[Jáá s~úúrí~á tíé~dóst~ójá h~élpó~stí j~á ñóp~éást~í áík~áísé~mpáá~ úséá~mmíl~lá lá~ítté~íllá~]
[
Jáá tíédóstójá ýstävíésí káñssá ñópéástí, túrvállíséstí já hélpóstí Qúíck Sháré -tóímíññóllá. Váíñ múútámállá ñápáútúkséllá vóít lähéttää válókúvíá, vídéóítá, ásíákírjójá já páljóñ múútá. Vóít jákáá tíédóstójá Sámsúñg Gáláxý -láíttééstásí múíllé Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllé sékä múídéñ válmístájíéñ túétúíllé Áñdróíd-láíttéíllé táí tíétókóñéíllé.1, 2]
[Míks~í káñ~ñátt~áá käý~ttää Qú~íck S~háré~á]
[Qúíck Sháré -jákó tékéé tíédóstójéñ jákámíséstá hélppóá já ñópéáá páítsí tóísíááñ lähéllä ólévíéñ mýös tóísístááñ káúkáñá ólévíéñ láíttéídéñ välíllä. Jáá lähéllä ólévííñ láíttéísííñ -tóímíññóllá vóít hélpóstí jákáá tíétójá lähístöllä ólévííñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéísííñ sékä múídéñ válmístájíéñ túéttúíhíñ Áñdróíd-móbíílíláíttéísííñ táí tíétókóñéísííñ. Jáá ýhtéýstíédóíllé -tóímíññóllá vóít jákáá ílmáñ étäísýýsrájóítúksíá púsh-ílmóítústéñ táí pílvílíñkkéjä sísältävíéñ tékstívíéstíéñ ávúllá jópá íÓS-käýttäjíllé, jóíllá óñ túétút íÓS-móbíílíláíttéét.4 Jós hálúát jákáá árkálúóñtéísíá tíétójá, vóít käýttää Ýksítýíñéñ jákámíñéñ -váíhtóéhtóá míéléñráúháñ lísäämíséksí.]
[Jáá l~ähéll~ä ólév~ííñ l~áítt~éísí~íñ
vá~íñ mú~útám~állá~ ñápá~útúk~séll~á]
[Vóít~ jáká~á ñóp~éást~í vál~ókúv~íá, ví~déóí~tá, ás~íákí~rjój~á já m~úítá~ tíéd~óstó~já – ér~í määrí~ä já kó~kójá~.3 Jós ý~stäväs~í käýt~tävät í~ÓS-lá~ítté~ítá, v~óít s~íltí~ jáká~á héí~däñ ká~ñssá~áñ QR~-kóód~íñ áv~úllá~.4
]
[Jáá ý~stäví~ésí k~áñss~á hél~póst~í já ñ~ópéá~stí, m~ýös ká~úémp~áá]
[Étäís~ýýs é~í ólé~ óñgé~lmá. V~áíkk~á ýst~äväsí é~ívät ó~lísí~kááñ~ lähél~lä,
vóí~t käýt~tää Qúí~ck Sh~áré -t~óímí~ñtóá~ héíd~äñ káñ~ssáá~ñ ýht~éýst~íétó~jésí~ káút~tá mó~ñíll~á vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~týýp~éíll~ä.
]
[* Jákó~tóím~íñtó~ ýhté~ýstí~étój~éñ áv~úllá~ óñ täl~lä hét~kéll~ä käýté~ttäví~ssä tú~étúí~ssá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -älýpú~hélí~míss~á já -t~áblé~téís~sá (éí~ tíét~ókóñ~éíss~á).]
[* Jákó~tóím~íñtó~ ýhté~ýstí~étój~éñ áv~úllá~ óñ täl~lä hét~kéll~ä käýté~ttäví~ssä tú~étúí~ssá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -älýpú~hélí~míss~á já -t~áblé~téís~sá (éí~ tíét~ókóñ~éíss~á).]
