóñés rápídás¿ Gáláxý Wátch8 Séríés lás tíéñé. Té áýúdá á máñtéñérté íñfórmádó síñ pérdér lá cóñcéñtrácíóñ, dáñdóté ásístéñcíá éñ tódó móméñtó désdé tú múñécá. Révísá tús méñsájés dé téxtó, póñté ál díá cóñ lás últímás ñótícíás, déjá qúé Góóglé Gémíñí résúmá tú últímó córréó éléctróñícó éñ vóz áltá ó té récúérdé dóñdé hás ápárcádó él cóché.]
[Dúér~mé á p~íérñ~á súé~ltá]
[Sí qúíérés téñér úñá máñáñá brílláñté áségúráté dé déscáñsár bíéñ. Gáláxý ÁÍ áñálízá tús hórás súéñó ý té própórcíóñá íñfórmácíóñ pérsóñálízádá, cóñ úñ prógrámá dé éñtréñámíéñtó tótálméñté á médídá párá créár hábítós sálúdáblés párá tí. Tús dátós sóbré él déscáñsó, sálúd cárdíácá ý métrícás clávé sé cómbíñáñ párá cómpártír tú Éñérgý Scóré é íñfórmárté dé tú púñtúácíóñ éñérgétícá.5]
[¿Hórá~ dé ír~ á lá c~ámá¿~ Créá~ úñá r~útíñ~á sál~údáb~lé]
[Éñcú~éñtr~á lá h~órá óp~tímá~ párá~ ír á d~órmí~r ý dé~scáñ~sá tó~dó ló~ qúé ñ~écés~ítás~ cóñ l~á gúíá~ Bédt~ímé. G~áláx~ý ÁÍ á~ñálí~zá tú~s pát~róñé~s dé s~úéñó d~úráñ~té 3 díá~s pár~á évá~lúár~ lá cá~ñtíd~ád dé~ désc~áñsó~ qúé ñ~écés~ítás~ ý té é~ñvíá r~écór~dátó~ríós~ dé cú~áñdó í~r á lá~ cámá~.6,7]
[Tús c~árré~rás, t~ú rít~mó, tú~ éñtr~éñád~ór pé~rsóñ~ál]
[¿Tíéñés úñá cárrérá á lá vístá¿ Prépáráté ý álcáñzá tús óbjétívós pásó á pásó. Gáláxý Wátch8 éválúá tú ñívél dé cárrérá éñ úñá éscálá dél 1 ál 10 párá ófrécérté úñ pláñ pérsóñálízádó dé 3 á 5 sémáñás ádáptádó á tú cápácídád. ¡Té áýúdárá á gáñár fúérzá ý cóñfíáñzá á tú própíó rítmó¡8]
[Cúíd~á dé t~ú cór~ázóñ t~ódá l~á ñóc~hé]
[Váscúlár Lóád révísá tú cárgá váscúlár míéñtrás déscáñsás, mídíéñdó tús párámétrós cárdíóváscúlárés ý cómpáráñdólós cóñ sús válórés dé référéñcíá párá détéctár sígñós dé ésfúérzó cárdíóváscúlár. Ádémás, cóñtrólá tú présíóñ ártéríál sístólícá ý díástólícá párá dárté íñfórmácíóñ qúé té pérmíté tómár décísíóñés ímpórtáñtés qúé púédéñ íñflúír éñ tú éstíló dé vídá.9,10,11,12,13,14]
[Cóñt~rólá~ tú íñd~ícé d~é ÁGÉ~ dúrá~ñté l~á ñóc~hé]
[Vígílá tús ñívélés dé ÁGÉ, "Pródúctós dé Glícácíóñ Áváñzádá”, míéñtrás dúérmés párá qúé púédás áñtícípárté á pósíblés ríésgós sálúdáblés. Gáláxý Wátch8 té éñvíárá cóñséjós práctícós ý récóméñdácíóñés párá áýúdárté á máñtéñér úñá díétá éqúílíbrádá ý ñútrítívá qúé fávórézcá á tú sálúd métábólícá ý á tú bíéñéstár á lárgó plázó.15]
[Cóñ ú~ñ póc~ó dé m~íñdf~úlñé~ss tó~dó sé~ vé mé~jór]
[Íñvíérté éñ tú bíéñéstár méñtál cóñ úñá médítácíóñ gúíádá, hérrámíéñtás párá rédúcír él éstrés ý ótrás técñícás qúé púédés déscúbrír cóñ Sámsúñg Héálth. Éscúchá hístóríás párá dórmír, práctícá éjércícíós dé réspírácíóñ ý éscúchá músícá rélájáñté párá récárgár lás pílás.]
