[Sáms~úñg W~állé~t | Sóv~éllú~ksét~ já pá~lvél~út

[Fíks~úmpí~ árkí~ óñ jó~ Gálá~xýss~ásí]

[Síírrý dígítáálísééñ lómpákkóóñ – ñópéámpáá, túrvállísémpáá já hélpómpáá árkéá vártéñ. Sámsúñg Wállét kókóáá káíkkí tärkéät ásíát ýhtééñ sóvéllúksééñ – áíñá lúóttókórtéístá, héñkílökórtéístá, páñkkítíléístä já sálásáñóístá lähtíéñ áíñá kódíñ áváímííñ, áútóñ áváímííñ, jóúkkólííkéñtééñ líppúíhíñ, tápáhtúmálíppúíhíñ já mátkálíppúíhíñ ástí. Éñää éí tárvítsé káñtáá múkáñá míljóóñíá éríláísíá táváróítá táí pélätä úñóhtáváñsá jótáíñ tärkéää. Já vóít súójátá káíkéñ PÍÑ-kóódíllá táí héñkílökóhtáísíllá bíómétríátíédóíllá, jótéñ váíñ síñä vóít käýttää sítä.¹]

[Káík~kí ýh~déll~ä já sá~máll~á ñäýt~öllä]

[Sáms~úñg W~állé~t óñ h~úólé~tóñ s~óvél~lús k~áíké~llé t~ärkéäl~lé – áv~áíñk~óódé~íllé~, lúót~tó- já~ tárk~ástú~skór~téíl~lé. Ká~íkkí~ sámá~ssá p~áíká~ssá, v~áíñ p~ýýhk~äísýñ~ päässä. É~í síí~s éñää ú~ñóhd~úksí~á, kát~óámí~síá é~íkä sí~írtý~mísí~ä sóvé~llúk~sést~á tóí~sééñ~, éí éd~és sá~lásá~ñáá.]

[Késkéllä káksí älýpúhélíñtá ñäýttävät Sámsúñg-lómpákkóóñ tálléññéttávíá éríláísíá dígítáálísíá várójá. Tóíséllá ñäýtöllä dígítáálísét várát ñäkývät Sámsúñg-lómpákóñ kótíñäýtöñ kátégóríóíñá, kúñ táás tóíséllá ñäýtöllä ñé ésítétääñ píñóttúíñá kórttéíñá píkálíñkkíñäkýmässä. Älýpúhélíñtéñ ýmpäríllä óñ käýttölííttýmäñäýttöjä, jóístá jókáíñéñ ésíttéléé ýksíttäíséñ dígítáálíséñ ómáísúúdéñ, kútéñ óvéñ áváíméñ, áútóñ áváíméñ, mátkálípúñ já tálóúdéllísét dígítáálísét várát.]

[Ótá k~úvá. L~ómpá~kkós~í óñ v~álmí~s käýt~éttäv~äksí.]

[Sáms~úñg W~állé~tíll~á óñ k~ólmé~ käýtt~ötápá~á. Ává~á sóv~éllú~s pýý~hkäís~émäll~ä ñäýtt~öä ýlösp~äíñ tá~í ñáp~áútt~ámál~lá kú~váké~ttá. V~óít m~ýös áv~átá S~ámsú~ñg Wá~llét~íñ hé~lpós~tí ká~ksóí~sñáp~áútt~ámál~lá sí~vúñäp~päíñt~ä.²]

[*Sáms~úñg W~állé~tíñ k~áksó~ísñá~páút~ústó~ímíñ~tó óñ~ ásét~éttá~vá sí~vúñäp~päímé~ñ ásé~túsñ~äýtöst~ä.]

[Sálá~máññ~ópéá~ rékí~stér~öítým~íñéñ~]

[Pääsét~ álkú~úñ tó~déll~á hél~póst~í. Vóí~t ákt~ívóí~dá, tó~déñt~áá já~ lísät~ä kórt~téjá~ Sáms~úñg W~állé~tííñ~ múút~ámáñ~ hélp~óñ vá~íhéé~ñ káú~ttá. S~é víé~ váíñ~ míñú~útíñ~ – táí j~ópá v~ähémm~äñ.]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ já~ túrv~állí~ñéñ p~ääsý, pú~hélí~méll~ásí.]

[Sámsúñg Wállét óñ Sámsúñgíñ tíétótúrvá-álústáñ Sámsúñg Kñóxíñ súójáámá. Sííhéñ sísältýý sórméñjälkítúññístús já sáláús, jóídéñ áñsíóstá käýttäjäñ tärkéät tíédót pýsývät súójáttúíñá. Lísäksí sé tálléñtáá árkálúóñtéísét tíédót érístéttýýñ ýmpärístööñ, míkä tárjóáá lísäsúójáá máhdóllísíá hákkéróíñtíýrítýksíä vástááñ.]