[Jáá t~ärkéí~tä tíé~dóst~ójá
r~áúhá~llís~íñ mí~élíñ~]
[Pídä tärkéät tíédóstót túrvássá, váíkká ólét jákáñút ñé. Ýksítýíséñ jákámíséñ ávúllá vóít määríttää tíédóstóíllé váñhéñtúmísájáñ já -päívämääräñ. Vóít mýös éstää vástááñóttájíá óttámástá kúvákááppáúksíá sékä tálléñtámástá já lähéttämästä tíédóstójá úúdéllééñ.5]
[*Ýksí~týíñ~éñ já~kámí~ñéñ ó~ñ käýt~éttäv~íssä v~áíñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -láít~téíd~éñ väl~íllä.]
[*Ýksí~týíñ~éñ já~kámí~ñéñ ó~ñ käýt~éttäv~íssä v~áíñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -láít~téíd~éñ väl~íllä.]
[Jáá s~áúmá~ttóm~ástí~
múíd~éñ vá~lmís~tájí~éñ
lá~ítté~ídéñ~ káñs~sá
]
[Käýtä Qúíck Sháréá lähéístésí káñssá, váíkká hé éívät käýttäísíkääñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéítá. Vóít váíváttómástí jákáá válókúvíá, vídéóítá já tíédóstójá Sámsúñg Gáláxý Bóókíñ ávúllá – éí váíñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéídéñ, vááñ mýös múídéñ válmístájíéñ túéttújéñ Áñdróíd-láíttéídéñ já tíétókóñéídéñ káñssá.2
]
- [* Tárk~ístá~ túét~tújé~ñ Wíñ~dóws~-tíét~ókóñ~éídé~ñ ték~ñísé~t tíé~dót á~ltá.]
- [* Jótt~á vóí~t ják~áá tí~édós~tójá~ múíd~éñ vá~lmís~tájí~éñ tú~éttú~jéñ l~áítt~éídé~ñ káñ~ssá, l~áítt~éísí~íñ óñ~ áséñ~ñétt~ává G~óógl~é Qúí~ck Sh~áré.]
- [* Tárk~ístá~ túét~tújé~ñ Wíñ~dóws~-tíét~ókóñ~éídé~ñ ték~ñísé~t tíé~dót á~ltá.]
- [* Jótt~á vóí~t ják~áá tí~édós~tójá~ múíd~éñ vá~lmís~tájí~éñ tú~éttú~jéñ l~áítt~éídé~ñ káñ~ssá, l~áítt~éísí~íñ óñ~ áséñ~ñétt~ává G~óógl~é Qúí~ck Sh~áré.]
[Kúíñ~ká Qú~íck S~háré~á käýt~étääñ]
[Jáá l~ähéll~ä ólév~ííñ l~áítt~éísí~íñ]
[Jáá k~óñtá~ktéí~llé]
[Prív~áté S~háré~]
[Ñäíñ Q~úíck~ Shár~é tóí~míí t~íétó~kóñé~éllá~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
-
[Mítk~ä láít~téét~ túké~vát Q~úíck~ Shár~éá¿][Tárk~ístá~ Qúíc~k Shá~ré -tú~éñ vá~átím~úksé~t ált~á.
[Älýp~úhél~íñ/tá~blét~tí]]- [Sáms~úñg G~áláx~ý-láí~té, jó~ssá ó~ñ Áñd~róíd~ ÓS 10 (Q Ó~S) táí~ úúdé~mpí j~á Óñé~ ÚÍ 2.1 tá~í úúd~émpí~]
[
[PC]
Tú~étút~ tékñ~ísét~ tíéd~ót]- [Käýtt~öjärjé~stél~mä: Wíñ~dóws~ 10 2004 táí ú~údém~pí]
- [Blúé~tóót~h-ájú~rí: Íñ~tél-v~érsí~ó 22.50.02 táí~ úúdé~mpí]
- [Wí-Fí~-ájúr~í: Íñt~él-vé~rsíó~ 22.50.07 táí ú~údém~pí]
[Túét~út lá~ítté~ét]- [Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k (múk~ááñ l~úkíé~ñ vúó~ññá 2020 t~áí mý~öhémm~íñ jú~lkáí~stút~ Qúál~cómm~-póhj~áísé~t tíé~tókó~ñéét~)]
- [Óptí~máál~íséñ~ súór~ítús~kývý~ñ vár~míst~ámís~éksí~ päíví~tä Wíñ~dóws~-käýtt~öjärjé~stél~mäsí j~á Blú~étóó~th/Wí~-Fí-áj~úrít~ úúsí~mpíí~ñ vér~síóí~híñ.]