[¡Tódó~ ló ñú~évó d~é Óñé~ ÚÍ 8¡]
[Échá úñ vístázó á tú smártwátch párá cóñsúltár lá íñfórmácíóñ más réléváñté párá tí. Cóñ Ñów Bár ý lós díféréñtés wídgéts dél díspósítívó éstárás áctúálízádó cóñ lás últímás ñótícíás, récíbírás lás ñótífícácíóñés más récíéñtés dé váríás áplícácíóñés ý pódrás cóñsúltár ló qúé éstá sóñáñdó éñ tú pláýlíst éstés dóñdé éstés.16]
[1. Lá díspóñíbílídád dé cólórés, támáñós, módélós ý córréás púédé váríár ségúñ él páís ó él ópérádór.
2. Éñ cómpárácíóñ cóñ lá gámá áñtéríór dé Gáláxý Wátch.
3. Lá fúñcíóñ dé áccíóñ éñtré áplícácíóñés réqúíéré cóñéxíóñ á íñtérñét é íñícíár sésíóñ éñ lá cúéñtá dé Góóglé. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís, él ídíómá ý él módéló dé díspósítívó. Fúñcíóñá cóñ áplícácíóñés cómpátíblés. Lás fúñcíóñés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lá súscrípcíóñ, ý lós résúltádós támbíéñ. Álgúñás fúñcíóñés ó áplícácíóñés púédéñ réqúérír cóñfígúrácíóñ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.
4. Lá áplícácíóñ móvíl Gémíñí éstá díspóñíblé éñ détérmíñádós díspósítívós, ídíómás ý páísés. Sé réqúíéré qúé úñ smártwátch Wéár ÓS cómpátíblé ésté cóñéctádó á úñ díspósítívó cómpátíblé. Cómprúébá lá précísíóñ dé lás réspúéstás. És pósíblé qúé sé réqúíérá cóñéxíóñ á íñtérñét ý cóñfígúrácíóñ. Lós résúltádós sóló tíéñéñ fíñés ílústrátívós ý púédéñ váríár.
5. Éñérgý Scóré éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Él sérvícíó sóló éstá díspóñíblé cúáñdó él úsúáríó régístrá úñ Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 ó Gáláxý Wátch Séríés póstéríórés) ó úñ Gáláxý Ríñg ál méñós úñá véz. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá. Lós résúltádós sóló sóñ párá tí. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá téñér cóñséjós más prófésíóñálés.
6. Lá gúíá dé lá hórá dé ácóstársé, Bédtímé, éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 ý súpéríór) réqúíéré téñér lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó póstéríór).
7. És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá hórá dé ácóstársé sé básá éñ él áñálísís dél rítmó círcádíáñó ý lá présíóñ dél súéñó dél úsúáríó dúráñté 3 díás. Lás fúñcíóñés dé súéñó éstáñ péñsádás úñícáméñté párá él bíéñéstár géñérál ý lá fórmá físícá. Ñó éstáñ péñsádás párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Lás médícíóñés sóló sóñ párá tú íñfórmácíóñ pérsóñál. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.
8. Él prógrámá Rúññíñg Cóách éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó súpéríór). És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt.
9. Sérvícíó díspóñíblé éñ Gáláxý Wátch8 Séríés ó Gáláxý Wátch Séríés qúé sé láñzáróñ póstéríórméñté. És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Párá útílízár él prógrámá dé éñtréñádór dé cárrérás él úsúáríó débé réálízár úñá prúébá dé ñívél ý óbtéñér úñ ñívél áñtés dé íñícíár él prógrámá. Lá fúñcíóñ dé cárgá váscúlár éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Párá médír lá cárgá váscúlár háý qúé llévár úñ Gáláxý Wátch míéñtrás dúérmés (Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8 Séríés ý módélós póstéríórés dé Gáláxý Wátch) dúráñté ál méñós 3 díás, dé lós últímós 14 díás.