[Ñópé~á. Túr~váll~íñéñ~. Sáms~úñg P~áý.]

[Sáms~úñg P~áý áñ~táá m~áhdó~llís~úúdé~ñ mák~sáá l~áítt~ééll~ásí l~ähímá~ksúl~lá, jó~llóí~ñ vóí~t mák~sáá m~ýýmäl~öíssä ñ~ópéá~stí. L~ísäks~í sé l~ísää má~ksúj~éñ sú~óják~sí dí~gítá~álís~íá tí~étót~úrvá~kérr~óksí~á, ríí~ppúm~áttá~ síít~ä téét~kö óst~óksí~á vér~kóss~á váí~ mýým~älässä.]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ já~ túrv~állí~ñéñ p~ääsý, pú~hélí~méll~ásí.]

[Gå tíl~l Sám~súñg~ Páss~]

[Púhé~límé~sí. Hé~ñkíl~öllís~ýýst~ódís~túks~ésí.]

[Ópís~kélí~jákó~rttí~ róík~kúú k~áúlá~ñáúh~ássá~. Víér~éssä G~áláx~ý Z Fl~íp7 óñ~ kííñ~ñíté~ttý s~ámáñ~láís~ééñ k~áúlá~ñáúh~ááñ. G~áláx~ý Z Fl~íp7-pú~hélí~méñ k~áñsí~ñäýtöl~lä óñ d~ígít~áálí~ñéñ v~érsí~ó ópí~skél~íják~órtí~stá.]

[Áváá~ óvét~ púhé~límé~llás~í]

[Tárv~ítáá~ñ váí~ñ píé~ñí ñá~páút~ús. Lí~sää díg~ítáá~lísé~t ává~ímés~í Sám~súñg~ Wáll~étíí~ñ – sék~ä kótí~áváí~ñ étt~ä áútó~ñává~íñ. Sí~téñ v~óít l~úkít~á já á~vátá~ óvét~ ýhdé~llä lá~ítté~ésí k~óské~túks~éllá~. Vóít~ mýös l~íítt~ää áváí~méñ S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~ñ káú~ttá.]

[Áváá~ óvét~ púhé~límé~llás~í]

[Áváá~ áútó~sí lú~kítú~s kävé~lémäl~lä séñ~ lúó]

[Jós móbíílíláíttéésí já áútósí túkévát ÚWB-tóímíñtóá, áútóñ lúkítús ávátááñ, kúñ lähéstýt áútóá láíttéésí káñssá.
ÚWB-ýhtéýdéñ ávúllá vóít käýttää Sámsúñg Wállét -sóvéllústá áútóñ lúkítúkséñ áváámísééñ já jópá ílmástóíñtíláíttééñ käýññístämísééñ, kúñ ólét lähéllä.]

[Áváá~ áútó~sí lú~kítú~s ñáp~áútt~ámál~lá]

[Túké~ékó á~útós~í ÑFC~-tóím~íñtó~á¿ Sí~íñä tá~páúk~séss~á vóí~t ává~tá áú~tósí~ lúkí~túks~éñ pí~tämäll~ä älýpú~hélí~ñtá á~útóñ~ óvéñ~káhv~áñ läh~éllä.
K~äýtét~tävís~säsí ó~ñ ává~íñ, jó~ká óñ~ túrv~állí~ñéñ j~á áíñ~á múk~áñá, k~úñ tá~rvít~sét s~ítä.]

[Ñäýtä p~úhél~íñtá~sí já~ ólét~ sísäl~lä.]

[Táll~éññá~ já há~llíñ~ñóí é~rílá~ísíá~ lípp~újá é~lókú~vííñ~, úrhé~ílút~ápáh~túmí~íñ já~ ésít~ýksí~íñ sé~kä léñ~tólí~ppúj~á ýhd~éssä j~á sám~ássá~ páík~ássá~. Vóít~ lísät~ä ñé Sá~msúñ~g Wál~létí~íñ já~ käýtt~ää vást~áává~á víí~vákó~ódíá~ táí Q~R-kóó~díá s~ísääñ p~äästäks~ésí.]

[Káík~kí jäs~éñýý~tésí~, púhé~límé~ssás~í.]

[Míss~á áld~ríg c~háñs~éñ át~t áñv~äñdá d~íñá m~édlé~ms- óc~h bóñ~úskó~rt. Ré~gíst~rérá~ dém é~ñkél~t på Sá~msúñ~g Wál~lét ó~ch há~ dém r~édó v~ár äñ d~ú óch~ díñ G~áláx~ý béf~íññé~r ér.]

[Vápá~útá k~ätésí~ já ñá~páút~á ráñ~téél~lásí~.]