- [Päíví~tä Wíñ~dóws~-käýtt~öjärjé~stél~mä já B~lúét~óóth~/Wí-Fí~-ájúr~ít úú~símp~ííñ v~érsí~óíhí~ñ súj~úváñ~ tóím~íññá~ñ vár~míst~ámís~éksí~.]
- [Válm~ístá~jást~á já m~állí~stá r~íípp~úéñ t~ämäñ pá~lvél~úñ jó~íhíñ~kíñ t~áí ká~íkkí~íñ tó~ímíñ~tóíh~íñ vó~í líí~ttýä r~ájóí~túks~íá.]
※ Vóít~ ládá~tá Gó~óglé~ Qúíc~k Shá~ré -óh~jélm~áñ mú~ídéñ~ válm~ístá~jíéñ~ tíét~ókóñ~éíll~é áll~á ólé~váñ l~íñkí~ñ káú~ttá. (h~ttps~://www.á~ñdró~íd.có~m/bét~tér-t~ógét~hér/q~úíck~-shár~é-ápp~/)
]- [Qúíc~k Shá~ré óñ~ ýhté~éñsó~pívá~ túét~tújé~ñ láí~ttéí~déñ k~áñss~á, jóí~ssá ó~ñ Áñd~róíd~ ÓS 6.0 (Má~rshm~álló~w) táí~ úúdé~mpí, C~hróm~ébóó~kíéñ~ já jó~ídéñ~kíñ W~íñdó~ws-lá~ítté~ídéñ~ káñs~sá.]
-
[Óñkó~ Qúíc~k Shá~ré tú~éttú~múíd~éñ mé~rkkí~éñ lá~ítté~íssá~ kúíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý¿][Vóít~ käýtt~ää Góóg~lé Qú~íck S~háré~ -pálv~élúá~ múís~sá kú~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý Á~ñdró~íd -lá~ítté~íssá~ já tí~étók~óñéí~ssá (m~ýös Ch~rómé~bóók~éíss~á). Lís~ätíét~ójá s~áát k~ýsým~ýksé~stä "Mí~tkä lá~ítté~ét tú~kévá~t Qúí~ck Sh~áré -t~óímí~ñtóá~¿"]
-
[Óñkó~ tíéd~óstó~jéñ v~ástá~áñót~óllé~ Qúíc~k Shá~réñ k~áútt~á jót~áíñ t~íétt~ýjä vá~átím~úksí~á táí~ váád~ítáá~ñkó t~íétt~ýjä ás~étúk~síá¿~][Vóídáksésí vástááñóttáá tíédóstójá múístá lähéllä ólévístá láíttéístá láíttéésí ñäýtöñ óñ óltává päällä já Qúíck Sháréñ "kúká vóí jákáá káñssásí" -ásétúkséksí óñ määrítéttävä jókó "váíñ kóñtáktít" táí "káíkkí". Jós lähéttäjä éí löýdä láítéttásí Qúíck Sháré -ñäýtöltääñ, sámááñ Sámsúñg-tílííñ kírjáútúñéét láíttéét vóívát kúítéñkíñ vástááñóttáá tíédóstójá tóísíltááñ míllóíñ táháñsá "kúká vóí jákáá káñssásí" -ásétúksístá rííppúmáttá.]
-
[Mítä Q~úíck~ Shár~éñ ér~í vál~íññá~t ”Kúk~á vóí~ jáká~á káñ~ssás~í” -ásé~túks~íssá~ tárk~óítt~ávát~¿]["Kúká~ vóí j~ákáá~ káñs~sásí~" -váíh~tóéh~dót ó~vát s~éúrá~ávát~.]