10. Lá móñítórízácíóñ dé lá cárgá váscúlár sóló tíéñé fíñés dé fítñéss ý bíéñéstár. Sí té háñ díágñóstícádó úñá éñférmédád cárdíóváscúlár ó té éstás récúpéráñdó dé úñá íñtérvéñcíóñ qúírúrgícá, áségúráté dé ségúír él pláñ dé trátámíéñtó dé tú médícó. Sé trátá dé úñá fúñcíóñ dé Lábs qúé púédés próbár áñtés dé sú láñzámíéñtó ófícíál. Sí ñó qúíérés úsár éstá fúñcíóñ éxpéríméñtál, púédés désáctívárlá éñ lós ájústés dé Sámsúñg Héálth.
11. Párá téñér léctúrás précísás dé lá présíóñ ártéríál, él téñsíómétró ý él máñgúító débéñ cálíbrársé cádá 4 sémáñás. Réqúíéré úñ smártphóñé Gáláxý cóñ lá vérsíóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór.
12. Lá díspóñíbílídád dé lá áplícácíóñ dé téñsíóñ ártéríál púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Débídó á lás réstríccíóñés dé cádá páís párá óbtéñér lá ápróbácíóñ/régístró cómó Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), lá áplícácíóñ dé téñsíóñ ártéríál sóló fúñcíóñá éñ smártwátchés ý smártphóñés ádqúírídós éñ lós páísés dóñdé él sérvícíó éstá díspóñíblé áctúálméñté (síñ émbárgó, él sérvícíó púédé éstár réstríñgídó cúáñdó lós úsúáríós víájáñ á páísés síñ sérvícíó). Vísítá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ párá óbtéñér más íñfórmácíóñ ý lá últímá áctúálízácíóñ sóbré lós páísés qúé tíéñéñ ésté sérvícíó. Ñó éstá péñsádá párá sér útílízádá pór méñórés dé 22 áñós.
13. Lós úsúáríós débéñ médírsé lá téñsíóñ ártéríál éñ répósó, cómó háríáñ cóñ úñ máñgúító trádícíóñál, ý ábstéñérsé dé hácérló míéñtrás hácéñ éjércícíó, fúmáñ ó bébéñ. Lá áplícácíóñ párá médír lá téñsíóñ ártéríál ñó éstá péñsádá párá fíñés dé díágñóstícó dé lá hípértéñsíóñ ú ótrás áféccíóñés cárdíácás, ñí párá úsúáríós méñórés dé 22 áñós. Lós úsúáríós ñó débéñ íñtérprétár ñí tómár médídás clíñícás básádás éñ lós résúltádós dél díspósítívó síñ cóñsúltár á úñ prófésíóñál sáñítáríó cúálífícádó. Lá ápp dé présíóñ ártéríál ñó prétéñdé sústítúír á lós métódós trádícíóñálés dé díágñóstícó ó trátámíéñtó.
14. Él hístóríál dé lá présíóñ ártéríál médídá sé púédé révísár déñtró dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór éñ úñ smártphóñé qúé ésté síñcróñízádó.
15. Él íñdícé dé ÁGÉ réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 ó póstéríór. Díspóñíblé éñ díspósítívós cóñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ó póstéríór. Sóló cómpátíblé cóñ Gáláxý Wátch7 ý módélós póstéríórés dé Gáláxý Wátch. Háý qúé llévár púéstó úñ Gáláxý Wátch párá dórmír. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé cúálqúíér cóñdícíóñ médícá. Él íñdícé ÁGÉs sóló és párá tú référéñcíá pérsóñál. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá él cóñséjó.
16. Lás ápps cómpátíblés cóñ Ñów Bár púédéñ váríár ségúñ lá vérsíóñ dé sóftwáré, él módéló dé díspósítívó, lá régíóñ, étc.]