[Ólípá kýsé héñkílö-, mátká- táí máksúkórtéístásí, vóít rékístéröídä ñé Sámsúñg Wállétííñ já käýttää ñíítä mýös Gáláxý Wátch -älýkéllóssásí. Ñäíñ vóít ñápáúttáá päätéláíttéísííñ ráñtééssásí óléváñ dígítáálíséñ kórtíñ, jóká óñ ñópéá, hélppókäýttöíñéñ já áíñá múkáñásí.³]

[Sáms~úñg P~áý tó~ímíí~ séúr~ááví~éñ ýh~téís~týökú~mppá~ñéíd~éñ kó~rttí~éñ ká~ñssá~:]

[Állá~ ólév~ástá~ táúl~úkós~tá ñäé~t, túk~éékó~ páñk~kísí~ táí k~órtt~ísí l~ähímá~ksúj~á Sám~súñg~ Wáll~étíl~lá. Lí~stáá~ vóíd~ááñ p~äívít~tää, páñ~kkéj~á já/t~áí kó~rtté~já vó~ídáá~ñ lís~ätä táí~ póís~táá.]

[Mórr~ów Bá~ñk]

[Ñórd~éá]

[ÓP]

[SÉB]

[Ñ26]

[Áírc~ásh]

[Åláñd~sbáñ~kéñ]

[Lísää l~íítäñ~ñäísk~úmpp~áñéí~tá:]

[Päíví~tämmé~ líít~äññäís~páñk~kíéñ~ já -kó~rttí~éñ lú~étté~lóá j~átkú~vást~í.]

[Áváí~mét, j~ótká~ vóíd~ááñ t~állé~ñtáá~ Sáms~úñg W~állé~tííñ~:]

[Géñé~sís, B~MW, Kí~á, Húý~ñdáí~, MÍÑÍ~, BÝD, Á~ÚDÍ, V~ÓLVÓ~, Pólé~stár~, Mérc~édés~.]

[* Ýhtééñsópívúútééñ lííttýý rájóítúksíá. SmártThíñgsíñ káñssá ýhtééñsópívát áváímét vóídááñ tálléñtáá Sámsúñg Wállétííñ. Täältä löýdät päívítétýt tíédót áváíñtýýpéístä, jóítá vóít tálléñtáá Sámsúñg Wállétííñ, sékä áútómállíéñ áváímístá, jóítá vóí tálléñtáá Sámsúñg Wállétííñ.]

[Háñk~í sóv~éllú~s]

[Látá~á Sám~súñg~ Wáll~ét -só~véll~ús ñý~t.]

Galaxy Store

[Älýpú~hélí~mét]

[Lúé l~ísää]

[Báck~ áñd f~róñt~ víéw~ óf á G~áláx~ý S25 Úl~trá s~márt~phóñ~é.]

[Sóvé~llúk~sét j~á pál~vélú~t]

[Lúé l~ísää]

[Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ ís dí~splá~ýíñg~ díff~éréñ~t Ápp~s & Sér~vícé~s ícó~ñs. Óñ~ bóth~ sídé~s óf t~hé sm~ártp~hóñé~, íñdí~vídú~áls c~áñ bé~ sééñ~ úsíñ~g Gál~áxý d~évíc~és áñ~d íñ p~ósés~ ássó~cíát~éd wí~th Gá~láxý~ Ápps~ & Sérv~ícés~.]

[Kúvá~ símú~lóít~ú háv~áíññ~óllí~stám~ístá~rkóí~túks~éssá~. Tódé~llíñ~éñ käý~ttölí~íttý~mä vóí~ póík~étá k~úvás~tá.]
[Sáms~úñg W~állé~tíñ j~á séñ~ ómíñ~áísú~úksí~éñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá m~ááñ/á~lúéé~ñ, láí~témá~llíñ~, vérk~kó-óp~éráá~ttór~íñ já~ óhjé~lmís~tóvé~rsíó~ñ múk~ááñ, j~á ñé v~óívá~t múú~ttúá~.]

[Ómíñ~áísú~údéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á máá~ñ/álú~ééñ m~úkáá~ñ. Tár~kíst~á máá~ssás~í/álú~ééll~ásí s~áátá~víll~á ólé~vát S~ámsú~ñg Wá~llét~ -ómíñ~áísú~údét~ áváá~máll~á Wál~lét-s~óvél~lús.]
[Dígí~táál~ísté~ñ áút~óñ áv~áímí~éñ tú~kí vó~í váí~hdél~lá áj~óñéú~vóñ m~úkáá~ñ. Ótá~ ýhté~ýttä á~jóñé~úvós~í vál~míst~ájáá~ñ sáá~dáks~ésí l~ísätí~étój~á.]
[Túét~út kó~htéé~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ mááñ~/álúé~éñ mú~kááñ~.]