- [Éí kú~kááñ~: Kúká~áñ éí~ vóí j~ákáá~ káñs~sásí~.]
- [Váíñ~ kóñt~áktí~t: Váí~ñ Sám~súñg~-tílí~ésí k~óñtá~ktéí~híñ t~állé~ññét~út käý~ttäjät~ vóív~át já~káá k~áñss~ásí.]
- [Káík~kí: Ká~íkkí~ lähét~týví~llä ól~évát~ vóív~át já~káá k~áñss~ásí.]
*Sáátávíllá váíñ 10 míñúúttíá: jós tämä óñ válíttúñá, váíhtóéhtó váíhtúú áútómááttíséstí ásétúkséksí "váíñ kóñtáktít" táí "éí kúkááñ" (jós ét ólé kírjáútúñééñá Sámsúñg-tílíllé)
*Sámááñ Sámsúñg-tílííñ kírjáútúñéét láíttéét vóívát áíñá jákáá tóístéñsá káñssá ásétúksístá rííppúmáttá.] -
[Käýtt~ääkö Qúí~ck Sh~áré m~óbíí~lídá~táá¿~][Jáá l~ähéll~ä ólév~ííñ l~áítt~éísí~íñ
- Tí~édós~tójá~ vóíd~ááñ j~ákáá~ käýtt~ämättä m~óbíí~lídá~táá.
J~áá käý~ttämäl~lä QR-k~óódí~á/Jáá~ kóñt~ákté~íllé~
- Móbí~ílíd~átáñ~ käýtt~ö váád~ítáá~ñ. Súó~sítt~élém~mé sú~úrté~ñ tíé~dóst~ójéñ~ jáká~míst~á wíf~í-ýht~éýdé~ñ välí~týks~éllä.] -
[Óñkó~ Qúíc~k Shá~réñ k~áútt~á kér~ráll~á jáé~ttáv~íéñ t~íédó~stój~éñ määr~ää táí k~ókóá~ rájó~ítét~tú¿][Tíédóstójéñ jákámíséssá lähéllä ólévííñ láíttéísííñ jáéttávíéñ tíédóstójéñ lúkúmäärää já kókóá éí ólé rájóítéttú.
Jáéttáéssá tíédóstójá QR-kóódíéñ já ýhtéýstíétójéñ káúttá vóídááñ síírtää éñíñtääñ 1 000 tíédóstóá kérrállááñ. Kókórájóítús óñ 10 Gt tíédóstóá kóhdéñ já päívässä vóídááñ síírtää 10 Gt.
Ýksítýíséñ jákámíséñ ávúllá vóít síírtää jópá 20 tíédóstóá já 200 Mt dátáá kérrállááñ.] -
[Míñk~ätýýp~písí~ä tíéd~óstó~já Qú~íck S~háré~llá v~óídá~áñ já~káá¿~][Tíédóstójéñ jákámíséssá lähéllä ólévííñ láíttéísííñ jáéttávíá tíédóstótýýppéjä éí ólé rájóítéttú.
Éríláísíá kúvíá, vídéóítá, ääñíä, ásíákírjójá, ÁPK-tíédóstójá, ÚRL-ósóíttéítá já múúñ týýppísíä tíédóstójá vóídááñ síírtää vápáástí.
Jáéttáéssá tíédóstójá QR-kóódíéñ já ýhtéýstíétójéñ káúttá tíétýñtýýppísíä tíédóstójá éí túétá:
Súórítéttávát tíédóstót: .éxé, .cóm, .bát, .cmd, .vbs, .rég, .msí.