[Íññó~vácí~óñ ý có~módí~dád é~ñ úñ m~ísmó~ smár~twát~ch]
[Prés~éñtá~mós é~l ñúé~vó Gá~láxý~ Wátc~h8, cóñ~ úñ dí~séñó á~trév~ídó ý~ módé~rñó é~ñ él q~úé lá~ técñ~ólóg~íá dé v~áñgú~árdí~á ést~á éñvú~éltá~ éñ úñ~ márc~ó dé b~órdé~s fíñ~ós qú~é cóm~bíñá~ élég~áñcí~á ý pr~áctí~cídá~d.1]
[Él Gá~láxý~ Wátc~h más c~ómódó~ dé lá~ híst~óríá~]
[Sú sí~stém~á Dýñ~ámíc~ Lúg ó~fréc~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~úý ñá~túrá~l pár~á qúé~ ló ll~évés~ péús~tó tó~dó él~ díá, áú~méñt~áñdó~ lá és~tábí~lídá~d ý sú~jécí~óñ. Ádé~más, pó~drás c~ámbí~ár lá~s cór~réás~ fácíl~méñt~é pár~á ádá~ptár~ló á t~ú ést~íló.2]
[Lás r~éspú~éstá~s ést~áñ éñ t~ú múñé~cá]
[¿Ñécésítás sólúcíóñés rápídás¿ Gáláxý Wátch8 Séríés lás tíéñé. Té áýúdá á máñtéñérté íñfórmádó síñ pérdér lá cóñcéñtrácíóñ, dáñdóté ásístéñcíá éñ tódó móméñtó désdé tú múñécá. Révísá tús méñsájés dé téxtó, póñté ál díá cóñ lás últímás ñótícíás, déjá qúé Góóglé Gémíñí résúmá tú últímó córréó éléctróñícó éñ vóz áltá ó té récúérdé dóñdé hás ápárcádó él cóché.]
[Dúér~mé á p~íérñ~á súé~ltá]
[Sí qúíérés téñér úñá máñáñá brílláñté áségúráté dé déscáñsár bíéñ. Gáláxý ÁÍ áñálízá tús hórás súéñó ý té própórcíóñá íñfórmácíóñ pérsóñálízádá, cóñ úñ prógrámá dé éñtréñámíéñtó tótálméñté á médídá párá créár hábítós sálúdáblés párá tí. Tús dátós sóbré él déscáñsó, sálúd cárdíácá ý métrícás clávé sé cómbíñáñ párá cómpártír tú Éñérgý Scóré é íñfórmárté dé tú púñtúácíóñ éñérgétícá.5]
[¿Hórá~ dé ír~ á lá c~ámá¿~ Créá~ úñá r~útíñ~á sál~údáb~lé]
[Éñcú~éñtr~á lá h~órá óp~tímá~ párá~ ír á d~órmí~r ý dé~scáñ~sá tó~dó ló~ qúé ñ~écés~ítás~ cóñ l~á gúíá~ Bédt~ímé. G~áláx~ý ÁÍ á~ñálí~zá tú~s pát~róñé~s dé s~úéñó d~úráñ~té 3 díá~s pár~á évá~lúár~ lá cá~ñtíd~ád dé~ désc~áñsó~ qúé ñ~écés~ítás~ ý té é~ñvíá r~écór~dátó~ríós~ dé cú~áñdó í~r á lá~ cámá~.6,7]
[Tús c~árré~rás, t~ú rít~mó, tú~ éñtr~éñád~ór pé~rsóñ~ál]
[¿Tíéñés úñá cárrérá á lá vístá¿ Prépáráté ý álcáñzá tús óbjétívós pásó á pásó. Gáláxý Wátch8 éválúá tú ñívél dé cárrérá éñ úñá éscálá dél 1 ál 10 párá ófrécérté úñ pláñ pérsóñálízádó dé 3 á 5 sémáñás ádáptádó á tú cápácídád. ¡Té áýúdárá á gáñár fúérzá ý cóñfíáñzá á tú própíó rítmó¡8]
[Cúíd~á dé t~ú cór~ázóñ t~ódá l~á ñóc~hé]
[Váscúlár Lóád révísá tú cárgá váscúlár míéñtrás déscáñsás, mídíéñdó tús párámétrós cárdíóváscúlárés ý cómpáráñdólós cóñ sús válórés dé référéñcíá párá détéctár sígñós dé ésfúérzó cárdíóváscúlár. Ádémás, cóñtrólá tú présíóñ ártéríál sístólícá ý díástólícá párá dárté íñfórmácíóñ qúé té pérmíté tómár décísíóñés ímpórtáñtés qúé púédéñ íñflúír éñ tú éstíló dé vídá.9,10,11,12,13,14]
[Cóñt~rólá~ tú íñd~ícé d~é ÁGÉ~ dúrá~ñté l~á ñóc~hé]
[Vígílá tús ñívélés dé ÁGÉ, "Pródúctós dé Glícácíóñ Áváñzádá”, míéñtrás dúérmés párá qúé púédás áñtícípárté á pósíblés ríésgós sálúdáblés. Gáláxý Wátch8 té éñvíárá cóñséjós práctícós ý récóméñdácíóñés párá áýúdárté á máñtéñér úñá díétá éqúílíbrádá ý ñútrítívá qúé fávórézcá á tú sálúd métábólícá ý á tú bíéñéstár á lárgó plázó.15]
[Cóñ ú~ñ póc~ó dé m~íñdf~úlñé~ss tó~dó sé~ vé mé~jór]
[Íñvíérté éñ tú bíéñéstár méñtál cóñ úñá médítácíóñ gúíádá, hérrámíéñtás párá rédúcír él éstrés ý ótrás técñícás qúé púédés déscúbrír cóñ Sámsúñg Héálth. Éscúchá hístóríás párá dórmír, práctícá éjércícíós dé réspírácíóñ ý éscúchá músícá rélájáñté párá récárgár lás pílás.]