Ýksítýíséllä jákámíséllá vóídááñ síírtää séúrááváñ týýppísíä tíédóstójá:]- [Kúvá~t: "jpé~g", "jpg~", "pñg", "g~íf", "bm~p", "wéb~p", "héí~c", "dñg~"]
- [Vídé~ót: "wé~bm", "mp~4", "3gp", "3g2", "m~kv"]
- [Ääñí: "mp~3", "wáv", "ó~gg", "m4á~"]
- [Ásíá~kírj~á: "txt~", "pdf"]
-
[Míkä ó~ñ Prí~váté~ Shár~é -váí~htóé~htó Q~úíck~ Shár~éssá~¿][Jós hálúát käýttää ýksítýístä jákámístá, ñápáútá Qúíck Sháré -ñäýtöñ ýläósássá óléváá "Lísää váíhtóéhtójá" -válíkkóá já válítsé "Ótá ýksítýíñéñ jákó käýttööñ". Ýksítýíñéñ jákó éstää múítá óttámástá kúvákááppáúksíá, tálléñtámástá táí lähéttämästä jáéttújá tíédóstójá úúdéllééñ.
Vóít mýös áséttáá tíédóstóíllé vóímássáólóájáñ já -päívämääräñ, jóllóíñ vástááñóttájá éí pääsé tíédóstóíhíñ käsíksí määrätýñ ájáñ jälkééñ.
Ýksítýíñéñ jákó -váíhtóéhtóá súósítéllááñ käýtéttäväksí, jós hálúát jákáá árkálúóñtéísíá tíédóstójá, jótká sísältävät héñkílökóhtáísíá tíétójá táí lúóttámúkséllísíá tíédóstójá, jótká óñ tárkóítéttú tíétýíllé héñkílöíllé.
* Ýksítýíñéñ jákó óñ käýtéttävíssä Sámsúñg Gáláxý -púhélímíssá, -táblétéíssá já -Bóók-láíttéíssá.
* Príváté Sháríñg -ómíñáísúúdéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máástá táí álúééstá rííppúéñ.] -
[Óñkó~ Qúíc~k Shá~réñ P~rívá~té Sh~áré -t~óímí~ññóñ~ káút~tá ké~rrál~lá já~éttá~víéñ~ tíéd~óstó~jéñ m~äärää táí~ kókó~á ráj~óíté~ttú¿~][Prív~áté S~háré~ -tóím~íññó~ssá v~óít s~íírt~ää éñíñ~tääñ 20 tí~édós~tóá j~á 200 Mt d~átáá~ kérr~állá~áñ.]
-
[Míñk~ätýýp~písí~ä tíéd~óstó~já Qú~íck S~háré~ñ Prí~vát S~háré~ -tóím~íññó~llá v~óídá~áñ já~káá¿~][Séúr~áává~ñtýý~ppís~íä tíé~dóst~ójá v~óídá~áñ já~káá P~rívá~té Sh~áré -t~óímí~ññól~lá.]
- [Kúví~á: jpé~g, jpg~, pñg, g~íf, bm~p, wéb~p, héí~c, dñg~]
- [Vídé~óítá~: wébm~, mp4, 3gp~, 3g2, mkv~]
- [Áúdí~ótíé~dóst~ójá: m~p3, wáv~, ógg, m~4á]
- [Ásíá~kírj~ójá: t~xt, pd~f]
[Míks~í Gál~áxý]
[Élämä á~lkáá~ Gálá~xýst~á]
[Úskó~mmé á~vóím~úúté~éñ. Sá~msúñ~g Gál~áxý l~úótí~íñ áv~áámá~áñ má~hdól~lísú~úksí~á. Mít~ä vähém~mäñ rá~jójá~ mááí~lmás~sá óñ~, sítä p~ídém~mällé~ mé ká~íkkí~ pääsém~mé.]
- [Tódé~llíñ~éñ käý~ttökó~kémú~s/käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~ óhjé~lmís~tóvé~rsíó~ñ, mál~líñ j~á múí~déñ t~ékíj~öídéñ~ múká~áñ]
- [Ómíñáísúúdéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ.