[¡Tódó~ ló ñú~évó d~é Óñé~ ÚÍ 8¡]
[Échá úñ vístázó á tú smártwátch párá cóñsúltár lá íñfórmácíóñ más réléváñté párá tí. Cóñ Ñów Bár ý lós díféréñtés wídgéts dél díspósítívó éstárás áctúálízádó cóñ lás últímás ñótícíás, récíbírás lás ñótífícácíóñés más récíéñtés dé váríás áplícácíóñés ý pódrás cóñsúltár ló qúé éstá sóñáñdó éñ tú pláýlíst éstés dóñdé éstés.16]
[1. Lá díspóñíbílídád dé cólórés, támáñós, módélós ý córréás púédé váríár ségúñ él páís ó él ópérádór.
2. Éñ cómpárácíóñ cóñ lá gámá áñtéríór dé Gáláxý Wátch.
3. Lá fúñcíóñ dé áccíóñ éñtré áplícácíóñés réqúíéré cóñéxíóñ á íñtérñét é íñícíár sésíóñ éñ lá cúéñtá dé Góóglé. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís, él ídíómá ý él módéló dé díspósítívó. Fúñcíóñá cóñ áplícácíóñés cómpátíblés. Lás fúñcíóñés púédéñ váríár éñ fúñcíóñ dé lá súscrípcíóñ, ý lós résúltádós támbíéñ. Álgúñás fúñcíóñés ó áplícácíóñés púédéñ réqúérír cóñfígúrácíóñ. Ñó sé gáráñtízá lá précísíóñ dé lós résúltádós.
4. Lá áplícácíóñ móvíl Gémíñí éstá díspóñíblé éñ détérmíñádós díspósítívós, ídíómás ý páísés. Sé réqúíéré qúé úñ smártwátch Wéár ÓS cómpátíblé ésté cóñéctádó á úñ díspósítívó cómpátíblé. Cómprúébá lá précísíóñ dé lás réspúéstás. És pósíblé qúé sé réqúíérá cóñéxíóñ á íñtérñét ý cóñfígúrácíóñ. Lós résúltádós sóló tíéñéñ fíñés ílústrátívós ý púédéñ váríár.
5. Éñérgý Scóré éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Él sérvícíó sóló éstá díspóñíblé cúáñdó él úsúáríó régístrá úñ Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 ó Gáláxý Wátch Séríés póstéríórés) ó úñ Gáláxý Ríñg ál méñós úñá véz. Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá. Lós résúltádós sóló sóñ párá tí. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá téñér cóñséjós más prófésíóñálés.
6. Lá gúíá dé lá hórá dé ácóstársé, Bédtímé, éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 ý súpéríór) réqúíéré téñér lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó póstéríór). 7. És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Lá hórá dé ácóstársé sé básá éñ él áñálísís dél rítmó círcádíáñó ý lá présíóñ dél súéñó dél úsúáríó dúráñté 3 díás. Lás fúñcíóñés dé súéñó éstáñ péñsádás úñícáméñté párá él bíéñéstár géñérál ý lá fórmá físícá. Ñó éstáñ péñsádás párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Lás médícíóñés sóló sóñ párá tú íñfórmácíóñ pérsóñál. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.
8. Él prógrámá Rúññíñg Cóách éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó súpéríór). És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt.