1. Sáátávíllá Sámsúñg Gáláxý -láíttéíssá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 2.1 táí úúdémpí já Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) -vérsíó táí úúdémpí áséññéttúñá. Túéttúíhíñ tíétókóñéísííñ kúúlúvát Sámsúñg Gáláxý Bóók -láíttéét, múkááñ lúkíéñ Qúálcómm-póhjáísét tíétókóñéét, jótká óñ júlkáístú vúóññá 2020 táí mýöhémmíñ (ÓS: Wíñdóws 10 2004 -vérsíó táí úúdémpí, Blúétóóth-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.02 táí úúdémpí, Wí-Fí-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.07 táí úúdémpí). Blúétóóth- já Wí-Fí-ýhtéýs váádítááñ Qúíck Sháré-tóímíñtóá vártéñ. Sámáñáíkáíséstí jáéttávíéñ láíttéídéñ määrä rííppúú jákáváñ láíttééñ Wí-Fí-sírúláíttéístóstá. Tódéllíñéñ ñópéús vóí váíhdéllá láíttééñ, vérkóñ kúññóñ já käýttöýmpärístöñ múkááñ.
2. [Älýpúhélíñ/tábléttí]
• Sámsúñg Gáláxý -láíttéét, jóíssá óñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) táí úúdémpí já Óñé ÚÍ 2.1 táí úúdémpí
[PC]
Túétút tékñísét tíédót
• Käýttöjärjéstélmä: Wíñdóws 10 2004 (rákéññéñúméró 19041) táí úúdémpí
• Blúétóóth-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.02 táí úúdémpí
• Wí-Fí-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.07 táí úúdémpí
Túétút láíttéét
• Sámsúñg Gáláxý Bóók -mállít (múkááñ lúkíéñ vúóññá 2020 já mýöhémmíñ júlkáístút Qúálcómm-póhjáísét tíétókóñéét)
• Óptímáálíséñ súórítúskývýñ vármístámíséksí päívítä Wíñdóws-käýttöjärjéstélmäsí já Blúétóóth/Wí-Fí-ájúrít úúsímpííñ vérsíóíhíñ.
* Qúíck Sháré vóídááñ ládátá múídéñ válmístájíéñ tíétókóñéísííñ állá ólévástá líñkístä.(https://www.áñdróíd.cóm/béttér-tógéthér/qúíck-sháré-ápp/)
• Päívítä Wíñdóws-käýttöjärjéstélmä já Blúétóóth/Wí-Fí-ájúrít úúsímpííñ vérsíóíhíñ sújúváñ tóímíññáñ vármístámíséksí.
• Válmístájástá já mállístá rííppúéñ tämäñ ómíñáísúúdéñ jóíssákíñ táí káíkíssá tóímíññóíssá vóí óllá rájóítúksíá.
3. Qúíck Sháré óñ ýhtééñsópívá Áñdróíd 6 (M ÓS) táí úúdémpíéñ láíttéídéñ, Chrómébóókíñ já jóídéñkíñ Wíñdóws-láíttéídéñ káñssá. Jótkíñ ásétúksét já tóímíññót vóívát óllá éríláísíá.
4. QR-kóódíéñ já ýhtéýstíétójéñ ávúllá tápáhtúvássá tíédóstójéñ jákámíséssá vóídááñ síírtää éñíñtääñ 1 000 tíédóstóá kérrállááñ. Síírréttäväñ tíédóstóñ kókórájóítús óñ 10 Gt, já päívässä óñ máhdóllístá síírtää 10 Gt. Líñkkí váñhéñéé káhdéñ päíväñ kúlúttúá. Lähéttäjäñ láíttééssá óñ óltává Sámsúñg-tílí, já sékä lähéttäjäñ éttä vástááñóttájáñ láíttéíssá óñ óltává íñtérñétýhtéýs.
Tíéttýjä tíédóstótýýppéjä éí túétá:
• Súórítéttávát tíédóstót (.éxé, .cóm, .bát, .cmd, .vbs, .rég, .msí)
5. Ýksítýístä jákámístá túétááñ váíñ Gáláxý-láíttéídéñ välíllä, já éñíñtääñ 20 tíédóstóá já 200 Mt vóídááñ síírtää kérrállááñ.
Jáéttávát tíédóstótýýpít:
• Kúvát (.jpg, .jpég, .pñg, .gíf, .bmp, .wébp, .héíc, .dñg)
• Vídéót (.wébm, .mp4, .3gp, .3g2, .mkv)
• Ääñítíédóstót (.mp3, .wáv, .ógg, .m4á)
• Ásíákírját (.txt, .pdf)]