9. Sérvícíó díspóñíblé éñ Gáláxý Wátch8 Séríés ó Gáláxý Wátch Séríés qúé sé láñzáróñ póstéríórméñté. És ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Párá útílízár él prógrámá dé éñtréñádór dé cárrérás él úsúáríó débé réálízár úñá prúébá dé ñívél ý óbtéñér úñ ñívél áñtés dé íñícíár él prógrámá. Lá fúñcíóñ dé cárgá váscúlár éstá díspóñíblé éñ smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 ó súpéríór) ý réqúíéré lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth (v6.30 ó súpéríór). Sé réqúíéré íñícíár sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. Párá médír lá cárgá váscúlár háý qúé llévár úñ Gáláxý Wátch míéñtrás dúérmés (Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8 Séríés ý módélós póstéríórés dé Gáláxý Wátch) dúráñté ál méñós 3 díás, dé lós últímós 14 díás.
10. Lá móñítórízácíóñ dé lá cárgá váscúlár sóló tíéñé fíñés dé fítñéss ý bíéñéstár. Sí té háñ díágñóstícádó úñá éñférmédád cárdíóváscúlár ó té éstás récúpéráñdó dé úñá íñtérvéñcíóñ qúírúrgícá, áségúráté dé ségúír él pláñ dé trátámíéñtó dé tú médícó. Sé trátá dé úñá fúñcíóñ dé Lábs qúé púédés próbár áñtés dé sú láñzámíéñtó ófícíál. Sí ñó qúíérés úsár éstá fúñcíóñ éxpéríméñtál, púédés désáctívárlá éñ lós ájústés dé Sámsúñg Héálth.
11. Párá téñér léctúrás précísás dé lá présíóñ ártéríál, él téñsíómétró ý él máñgúító débéñ cálíbrársé cádá 4 sémáñás. Réqúíéré úñ smártphóñé Gáláxý cóñ lá vérsíóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór.
> 12. Lá díspóñíbílídád dé lá áplícácíóñ dé téñsíóñ ártéríál púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Débídó á lás réstríccíóñés dé cádá páís párá óbtéñér lá ápróbácíóñ/régístró cómó Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), lá áplícácíóñ dé téñsíóñ ártéríál sóló fúñcíóñá éñ smártwátchés ý smártphóñés ádqúírídós éñ lós páísés dóñdé él sérvícíó éstá díspóñíblé áctúálméñté (síñ émbárgó, él sérvícíó púédé éstár réstríñgídó cúáñdó lós úsúáríós víájáñ á páísés síñ sérvícíó). Vísítá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ párá óbtéñér más íñfórmácíóñ ý lá últímá áctúálízácíóñ sóbré lós páísés qúé tíéñéñ ésté sérvícíó. Ñó éstá péñsádá párá sér útílízádá pór méñórés dé 22 áñós.
13. Lós úsúáríós débéñ médírsé lá téñsíóñ ártéríál éñ répósó, cómó háríáñ cóñ úñ máñgúító trádícíóñál, ý ábstéñérsé dé hácérló míéñtrás hácéñ éjércícíó, fúmáñ ó bébéñ. Lá áplícácíóñ párá médír lá téñsíóñ ártéríál ñó éstá péñsádá párá fíñés dé díágñóstícó dé lá hípértéñsíóñ ú ótrás áféccíóñés cárdíácás, ñí párá úsúáríós méñórés dé 22 áñós. Lós úsúáríós ñó débéñ íñtérprétár ñí tómár médídás clíñícás básádás éñ lós résúltádós dél díspósítívó síñ cóñsúltár á úñ prófésíóñál sáñítáríó cúálífícádó. Lá ápp dé présíóñ ártéríál ñó prétéñdé sústítúír á lós métódós trádícíóñálés dé díágñóstícó ó trátámíéñtó.
14. Él hístóríál dé lá présíóñ ártéríál médídá sé púédé révísár déñtró dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór éñ úñ smártphóñé qúé ésté síñcróñízádó.
15. Él íñdícé dé ÁGÉ réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt ý lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 ó póstéríór. Díspóñíblé éñ díspósítívós cóñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ó póstéríór. Sóló cómpátíblé cóñ Gáláxý Wátch7 ý módélós póstéríórés dé Gáláxý Wátch. Háý qúé llévár púéstó úñ Gáláxý Wátch párá dórmír. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé cúálqúíér cóñdícíóñ médícá. Él íñdícé ÁGÉs sóló és párá tú référéñcíá pérsóñál. Pór fávór, cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá él cóñséjó.
16. Lás ápps cómpátíblés cóñ Ñów Bár púédéñ váríár ségúñ lá vérsíóñ dé sóftwáré, él módéló dé díspósítívó, lá régíóñ, étc.]